...................
...................

KABARDEY-BALKARYA'YI TANITAN BİR KİTAP
Hamid Karmoko
Adige Psatle, 05.03.2008

Çeviri: HAPİ Cevdet Yıldız

                         
...................
...................
Kafkasya üzerine ilginç çalışmalarda bulunmuş bilim adamlarından biri de ünlü coğrafyacı Sergey ANİSİMOV'dur (1876-1948); "Kafkasya'dan Görüntüler", "Dağlar" (Къуршхэр), "Elbrus" (1уащхьэмахуэ), "Kazbek'ten Elbrus'a Değin", "Kabardey-Balkarya" gibi birçok yapıtın yazarıdır. Ancak bu kitaplar ve yazarı olan bilimadamı, bir vefasızlık örneği olarak, ölümünden sonra, günümüze değin unutulup gitmişti.

Anisimov'un ölümünden çok sonra, bizden bir bilim insanı olan Ahmed JEMAN, "Вокруг Эльбруса.Поход на Эльбруса" (Elbrus’un Çevresi. Elbrus’a Doğru Bir Gezi) adlı kitabını yayınlamış bulunuyor. Ahmed Jeman kütüphaneleri tarayarak Sergey Anisimov'un çok sayıda kitabını da gün ışığına çıkardı. Böylece yazarın bir kitabıyla tanışmış oluyoruz. Ahmed Jeman'ın kitaba kendi uzun bir yazısını da eklemiş.