...................
...................

ADİGEY’DE TAHRİP GÜCÜ YÜKSEK BİR BOMBA BULUNDU
Seauh Goşnağu
Adige Mak, 19.06.2007

Çeviri: Jade Wumar

                         
...................
...................
Üzerinden geçen yıllara rağmen insanların geçmişte yaşadığı olumsuzlukları hatırlatan gelişmeler aniden hayatın akışını değiştirebiliyor. Bu bağlamda vatan savaşı dediğimiz II. Dünya Savaşı'nın getirdiği yıkımdan pek çok fert ve aile nasibini aldı. Onların hatıralarında derin izler bıraktı. Bu büyük savaşı unuttular ya da unutabilirler demek mümkün değil. Son günlerde yaşanan bir gelişme hatıralardaki geçmişin derin izlerini, günümüze ulaştıran bir yankı misali, bütün hafızaları geçmişi irdelemeye yöneltti. Yürekleri ağızlara getiren haber bir mezarlıktan geliyordu.

Geçtiğimiz hafta Maykop şehri Hıristiyan mezarlığında bulunan 50 kiloluk hava taarruz tipi bomba savaşın bütün soğukluğunu hafızalarda canlandırdı. Mezar kazımında görev yapan işçiler, vurdukları ilk kazmanın ardından ürkütücü bir sürprizle karşılaştılar. II. Dünya Savaşı'ndan kalan patlamamış bomba yüksek düzeyde alarm verilmesine sebep oldu. Alınan çevre tertibatının ardından bölge boşaltıldı. Olay yerine intikal eden istihkam birliği ve bomba imha uzmanları çok dikkatli bir operasyonla bombayı yerleşim alanı dışına naklettiler. 131. Motorize Tugayı atış alanına götürülen bomba etkisiz hale getirilerek imha edildi.