|
|
................... |
|
................... |
ARŞİVLERDEN SEÇMELER
-4 |
GHUNEKHO Savsır Özbay
|
|
|
................... |
|
................... |
GHUNEKHO K. Özbay'ın elinde
bir çok doküman bulunuyor. Bunları sık sık okuyup,
inceliyorum.
Bu dokümanların içinde fıkra, hikaye ve ağıtlar var. Bunların
hepsi Türkçe ve Adigece yazılmış.
Bu önemli belgeleri sizinle paylaşmayı arzuladım.
DAYAKÇI THAMADE
Anlatan:
TSEY(JHINT) Selvar
Derleyen:
GHUNEKHO K. Özbay
Pşıjh Habl, 1978
Vaktiyle Adigey’de bir thamade yaşarmış. Kendisi
dürüst, karakterli ve değerli bir şahsiyetmiş.
Herkes tarafından tanınır, sevilir ama bir o kadarda
kızılırmış. Çünkü, evine gelen misafirleri
ağırlayıp, yolcu ettikten sonra köy çıkışında
adamlarına bir güzel dövdürürmüş.
Olay tüm Adigey’de bilinir ama hiç kimsede thamadeye
cesaret edip sebebini soramazmış.
Bir gün bu olayı gençlerden biri merak etmiş ve
arkadaşını da yanına alarak thamadeye misafirliğe
gitmiş. Ailenin fertlerince kendisi çok güzel
karşılamış, ağırlamış. Genç, gecede misafir olarak
kamış.
Gün ağarınca arkadaşıyla birlikte müsaade isteyip
evden ayrılıp köylerinin yoluna koyulmuşlar.
Thamadenin adamları nerde karşımıza çıkacaklar diye
dikkatli olarak yola devam etmişler ama hiç kimsede
yollarını kesmemiş.
Genç köyüne dönmüş dönmesine ama daha da
meraklanmış.
Bunun üzerine yeniden atına atlayıp thamadenin evine
gitmiş. Kendisi yine aynı nezaket kuralları
içerisinde karşılanmış. Thamade eve gelince
misafirine hoş geldin demiş. Genç thamadeden müsaade
isteyip ziyaretinin nedenini açıklamış.
- Thamader, ben sizlerle ilgili çok şeyler duydum.
Duyduklarım genelde güzel şeyler. Yalnız merak
ettiğim evinize gelenleri ağırladıktan sonra köy
çıkışında dövdürüyormuşsunuz. Benim başıma böyle bir
şey gelmedi. Merakımı giderirseniz sevinirim. Tekrar
sizleri ziyaretimin nedeni budur.
Thamade yerinde biraz doğrulmuş;
- Bakın bana bir çok misafir gelir. Gelenleri
dövdürdüğümde doğru. Gelenlere olanaklarım ölçüsünde
ikramda bulunurum. Gelenlerde aman zahmet
etmeseydiniz, yorulmasaydınız gibi yaklaşımlarda
bulunurlar. Bana gelen Tanrı misafiridir. Ben ne
ikram edersem ona yetinecek. Ben ve ailem senin için
yapmak istediklerimize karşı gelmedin, aileden
biriymiş gibi davrandın, gölümüzü hoş tuttun. Ben
senin gibilerini niye dövdüreyim. Benim
dövdürdüklerim işgüzarca hareket edenlerdir.
Genç, thamadeye yeniden teşekkür edip gönül
rahatlığıyla evine dönmüş. |
|
|
|
|
|
|
|