...................
...................
STANİSLAV CHERCHESOV

Çeviri: Jale Aydemir
                         
 
...................

.........
İnanılmaz Spor Dehası

Kaleci Cherchesov Stanislav Salamovich 2 Eylül 1963 yılında Alagir’de (Kuzey Osetya ASSR) doğdu. Alagir'de "Spartak" futbol okulunda amatör olarak oynadı.1982-1983 yılları arasında Spartak Ordzhonikidze, 1984-1987, 1989-1993, 1995- 2002 yılları arasında Spartak Moskova takımında, 1988'de Lokomotiv Moskova'da 1993-1995 yıllarında Almanya’nın Dynamo Dresden takımında, 1996-2002 yılları arasında Avusturya’nın Tirol Insbruck takımında oynadı.Sovyetler Birliği ve Rusya şampiyonlar liginin 172 maçında, Almanya için 57 ve Avusturya için 182 maçta oynadı.



1989 yılında Sovyetler Birliği şampiyonu, 1992 ve 1993 yıllarında  Rusya şampiyonu, 2000-2001 ve 2002 yıllarında Avusturya şampiyonu olan takımlarda oynadı. 1992 yılında Sovyetler Birliği/CIS (Çevirenin notu: Bu kısaltmayı bilmiyorum) kupasını aldı. 1989-1990 ve 1992 yıllarında ülkenin en iyi kalecisi seçildi ("Ogoneek" magazine ödülü). Ayrica 4 defa "En iyi 33" listesine dahil edildi. Sovyetler Birliği/CIS/Rusya takımlarının 49 maçında bulundu, 1994 Dünya Kupası ve 1996 Avrupa Kupasında maçlarında oynadı.

FIFA üyesi olarak 1995 yılında Amerikan takımına karşı maç oynadı, 1997 yılında ise Afrika takımına karşı Avrupa takımında yer aldı. Kendisi Ocak-2004'ten itibaren Avusturya’nın Kufstein Insbruck Futbol kulübünün ve Kasım-2004 ten itibaren Avusturya’nın Vakker-Tirol Kulübünün kaptanı.