YAŞLI DEYİP GEÇME

New England Tıp Dergisi İnsan entelektüel aktivitesinin zirvesi, beynin tam güçle çalışmaya başladığı yaklaşık 70 yaşında gerçekleşir. Zamanla, beyindeki miyelin miktarı artar, bu madde nöronlar arasında sinyallerin hızlı geçişini kolaylaştırır.…

Continue ReadingYAŞLI DEYİP GEÇME

KABARDEYLER

Prof. B. H. Akbaşev Uluslararası Çerkes Birliği Başkanı Tarih Kabardeyler kendilerini Kabardey, Ruslar ise Kabardintsi olarak adlandırırlar. Kuzey Kafkasya’nın merkez bölgesinde yaşarlar. Çoğunluk Kabardino-Balkarya Cumhuriyetinde yaşar. Ancak Adige Özerk İl’inde…

Continue ReadingKABARDEYLER

HİNT AVRUPALILAR

Çeviri: İlker Fıçıcılar Son kısım çevirisinde Murat ve Erim'e teşekkürler... Hint Avrupalılar ve ataları Ön-Hint-Avrupalılar (ÖHA) ilk bakışta antik Yakın Doğudaki, Hurri olan Sümerlilere Elamitelere ve Semitelere karşın, Hint-Avrupalı olmayan…

Continue ReadingHİNT AVRUPALILAR

İSRAİL ÇERKESLERİ

Semyon Çertok Kudüs Çeviri: Murat Papşu İsrail’in kuzeyinde, Halil’deki Çerkes köyü Kfar-Kama’ya tanıdıklarımın oğlunun düğününe geldim. Komşulardan ve iş arkadaşlarından, Yahudilerden, Araplardan, Dürzilerden ve Ürdünlü akrabalardan oluşan çok sayıda konuk…

Continue ReadingİSRAİL ÇERKESLERİ

ÖLÜM EVLERİ

Oset toprakları tarihi eserler yönünden oldukça zengindir. Bizim amacımız XIV-XVIII yüzyıllarda yapılan bütün mimari eserler değil sadece mezarlar hakkında bilgi vermektir. Sizlere Kuzey Kafkasya Bölgesi’nin Kuzey Oset topraklarında yer alan…

Continue ReadingÖLÜM EVLERİ

ABAZALAR

Prof. B.H. Akbaşev Uluslararası Çerkes Birliği Başkanı Adigeler, Abhazlar, Abazalar tarihsel süreç içerisinde zorlamayla oluşturulmuş bir farklılaştırma ve bölme politikasının sonucu olup gerçekte hepsi tek bir halktır. Aralarında zaman içerisinde…

Continue ReadingABAZALAR

TÜRKİYE BATIYOR MU?

Tayyip Erdoğan, Kılıçdaroğlu’na hakaret yağdırdı: ‘’Haysiyetsiz, onursuz, şerefsiz, hain!'' CHP Sözcüsü de anında yanıt verdi: ‘’Asıl Haysiyetsiz, onursuz, şerefsiz, hain, şehite kelle diyen Tayyip Erdoğan'dır! Ardından Meclis birbirine girdi… Türkiye…

Continue ReadingTÜRKİYE BATIYOR MU?

SAVAŞA HAYIR!

“Suriye’de şehitlerimiz ve gazilerimizin olduğu böylesi hassas bir dönemde, toplumda infial uyandıracak; milli, vicdani ve insani değerlere dokunacak, toplumsal iç barışı tehdit edebilecek şekilde “Savaşa Hayır” vb. konular adı altında; miting,…

Continue ReadingSAVAŞA HAYIR!

МЭЗЭНЭФ ИПСЫНЭ ИКЪЭБАР АДЫГАБЗЭКlЭ!

T'EŞŞÜ Svetlana Tesheva Дахэ. Губзыгъэ. IорышI э. Гукlэгъулэ. Джары Мэщфэшlу МЭЗЭНЭФ ц1ыфхэм агу къызэринагъэр. 2019-рэ илъэсым гъэтхапэм и 6-м илъэс 37-рэ зыныбжь Мэзэнэф ищыlэныгъэ зэпыугъ. Джыри бэмэ ашlошl хъурэп нурэр…

Continue ReadingМЭЗЭНЭФ ИПСЫНЭ ИКЪЭБАР АДЫГАБЗЭКlЭ!

İLAHİ TESADÜF?

Setenay Süzer Değerli dostlar, Geçen yıl Eylül ayında kızım Sinemis'le birlikte Fransa'nın Alsace bölgesine yaptığımız bir haftalık turistik gezide beni olağanüstü mutlu eden bir rastlantıyı sizlerle paylaşmak istedim. İsviçre'nin Basel…

Continue ReadingİLAHİ TESADÜF?

MEHMET FETGEREY ŞOENU

Çeviri: GHUNEKHO Şuayip Özbay  Sadeleştiren: GHUNEKHO K. Özbay 1887-78 Osmanlı-Rus savaşından sonra yurdunu terkederek Anadolu'ya geçen bir Abhaz ailesindendir.  Kendisi Sapanca'nın Yanık köyünde dünyaya gelmiştir. Değerli bir düşünür ve ateşli Çerkes milliyetçisi olan Şoenu, sosyoloji ve beden eğitimine…

Continue ReadingMEHMET FETGEREY ŞOENU

21 MAYIS ve ÇERKESLERİMİZ

GHUNEKHO K. Özbay Türkiye Çerkeslerinde son dönemlerde bir hareketlilik görülmekte ve herkeste 21 mayısa odaklanmış durumdadır. Daha önceki yazılarım irdelenirse Türkiye Çerkeslerinde ayrışmanın başladığını dile getirmiştim. Biz Türkiye Çerkeslerinin büyük…

Continue Reading21 MAYIS ve ÇERKESLERİMİZ

125. YIL ANMALARI

GHUNEKHO Savsır Özbay Çerkeslerin sürgüne gönderilişinin 125 yıl anma toplantıları için GHUNEKHO K. Özbay’ın, Karamürsel Kafkas Derneği için kaleme aldığı ve XHINTA Basri Evci’nin sunumu için yazılan yazıyı bir kez…

Continue Reading125. YIL ANMALARI

SÜRGÜN ve DÖNÜŞ

GHUNEKHO K.Özbay Anavatan ve sürgün topraklarında yaşama istemi biz Çerkesleri bölmektedir. Bu bölünmede doğal ve asimalasyonun da ana olgusudur. İstanbul'da Konda AŞ.tarafından yapılan araştırmada "Kendilerini ana ve babadan % 2,2…

Continue ReadingSÜRGÜN ve DÖNÜŞ

YOL AYRIMI

GHUNEKHO K.Özbay Çerkeslerin yol haritası belli olmasına rağmen, yöntemleri konusunda anlaşmazlıklarda devam etmektedir. Bunun en belirgin örneklerinden biri de 13 Mart'ta yapılacak mitingdir ki, Kaf-Fed buna kaşıdır. Çerkesler yıllarca Birleşik…

Continue ReadingYOL AYRIMI

SEVGİLİ KARDEŞİM NİHAT

YISMEYL Özdemir Özbay Ankara 2.2.1991 Sevgili kardeşim Nihat, Gönderdiğin belgeleri ve 22 Mayıs toplantısı ile ilgili bilgileri aldık. Teşekkür ederiz. Toplantının İngilizce olarak hazırlanan gündemini Türkçe'ye çevirterek okudum. Hollanda da yapılan ilk…

Continue ReadingSEVGİLİ KARDEŞİM NİHAT