{"id":10772,"date":"2022-11-23T16:12:23","date_gmt":"2022-11-23T22:12:23","guid":{"rendered":"http:\/\/circassiancenter.com\/tr\/?p=10772"},"modified":"2022-11-23T16:20:42","modified_gmt":"2022-11-23T22:20:42","slug":"shechashe-psikhan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/shechashe-psikhan\/","title":{"rendered":"SHECHASH’E P\u015eIKHAN"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

GHUNEKHO K. \u00d6zbay<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

P\u015f\u0131khan, Kabardey’in Arwuan b\u00f6lgesinde 1879 y\u0131l\u0131nda d\u00fcnyaya geldi.<\/span><\/span><\/p>\n

Baba ad\u0131 Dzadzu’dur. Kendisi k\u00fc\u00e7\u00fck ya\u015flarda medreseye verildi. \u00c7al\u0131\u015fkanl\u0131\u011f\u0131 sayesinde k\u0131sa zamanda hoca ve din e\u011fitmeni oldu. P\u015f\u0131khan \u0130slam dinini iyi kavrad\u0131 ve din ad\u0131 alt\u0131nda s\u00f6m\u00fcr\u00fcc\u00fclere kar\u015f\u0131 b\u00fcy\u00fck bir m\u00fccadele verdi. Bu m\u00fccadeleyle dinin gereklerini, halka tan\u0131tmakla kalmay\u0131p her konuda halkla birlikte olmay\u0131 da sa\u011flad\u0131.<\/p>\n

Daha sonralar\u0131 FENZ\u0130Y Mecit taraf\u0131ndan y\u00fcksek dini e\u011fitim i\u00e7in Da\u011f\u0131stan’a g\u00f6nderildi. P\u015f\u0131khan buradaki e\u011fitimini tamamlay\u0131p tekrar b\u00f6lgesine d\u00f6nd\u00fc. Bu arada Adige dil \u00fczerine \u00e7al\u0131\u015fmalarda yapt\u0131. Kabardey’deki rejim de\u011fi\u015fikli\u011finde de bir militan edas\u0131yla katk\u0131da bulunan P\u015f\u0131khan 1937 y\u0131l\u0131nda vefat etti.<\/p>\n

Mollalar \u0130\u00e7in, Mollalar\u0131n \u015eark\u0131s\u0131, \u00c7erkesler, B\u00f6cek ve Sinek,Yer Y\u00fcz\u00fc, Kolhozda Ak\u015fam, Sonbahar, Kolhozcular, Dame\u015f\u0131kho ve M\u0131\u015f\u0131kho gibi bir \u00e7ok eserleri olan yazar eserlerini Adigece olarak vermi\u015ftir.<\/p>\n

B\u00d6CEK ve S\u0130NEK<\/b><\/p>\n

D\u00fcnyadaki ya\u015fam\u0131m\u0131z,
\nBir sinekle, b\u00f6cek oyunu.
\nOyunlar\u0131m\u0131z, b\u00f6cek,
\nOyunu olmas\u0131n arkada\u015flar.<\/p>\n

B\u00f6cek dedikleri,
\n\u015ei\u015fik, g\u00f6bekli bir varl\u0131k.
\nAyaklar\u0131 uzunca, \u00e7irkin,
\nFakat, bir pen\u00e7e gibi.<\/p>\n

A\u011f\u0131n\u0131 b\u00fcy\u00fck\u00e7e \u00f6r\u00fcp,
\nSinekleri bekler durur.
\nG\u00f6zlerini k\u0131rp\u0131\u015ft\u0131r\u0131p,
\nPusuda saklan\u0131p bekler.<\/p>\n

Sinek u\u00e7u\u015furken,
\n\u00c7abucak da kanar.
\nB\u00f6ce\u011fin a\u011f\u0131na u\u00e7up,
\n\u00c7abucak da yakalan\u0131r.<\/p>\n

Ne oldu\u011funu bilmeden,
\nA\u011fa tak\u0131l\u0131nca.
\n\u00c7\u0131rp\u0131n\u0131r, \u00e7\u0131rp\u0131n\u0131r,
\nCan\u0131n\u0131 kurtarmak i\u00e7in.<\/p>\n

O, \u00e7\u0131rp\u0131nd\u0131k\u00e7a b\u00f6cek,
\nSevin\u00e7le g\u00fcl\u00fcp durur.
\nB\u00f6cek, sevin\u00e7le,
\nK\u00fc\u00e7\u00fck sine\u011fi yakalar.<\/p>\n

Ba\u015flar \u00e7\u0131\u011fl\u0131klar,
\nSine\u011fin can\u0131 al\u0131n\u0131rken.
\nSonra av\u0131n\u0131 yeyip,
\nArt\u0131klar\u0131 da a\u011fdan atar.<\/p>\n

B\u00f6ce\u011fin ya\u015fam\u0131na,
\nSak\u0131n \u00f6zenmeyin karde\u015flerim.
\nBizler \u00e7al\u0131\u015fal\u0131m ki,
\nBa\u015fkalar\u0131na yem olmayal\u0131m.<\/p>\n

\u00c7al\u0131\u015fman\u0131n anlam\u0131n\u0131,
\nBizler biliyoruz.
\nE\u011fer bilemezsek,
\nBizlerde yem oluruz.<\/p>\n

Yeme d\u00fcnyas\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmeden,
\nSinek gibi \u00e7\u0131rp\u0131nmadan,
\nBirlik olal\u0131m.
\nB\u00f6ce\u011fin a\u011f\u0131n\u0131 y\u0131rt\u0131p,
\nMutluluk ve sevin\u00e7le,
\n\u015eu D\u00fcnyada ya\u015fayal\u0131m<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

GHUNEKHO K. Özbay Pşıkhan, Kabardey’in Arwuan bölgesinde 1879 yılında dünyaya geldi. Baba adı Dzadzu’dur. Kendisi küçük yaşlarda medreseye verildi. Çalışkanlığı sayesinde kısa zamanda hoca ve din eğitmeni oldu. Pşıkhan İslam dinini iyi kavradı ve din adı altında sömürücülere karşı büyük bir mücadele verdi. Bu mücadeleyle dinin gereklerini, halka tanıtmakla kalmayıp her konuda halkla birlikte olmayı […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[122],"tags":[],"class_list":["post-10772","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ed-sairlerimiz-yazarlarimiz","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10772","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10772"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10772\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31130,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10772\/revisions\/31130"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10772"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10772"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}