{"id":11593,"date":"2019-03-26T16:32:14","date_gmt":"2019-03-26T21:32:14","guid":{"rendered":"http:\/\/circassiancenter.com\/tr\/?p=11593"},"modified":"2019-03-26T16:32:14","modified_gmt":"2019-03-26T21:32:14","slug":"yasamimdaki-7-onemli-ders","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/yasamimdaki-7-onemli-ders\/","title":{"rendered":"YA\u015eAMIMDAK\u0130 7 \u00d6NEML\u0130 DERS"},"content":{"rendered":"<p><strong><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.circassiancenter.com\/cc-turkiye\/z-2013-Images-2\/511.JPG\" alt=\"\" width=\"417\" height=\"305\" \/><\/strong><\/p>\n<p><span class=\"normal\"><b><span lang=\"TR\">Peter Drucker<br \/>\n<\/span><\/b> <span lang=\"TR\"> Peter Drucker&#8217;in Isao Nakauchi ile yapt\u0131\u011f\u0131 mektupla\u015fmalardan olu\u015fan bir kitap olan Drucker on Asia&#8217;dan, Ersin Dedekoca taraf\u0131ndan derlenmi\u015ftir [Drucker on Asia, Butterworth Heinemann, Boston, 1997, sf. 102-110].<\/span><\/span><\/p>\n<p>\u0130lk Ders:<br \/>\n<strong>M\u00fckemmele ula\u015fmay\u0131 bir kez daha dene, ka\u00e7 ya\u015f\u0131nda olursan ol!<\/strong><\/p>\n<p>\u0130kinci Ders:<br \/>\n<strong>\u0130nsanlar\u0131n de\u011fil, Tanr\u0131\u2019n\u0131n dikkatini \u00e7ekecek kadar m\u00fckemmel bir i\u015f yap!<\/strong><\/p>\n<p>\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Ders:<br \/>\n<strong>Bir\u00e7ok konuda derinle\u015f!<\/p>\n<p><\/strong>D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc Ders:<br \/>\n<strong>\u0130yi yapt\u0131klar\u0131n\u0131, yapamad\u0131klar\u0131n\u0131 bil ve gelecek y\u0131l i\u00e7in iyile\u015ftirme plan\u0131 yap!<\/strong><\/p>\n<p>Be\u015finci Ders:<br \/>\n<strong>Yeni bir g\u00f6reve geldi\u011finde, yapman gerekeni \u00f6\u011fren!<\/strong><\/p>\n<p>Alt\u0131nc\u0131 Ders:<br \/>\n<strong>Kararlar\u0131n\u0131, kararlar\u0131n beklenen sonu\u00e7lar\u0131n\u0131 yaz ve sonra ger\u00e7ekle\u015fenle tahminlerini kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r.<\/strong><\/p>\n<p>Yedinci Ders:<br \/>\n<strong>\u0130nsan \u00f6ld\u00fckten sonra neyle hat\u0131rlanmak istedi\u011fini kendine sormal\u0131. Hat\u0131rlanmaya de\u011fer olan, birinin ba\u015fkalar\u0131n\u0131n ya\u015famlar\u0131nda yaratt\u0131\u011f\u0131 [olumlu] farklard\u0131r.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Peter Drucker&#8217;in Hayatindaki 7 \u00d6nemli Ders<\/strong><\/p>\n<p>Liseyi bitirip memleketim Viyana&#8217;dan pamuk ihracat\u00e7\u0131s\u0131 bir \u015firkete stajyer olarak gitti\u011fimde hen\u00fcz 18 bile de\u011fildim. Babam bu yapt\u0131\u011f\u0131mdan hi\u00e7 memnun olmad\u0131. Ailemiz uzun s\u00fcredir b\u00fcrokratlar, profes\u00f6rler, avukatlar, doktorlar \u00e7\u0131karan bir aileydi. Dolay\u0131s\u0131yla babam benim bir \u00fcniversite \u00f6\u011frencisi olmam\u0131 istemi\u015fti, bense Latince \u00f6\u011frendi\u011fim s\u0131k\u0131 bir lise evresinden sonra yorulmu\u015ftum ve \u00e7al\u0131\u015fmak istiyordum. Ancak babam\u0131 mutlu etmek i\u00e7in <strong>Hamburg \u00dcniversitesi<\/strong>&#8216;nin Hukuk Fak\u00fcltesi\u2019ne de kaydoldum. O y\u0131llarda Avusturya&#8217;da ya da Almanya&#8217;da bir \u00f6\u011frencinin d\u00fczenli okula gitmesi gerekmiyordu. Yap\u0131lmas\u0131 gereken tek \u015fey, hocalar\u0131n imzalar\u0131n\u0131 kay\u0131t defterine ge\u00e7irilmesiydi. Bunun i\u00e7in \u00f6\u011fretim \u00fcyelerinin sekreterlerine usul\u00fcne uygun \u015fekilde ricada bulunmak imzalar\u0131 almak i\u00e7in yeterliydi. Hi\u00e7 gece dersi yap\u0131lmad\u0131\u011f\u0131ndan ve g\u00fcnd\u00fczleri de ise gitti\u011fimden tek bir derse bile girememi\u015ftim. Buna ra\u011fmen hala iyi bir \u00f6\u011frenci olarak kabul ediliyordum. B\u00fct\u00fcn bunlar modern zamanlardaki insanlara ayk\u0131r\u0131 gelebilir, fakat o g\u00fcnlerde bunlar \u00e7ok normaldi. \u00dcniversiteye girmek i\u00e7in lise mezunu olmak yeterliydi. \u00dcniversite diplomas\u0131 almak i\u00e7in gerekli olanlar, k\u00fc\u00e7\u00fck bir miktar olan \u00fcniversite har\u00e7lar\u0131n\u0131 \u00f6demek ve d\u00f6rt y\u0131l\u0131n sonunda bitirme s\u0131nav\u0131n\u0131 ge\u00e7mekti.<\/p>\n<p>Stajyer olarak \u00e7al\u0131\u015fmak son derece s\u0131k\u0131c\u0131yd\u0131 ve \u00e7ok az \u015fey \u00f6\u011frenmi\u015ftim. \u0130\u015f sabah yedi bu\u00e7ukta ba\u015fl\u0131yor ve saat d\u00f6rtte bitiyordu; Cumartesi g\u00fcnleri ise 12&#8217;de \u00f6zg\u00fcr kal\u0131yordum. Bol bol zaman\u0131m vard\u0131. Hafta sonlar\u0131 Avusturya&#8217;dan iki stajyer arkada\u015f\u0131mla otostop \u00e7ekerek Hamburg yak\u0131nlar\u0131ndaki kasaba ve k\u00f6ylere giderdik, resmi olarak \u00f6\u011frenci oldu\u011fumuzdan \u00f6\u011frenci yurtlar\u0131nda \u00fccretsiz olarak kal\u0131rd\u0131k. Hamburg&#8217;un \u00fcnl\u00fc \u015fehir k\u00fct\u00fcphanesi de i\u015fyerimin yani ba\u015f\u0131ndayd\u0131. \u00dcniversite \u00f6\u011frencilerinin de istedikleri kadar kitap alma hakki vard\u0131r. Yakla\u015f\u0131k 15 ay boyunca \u0130ngilizce, Almanca ve Frans\u0131zca\u2019dan say\u0131s\u0131z eseri hi\u00e7 durmaks\u0131z\u0131n okudum.<\/p>\n<p><strong>\u0130lk Ders: M\u00fckemmele ula\u015fmay\u0131 bir kez daha dene, ka\u00e7 ya\u015f\u0131nda olursan ol!<\/strong><\/p>\n<p>Daha sonra haftada bir operaya giderdim. Hamburg Operas\u0131, \u015fimdi oldu\u011fu gibi o zaman da d\u00fcnyan\u0131n en \u00fcnl\u00fc operalar\u0131ndand\u0131. Her hafta operaya gidecek kadar \u00e7ok maa\u015f alm\u0131yordum ama operalar da \u00fcniversite \u00f6\u011frencileri i\u00e7in \u00fccretsizdi. Yapman\u0131z gereken tek \u015fey opera ba\u015flamadan bir saat \u00f6nce oraya gitmekti. G\u00f6steri ba\u015flamadan \u00f6nce sat\u0131lmayan ucuz biletler \u00fcniversite \u00f6\u011frencilerine \u00fccretsiz verilirdi. Operaya gitti\u011fim aksamlardan birinde, \u0130talyan bestecisi <strong>Giuseppe Verdi&#8217;<\/strong>nin 1893&#8217;te yazd\u0131\u011f\u0131 son operay\u0131 <strong>&#8216;Fallstaff&#8217;<\/strong>i dinledim. \u015eu s\u0131ralar son derece pop\u00fcler olsa da 1930&#8217;lardan \u00f6nce seyrek olarak sunulan bir opera eseriydi. Hem operay\u0131 s\u00f6yleyenler, hem de dinleyenler i\u00e7in zor bir eserdi. Viyana&#8217;da yeti\u015fmi\u015f bir gen\u00e7 olarak olduk\u00e7a iyi bir m\u00fczik e\u011fitimim vard\u0131. Bir\u00e7ok opera dinlemi\u015f olmama ra\u011fmen, bunun gibi bir \u015fey daha \u00f6nce duymam\u0131\u015ft\u0131m.<\/p>\n<p>Bir ara\u015ft\u0131rma yapt\u0131\u011f\u0131mda beni son derece \u015fa\u015f\u0131rtan bir \u015fey buldum. Bu opera; ne\u015fesiyle, ya\u015fam i\u00e7in verdi\u011fi m\u00fcthi\u015f zevkle, inan\u0131lmaz do\u011fall\u0131\u011f\u0131yla seksen ya\u015f\u0131nda bir adam taraf\u0131ndan yaz\u0131lm\u0131\u015ft\u0131. 18 ya\u015f\u0131nda biri olarak, seksen ya\u015f benim i\u00e7in inan\u0131lmaz bir ya\u015ft\u0131. Daha sonra Verdi&#8217;nin kendisi i\u00e7in yazd\u0131klar\u0131n\u0131 okudum.<\/p>\n<p>Fallstaff&#8217;i yazmas\u0131ndan sonra ona \u015f\u00f6yle sormu\u015flard\u0131:<\/p>\n<p>&#8216;Bu seksen ya\u015f\u0131n\u0131zda, opera d\u00fcnyas\u0131nda y\u00fczy\u0131l\u0131n en b\u00fcy\u00fck bestecilerinden biri kabul edilmenize ra\u011fmen, ni\u00e7in \u00e7\u0131lg\u0131nca bir \u00e7al\u0131\u015fmayla yeni bir opera yazd\u0131n\u0131z ve ni\u00e7in bu kadar s\u0131n\u0131rlar\u0131 zorlayan bir tane?&#8217;<\/p>\n<p>Verdi s\u00f6yle cevap vermi\u015f:<\/p>\n<p>&#8216;Bir m\u00fczisyen olarak t\u00fcm ya\u015fam\u0131m boyunca m\u00fckemmelli\u011fi kovalad\u0131m. O ise her seferinde benden s\u0131yr\u0131lmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131. Seksen ya\u015f\u0131nda da olsam onu bir kez daha yakalamaya \u00e7al\u0131\u015fmay\u0131 denemek boynumun borcuydu.&#8217;<\/p>\n<p>Bu s\u00f6zleri hi\u00e7bir zaman unutmad\u0131m. Bende silinmeyen bir etki b\u0131rakt\u0131. Verdi, on sekiz ya\u015f\u0131ndayken e\u011fitimli bir m\u00fczisyendi. Bense on sekiz ya\u015f\u0131mda ne olaca\u011f\u0131m\u0131 bilmiyordum, sadece pamuk ihracat\u0131nda bir ba\u015far\u0131 abidesi olaca\u011fa benzemiyordum. On sekiz ya\u015f\u0131nda, olgunla\u015fmam\u0131\u015f, acemi ve bir on sekiz ya\u015f\u0131ndaki bir gencin olabilece\u011fi kadar toydum. Otuzlu ya\u015flar\u0131m\u0131n ba\u015f\u0131nda ne de iyi oldu\u011fumu ve hangi alana ait oldu\u011fumu biliyordum. Ancak ne i\u015f yaparsam yapay\u0131m, Verdi&#8217;nin s\u00f6zleri benim kutup y\u0131ld\u0131z\u0131md\u0131.<\/p>\n<p>\u0130leri ya\u015f\u0131ma bile gelsem, vazge\u00e7meyecektim. M\u00fckemmeliyet i\u00e7in \u00e7al\u0131\u015facakt\u0131m, ne kadar kovalarsam, kovalayay\u0131m onun benden ka\u00e7aca\u011f\u0131na emin olsam da.<\/p>\n<p><strong>\u0130kinci Ders: \u0130nsanlar\u0131n de\u011fil, Tanr\u0131\u2019n\u0131n dikkatini \u00e7ekecek kadar m\u00fckemmel bir i\u015f yap!<\/strong><\/p>\n<p>A\u015fa\u011f\u0131 yukar\u0131 ayn\u0131 s\u0131ralarda, Hamburg&#8217;da stajyer olarak \u00e7al\u0131\u015f\u0131rken &#8216;m\u00fckemmelli\u011fin&#8217; ne anlama geldi\u011fine dair bir hikaye daha okumu\u015ftum. Bu hikaye, Antik Yunan\u2019\u0131n en b\u00fcy\u00fck heykelt\u0131ra\u015f\u0131 <strong>Pheidias<\/strong>&#8216;in hikayesiydi.<\/p>\n<p>(<strong>CC Notu: <\/strong>Pheidias&#8217;a ili\u015fkin bilgi ve yap\u0131tlar\u0131 i\u00e7in <a href=\"http:\/\/www.circassiancenter.com\/cc-turkiye\/sanat\/genel\/08-pheidias.htm\"> PHE\u0130D\u0130AS &gt;&gt;&gt;<\/a> linkini t\u0131klay\u0131n\u0131z.)<\/p>\n<p>Milattan \u00f6nce 440 y\u0131l\u0131nda yapt\u0131\u011f\u0131 an\u0131tlar 2 bin 400 y\u0131l sonra g\u00fcn\u00fcm\u00fczde dahi Atina&#8217;da <strong>Parthenon<\/strong>&#8216;un tepesinde ayaktad\u0131r. Bug\u00fcne kadar bunlar Bat\u0131 gelene\u011finin en b\u00fcy\u00fck heykelt\u0131ra\u015fl\u0131k eserleri say\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Pheidias d\u00fcnyan\u0131n en b\u00fcy\u00fck heykeli olan Zeus heykelini kuyumcu gere\u00e7leriyle yapm\u0131\u015ft\u0131r. Herkesin hayran kald\u0131\u011f\u0131 bu an\u0131tlarla ilgili faturay\u0131 \u015fehrin mali i\u015fler ba\u015fkan\u0131na g\u00f6nderdi\u011finde, ba\u015fkan \u00f6deme yapmay\u0131 reddetmi\u015ftir.<\/p>\n<p>&#8216;Bu an\u0131tlar, Atina\u2019n\u0131n en y\u00fcksek tepesinin \u00fcst\u00fcndeki tap\u0131na\u011f\u0131n \u00e7at\u0131s\u0131na dikilmi\u015ftir. Herkes \u00f6ny\u00fcz\u00fcn\u00fc g\u00f6rebilse de arka y\u00fcz\u00fcn\u00fc kesinlikle g\u00f6rememektedir ve sen bize hi\u00e7 kimsenin g\u00f6remedi\u011fi arka k\u0131s\u0131mlar\u0131n\u0131 da fatura ediyorsun.&#8217;<\/p>\n<p>Pheidias sert bir \u015fekilde yan\u0131t verir:<\/p>\n<p>&#8216;Yan\u0131l\u0131yorsun, Tanr\u0131lar onu g\u00f6rebilir.&#8217;<\/p>\n<p>Bunu Fallstaff&#8217;i dinledikten k\u0131sa bir s\u00fcre sonra okumu\u015ftum ve \u00e7arp\u0131lm\u0131\u015ft\u0131m. Daha \u00f6nce b\u00f6yle bir \u015fey g\u00f6rmemi\u015ftim. Tanr\u0131\u2019n\u0131n fark etmesini istedi\u011fim bir\u00e7ok \u015fey yapm\u0131\u015ft\u0131m ama esas olan ba\u015fka bir \u015feydi:<\/p>\n<p>\u0130nsan, di\u011fer insanlar\u0131n beklenti s\u0131n\u0131rlar\u0131nda de\u011fil, Tanr\u0131\u2019n\u0131n be\u011fenece\u011fi, fark edece\u011fi bir \u00a0m\u00fckemmeliyet i\u00e7in \u00e7abalamal\u0131yd\u0131. \u0130nsanlar, bana hangi kitab\u0131m\u0131 en iyi olarak kabul etti\u011fimi sorduklar\u0131nda, g\u00fcl\u00fcmseyerek s\u00f6yle derim: &#8216;Bir sonraki.&#8217; Bunu sadece bir espri olarak s\u00f6ylemem. Verdi&#8217;nin opera yazarken ki ruhuyla s\u00f6ylerim, m\u00fckemmeliyet i\u00e7in bir kez daha denemek gerekir. Su anda [bu sat\u0131rlar\u0131 yazd\u0131\u011f\u0131 s\u0131rada seksen be\u015f ya\u015f\u0131nda] iki yeni kitap \u00fcst\u00fcnde \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorum. \u00d6ncekilerden daha iyi olacaklar\u0131n\u0131 umuyorum ve daha da \u00f6nemlisi m\u00fckemmele bir par\u00e7a olsun daha yak\u0131n olacak. [Bunlardan biri yay\u0131mland\u0131. Peter Drucker, 21.Y\u00fczy\u0131l \u0130\u00e7in Y\u00f6netim Tart\u0131\u015fmalar\u0131, Epsilon Yay\u0131nlar\u0131, 2000]<\/p>\n<p><strong>Bir gazeteci olarak \u00e7al\u0131\u015fmak. <\/strong><\/p>\n<p>Birka\u00e7 y\u0131l sonra, Almanya&#8217;ya Frankfurt&#8217;a ta\u015f\u0131nd\u0131m. Bir borsa arac\u0131 \u015firketi i\u00e7in \u00f6nce stajyer olarak \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m. New York Borsas\u0131\u2019n\u0131n 1929&#8217;daki \u00e7\u00f6k\u00fc\u015f\u00fcnden sonra arac\u0131 \u015firket iflas etti. Yirminci ya\u015f g\u00fcn\u00fcmde Frankfurt&#8217;un en b\u00fcy\u00fck gazetesine, mali konularda ve d\u0131\u015f ili\u015fkiler konusunda yazar olarak girdim. Ge\u00e7is yaparak hukuk \u00f6\u011frencili\u011fime devam ettim. O y\u0131llarda bir Avrupa \u00fcniversitesinden di\u011ferine ge\u00e7i\u015f yapmak \u00e7ok kolayd\u0131. Hala hukukla ilgilenmiyordum ama Verdi ve Phidias&#8217;in verdi\u011fi dersler akl\u0131mdayd\u0131. Bir gazeteci, bir\u00e7ok konuda yazmak zorundayd\u0131 ve b\u00f6ylece yetkin bir gazeteci olabilmek i\u00e7in her konuda bir \u015feyler \u00f6\u011frenmeye karar verdim.<\/p>\n<p><strong>\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Ders: Bir\u00e7ok konuda derinle\u015f!<\/strong><\/p>\n<p>\u00c7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m gazete \u00f6\u011fleden sonra bitmek zorundayd\u0131. Sabahlar\u0131 alt\u0131da \u00e7al\u0131\u015fmaya ba\u015flar ve \u00f6\u011flen ikiyi \u00e7eyrek ge\u00e7e bitirirdik. B\u00f6ylece kendimi \u00f6\u011fleden sonralar\u0131 ve ak\u015famlar\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmaya zorlad\u0131m: Uluslararas\u0131 ili\u015fkiler, uluslararas\u0131 hukuk, sosyal ve yasal kurumlar tarihi, finans ve di\u011ferleri.<br \/>\nZamanla hala kulland\u0131\u011f\u0131m bir sistemi geli\u015ftirdim. Her \u00fc\u00e7 ya da d\u00f6rt y\u0131lda bir yeni bir konu se\u00e7erim; bu bazen istatistik olur, bazen orta\u00e7a\u011f tarihi, bazen Japon sanat\u0131, bazen de ekonomi. \u00dc\u00e7 y\u0131ll\u0131k bir \u00e7al\u0131\u015fma bir konunun uzman\u0131 olmaya yetmez ama anlamak i\u00e7in yeterlidir. B\u00f6ylece son altm\u0131\u015f<br \/>\ny\u0131ld\u0131r, belirli bir d\u00f6nemde tek bir konuyu \u00e7al\u0131\u015fm\u0131\u015f\u0131md\u0131r. Bu bana sadece bilgi kayna\u011f\u0131 olmam\u0131\u015ft\u0131r. Ayn\u0131 zamanda beni yeni disiplinlere, yeni y\u00f6ntemlere ve yeni yakla\u015f\u0131mlara a\u00e7\u0131k olmaya itmi\u015ftir.<\/p>\n<p><strong>D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc Ders: \u0130yi yapt\u0131klar\u0131n\u0131, yapamad\u0131klar\u0131n\u0131 bil ve gelecek y\u0131l i\u00e7in iyile\u015ftirme plan\u0131 yap!<\/strong><\/p>\n<p>Kendimi uzun s\u00fcre entelekt\u00fcel olarak ayakta tutmama yol a\u00e7an d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc dersi, Avrupa\u2019n\u0131n \u00f6nde gelen ba\u015f edit\u00f6r\u00fcnden alm\u0131\u015ft\u0131m. Edit\u00f6r kadrosu olduk\u00e7a gen\u00e7 insanlardan olu\u015fuyordu. Yirmi iki ya\u015f\u0131nda, yard\u0131mc\u0131 y\u00f6netici edit\u00f6rlerden biri olmu\u015ftum. Bunun nedeni \u00e7ok iyi olmam de\u011fildi, hi\u00e7bir<br \/>\nzaman birinci s\u0131n\u0131f bir gazeteci olmad\u0131m. Ancak 1930&#8217;lu y\u0131llarda otuz ya\u015f\u0131n \u00fcst\u00fcnde bu t\u00fcr bir konum i\u00e7in uygun kimse kalmam\u0131\u015ft\u0131; hemen hepsi I. D\u00fcnya Sava\u015f\u0131\u2019nda \u00f6lm\u00fc\u015ft\u00fc. Son derece y\u00fcksek ve sorumluluk gerektiren konumlar, benim gibi gen\u00e7 insanlar taraf\u0131ndan dolduruluyordu. Bu durum Pasifik Sava\u015f\u0131\u2019ndan on y\u0131l kadar sonra 1950&#8217;lerin sonlar\u0131na do\u011fru gitti\u011fim Japonya&#8217;da da ayn\u0131yd\u0131.<\/p>\n<p>O s\u0131ralar ellili ya\u015flar\u0131nda olan ba\u015f edit\u00f6r\u00fcm\u00fcz gen\u00e7 ekibini disipline etmek ve e\u011fitmek i\u00e7in sonsuz u\u011fra\u015f veriyordu. Her hafta her birimizle yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z i\u015fi ele al\u0131yordu. Y\u0131lda iki defa y\u0131lba\u015f\u0131ndan sonra ve tatil iznimizden \u00f6nce Haziran\u2019\u0131n sonunda bir Cumartesi \u00f6\u011fleden sonram\u0131z\u0131 ve Pazar g\u00fcn\u00fcm\u00fcz\u00fc bir de\u011ferlendirme toplant\u0131s\u0131na ay\u0131r\u0131rd\u0131k.<\/p>\n<p>Bu toplant\u0131larda neler konu\u015fulurdu:<\/p>\n<p>\u00d6nce ge\u00e7mi\u015f alt\u0131 ay\u0131 de\u011ferlendirerek ge\u00e7iriyorduk. Edit\u00f6r\u00fcm\u00fcz her zaman iyi yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z \u015feylerle konu\u015fmaya ba\u015flard\u0131. Daha sonra iyi yapmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131z \u015feylerle konu\u015fmaya devam ederdi. Bir sonraki a\u015famada yeterince \u00e7al\u0131\u015fmad\u0131\u011f\u0131m\u0131z \u015feyler hakk\u0131nda konu\u015furdu. Son olarak da k\u00f6t\u00fc yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z ya da ba\u015far\u0131s\u0131z oldu\u011fumuz konular\u0131n ele\u015ftirisini yapard\u0131.<\/p>\n<p>Son iki saatimizi gelecek alt\u0131 aydaki i\u015fimizi \u00f6ng\u00f6rmeye ay\u0131r\u0131rd\u0131k.<\/p>\n<p>Nelerin \u00fcst\u00fcne konsantre olmal\u0131y\u0131z?<br \/>\nNeleri iyile\u015ftirmeliyiz?<br \/>\nHer birimizin \u00f6\u011frenmesi gerekenler nelerdir?<\/p>\n<p>Bu toplant\u0131dan bir hafta sonra, ba\u015f edit\u00f6r\u00fcm\u00fcze izleyen alt\u0131 ay i\u00e7in bir \u00e7al\u0131\u015fma ve \u00f6\u011frenme program\u0131m\u0131z\u0131 her birimiz ayr\u0131 ayr\u0131 verirdik. <strong><\/p>\n<p>Bir \u00f6nceki y\u0131l\u0131 de\u011ferlendirmek<\/strong>.<\/p>\n<p>Yakla\u015f\u0131k on y\u0131l sonra, ABD&#8217;ne hen\u00fcz geldi\u011fimde, bunlar\u0131 hat\u0131rlad\u0131m. 1940&#8217;larda \u00f6nde gelen bir fak\u00fcltede \u00f6\u011fretim \u00fcyesiydim, kendi dan\u0131\u015fmanl\u0131k i\u015fimi ba\u015flatm\u0131\u015f ve b\u00fcy\u00fck kitaplar yay\u0131mlamaya ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131m. Daha sonra Frankfurt&#8217;taki edit\u00f6r\u00fcm\u00fcn \u00f6\u011fretti\u011fini hat\u0131rlad\u0131m. O zamandan beri, her yaz iki haftam\u0131 ge\u00e7mi\u015f y\u0131ldaki \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131m\u0131 de\u011ferlendirmekle ge\u00e7iriyorum. \u00d6nce iyi yapt\u0131\u011f\u0131m \u015feyleri, sonra daha iyi yapabilecek oldu\u011fum \u015feyleri, iyi yapamad\u0131\u011f\u0131m \u015feyleri ve son olarak k\u00f6t\u00fc yapt\u0131\u011f\u0131m ya da yapamad\u0131\u011f\u0131m \u015feyleri de\u011ferlendiriyorum. B\u00f6ylece dan\u0131\u015fmanl\u0131k, yazarl\u0131k ve \u00f6\u011fretim i\u015flerindeki \u00f6nceliklerimi belirleyebiliyorum.<\/p>\n<p>Hi\u00e7bir zaman, A\u011fustos ay\u0131nda yapt\u0131\u011f\u0131m bu planlar\u0131 tam olarak uygulayamad\u0131m, ancak bu \u00e7al\u0131\u015fmalar benim Verdi&#8217;nin &#8216;m\u00fckemmeli yakalamak i\u00e7in \u00e7abala&#8217; d\u00fcsturundan gitmeme yard\u0131m etti, m\u00fckemmel benden hep daha h\u0131zl\u0131 davran\u0131p ka\u00e7t\u0131ysa da.<\/p>\n<p><strong>Be\u015finci Ders: Yeni bir g\u00f6reve geldi\u011finde, yapman gerekeni \u00f6\u011fren!<\/strong><\/p>\n<p>Bir sonraki \u00f6\u011frenme deneyimim birka\u00e7 y\u0131l sonrayd\u0131. 1933&#8217;te Frankfurt&#8217;tan Londra&#8217;ya gittim, \u00f6nce b\u00fcy\u00fck bir sigorta \u015firketinin yat\u0131r\u0131mlar b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde analist olarak, daha sonra k\u00fc\u00e7\u00fck ama h\u0131zl\u0131 b\u00fcy\u00fcyen bir bankan\u0131n ekonomisti ve \u00fc\u00e7 k\u0131demli orta\u011f\u0131n genel sekreteri olarak \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m. Kurucu olan ortak yetmi\u015f ya\u015flar\u0131ndayd\u0131 ve di\u011fer iki ortak otuzlu ya\u015flar\u0131n\u0131n ortalar\u0131ndayd\u0131.<\/p>\n<p>\u00d6nce iki gen\u00e7 ortakla \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m ve daha sonra yakla\u015f\u0131k \u00fc\u00e7 ay sonra ya\u015fl\u0131 kurucu ortak beni ofisine \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131 ve dedi ki:<\/p>\n<p>&#8216;Sen buraya geldi\u011finde seni \u00e7ok fazla dikkate almam\u0131\u015ft\u0131m; hala da alm\u0131yorum. Ancak sen tahmin etti\u011fimden daha aptals\u0131n ve hatta sen hakk\u0131n olandan daha fazla aptals\u0131n!&#8217;<\/p>\n<p>Di\u011fer iki gen\u00e7 ortak, hemen her g\u00fcn beni g\u00f6klere \u00e7\u0131kar\u0131rken, bu ortak beni aptal bulmu\u015ftu.<strong><\/p>\n<p>Yeni bir g\u00f6reve geldi\u011finde yapman gereken nedir?<\/strong><strong><br \/>\n<\/strong><br \/>\nYa\u015fl\u0131 adam devam etti:<\/p>\n<p>&#8216;Sen daha \u00f6nce \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n sigorta \u015firketinde \u00e7ok iyi yat\u0131r\u0131m analizleri yap\u0131yordun anl\u0131yorum. Ancak e\u011fer biz senin yat\u0131r\u0131m analizi i\u015fine devam etmeni isteseydik, seni orada b\u0131rak\u0131rd\u0131k. Sen \u015fu anda ortaklar\u0131n genel sekreterisin ve hala yat\u0131r\u0131m analizleri yapmaya devam ediyorsun.<\/p>\n<p>Yeni i\u015finde etkili olmak i\u00e7in \u015fu anda ne yap\u0131yor olman gerekirdi?&#8217;<\/p>\n<p>\u00c7\u0131lg\u0131na d\u00f6nm\u00fc\u015ft\u00fcm ama yine de ya\u015fl\u0131 adam\u0131n hakl\u0131 oldu\u011funu anl\u0131yordum. Davran\u0131\u015f\u0131m\u0131 ve \u00e7al\u0131\u015fma \u015feklimi tamamen de\u011fi\u015ftirdim. O zamandan beri, ne zaman yeni bir g\u00f6rev alsam, kendime \u015fu soruyu sorar\u0131m:<\/p>\n<p>&#8216;Yeni g\u00f6revimde etkili olmak i\u00e7in ne yapmam gerekiyor?&#8217;<\/p>\n<p>Bu sorunun cevabi her seferinde farkl\u0131 olur. Yakla\u015f\u0131k elli y\u0131ld\u0131r dan\u0131\u015fman\u0131m. Bir\u00e7ok \u00fclkede bir\u00e7ok organizasyonla \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m. \u0130nsan kaynaklar\u0131n\u0131n en b\u00fcy\u00fck israf yolu, ba\u015far\u0131s\u0131z terfilerdir. Yetenekli insanlar terfi ettikleri yeni konumlar\u0131nda birer ba\u015far\u0131 abidesine d\u00f6n\u00fc\u015fm\u00fcyorlar. Bunlardan \u00e7ok az\u0131 tamamen ba\u015far\u0131s\u0131z olur. \u00c7ok daha b\u00fcy\u00fck bir miktar\u0131, ne ba\u015far\u0131s\u0131z olurlar, ne de ba\u015far\u0131l\u0131 olurlar, sadece ortalama olurlar. [Yeni g\u00f6revinde etkili olmak i\u00e7in ne yapmas\u0131 gerekti\u011fini bulur ve onu yapar ve b\u00f6ylece.] \u00c7ok az\u0131 ise ba\u015far\u0131l\u0131 olur.<\/p>\n<p>On ya da on be\u015f y\u0131ld\u0131r yetkin olan insanlar, ne olur da birden yetkinliklerini kaybederler? A\u015fa\u011f\u0131 yukar\u0131 b\u00fct\u00fcn vakalarda g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm, insanlar\u0131n benim Londra Bankas\u0131\u2019nda yapt\u0131\u011f\u0131m hatay\u0131 yaparlar. Yeni g\u00f6revlerinde, onlara eski g\u00f6revlerinde terfi etme yolun a\u00e7an isleri yapmaya devam ederler. B\u00f6ylece yetkinliklerini kaybederler, \u00e7\u00fcnk\u00fc yanl\u0131\u015f \u015feyleri do\u011fru \u015fekilde yap\u0131yorlard\u0131r.<\/p>\n<p><strong>Alt\u0131nc\u0131 Ders: Kararlar\u0131n\u0131, kararlar\u0131n beklenen sonu\u00e7lar\u0131n\u0131 yaz ve sonra ger\u00e7ekle\u015fenle tahminlerini kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r.<\/strong><\/p>\n<p>Birka\u00e7 y\u0131l sonra, 1945&#8217;lerde \u0130ngiltere\u2019den Amerika&#8217;ya 1937&#8217;de ta\u015f\u0131nd\u0131ktan sonra, \u00fc\u00e7 y\u0131ll\u0131k \u00e7al\u0131\u015fma konular\u0131mdan biri olarak &#8216;Erken Modern Avrupa Tarihi&#8217;ni se\u00e7mi\u015ftim, \u00f6zellikle de be\u015finci ve alt\u0131nc\u0131 y\u00fczy\u0131llar\u0131. O d\u00f6nemde Avrupa&#8217;da iki hakim g\u00fc\u00e7 vard\u0131. Bunlardan biri, <strong>Jesuitler<\/strong>, bir di\u011feri ise<br \/>\n<strong>Calvinistler<\/strong> idi.<\/p>\n<p>Bu \u00f6rg\u00fctlerden herhangi biri, kritik bir karar al\u0131yorsa, bekledi\u011fi sonu\u00e7lar\u0131 da yazmak zorundayd\u0131. Dokuz ay sonra, ger\u00e7ekle\u015fen sonu\u00e7larla tahminlerini de kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rmas\u0131 gerekirdi.<\/p>\n<p>Bu y\u00f6ntem bir s\u00fcre sonra, karar\u0131 alan ki\u015finin neyi iyi yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve g\u00fc\u00e7l\u00fc yanlar\u0131n\u0131n neler oldu\u011funu g\u00f6steriyordu. Ayr\u0131ca ne \u00f6\u011frenmesi gerekti\u011fini ve hangi davran\u0131\u015flar\u0131n de\u011fi\u015fmesi gerekti\u011fini<br \/>\nneleri iyile\u015ftirebilece\u011fini de g\u00f6steriyordu.<\/p>\n<p>Sonu\u00e7 olarak, neye yetene\u011fi olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve neden uzak durmas\u0131 gerekti\u011fini, neyi iyi yapamad\u0131\u011f\u0131n\u0131 da g\u00f6steriyordu.<\/p>\n<p>Bu y\u00f6ntemi son elli y\u0131lda kendim i\u00e7inde kulland\u0131m.<\/p>\n<p><strong>Yedinci Ders: <\/strong> <strong>\u0130nsan \u00f6ld\u00fckten sonra neyle hat\u0131rlanmak istedi\u011fini kendine sormal\u0131. Hat\u0131rlanmaya de\u011fer olan, birinin ba\u015fkalar\u0131n\u0131n ya\u015famlar\u0131nda yaratt\u0131\u011f\u0131 [olumlu] farklard\u0131r.<\/strong><strong><br \/>\n<\/strong><br \/>\n1949 Aral\u0131k ay\u0131nda New York \u00dcniversitesi&#8217;nde y\u00f6netim \u00f6\u011fretmeye ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131m. Babam o s\u0131rada yetmi\u015f \u00fc\u00e7 ya\u015f\u0131ndayd\u0131, California&#8217;dan bizi ziyaret etmeye gelmi\u015fti. Hemen y\u0131lba\u015f\u0131ndan sonra onun arkada\u015f\u0131 olan \u00fcnl\u00fc ekonomist <strong>Joseph Schumpeter<\/strong>&#8216;i ziyarete gittik. Babam emekli olmu\u015ftu ama Schumpeter altm\u0131\u015f alt\u0131 ya\u015f\u0131nda hala Harvard \u00dcniversitesi&#8217;nde ders veriyor ve Amerikan Ekonomi Derne\u011fi\u2019nin aktif ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131n\u0131 yap\u0131yordu.<\/p>\n<p>1902 y\u0131l\u0131nda babam Avusturya Maliye Bakanl\u0131\u011f\u0131\u2019nda b\u00fcrokrat olarak g\u00f6revliydi ve \u00fcniversitede ekonomi \u00f6\u011fretiyordu. Gen\u00e7 \u00f6\u011frenciler aras\u0131nda en parlak olan\u0131 Schumpeter idi. Schumpeter, g\u00f6steri\u015fli, ma\u011frur, i\u011fneleyici bir kendini be\u011fenmi\u015fti; babamsa sessiz, nazik ruhlu, kendini yok g\u00f6sterecek kadar al\u00e7akg\u00f6n\u00fcll\u00fcyd\u00fc. \u00c7ok farkl\u0131 olmalar\u0131na ra\u011fmen \u00e7ok iyi iki dosta d\u00f6n\u00fc\u015fm\u00fc\u015fler ve \u00f6yle kalm\u0131\u015flard\u0131.<\/p>\n<p>1949 y\u0131l\u0131nda, Schumpeter \u00e7ok farkl\u0131 bir insand\u0131. Altm\u0131\u015f alt\u0131 ya\u015f\u0131nda ve Harvard&#8217;daki son \u00f6\u011fretim y\u0131l\u0131nda, kendi \u015f\u00f6hretinin doru\u011fundayd\u0131. \u0130ki eski dost, eski g\u00fcnlerden konu\u015farak harika vakit ge\u00e7irdiler; ikisi de Avusturya&#8217;da yeti\u015fmi\u015f ve \u00e7al\u0131\u015fm\u0131\u015flard\u0131 ve ikisi de sonunda Amerika&#8217;ya<br \/>\ngelmi\u015flerdi. Schumpeter 1932&#8217;de babamsa d\u00f6rt y\u0131l sonra. Sohbet s\u0131ras\u0131nda babam aniden sordu:<\/p>\n<p>&#8216;Joseph, neyle hat\u0131rlanmak istedi\u011fin hakk\u0131nda hi\u00e7 konu\u015fuyor musun?&#8217;<\/p>\n<p>Schumpeter, bir kahkaha patlatt\u0131, \u00f6yle ki ben bile g\u00fcld\u00fcm. Schumpeter&#8217;in otuz kadar kitab\u0131 yay\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131 ve iki tanesi ba\u015f yap\u0131t say\u0131labilecek iki ekonomi kitab\u0131yd\u0131, Schumpeter zaten bunlarla \u00fcnlenmi\u015fti. Belki gen\u00e7li\u011finde sormu\u015f olsayd\u0131k, muhtemelen Schumpeter, Avrupa&#8217;da kad\u0131nlar\u0131n en \u00e7ok sevdi\u011fi adam, Avrupa\u2019n\u0131n en iyi at binicisi ve d\u00fcnyan\u0131n en b\u00fcy\u00fck ekonomisti olarak hat\u0131rlanmak isteyecekti.<\/p>\n<p>Schumpeter s\u00f6yle cevap verdi:<\/p>\n<p>&#8216;Bu soru hala benim i\u00e7in \u00f6nemli ama art\u0131k bu soru i\u00e7in daha farkl\u0131 bir cevab\u0131m var. Art\u0131k yar\u0131m d\u00fczine \u00f6\u011frenciyi, birinci s\u0131n\u0131f ekonomistlere d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrm\u00fc\u015f olmakla hat\u0131rlanmak istiyorum.&#8217;<\/p>\n<p>Babam\u0131n y\u00fcz\u00fcndeki hayret dolu ifadeyi g\u00f6rm\u00fc\u015f olarak s\u00f6zlerine devam etti:<\/p>\n<p>&#8216;Biliyorsun, Adolph, art\u0131k kitaplarla ya da teorilerle an\u0131msanman\u0131n yeterli olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 bildi\u011fim bir ya\u015ftay\u0131m. Birisinin yaratt\u0131\u011f\u0131 fark, e\u011fer bir ba\u015fka insan\u0131n ya\u015fam\u0131nda fark yaratm\u0131yorsa, o ki\u015fi fark yaratm\u0131\u015f say\u0131lmaz.&#8217;<\/p>\n<p>Babam\u0131n Schumpeter&#8217;i ziyaret etmesinin nedenlerinden biri de, Schumpeter&#8217;in hasta olmas\u0131 ve \u00e7ok uzun ya\u015famas\u0131n\u0131n beklenmemesiydi. Ger\u00e7ekten de bizim ziyaretimizden be\u015f g\u00fcn sonra Schumpeter \u00f6ld\u00fc.<\/p>\n<p>Bu konu\u015fmay\u0131 hi\u00e7 unutmuyorum. Bu konu\u015fmadan \u00fc\u00e7 \u015fey \u00f6\u011frendim:<\/p>\n<p><strong>\u0130nsan \u00f6ld\u00fckten sonra neyle hat\u0131rlanmak istedi\u011fini kendine sormal\u0131.<br \/>\n<\/strong><strong><br \/>\nBu sorunun cevab\u0131 ya\u015fland\u0131k\u00e7a, olgunla\u015ft\u0131k\u00e7a, d\u00fcnya de\u011fi\u015ftik\u00e7e de\u011fi\u015fmeli. Hat\u0131rlanmaya de\u011fer olan, birinin ba\u015fkalar\u0131n\u0131n ya\u015famlar\u0131nda yaratt\u0131\u011f\u0131 [olumlu] farklard\u0131r.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Peter Drucker Peter Drucker&rsquo;in Isao Nakauchi ile yapt&#305;&#287;&#305; mektupla&#351;malardan olu&#351;an bir kitap olan Drucker on Asia&rsquo;dan, Ersin Dedekoca taraf&#305;ndan derlenmi&#351;tir [Drucker on Asia, Butterworth Heinemann, Boston, 1997, sf. 102-110]. &#304;lk Ders: M&uuml;kemmele ula&#351;may&#305; bir kez daha dene, ka&ccedil; ya&#351;&#305;nda olursan ol! &#304;kinci Ders: &#304;nsanlar&#305;n de&#287;il, Tanr&#305;&rsquo;n&#305;n dikkatini &ccedil;ekecek kadar m&uuml;kemmel bir i&#351; yap! &Uuml;&ccedil;&uuml;nc&uuml; Ders: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-11593","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arastirma-ana-sayfa","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11593"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11593\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11595,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11593\/revisions\/11595"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11593"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}