{"id":12140,"date":"2019-03-30T08:51:44","date_gmt":"2019-03-30T13:51:44","guid":{"rendered":"http:\/\/circassiancenter.com\/tr\/?p=12140"},"modified":"2019-03-30T08:51:44","modified_gmt":"2019-03-30T13:51:44","slug":"adigeler-ve-yildizlar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/adigeler-ve-yildizlar\/","title":{"rendered":"AD\u0130GELER VE YILDIZLAR"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

KALMIK \u0130brahim
\n<\/span> <\/b>Adige Xeku Dergisi, Say\u0131: 1992\/1
\n\u00c7eviri: BABUG Erg\u00fcn Y\u0131ld\u0131z<\/span><\/p>\n

Eski Adigelerin ya\u015fam\u0131nda y\u0131ld\u0131zlar\u0131n \u00f6nemli ve farkl\u0131 bir yeri oldu\u011funu biliyoruz.<\/p>\n

Mesela y\u0131ld\u0131zlara verdikleri isimlerden y\u0131ld\u0131zlar\u0131n bu insanlar\u0131n ya\u015fam\u0131ndaki yeri hakk\u0131nda bir fikir edinebiliyoruz.<\/p>\n

Ba\u015fka halklar\u0131n dilinden al\u0131nmad\u0131\u011f\u0131 belirgin bir \u015fekilde g\u00f6r\u00fclmekte olan bu isimleri a\u015fa\u011f\u0131da s\u0131ral\u0131yorum:<\/span><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u00a0D\u0131\u011fe<\/span><\/td>\n\u00a0\u0434\u044b\u0433\u044a\u044d<\/span><\/td>\n\u00a0G\u00fcne\u015f<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u00a0Maze<\/span><\/td>\n\u00a0\u041c\u0430\u0437\u044d<\/span><\/td>\n\u00a0Ay<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u00a0\u015e\u0131xulha\u011fue<\/span><\/td>\n\u00a0\u0428\u044b\u0445\u0443\u043b\u044a\u0430\u0433\u044a\u0443\u044d<\/span><\/td>\n\u00a0Samanyolu<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u00a0Va\u011fueze\u015fibl <\/span><\/td>\n\u00a0\u0412\u0430\u0433\u044a\u0443\u044d\u0437\u044d\u0448\u0438\u0431\u043b <\/span><\/td>\n\u00a0B\u00fcy\u00fckay\u0131<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u00a0Yi\u015f’hereva\u011fue<\/span><\/td>\n\u00a0\u0418\u0449\u0445\u044a\u044d\u0440\u044d\u0432\u0430\u0433\u044a\u0443\u044d <\/span><\/td>\n\u00a0Kutup Y\u0131ld\u0131z\u0131<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u00a0Va\u011fuekan<\/span><\/td>\n\u00a0\u0412\u0430\u0433\u044a\u0443\u044d\u043a\u044a\u0430\u043d<\/span><\/td>\n\u00a0Mars, J\u00fcpiter, Sat\u00fcrn<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u00a0Va\u011fueabrec <\/span><\/td>\n\u00a0\u0412\u0430\u0433\u044a\u0443\u044d\u0430\u0431\u0440\u044d\u0434\u0436 <\/span><\/td>\n\u00a0?<\/td>\n<\/tr>\n
\u00a0Nehu\u015f’va\u011fue<\/span><\/td>\n\u00a0\u041d\u044d\u0445\u0443\u0449\u0432\u0430\u0433\u044a\u0443\u044d <\/span><\/td>\n\u00a0Ven\u00fcs (Z\u00fchre Y\u0131ld\u0131z\u0131)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u00a0Va\u011fueyij <\/span><\/td>\n\u00a0\u0412\u0430\u0433\u044a\u0443\u044d\u0438\u0436 <\/span><\/td>\n\u00a0Kayan Y\u0131ld\u0131z (G\u00f6kta\u015f\u0131)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u00a0H\u0131e\u015fh’ejva\u011fue<\/span><\/td>\n\u00a0–<\/td>\n\u00a05 Y\u0131ld\u0131z
\n(Ak\u015fam Y\u0131ld\u0131z\u0131 veya
\n\u0130ftar Y\u0131ld\u0131z\u0131 olarak
\nadland\u0131r\u0131l\u0131r)
\n\u00a0Bunlar: <\/b>
\nSirius – C\u0438\u0440\u0438\u0443\u0441,
\nKemer – A\u0440\u043a\u0442\u0443\u0440\u044d,
\nKapelle – K\u0430\u043f\u044d\u043b\u043b\u044d,
\nAlfa – A\u043b\u044a\u0444\u044d,
\nBeta – <\/span>\u0431<\/span>\u044d\u0442\u044d<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u00a0Va\u011fuegu\u015fe <\/span><\/td>\n\u00a0\u0412\u0430\u0433\u044a\u0443\u044d\u0433\u0443\u0449\u044d <\/span><\/td>\n\u00a0?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u00a0\u015eogue\u011fa\u011feva\u011fue <\/span><\/td>\n\u00a0\u0428\u043e\u0433\u0443\u044d\u0433\u044a\u0430\u0433\u044a\u044d\u0432\u0430\u0433\u044a\u0443\u044d <\/span><\/td>\n\u00a0?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u00a0Va\u011fuesogure <\/span><\/td>\n\u00a0\u0412\u0430\u0433\u044a\u0443\u044d\u0441\u043e\u043a\u044a\u0443\u0440\u044d <\/span><\/td>\n\u00a0?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u00a0Va\u011fuegubla\u015fxedec <\/span><\/td>\n\u00a0\u0412\u0430\u0433\u044a\u0443\u044d\u0433\u0443\u0431\u043b\u0430\u0449\u0445\u044c\u044d\u0434\u044d\u0441 <\/span><\/td>\n\u00a0?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u00a0Va\u011fueba\u015f <\/span><\/td>\n\u00a0\u0412\u0430\u0433\u044a\u0443\u044d\u0431\u0430\u0448 <\/span><\/td>\n\u00a0Berenis tak\u0131m y\u0131ld\u0131z\u0131<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u00a0Va\u011fueh’el\u0131ve<\/span><\/td>\n\u00a0\u0412\u0430\u0433\u044a\u0443\u044d\u0445\u044c\u044d\u043b\u044b\u0432\u044d <\/span><\/td>\n\u00a0?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u00a0Va\u011fue\u015felhakhe <\/span><\/td>\n\u00a0\u0412\u0430\u0433\u044a\u0443\u044d\u0449\u044d\u043b\u044a\u0430\u0445\u044a\u044d <\/span><\/td>\n\u00a0Lyra (\u00c7alg\u0131 tak\u0131my\u0131ld\u0131z\u0131)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u00a0Va\u011fuebe <\/span><\/td>\n\u00a0\u0412\u0430\u0433\u044a\u0443\u044d\u0431\u044d <\/span><\/td>\n\u00a0Delfin tak\u0131my\u0131ld\u0131z\u0131<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u00a0Va\u011fuek’\u0131apse <\/span><\/td>\n\u00a0\u0412\u0430\u0433\u044a\u0443\u044d\u043a|\u0430\u043f\u0441\u044d<\/span><\/td>\n\u00a0Andromeda tak\u0131my\u0131ld\u0131z\u0131<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u00a0Va\u011fue\u015f\u0131\u011fe <\/span><\/td>\n\u00a0\u0412\u0430\u0433\u044a\u0443\u044d\u0449\u044b\u0433\u044a\u044d <\/span><\/td>\n\u00a0?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u00a0Va\u011fuedemekue <\/span><\/td>\n\u00a0\u0412\u0430\u0433\u044a\u0443\u044d\u0434\u044d\u043c\u044d\u043a\u044a\u0443\u044d <\/span><\/td>\n\u00a0?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u00a0Dey j\u0131\u011f va\u011fue<\/span><\/td>\n\u00a0\u0414\u044d\u0439 \u0436\u044b\u0433 \u0432\u0430\u0433\u044a\u0443\u044d<\/span><\/td>\n\u00a0?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u00a0Tem\u0131rkazakva\u011fue <\/span><\/td>\n\u00a0\u0422\u044d\u043c\u044b\u0440\u043a\u044a\u044d\u0437\u0430\u043a\u044a\u0432\u0430\u0433\u044a\u0443\u044d <\/span><\/td>\n\u00a0?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n


\nY\u0131ld\u0131zlar\u0131 yukar\u0131da s\u0131ralad\u0131\u011f\u0131m\u0131z \u015fekilde isimlendiren Adigeler, y\u0131ld\u0131zlar\u0131n durumuna g\u00f6re ya\u015famlar\u0131n\u0131 d\u00fczenler, \u00e7ift\u00e7iler y\u0131ld\u0131zlar\u0131n do\u011fu\u015funa bat\u0131\u015f\u0131na g\u00f6re i\u015flerini d\u00fczenlerler, denizciler Azov denizine ve Karadeniz’e y\u0131ld\u0131zlar\u0131n durumuna g\u00f6re a\u00e7\u0131l\u0131rlard\u0131.<\/p>\n

Mesela avc\u0131lar ve sava\u015f\u00e7\u0131lar yollar\u0131n\u0131 y\u0131ld\u0131zlar\u0131n durumuna bakarak bulurlar, gidecekleri hedefe hi\u00e7 \u015fa\u015fmadan ula\u015f\u0131rlard\u0131.<\/p>\n

S\u00f6ylencelerde yerini alm\u0131\u015f \u015fu kal\u0131pla\u015fm\u0131\u015f ifade bunun en iyi g\u00f6stergesidir. – Madem ava \u00e7\u0131k\u0131yorsunuz \u015e\u0131xulha\u011fue’yi (Samanyolu) izleyin, o sizi hi\u00e7 \u015fa\u015f\u0131rtmaz.<\/p>\n

Adigelerin astronomi bilgisinden istifade ile gelece\u011fe dair tespitlerinde bahseden Hanceriy “Kutup Y\u0131ld\u0131z\u0131, B\u00fcy\u00fckay\u0131 ve Samanyolu’nu s\u00fcrekli y\u00f6n belirlemek i\u00e7in kulland\u0131klar\u0131n\u0131, y\u0131ld\u0131zlara bakarak do\u011fada olabilecek \u00f6nemli de\u011fi\u015fimlere dair tahminlerde bulunduklar\u0131n\u0131 ve bu t\u00fcr yetenekleri olan ki\u015filerin Adigeler aras\u0131nda \u00e7ok itibar g\u00f6rd\u00fcklerini” anlat\u0131r bir yaz\u0131s\u0131nda.<\/p>\n

Yeni do\u011fan ay\u0131n durumundan ve hilalin u\u00e7 k\u0131s\u0131mlar\u0131n\u0131n k\u0131vr\u0131l\u0131\u015f\u0131ndan o ay iklimin ve havan\u0131n nas\u0131l olaca\u011f\u0131na dair tahmin y\u00fcr\u00fct\u00fcl\u00fcr g\u00fcnl\u00fck hava tahminleri ise g\u00fcne\u015fin do\u011fu\u015funa bat\u0131\u015f\u0131na g\u00f6re tahmin edilir tar\u0131m ve benzer i\u015flerle u\u011fra\u015fanlar buna g\u00f6re i\u015flerini d\u00fczenlerlermi\u015f.<\/p>\n

Va\u011fuebe (Delfin tak\u0131my\u0131ld\u0131z\u0131) kuzey Kafkasya’n\u0131n g\u00f6ky\u00fcz\u00fcne yerle\u015fti\u011finde (Mart ay\u0131 i\u00e7erisinde) bu ilkbahar\u0131n ba\u015flang\u0131c\u0131, bu y\u0131ld\u0131z\u0131n g\u00f6ky\u00fcz\u00fcnde g\u00f6r\u00fcnmez olu\u015fu ise sonbahar\u0131n ba\u015flang\u0131c\u0131 olarak kabul edilirmi\u015f.<\/p>\n

Ak\u015famva\u011fue (be\u015fli y\u0131ld\u0131z grubu) ile iftar saatlerini, Nehu\u015fva\u011fue (z\u00fchre y\u0131ld\u0131z\u0131) ile sahur saatlerini belirlerlermi\u015f.<\/p>\n

Va\u011fuebe (Delfin tak\u0131my\u0131ld\u0131z\u0131) ile y\u0131l\u0131n mevsimleri tayin edilirmi\u015f, bu y\u0131ld\u0131z\u0131n Kafkas g\u00f6ky\u00fcz\u00fcnde g\u00f6r\u00fcnmesi 21 Mart tarihine tekab\u00fcl eder, bu ayn\u0131 zamanda yeni y\u0131l\u0131n ba\u015flang\u0131c\u0131 olarak da kabul edilirmi\u015f.<\/p>\n

\u0130lk baharda bu y\u0131ld\u0131z\u0131n topraktan \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131na, yaz\u0131n tar\u0131m alanlar\u0131n\u0131, sonbahar da ormanlar\u0131 ve y\u00fcksek a\u011fa\u00e7 tepelerini ayd\u0131nlatt\u0131\u011f\u0131na, k\u0131\u015f\u0131n ise yine toprakta kayboldu\u011funa inan\u0131l\u0131rm\u0131\u015f.<\/p>\n

Yaz\u0131n ve k\u0131\u015f\u0131n en so\u011fuk ve en s\u0131cak g\u00fcnlerinin bu y\u0131ld\u0131z ile ilgisi oldu\u011fu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcl\u00fcr mevsim normalleri d\u0131\u015f\u0131ndaki havalar\u0131n bu y\u0131ld\u0131z\u0131n konumundan kaynakland\u0131\u011f\u0131na inan\u0131l\u0131rm\u0131\u015f.<\/p>\n

Adigeler Ay’a ayr\u0131 bir \u00f6nem verir ve sayg\u0131 duyarlarm\u0131\u015f.<\/p>\n

Bu durum Kuzey Kafkasya’da yap\u0131lan kaz\u0131larda ve bulunan tarihi eserlerde net bir bi\u00e7imde fark edilmektedir.<\/p>\n

Hatta bu g\u00fcn bile yeni ay y\u00fckseldi\u011finde \u00fc\u00e7 ad\u0131m at\u0131larak dua edilmesi \u015feklinde bir inan\u00e7 mevcuttur.<\/p>\n

Ay’\u0131n dolunay halinde, g\u00fcm\u00fc\u015f bir y\u00fcz\u00fc\u011f\u00fcn i\u00e7erisinden bakarak gelece\u011fe dair olaylar\u0131n g\u00f6r\u00fclebildi\u011fine inan\u0131l\u0131r bu y\u00f6ntem gen\u00e7 k\u0131zlar aras\u0131nda (bu \u015fekilde k\u0131smetin g\u00f6r\u00fclebilece\u011fine inan\u0131larak) \u00e7ok ra\u011fbet g\u00f6r\u00fcrm\u00fc\u015f.<\/p>\n

Kafkas inanc\u0131na g\u00f6re Ay’\u0131n G\u00fcne\u015f’in k\u0131z karde\u015fi (bir k\u0131sm\u0131 taraf\u0131ndan da erkek karde\u015fi) oldu\u011funa, G\u00fcne\u015f’in b\u00fcy\u00fck, Ay’\u0131n k\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015f oldu\u011funa ve ikisi aras\u0131nda sonsuz bir sevgi bulundu\u011funa hatta zaman zaman kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131klar\u0131nda s\u0131k\u0131 s\u0131k\u0131 sar\u0131ld\u0131klar\u0131na inan\u0131l\u0131rm\u0131\u015f.<\/p>\n

Oysa bu s\u0131ms\u0131k\u0131 sar\u0131lmalar olarak nitelenen durum ortaya \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131nda yani G\u00fcne\u015f veya Ay tutulmas\u0131 oldu\u011funda da bunu pek istemezler, birinin di\u011ferini serbest b\u0131rakmas\u0131 i\u00e7in \u015fapkalar\u0131n\u0131 \u00e7\u0131kartarak dua ederlermi\u015f.<\/p>\n

Adigelerin bu inan\u0131\u015flar\u0131ndan 15.yy ba\u015flar\u0131nda ya\u015fayan Frans\u0131z Abri de la Motre bahsetmektedir.<\/p>\n

James Bell 1837-1839 y\u0131llar\u0131nda Kafkasya’da bulundu\u011fu s\u0131rada tuttu\u011fu g\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcnde Adigelerin ay ve g\u00fcne\u015fle ilgili inan\u0131\u015flar\u0131ndan uzun uzun bahsetmektedir.<\/p>\n

Adigeler G\u00fcne\u015f’e de t\u0131pk\u0131 Ay’a oldu\u011fu gibi pek \u00e7ok inan\u0131\u015f ile ya\u015famlar\u0131nda yer vermi\u015flerdir. Kafkasya’da yap\u0131lan arkeolojik kaz\u0131larda ortaya \u00e7\u0131kart\u0131lan ta\u015f oymalar\u0131n ve pek \u00e7ok e\u015fyan\u0131n \u00fczerinde g\u00fcne\u015f ve ay motiflerine \u00e7ok s\u0131kl\u0131kla rastlan\u0131r.<\/p>\n

Baz\u0131 Adige boylar\u0131nda son y\u00fczy\u0131l\u0131n ilk y\u0131llar\u0131na kadar g\u00fcne\u015fe ilahi bir \u00f6zellik atfedilmi\u015f, bu g\u00fcnk\u00fc tanr\u0131 inanc\u0131n\u0131n yerine konulmu\u015ftur.<\/p>\n

D\u0131\u011fed\u0131\u015fe (Alt\u0131n G\u00fcne\u015f) denilmi\u015f, aileye giren yeni gelinlere de\u011fer verildi\u011fini g\u00f6stermek ve aileye u\u011fur getirmesi i\u00e7in g\u00fcne\u015fle ilgili isimler D\u0131\u011fe, D\u0131penehu, D\u0131\u011feues, D\u0131\u011fed\u0131\u015fe, D\u0131\u011fenur, D\u0131\u011fets\u0131uk vb. konulurmu\u015f. Bu gelenek g\u00fcn\u00fcm\u00fczde de hala devam edegelmektedir<\/p>\n

Sonu\u00e7 olarak, g\u00f6ky\u00fcz\u00fcn\u00fcn ve y\u0131ld\u0131zlar\u0131n Adige ya\u015fam\u0131nda \u00e7ok \u00f6nemli bir yeri oldu\u011funu, y\u0131ld\u0131zlar\u0131n her birinin ayr\u0131 ayr\u0131 bu insanlar\u0131n ya\u015fam\u0131nda, g\u00fcnl\u00fck hayatlar\u0131n\u0131 d\u00fczenlemede \u00f6zel bir \u00f6nem ve anlam ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yleyebiliriz.<\/p>\n

Adigeler y\u0131ld\u0131zlar\u0131n durumlar\u0131ndan kaynakland\u0131\u011f\u0131na inand\u0131klar\u0131 de\u011fi\u015fimleri ve tabiat olaylar\u0131n\u0131 din ve tanr\u0131 inanc\u0131 ile de ili\u015fkilendirmi\u015fler zaman i\u00e7erisinde bu iki inan\u0131\u015f neredeyse birbirinin i\u00e7erisine ge\u00e7mi\u015ftir.<\/p>\n

<\/span>NOT: <\/b> Baz\u0131 y\u0131ld\u0131zlara Adigeler taraf\u0131ndan verilen isimlerin T\u00fcrk\u00e7e’de tam olarak hangi y\u0131ld\u0131zlara kar\u015f\u0131l\u0131k geldi\u011fi bilinemedi\u011finden bu t\u00fcrden olan isimlerin kar\u015f\u0131l\u0131klar\u0131 bo\u015f b\u0131rak\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

KALMIK İbrahim Adige Xeku Dergisi, Sayı: 1992\/1 Çeviri: BABUG Ergün Yıldız Eski Adigelerin yaşamında yıldızların önemli ve farklı bir yeri olduğunu biliyoruz. Mesela yıldızlara verdikleri isimlerden yıldızların bu insanların yaşamındaki yeri hakkında bir fikir edinebiliyoruz. Başka halkların dilinden alınmadığı belirgin bir şekilde görülmekte olan bu isimleri aşağıda sıralıyorum:  Dığe  дыгъэ  Güneş  Maze  Мазэ  Ay  Şıxulhağue […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-12140","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arastirma-ana-sayfa","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12140"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12140\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12142,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12140\/revisions\/12142"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12140"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12140"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}