{"id":12415,"date":"2019-03-31T09:56:59","date_gmt":"2019-03-31T14:56:59","guid":{"rendered":"http:\/\/circassiancenter.com\/tr\/?p=12415"},"modified":"2019-03-31T09:56:59","modified_gmt":"2019-03-31T14:56:59","slug":"ingiltere-disislerine-mektup","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/ingiltere-disislerine-mektup\/","title":{"rendered":"\u0130NG\u0130LTERE DI\u015e\u0130\u015eLER\u0130NE MEKTUP"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/circassiancenter.com\/cc-turkiye\/yz-image5\/0100-ubih.GIF\" width=\"130\" height=\"173\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p align=\"left\"><strong><span lang=\"tr\"> <span style=\"font-size: small;\">E. Hammond<\/span><\/span><\/strong><span lang=\"tr\"><span><br \/>\n\u0130ngiliz Belgelerinde T\u00fcrkiye ve Kafkasya, Osman \u00c7elik, sayfa 69, Ankara, 1992<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-family: Arial; font-size: small;\"><b>\u0130ngiltere D\u0131\u015f \u0130\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131<br \/>\nEyl\u00fcl 12, 1862<\/p>\n<p><\/b>Baylar,<\/p>\n<p>Ay\u0131n 26&#8217;s\u0131nda Krali\u00e7eye hitaben vermi\u015f oldu\u011funuz ve Ruslar\u0131n \u00c7erkezistan \u00fczerindeki muamelelerinde \u015fikayet\u00e7i oldu\u011funuz dilek\u00e7eniz konusunda, Bay Earl Russell taraf\u0131ndan size bildirmem istendi ki, Krali\u00e7e&#8217;nin H\u00fck\u00fcmeti dilek\u00e7enizde belirtmi\u015f oldu\u011funuz konulara kar\u0131\u015fmak istememektedir. <b><\/p>\n<p>M\u00fctevazi, sad\u0131k hizmetkar\u0131n\u0131z E. Hammond<br \/>\n<\/b><br \/>\nHayden<br \/>\nHac\u0131 Hasan Efendi<br \/>\nKustaro\u011flu ismail Efendi<\/p>\n<p>&#8220;Ruslar\u0131n H\u00fckm\u00fc \u0130daresi&#8221; s\u00f6z\u00fc, s\u00f6zde \u0130ngilizlerin kazanm\u0131\u015f oldu\u011fu \u0130ngiliz\u00a0 Rus sava\u015f\u0131 sonunda yap\u0131lan anla\u015fmaya refer eder. Earl Russell taraf\u0131ndan ileri s\u00fcr\u00fclen durumun herhangi bir insan\u0131 ikna etmesi m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir. Bu \u00fclke bir ba\u015fka \u00fclkeyle kom\u015fular\u0131na kar\u015f\u0131 sald\u0131rganl\u0131\u011f\u0131n\u0131 durdurmak i\u00e7in sava\u015ft\u0131 ve bir daha sald\u0131rgan tutum almamas\u0131 \u015fart\u0131yla bar\u0131\u015f imzalad\u0131. \u015eimdi ise bu garantilerin ihlal edilmesi kar\u015f\u0131s\u0131nda ma\u011flup etmi\u015f ve cezaland\u0131rm\u0131\u015f oldu\u011fu \u00fclkeye m\u00fcdahale etmeyi red ediyor.<\/p>\n<p>\u00c7erkes liderleri bu soyu t\u00fckenmi\u015f mezarc\u0131ba\u015f\u0131n\u0131n huzurundan ayr\u0131l\u0131nca, g\u00fcrleyerek &#8220;Bu daire \u00e7ok b\u00fcy\u00fck bir yer ama bizim k\u0131l\u0131\u00e7lar\u0131m\u0131z kadar bir de\u011feri yok&#8221; demi\u015flerdir.<\/p>\n<p>En \u00e7ok bask\u0131 alt\u0131nda olan \u00c7erkes topraklar\u0131, tepesi Anapa, kenarlar\u0131 Kuban Nehri ile Karadeniz olan bir \u00fc\u00e7gen alan\u0131 i\u00e7indedir. Bu b\u00f6lge genellikle denizden sald\u0131r\u0131ya u\u011framaktad\u0131r. Buna ek olarak d\u00fcz ve k\u0131rsal bir co\u011frafyaya sahip olmas\u0131 karada bile m\u00fcdafaas\u0131n\u0131 zorla\u015ft\u0131rmaktad\u0131r. Buna ra\u011fmen buralar\u0131 etkilenmemi\u015ftir. Ancak son 23 ayd\u0131r hem insanlara hem de besi hayvanlar\u0131na musallat olan bula\u015f\u0131c\u0131 hastal\u0131klar ba\u015f g\u00f6stermi\u015ftir. Bu \u015fans\u0131zl\u0131klar\u0131n bir sonucu olarak, \u00fclkenin bu k\u0131sm\u0131ndan olan delegelerden biri halk\u0131n\u0131n ba\u015fka bir yere g\u00f6\u00e7 edebilmesinin yollar\u0131n\u0131 aramaktad\u0131r.<br \/>\nDelegeler T\u00fcrk H\u00fck\u00fcmetine m\u00fcracaat etmi\u015flerdir. Prens Metternich 1837 de Po!e heyetine cevap olarak \u015f\u00f6yle demi\u015ftir: \u00d6nce Paris ve Londra H\u00fck\u00fcmetlerinin karar\u0131n\u0131 elde etmelisiniz. Garanti ve g\u00fcvenli\u011finiz sa\u011flanmadan g\u00f6\u00e7e izin verilmez&#8221; (Bkz 18). Buna benzer bir cevapta T\u00fcrk H\u00fck\u00fcmetinden geldi. Paris&#8217;e m\u00fcracaat ettiler, Louis Napoleon&#8217;un cevab\u0131 \u015f\u00f6yleydi: &#8220;Sizi Anapa&#8217;dan al\u0131p Cezayir&#8217;e g\u00f6nderelim&#8221;. T\u00fcrkler \u00c7erkesleri zaman\u0131nda Macarlar\u0131 kabul ettikleri gibi memnuniyetle kabul edeceklerdi ama \u00c7erkesler vatanlar\u0131ndan uzakla\u015fmay\u0131 istemediler.<\/p>\n<p>Paris anla\u015fmas\u0131 der ki, &#8220;Karadeniz sava\u015f bayra\u011f\u0131na kapal\u0131, uluslar ticaretine a\u00e7\u0131kt\u0131r&#8221;. Paris Deklarasyonu da \u015f\u00f6yle der: &#8220;Ba\u011f\u0131ms\u0131z bayraklar kargoyu ifade eder&#8221;. Ancak bu s\u00f6zler s\u00f6ylendi\u011fi zamandan bu g\u00fcne kadar ge\u00e7en s\u00fcrede bu tarafs\u0131z denizde \u00e7etin \u00e7at\u0131\u015fmalar, sava\u015flar olmaktad\u0131r. Polisiye g\u00f6rev yapmas\u0131 i\u00e7in denizde gezmesine izin verilen bir ka\u00e7 k\u00fc\u00e7\u00fck Rus deniz arac\u0131 \u00c7erkezistan k\u0131y\u0131s\u0131na asker nakliyesi i\u00e7in kullan\u0131lmaktad\u0131r. Ticari olmas\u0131 gereken gemilere gizlice silah ve malzeme y\u00fcklenmektedir. B\u00f6ylece eski kaleleri onar\u0131p yeni kaleler in\u015fa etme imkanlar\u0131 olmaktad\u0131r. \u00c7erkeslerin bir k\u0131sm\u0131 hapislere t\u0131k\u0131lm\u0131\u015f, \u00f6b\u00fcr bir k\u0131sm\u0131n\u0131n ise me\u015fru ticari haklar\u0131 ellerinden al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r. \u015eimdi aram\u0131zda olan bu temsilciler, manas\u0131 Sibirya&#8217;daki alt\u0131n madenlerinde a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k su\u00e7lular ile birlikte \u00f6l\u00fcnceye kadar \u00e7al\u0131\u015fmak olan yakalanma riskini g\u00f6ze alarak sahillerimize ula\u015fm\u0131\u015flard\u0131r. Eve d\u00f6nerken de ayn\u0131 risk onlar\u0131 bekliyor olacakt\u0131r (Bkz 19). Buna kar\u015f\u0131l\u0131k St. Petersburg&#8217;a g\u00f6nderilecek herhangi bir mektup s\u00f6zkonusu de\u011fildir. Washington&#8217;a gelince, onlar bu liderleri g\u00fcneyli siyasi temsilciler olarak g\u00f6rmektedir.<\/p>\n<p>Rus gemileri k\u00fc\u00e7\u00fck limanlara e\u011fer ticaret i\u00e7in gelmi\u015f bir T\u00fcrk teknesi varsa onu bat\u0131rmak i\u00e7in girmektedir (Bkz 20).<\/p>\n<p>D\u00fcnyada \u00c7erkesler diye bir halk\u0131n var oldu\u011funun bilinmesi, orda k\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn her ge\u00e7en g\u00fcn geli\u015fmesini engellemek isteyenleri ilgilendirmelidir. Orda \u00f6l\u00fcmden veya yaralanmaktan korkulmamaktad\u0131r. Burada ise kimsenin evinin y\u0131k\u0131lmas\u0131, ekininin yak\u0131lmas\u0131 s\u00f6zkonusu de\u011fildir. Rakiplerimiz kim olursa olsun kendi yapt\u0131klar\u0131m\u0131zdan zarar g\u00f6r\u00fcyoruz. D\u00fc\u015fman veya h\u00fck\u00fcmetimiz bizi kullanmadan hi\u00e7 bir g\u00fcce sahip olamaz.<\/p>\n<p>Bu g\u00fc\u00e7; bu topraklarda ya\u015fayan kalplerin, cesaretin, haks\u0131z yere ac\u0131 \u00e7ekenlerin kederini payla\u015fman\u0131n yan\u0131nda olup olmayaca\u011f\u0131na ba\u011fl\u0131d\u0131r. \u00c7erkes liderlerin isteklerinin \u0130ngiltere&#8217;nin haklar\u0131n\u0131n geri al\u0131nmas\u0131 i\u00e7in bir vesile olarak ve 350 binaskeri ile ordunun kendisi.<\/p>\n<p>Bu olay\u0131n bizim i\u00e7in \u00f6\u011fretici olan taraf\u0131, Onlar bunu ger\u00e7ekle\u015ftirmek i\u00e7in gereken yeterli g\u00fcc\u00fc her bak\u0131mdan bizim Avam Kamaras\u0131na z\u0131t olduklar\u0131ndan ald\u0131lar. Bu konudaki spek\u00fclasyonlar ne olursa olsun, anayasal ihlallere kar\u015f\u0131 direnen tek yumruk halk\u0131n b\u00fcy\u00fck v\u00fccududur. Onlar bu halkla geri d\u00f6nd\u00fcler. Bu temsilciler h\u00fck\u00fcmetlerinden ba\u011f\u0131ms\u0131zd\u0131r, h\u00fck\u00fcmet \u00fcyelerini ilgilendirmez. Hatta onlar bu nevi g\u00f6revleri a\u015fa\u011f\u0131lay\u0131c\u0131 olarak kabul edebilirler. Ki\u015fisel menfaatlerle ilgili yolsuzluklar onlar\u0131 sorumlulu\u011fu alt\u0131na sokmaz ve korkuyla veya \u015fiddetle i\u015f yapmaya zorlanamazlar. Son y\u0131l i\u00e7inde zaten iki kez da\u011f\u0131t\u0131ld\u0131lar (Meclis feshedildi). Wellington D\u00fck\u00fcn\u00fcn ne s\u00f6yledi\u011fini biliyorsunuz. &#8220;\u00d6nce iki fesih, sonra canavarlar&#8221;, \u0130ngiltere&#8217;de bir fesih, her \u00fcyenin cebinden iki, \u00fc\u00e7, be\u015f bin Pound gibi paran\u0131n \u00e7\u0131kmas\u0131 demektir. Halbuki fesih Prusya&#8217;da \u00fcyeler i\u00e7in masraf ifade etmez, i\u015fte Alman arkada\u015f\u0131m\u0131n a\u00e7\u0131klad\u0131\u011f\u0131 sistem: &#8220;Kamara bu g\u00fcn feshedilebilir, yar\u0131n \u00fclke partisinden b\u00fct\u00fcn \u00fcyeleri odalar\u0131ndan dahi \u00e7\u0131kmadan yeniden se\u00e7ilebilirler. Herhangi bir harcama olmaz. Bu gibi durumlarda herhangi bir miktarda paran\u0131n nas\u0131l harcand\u0131\u011f\u0131n\u0131 zaten anlayam\u0131yorum.&#8221; i\u015flerin nas\u0131l cereyan etti\u011fini anlatmaya devam ediyor. &#8220;Bir \u00fcye se\u00e7ilece\u011fi zaman baro \u00fcyeleri ve il meclisi kendi aralar\u0131nda kimi aday g\u00f6stereceklerine karar verirler. Daha sonrada ilgiliden aday olmas\u0131 istenir. Ona baz\u0131 sorular sorulur e\u011fer cevaplar tatminkarsa adayl\u0131\u011f\u0131 kabul edilir. E\u011fer ilgili \u015fah\u0131s sayg\u0131 duyulan, iyi bilinen birisiyse haberi bile olmadan se\u00e7ilebilir veya O&#8217;na sadece g\u00f6revi kabul edip etmeyece\u011fi sorulur.<\/p>\n<p>Toplant\u0131lar belediye saraylar\u0131nda, baro salonlar\u0131nda veya k\u0131rsal kesimlerde \u00f6zel \u015fah\u0131slara ait evlerde masrafs\u0131z yap\u0131l\u0131r. Temsilciler se\u00e7ildikten sonra maa\u015fa ba\u011flan\u0131rlar. Yani meclis bir hizmet evidir, oray\u0131 kimin dolduraca\u011f\u0131na se\u00e7menler karar verir. Bizde ise aday se\u00e7mene gider ve parlamentoya girebilmek i\u00e7in oyunu ister. Onlara kar\u015f\u0131 bir sorumluluk ifa etmek i\u00e7in de\u011fil kendi hayat\u0131n\u0131 al\u0131\u015fk\u0131n oldu\u011fu tarzda idame ettirebilmek i\u00e7in. Daha sonra h\u00fck\u00fcmette g\u00f6rev almak i\u00e7in veya h\u00fck\u00fcmet alt\u0131 kurulu\u015flarda g\u00f6rev almak i\u00e7in veya en az\u0131ndan sosyal bir stat\u00fc i\u00e7in orda burada kuvvet arar.<\/p>\n<p>Arkada\u015f\u0131m bizim bu z\u0131t resimleri sanki tamamlarcas\u0131na ekledi. &#8220;Son zamanlarda baz\u0131 safd\u0131\u015f\u0131 b\u0131rakma te\u015febb\u00fcsleri oldu. Ama bunlar ba\u015far\u0131s\u0131zl\u0131kla sonu\u00e7land\u0131 ve b\u00fct\u00fcn bunlar sadece \u00fcst Kamarada cereyan etti&#8221;.<\/p>\n<p><b>Carltas<\/b><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>E. Hammond &#304;ngiliz Belgelerinde T&uuml;rkiye ve Kafkasya, Osman &Ccedil;elik, sayfa 69, Ankara, 1992 &#304;ngiltere D&#305;&#351; &#304;&#351;leri Bakanl&#305;&#287;&#305; Eyl&uuml;l 12, 1862 Baylar, Ay&#305;n 26&rsquo;s&#305;nda Krali&ccedil;eye hitaben vermi&#351; oldu&#287;unuz ve Ruslar&#305;n &Ccedil;erkezistan &uuml;zerindeki muamelelerinde &#351;ikayet&ccedil;i oldu&#287;unuz dilek&ccedil;eniz konusunda, Bay Earl Russell taraf&#305;ndan size bildirmem istendi ki, Krali&ccedil;e&rsquo;nin H&uuml;k&uuml;meti dilek&ccedil;enizde belirtmi&#351; oldu&#287;unuz konulara kar&#305;&#351;mak istememektedir. M&uuml;tevazi, sad&#305;k hizmetkar&#305;n&#305;z [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["post-12415","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tarih","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12415","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12415"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12415\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12417,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12415\/revisions\/12417"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12415"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12415"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}