{"id":12576,"date":"2019-03-31T14:28:42","date_gmt":"2019-03-31T19:28:42","guid":{"rendered":"http:\/\/circassiancenter.com\/tr\/?p=12576"},"modified":"2019-03-31T14:28:42","modified_gmt":"2019-03-31T19:28:42","slug":"birsir-batirbiy-ulusumuzun-bilim-adina-gucunu-bir-araya-getiriyor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/birsir-batirbiy-ulusumuzun-bilim-adina-gucunu-bir-araya-getiriyor\/","title":{"rendered":"BIRSIR BATIRBIY ULUSUMUZUN B\u0130L\u0130M ADINA G\u00dcC\u00dcN\u00dc B\u0130R ARAYA GET\u0130R\u0130YOR…"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

SEAUH Go\u015fna\u011fu
\n<\/span><\/b>Adi<\/span>ge Mak Gazetesi, A\u011fustos 2012
\n<\/span>\u00c7eviri: A\u00c7UMIJ Hilmi <\/span><\/p>\n

BIRSIR Bat\u0131rb\u0131y<\/span>: <\/span> Akademinin kurulu\u015f \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131 ba\u015flatan, bu g\u00fcn de ona ba\u015fkanl\u0131k yapmakta olan ki\u015fi<\/span>, NE<\/span>FI\u015e Adam. O Adige ulusunun yeti\u015ftirdi\u011fi en b\u00fcy\u00fck, en \u00fcnl\u00fc bilimadamlar\u0131ndan birisi.<\/p>\n

B\u00fcy\u00fck de\u011fi\u015fikliklerin oldu\u011fu bir d\u00f6nemde akademinin kurulu\u015f \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 \u00f6n\u00fcm\u00fcze geldi. Sivil toplum kurulu\u015flar\u0131n\u0131n kurulmaya ba\u015flad\u0131\u011f\u0131 d\u00f6nemde, \u00c7erkes bilimadamlar\u0131n\u0131 bir araya toplayacak bir akademi kurulmas\u0131 fikri Adam’\u0131n akl\u0131na geldi. Kabardey’de ya\u015fayan bir grup b\u00fcy\u00fck \u015fahsiyet bu konuda onunla hemfikir de\u011fildi. O d\u00f6nem Kabardey-Balkar Cumhuriyeti Cumhurba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131n\u0131 y\u00fcr\u00fctmekte olan KOKO Valeri’ye bu fikirle gittiklerinde, O, bu \u00e7al\u0131\u015fman\u0131n gereksiz oldu\u011funu s\u00f6yledi. Ard\u0131ndan NEFI\u015e Adam Adigey’e geldi. MEKULE Cebrail ile birlikte bana konuyu a\u00e7t\u0131lar. O tarihlerde ben Adigey Cumhuriyeti Bilim ve E\u011fitim Bakan\u0131 olarak \u00e7al\u0131\u015f\u0131yordum. TRAHO Aslan o d\u00f6nem hukuk i\u015flerinden sorumlu bakand\u0131. O’na bu konuda, organizasyonun resmi olarak a\u00e7\u0131lmas\u0131 i\u00e7in bize yard\u0131m etmesini rica ettim. Aslan’da konuya hemen e\u011filerek \u00fczerinden \u00e7ok vakit ge\u00e7meden akademinin resmen kurulmas\u0131 i\u00e7in gerekenleri yerine getirdi, b\u00f6ylece akademimiz resmen kurulmu\u015f oldu. \u0130lk toplant\u0131s\u0131n\u0131 Nal\u00e7ik’te ger\u00e7ekle\u015ftirdik.<\/p>\n

Akademinin kurulmas\u0131 ard\u0131ndan ilk \u00fc\u00e7 y\u0131l i\u00e7erisinde cumhuriyetimizden 30 bilimadam\u0131 akademiye kat\u0131ld\u0131. Akademiye kat\u0131lmak isteyen \u00e7ok ki\u015fi vard\u0131, fakat akademi \u00fcyeli\u011fi se\u00e7imleri s\u0131k\u0131 idi. B\u00f6lgelere verilen \u00fcye say\u0131lar\u0131 ile adaylar\u0131n say\u0131lar\u0131 birbirleri ile \u00f6rt\u00fc\u015fm\u00fcyordu. MEKULE Cebrail akademinin ilk ba\u015fkan yard\u0131mc\u0131s\u0131 idi, ve uzun y\u0131llar bu g\u00f6revi yerine getirdi. Adigey’de akademinin bir dal\u0131 vard\u0131. Bu dala 35 bilimadam\u0131 dahildi. Bir ka\u00e7 y\u0131l \u00f6nce Adigey dal\u0131 Adigey merkezine d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fcld\u00fc ben de bu merkezin y\u00f6neticisi olarak akademi ba\u015fkan yard\u0131mc\u0131s\u0131 se\u00e7ildim.<\/p>\n

\u0130lk y\u0131llara k\u0131yaslayacak olursak akademinin \u00e7al\u0131\u015fma \u015fekli ile \u015fimdiki \u015fekli bamba\u015fka oldu. \u00d6rne\u011fin \u00f6nceleri y\u0131lda bir defa toplan\u0131l\u0131yorken \u015fimdi b\u00f6lgelerde, merkezlerde alt dallar\u0131n bulundu\u011fu kentlerde farkl\u0131 farkl\u0131 yerlerde toplant\u0131lar, konferanslar d\u00fczenleniyor. Y\u00f6netim kurulu toplant\u0131lar\u0131na biz her zaman kat\u0131l\u0131yoruz, orada ilgin\u00e7 g\u00f6r\u00fc\u015f ve d\u00fc\u015f\u00fcnceler dile getiriliyor. Bu y\u0131l 20. kurulu\u015f y\u0131ld\u00f6n\u00fcm\u00fcm\u00fcz ad\u0131na Nal\u00e7ik’te toplanaca\u011f\u0131z. Bu toplant\u0131ya Krasnodar, k\u0131y\u0131 boyu Shapsugh, Adigey, Kara\u00e7ay-\u00c7erkessk ve di\u011fer b\u00f6lgelerden gelecek bilimadamlar\u0131 kat\u0131lacaklar.<\/p>\n

SEAUH Go\u015fna\u011fu: Akademi kurulmasayd\u0131 bunun \u00fcstesinden gelemezdik diyebilece\u011fimiz ne gibi konularda \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131z var?<\/p>\n

<\/b><\/span> BIRSIR Bat\u0131rb\u0131y<\/span>: <\/span> Burada \u015funu belirtmek istiyorum, cumhuriyetlerimizin birbirlerinden kopuk olarak varl\u0131klar\u0131n\u0131 s\u00fcrd\u00fcrmelerinin yan\u0131s\u0131ra bilimadamlar\u0131m\u0131z da birbirlerinden kopuk ayr\u0131 ayr\u0131 \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorlard\u0131. Yazd\u0131klar\u0131 bize, bizim yazd\u0131klar\u0131m\u0131z onlara ula\u015f\u0131yorduysa da bir araya gelemiyorduk. Bu \u015fekilde dilimizin, tarihimizin, gelenek-g\u00f6reneklerimizin birbirleri ile olan ili\u015fkilerini ortaya koyma imkan\u0131na sahip de\u011fildik. Daha ayr\u0131nt\u0131l\u0131 s\u00f6ylemek gerekirse \u00e7ok ki\u015fiydik ama birarada de\u011fildik. Mesela, \u00f6rne\u011fin g\u00fcn\u00fcm\u00fczde Adige Tarihi konusunda pek \u00e7ok ki\u015finin bir arada oldu\u011fu ortak bir \u00e7al\u0131\u015fma akademimiz sayesinde yap\u0131l\u0131yor. Ayn\u0131 \u015fey dil konusunda da ge\u00e7erli.<\/span><\/p>\n


\nBIRSIR Bat\u0131rb\u0131y<\/p>\n

SEAUH Go\u015fna\u011fu: \u00c7erkes tarihi yaz\u0131m\u0131 konusuna biraz de\u011finebilir misiniz?
\n<\/b>
\n<\/span> BIRSIR Bat\u0131rb\u0131y<\/span>: <\/span> Kurgulanan farkl\u0131 prospektler vard\u0131. Bunlar 5 ciltlik ve 8 ciltlik olmak \u00fczereydi.. Bu eser \u00fczerinde \u00e7al\u0131\u015facak bilimadamlar\u0131ndan olu\u015fmu\u015f grup da belirlenmi\u015f durumda. Bu grubun ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131n\u0131 HOTKO Samir yap\u0131yor. Gen\u00e7 bir bilimadam\u0131m\u0131z, \u00e7al\u0131\u015fma konusunda uzman yakla\u015f\u0131mlara sahip.<\/p>\n

SEAUH Go\u015fna\u011fu: Ka\u00e7 cilt olmas\u0131 \u00fczerine anla\u015ft\u0131n\u0131z?
\n<\/b>
\n<\/span> BIRSIR Bat\u0131rb\u0131y<\/span>: <\/span> G\u00fcn\u00fcm\u00fczde imkanlar\u0131m\u0131z elverdi\u011fi \u00f6l\u00e7\u00fcde ilk cildini yay\u0131nlad\u0131k. 2. cildinin haz\u0131rl\u0131klar\u0131 devam ediyor. Di\u011fer ciltleri de haz\u0131rland\u0131k\u00e7a yay\u0131nlanacak. Bu \u00e7al\u0131\u015fmada merkezimiz, akademinin Adigey merkezi. Neden diye soracak olursan\u0131z bizim cumhuriyetimizde tarih bilimdal\u0131nda \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n say\u0131s\u0131 di\u011fer cumhuriyetlere oranla daha fazla. Adlar\u0131n\u0131 anmam gerekirse bu \u00e7al\u0131\u015fma grubunda \u00c7IRG Ashad, HOTKO Samir, PENEFU Asker, MEKULE Cebrail ve yak\u0131nlarda aram\u0131za kat\u0131lan Kandur’lardan gen\u00e7 bir bilimadam\u0131 da var. \u00dczerinde \u015f\u00fcphe duymadan s\u00f6yleyebilece\u011fimiz \u015fey Adigey’in tarih konusunda di\u011fer cumhuriyetlerden ileride oldu\u011fudur.<\/p>\n

SEAUH Go\u015fna\u011fu: <\/b>Akademinin varl\u0131\u011f\u0131n\u0131n bilimadamlar\u0131m\u0131z\u0131 bir araya getirdi\u011fi ve \u00e7al\u0131\u015fma \u015fevklerini artt\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylememiz m\u00fcmk\u00fcn m\u00fc?<\/p>\n

<\/span> BIRSIR Bat\u0131rb\u0131y<\/span>: <\/span> \u0130lkin, evet, bu konudaki memnuniyetleri \u00fczerine \u015f\u00fcphe duyulacak bir nokta yok. \u0130kincil olarak da bu, belirli g\u00f6revleri de bununu yan\u0131s\u0131ra yerine getiriyor. Biz akademi \u00e7al\u0131\u015fan\u0131y\u0131z ve akademinin planlar\u0131 \u00e7er\u00e7evesinde y\u0131l boyunca yapt\u0131klar\u0131m\u0131z\u0131 de\u011ferlendiriyor iki y\u0131lda bir yapt\u0131klar\u0131m\u0131z\u0131 sunuyoruz.<\/p>\n

SEAUH Go\u015fna\u011fu: Akademinin kurulu\u015funun Adige ulusu i\u00e7in b\u00fcy\u00fck \u00f6nemi vard\u0131. Ulusal bilincin artmas\u0131na hizmet etti, organizat\u00f6r ve biraraya getirici oldu. \u00c7erkes Tarihinde bunun b\u00fcy\u00fck \u00f6nemi var. \u00d6nceleri \u00e7ok daha pop\u00fclerken sonralar\u0131 ilginin azalmaya ba\u015flad\u0131\u011f\u0131 gibi bir izlenime sahibim. Siz b\u00f6ylesi bir bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131na sahip misiniz?
\n<\/b>
\n<\/span> BIRSIR Bat\u0131rb\u0131y<\/span>: <\/span> Evet benimde izlenimlerim var. \u0130lk \u00f6nceleri sevin\u00e7 i\u00e7erisinde, daha mutlu oldu\u011fumuz bir d\u00f6nem vard\u0131. Bilimsel i\u015flerden ziyade birbirimizle bulu\u015fmam\u0131z\u0131n bir araya gelip toplanabiliyor olmam\u0131z\u0131n getirdi\u011fi sevince fazla kap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131k. Arkada\u015fl\u0131k ve dostluk ili\u015fkileri daha fazla \u00f6n plana \u00e7\u0131km\u0131\u015f, bilimsel \u00e7al\u0131\u015fmalar daha g\u00f6zard\u0131 edilmi\u015fti. Ard\u0131ndan akademi bilimsel edinimler kazan\u0131mlar elde edilmesi yolunda yol almaya ba\u015flad\u0131. Mesleki toplant\u0131lar\u0131n organizasyonu \u00fczerine daha fazla d\u00fc\u015fmeye ba\u015flad\u0131. Kutlamalar\u0131m\u0131z daha az bilimsel \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131m\u0131z daha fazla olmaya ba\u015flad\u0131. Bu g\u00fcn akademiye kat\u0131lmak isteyen soyda\u015flar\u0131m\u0131z\u0131n say\u0131s\u0131 daha \u00e7ok fazla. Son y\u0131llarda yurtd\u0131\u015f\u0131ndan ABD, Kanada, \u0130srail ve Almanya’da ya\u015fayan soyda\u015flar\u0131m\u0131zdan \u00fcyeler almaya ba\u015flad\u0131k. Bunun yan\u0131s\u0131ra Rusya’n\u0131n b\u00fcy\u00fck kentlerinden Moskova, Petersburg’tan \u00c7erkes olmayan bilimadamlar\u0131n\u0131 da \u00fcyelerimiz aras\u0131na katt\u0131k. Yurt d\u0131\u015f\u0131nda ve Rusya’da ya\u015fayan \u00fcnl\u00fc bilimadamlar\u0131n\u0131n akademimiz i\u00e7erisinde yer almas\u0131 onun \u00f6nemini daha da artt\u0131rd\u0131.<\/p>\n

Akademimizin g\u00fcn\u00fcm\u00fczdeki \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 memnuniyet verici d\u00fczeyde. Organizasyon i\u015flerinde en \u00e7ok aktif olan kimse ise HAFITSE Muhammed. O ‘kim kimdir’ ve ‘takvim’i de yazd\u0131. Ba\u015fka konularda da \u00e7al\u0131\u015ft\u0131..<\/p>\n

SEAUH Go\u015fna\u011fu: Bat\u0131rb\u0131y, bilim tarihini g\u00f6zden ge\u00e7irdi\u011fimizde k\u00f6keninde ulus olan b\u00f6ylesi akademiler, bu konuda benzer \u00f6rnekler var m\u0131?
\n<\/b>
\n<\/span> BIRSIR Bat\u0131rb\u0131y<\/span>: <\/span> Rusya Bilimler akademisi \u00f6yle de\u011fil mi! O da kurulurken k\u00f6keninde ulus vard\u0131. Evet, ger\u00e7ekte, ilk akademisyenlerinin \u00e7o\u011funlu\u011fu Rus k\u00f6kenli de\u011fildi, fakat Lomonosov ulusu \u00f6n plana \u00e7\u0131kartm\u0131\u015ft\u0131.<\/p>\n

SEAUH Go\u015fna\u011fu: Rusya Bilimler Akademisi devlet deste\u011fi ile varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00fcrd\u00fcr\u00fcyor, biz, bizim akademimizi onunla k\u0131yaslayabilir miyiz?
\n<\/b>
\n<\/span> BIRSIR Bat\u0131rb\u0131y<\/span>: <\/span> Do\u011fru, O devletin deste\u011fi ile varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00fcrd\u00fcr\u00fcyor. Fakat g\u00fcn\u00fcm\u00fczde akademinin kendi g\u00fcc\u00fc ile varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 devam ettirebilmesi gerekiyor diyenler de varlar. Biz de cumhuriyetlerimize defalarca, devlet b\u00fct\u00e7esinde bir sat\u0131r halinde dahi olsa akademimizin yer almas\u0131 i\u00e7in m\u00fcracaatlarda bulunduk, ama olmuyor. B\u00fct\u00e7eye konuluyor, Moskova’ya b\u00fct\u00e7e g\u00f6nderildi\u011finde bu sat\u0131r gereksiz diye \u00e7\u0131kart\u0131l\u0131yor. Bu y\u00fczden bu \u00f6ylesine basit bir \u015fey de\u011fil, devlet b\u00fct\u00e7esinden b\u00f6ylesi toplumsal bir organizasyona destek olunmas\u0131 kolay de\u011fil.<\/p>\n

Bizim m\u00fccadelesini verdi\u011fimiz \u015fey ise az bir devlet deste\u011fi. \u00d6rne\u011fin y\u0131l i\u00e7erisinde y\u00f6netim kurulunun toplant\u0131lar\u0131n\u0131n yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 kentlere gitmemiz gerekiyor. Ben, Adigey Bilimsel Merkezi Sekreteri KHUAKO Fatimet ve ba\u015fka bilimadamlar\u0131 ile bu toplant\u0131lara kat\u0131l\u0131yoruz. Fakat bu konu da hi\u00e7 kimse bize destek olmuyor.<\/p>\n

SEAUH Go\u015fna\u011fu: Devlet deste\u011fi olmadan b\u00f6ylesi b\u00fcy\u00fck bir organizasyon uzun y\u0131llar varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00fcrd\u00fcrebilir mi?
\n<\/b>
\n<\/span> BIRSIR Bat\u0131rb\u0131y<\/span>: <\/span> S\u00fcrd\u00fcrebilir, bu organizasyonu kuranlara ba\u011fl\u0131 bir \u015fey. Ulus i\u00e7in \u00e7al\u0131\u015fmay\u0131 her \u015feyden \u00f6ne \u00e7\u0131kart\u0131yorsan\u0131z, akademide ya\u015fam\u0131n\u0131 devam ettirir.<\/p>\n

SEAUH Go\u015fna\u011fu: Akademide Adigey’den ka\u00e7 ki\u015fi var? Her biri elinden geldi\u011fi \u00f6l\u00e7\u00fcde, samimiyetle akademi \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131na kat\u0131l\u0131yorlar m\u0131?
\n<\/b>
\n<\/span> BIRSIR Bat\u0131rb\u0131y<\/span>: <\/span> Adigey’de 87 bilimadam\u0131 akademi \u00fcyesi. Fakat her birisi, ger\u00e7ekten akademi \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131na kat\u0131l\u0131yor demek de do\u011fru olmaz. Ger\u00e7ekten akademinin, \u015fube ve merkezlerindeki sekreterlerinin \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131n b\u00fcy\u00fck \u00f6nemi var. Bizim merkezimizin sekreteri KHUAKO Fatimet’in sayesinden her \u015feyden haberdar\u0131z. Bizleri o organize ediyor, birbirimize ba\u011fl\u0131yor. Bu konuda ondan \u00e7ok raz\u0131y\u0131z.<\/p>\n

SEAUH Go\u015fna\u011fu: Te\u015fekk\u00fcrler <\/b> <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

SEAUH Goşnağu Adige Mak Gazetesi, Ağustos 2012 Çeviri: AÇUMIJ Hilmi BIRSIR Batırbıy: Akademinin kuruluş çalışmalarını başlatan, bu gün de ona başkanlık yapmakta olan kişi, NEFIŞ Adam. O Adige ulusunun yetiştirdiği en büyük, en ünlü bilimadamlarından birisi. Büyük değişikliklerin olduğu bir dönemde akademinin kuruluş çalışmaları önümüze geldi. Sivil toplum kuruluşlarının kurulmaya başladığı dönemde, Çerkes bilimadamlarını bir […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["post-12576","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tarih","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12576","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12576"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12576\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12578,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12576\/revisions\/12578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12576"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}