![](\"http:\/\/circassiancenter.com\/cc-turkiye\/z-2013-Images-1\/015.JPG\")
<\/p>\n<\/p>\n
THARKOHO Safiyet THARKOHO Safiyet: <\/strong> Adige Cumhuriyeti Ba\u015fkan\u0131 nezdinde kurulan Adige Cumhuriyeti Nah\u0131jlar\u0131 Konseyi’ne \u011eU\u00c7’ETL Nurb\u0131y’in thamate se\u00e7ilmesi ard\u0131ndan yakla\u015f\u0131k alt\u0131 ay ge\u00e7ti. Bu s\u00fcre i\u00e7erisinde ger\u00e7ekle\u015ftirilenler hakk\u0131nda onunla bir g\u00f6r\u00fc\u015fme yapt\u0131k.<\/p>\n \u011eU\u00c7’ETL Nurb\u0131y:<\/strong> B\u00fct\u00fcn uluslarda \u00f6zellikle Kafkasya’da her zaman b\u00fcy\u00fcklere-nah\u0131jlara, ak\u0131ll\u0131 ki\u015filere dan\u0131\u015fmak gelenekti. Bu onlar\u0131n kusurlu kararlar almalar\u0131n\u0131 engelliyordu. G\u00fcn\u00fcm\u00fczde kurulan pek \u00e7ok sivil kitle \u00f6rg\u00fct\u00fc de g\u00f6r\u00fc\u015flerin dile getirilmesinin daha geni\u015f ba\u011flama yay\u0131lmas\u0131n\u0131 sa\u011flad\u0131, bu g\u00f6r\u00fc\u015fler i\u00e7erisinde en uygun-m\u00fcnasip olan\u0131n\u0131n se\u00e7ilmesinde uzun ya\u015fam\u0131\u015f, ak\u0131ll\u0131 tecr\u00fcbeli ki\u015filerinde bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131lar\u0131n\u0131n de\u011ferlendirilmesi gerekiyor.<\/p>\n Her \u015feyden \u00f6nce belirtmek istedi\u011fim \u015fey; 15 y\u0131l \u00f6nce Adige Cumhuriyeti Ba\u015fkan\u0131 nezdinde kurulmu\u015f olan Nah\u0131jlar Konseyi bir sivil kitle \u00f6rg\u00fct\u00fc mahiyetindedir. Kat\u0131l\u0131mc\u0131lar\u0131 aras\u0131nda uzun y\u0131llar boyunca devlet idaresinde, kurumlarda \u00e7al\u0131\u015fm\u0131\u015f, b\u00fcy\u00fck tecr\u00fcbe ve geni\u015f bilgi birikimi elde etmi\u015f olan ak\u0131ll\u0131 insanlar var. Farkl\u0131 pek \u00e7ok alanda \u00f6vg\u00fc duyulas\u0131 s\u0131fatlara lay\u0131k g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015f olanlar\u0131, sava\u015f ve emek gazileri, bilimadamlar\u0131, Rusya Federasyonu Y\u00fcksek Sovyeti’nde milletvekilli\u011fi yapm\u0131\u015f olanlar\u0131 vb. pek \u00e7ok ki\u015fi var. Bunun yan\u0131s\u0131ra alt\u0131n\u0131 \u00e7izerek s\u00f6ylemek istedi\u011fim ba\u015fka bir \u015feyde bu insanlar\u0131n hepsinin vatanlar\u0131n\u0131 seven, halk\u0131n ihtiya\u00e7lar\u0131n\u0131-arzular\u0131n\u0131 anlayan ve ellerinden gelen yard\u0131m\u0131 esirgemeyen ki\u015filer. Nah\u0131jlar konseyi toplumsal g\u00fc\u00e7ler aras\u0131nda g\u00fc\u00e7birli\u011fi yap\u0131lmas\u0131 ve gelecek nesillerin insani de\u011ferlere a\u015fina, \u00fclkelerini seven insanlar olarak yeti\u015ftirilmesi y\u00f6n\u00fcnde pek \u00e7ok \u015fey yap\u0131yor.<\/p>\n Yukar\u0131da de\u011findi\u011fimiz konular \u00fczerinde \u00e7al\u0131\u015fmalar yap\u0131lmas\u0131n\u0131n \u00e7ok ulusun ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 cumhuriyetimizde farkl\u0131 milletler aras\u0131nda anla\u015f\u0131 ve ho\u015fg\u00f6r\u00fcn\u00fcn peki\u015fmesi hususnda b\u00fcy\u00fck \u00f6nemi vard\u0131r.<\/p>\n THARKOHO Safiyet:<\/strong> Devlet y\u00f6neticileri ve sivil kitle \u00f6rg\u00fctleri ile nas\u0131l \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsunuz?<\/p>\n \u011eU\u00c7’ETL Nurb\u0131y:<\/strong> Nah\u0131jlar Konseyi’nde 16 ki\u015fi yer al\u0131yor. Cumhuriyet merkezinden 8 ki\u015fi rayonlardan ve Adigekale kentinden birer ki\u015fi. Konseyimizin konumu itibariyle, gerekli oldu\u011fu zamanlarda ve en az \u00fc\u00e7 ayda bir defa toplan\u0131l\u0131yor. Nah\u0131jlar Konseyi’nin \u00fcstlenmesi gerekenler ile ba\u015fl\u0131ca \u00e7al\u0131\u015fma alanlar\u0131n\u0131 g\u00f6z\u00f6n\u00fcne alarak ilk toplant\u0131m\u0131zda bir y\u00fcr\u00fctme kurulu se\u00e7tik. Bu y\u00fcr\u00fctme kurulunda yer alanlar ziyadesi ile cumhuriyet merkezinde ya\u015fayanlar. Konseyin toplant\u0131lar\u0131 i\u00e7in y\u00fcr\u00fctme kurulu \u00f6n haz\u0131rl\u0131klar yap\u0131yor ve her ay\u0131n son Per\u015fembe’sinde toplan\u0131l\u0131yor. Bunun yan\u0131s\u0131ra konsey \u00fcyeleri rayonlarda, kasaba ve kentlerde cumhuriyet genelindeki sivil toplum kurulu\u015flar\u0131n\u0131n etkinliklerine- toplant\u0131lar\u0131na kat\u0131l\u0131yorlar. Bunlar aras\u0131nda sava\u015f-emek gazileri, g\u00fcvenlik kuvvetleri gazileri, emekliler birlikleri, Cumhuriyet Sivil Meclisi, M\u0131yekuape Kenti Sivil Konseyi, dini \u00f6rg\u00fctler vs. yer al\u0131yor.<\/p>\n Bunun yan\u0131s\u0131ra yerel y\u00f6netimlerdeki, b\u00f6lgelerdeki temsilcilerimiz ise rayon ba\u015fkanlar\u0131, belediye ba\u015fkanlar\u0131 ile s\u0131k\u0131 ili\u015fkiler i\u00e7erisinde \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorlar. B\u00fct\u00fcn bunlar cumhuriyetimizde olan sorunlar\u0131n zaman\u0131nda \u00e7\u00f6z\u00fcmlenmesinde, cumhuriyetimizde bar\u0131\u015f, anla\u015f\u0131 ve ho\u015fg\u00f6r\u00fcn\u00fcn hakim olmas\u0131nda faydal\u0131 oluyor.<\/p>\n THARKOHO Safiyet:<\/strong> Ge\u00e7enlerde konseyinizin gazetelerde yay\u0131nlanan bildirisinde gen\u00e7ler aras\u0131ndaki uyu\u015fturucu ve alkol ba\u011f\u0131ml\u0131l\u0131\u011f\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda kayg\u0131lar\u0131n\u0131z\u0131n oldu\u011funu g\u00f6rd\u00fck. Devlet do\u011fru ve d\u00fczg\u00fcn bir ya\u015fam\u0131n propagandas\u0131n\u0131 geni\u015f \u00e7apl\u0131 yap\u0131yor olmas\u0131na ra\u011fmen, toplumsal organizasyonlar\u0131nda ellerinden geleni sergilemelerine ra\u011fmen sizce bu durum neden b\u00f6yle olmaya devam ediyor?<\/p>\n \u011eU\u00c7’ETL Nurb\u0131y:<\/strong> Nah\u0131jlar Konseyi’nin ola\u011fan toplant\u0131s\u0131nda g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fclmek \u00fczere Y\u00fcr\u00fctme Kurulu’nca \u015fu \u00fc\u00e7 konu belirlendi.<\/p>\n 1<\/strong>)<\/strong> Konseyin 2013 y\u0131l\u0131nda yapmas\u0131 gerekenlerin belirlenmesi.<\/p>\n 2<\/strong>) Baz\u0131 Rayonlar ve Adigekale’den Nah\u0131jlar Konseyi’ne se\u00e7ilen \u00fcyelerin de\u011fi\u015ftirilmesi.<\/p>\n 3<\/strong>) Cumhuriyetin ge\u00e7ti\u011fimiz y\u0131l ve i\u00e7erisinde bulundu\u011fumuz y\u0131l\u0131n ge\u00e7mi\u015f zaman\u0131 esnas\u0131nda g\u00f6sterdi\u011fi sosyal-ekonomik geli\u015fimin de\u011ferlendirilmesi ve Nah\u0131jlar konseyi’nin bu hususta \u00fcstlenece\u011fi g\u00f6revlerin tesbiti.<\/p>\n Konseyde bu konular g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcl\u00fcrken ilk iki madde \u00fczerinde tart\u0131\u015fmalar olmad\u0131ysa da \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc madde ve cumhuriyetimizde ya\u015fayan uluslara y\u00f6nelik haz\u0131rlad\u0131\u011f\u0131m\u0131z bildirgenin haz\u0131rlanmas\u0131 kolay olmad\u0131.<\/p>\n Cumhuriyetimizde ya\u015fayanlardan her \u015feyden \u00f6nce bekledi\u011fimiz, \u00e7a\u011fr\u0131s\u0131n\u0131 yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z \u015fey devlet y\u00fcr\u00fctme organlar\u0131n\u0131n cumhuriyet ve yerel kurumlar\u0131n\u0131n THAKU\u015eINE Aslan ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131nda pek \u00e7ok \u015feyin \u00fcstesinden gelindi\u011finin bilinmesiydi.Yeni gelen y\u0131lda da gerekenler yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda cumhuriyet ya\u015fayanlar\u0131n\u0131n ya\u015famlar\u0131n\u0131n g\u00f6zle g\u00f6r\u00fcn\u00fcr bir \u015fekilde daha iyiye gitti\u011fini anlayaca\u011f\u0131z. Cumhuriyetin Ba\u015fkan\u0131 kendisine ana g\u00f6rev olarak cumhuriyet ya\u015fayanlar\u0131n\u0131n ya\u015famlar\u0131n\u0131n daha iyi olmas\u0131n\u0131 sa\u011flamak olarak belirledi. Yukar\u0131da da belirtti\u011fim gibi bunun sa\u011flanmas\u0131 i\u00e7in toplumda birlik ve anla\u015f\u0131n\u0131n hakim olmas\u0131, cumhuriyetin sosyal ve ekonomik geli\u015fimi i\u00e7in t\u00fcm toplumsal g\u00fc\u00e7lerin g\u00fc\u00e7 birli\u011fi yapmas\u0131 gerekir. Burada ‘pek \u00e7ok \u015fey’deyiminin \u00fczerinde \u00e7e\u015fitli m\u00fcnaka\u015falar oldu. Ger\u00e7e\u011fi dile getirmek gerekirse ‘pek \u00e7ok \u015fey’ dememizde; turistik ‘Le\u011fo-Nake’ tesisleri i\u00e7in yap\u0131lanlar, Kamennomost’ta b\u00fcy\u00fck i\u00e7me suyu hatt\u0131n\u0131n d\u00f6\u015fenmesi, M\u0131yekuape’ye gelen i\u00e7me suyu hatt\u0131n\u0131n ikinci k\u0131sm\u0131n\u0131n bitirilmi\u015f olmas\u0131, \u00e7ok y\u0131llar \u00f6nce ba\u015flay\u0131p bitirilmemi\u015f olan M\u0131yekuape kent merkezindeki ‘turist’ isimli otelin in\u015fas\u0131na el at\u0131lm\u0131\u015f olmas\u0131, yine kent merkezindeki ‘birlik ve anla\u015f\u0131’ an\u0131t\u0131n\u0131n tamamlanm\u0131\u015f olmas\u0131, Cumhuriyet Stadyumu ‘Zeko\u015fn\u0131\u011f’\u0131n yenilenmesi vb. dayan\u0131\u011f\u0131m\u0131z oluyor ve Cumhuriyet Ba\u015fkan\u0131’m\u0131za g\u00fcvenmemizi sa\u011fl\u0131yordu. Bunlar\u0131n yan\u0131s\u0131ra konut sorununun \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fcnde belirgin ilerlemeler var, k\u00fc\u00e7\u00fck ve orta \u00f6l\u00e7ekli ticaret geli\u015fiyor, tar\u0131msal alanda \u00e7a\u011fda\u015f geli\u015fmelere tan\u0131k oluyor, yerle\u015fkelere do\u011fal gaz \u00e7ekiliyor. G\u00fcney Federal B\u00f6lgesi’nde bulunan 6 subyekt i\u00e7erisinde cumhuriyetimiz geli\u015fimi ile birinci s\u0131ralarda yer al\u0131yor.<\/p>\n Devlette olan \u015feyleri ayna gibi yans\u0131tan \u015fey ise okullar\u0131n durumudur. Devletin vatanda\u015flar\u0131n\u0131n yeti\u015ftirilmesinde onun b\u00fcy\u00fck \u00f6nemi vard\u0131r. Okulda sadece okuma-yazma de\u011fil, her alanda \u00e7ocuklar\u0131n insanc\u0131l y\u00f6nelerinin geli\u015ftirilerek e\u011fitilmeleri pek \u00e7ok \u015feyi \u00e7\u00f6zer. \u00d6\u011fretmenlik ise zor oldu\u011fu kadar ilgin\u00e7 de. Bu y\u00f6nde y\u0435tenek ve bilgi sahibi uzmanlar\u0131n yeti\u015ftirilmesi hususunda \u00f6zen g\u00f6sterilmesi gereklidir. Bu arada \u015funuda belirtmeliyim ki; toplumsal \u00f6rg\u00fctler bu konuda okullarla, k\u00fclt\u00fcrel alanda faaliyet g\u00f6steren kurulu\u015flarla s\u0131k\u0131 ili\u015fki i\u00e7erisinde \u00e7al\u0131\u015fmal\u0131d\u0131r. Politikaya a\u015f\u0131r\u0131 kap\u0131l\u0131p devletin a\u015f\u0131r\u0131 kritize edilmesinden bu \u00e7ok daha iyidir.<\/p>\n THARKOHO Safiyet:<\/strong> Peki daha gen\u00e7 olanlar nah\u0131jlar\u0131n nasihatlerini dinliyorlar m\u0131, onlar\u0131n dile getirdikleri eksiklikleri gidermeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorlar m\u0131? Nah\u0131jlarda her zaman insanc\u0131ll\u0131klar\u0131, davran\u0131\u015flar\u0131 ile \u00f6rnek oluyorlar m\u0131?<\/p>\n \u011eU\u00c7’ETL Nurb\u0131y:<\/strong> \u00c7ocuklar\u0131m\u0131z\u0131 e\u011fitmemiz, bizleri dinlemeleri ve bizlerden daha iyi olmalar\u0131 i\u00e7in. G\u00fcn\u00fcm\u00fczdeki gen\u00e7ler iyiler, onlar aras\u0131nda bizlerden \u00e7ok \u015fey \u00f6\u011frenmek i\u00e7in pe\u015fimizde olanlar\u0131da \u00e7oklar. \u00c7ocuklar\u0131m\u0131z da bizler gibiler. Nah\u0131j oldu\u011fumuzu kavrayarak \u00fczerimize d\u00fc\u015fenleri yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131zda her \u015fey yerli yerinde olacak. Ne denilirse denilsin zor zamanlar\u0131 a\u015ft\u0131k, toplumumuzun insanl\u0131\u011f\u0131n y\u00fcce de\u011ferlerine geri d\u00f6nece\u011fine \u015f\u00fcphe duyulmaz. Rusya Federasyonu Ba\u015fkan\u0131 Vlademir Putin’de federal toplant\u0131da yapt\u0131\u011f\u0131 sunumda bu d\u00fc\u015f\u00fcnceyi de dile getirdi.<\/p>\n THARKOHO Safiyet:<\/strong> Yeni y\u0131l dolay\u0131s\u0131yla cumhuriyet ya\u015fayanlar\u0131na ne gibi temennilerde bulunmak ist\u0435rsiniz?<\/p>\n \u011eU\u00c7’ETL Nurb\u0131y:<\/strong> Ben sadece \u015fahs\u0131m ad\u0131na olmadan Nah\u0131jlar Konseyi’n-deki t\u00fcm \u00fcyelerin ad\u0131na cumhuriyetimizde ya\u015fayanlar\u0131n esenlik, sa\u011fl\u0131k i\u00e7erisinde, iyi nasibe sahip olarak, aralar\u0131nda anla\u015f\u0131 ve ho\u015fg\u00f6r\u00fcn\u00fcn hakim oldu\u011fu, t\u00fcm iyi dileklerine kavu\u015fmalar\u0131n\u0131 temenni ediyorum.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" THARKOHO Safiyet Adige Mak Gazetesi, Aralık 2012 Çeviri; AÇUMIJ Hilmi THARKOHO Safiyet: Adige Cumhuriyeti Başkanı nezdinde kurulan Adige Cumhuriyeti Nahıjları Konseyi’ne ĞUÇ’ETL Nurbıy’in thamate seçilmesi ardından yaklaşık altı ay geçti. Bu süre içerisinde gerçekleştirilenler hakkında onunla bir görüşme yaptık. ĞUÇ’ETL Nurbıy: Bütün uluslarda özellikle Kafkasya’da her zaman büyüklere-nahıjlara, akıllı kişilere danışmak gelenekti. Bu onların kusurlu […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["post-12623","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tarih","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12623","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12623"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12623\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12625,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12623\/revisions\/12625"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12623"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12623"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12623"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n<\/span><\/b>Adige Mak Gazetesi, Aral\u0131k 2012
\n\u00c7eviri; A\u00c7UMIJ Hilmi <\/span><\/p>\n