{"id":12683,"date":"2019-03-31T15:31:54","date_gmt":"2019-03-31T20:31:54","guid":{"rendered":"http:\/\/circassiancenter.com\/tr\/?p=12683"},"modified":"2019-03-31T15:31:54","modified_gmt":"2019-03-31T20:31:54","slug":"bayrami-guzellestirenler","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/bayrami-guzellestirenler\/","title":{"rendered":"BAYRAMI G\u00dcZELLE\u015eT\u0130RENLER"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

YEMT’ITL Nurb\u0131y<\/strong>
\nAdige\u00a0 Mak Gazetesi, Temmuz 2013
\n<\/strong>\u00c7eviri: A\u00c7UMIJ Hilmi<\/p>\n

Rusya g\u00fcn\u00fc ayr\u0131nt\u0131l\u0131 bir \u015fekilde Adige Cumhuriyeti\u2019nde (AC) de kutland\u0131. Kutlama etkinlikleri \u00e7er\u00e7evesinde verilen konserlerden bir tanesi de M\u0131yekuape kent park\u0131ndayd\u0131. Farkl\u0131 uluslar\u0131n ansamblelerinin kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131 kutlamalarda \u015fark\u0131lar s\u00f6ylendi danslar edildi. Gecede karde\u015fli\u011fi peki\u015ftirerek AC\u2019nde ve Rusya Federasyonu\u2019nda (RF) ya\u015fad\u0131klar\u0131n\u0131n alt\u0131n\u0131 \u00e7izdiler.<\/p>\n

G\u00fcnd\u00fcz saat 11’den itibaren M\u0131yekuape’nin \u00e7e\u015fitli meydanlar\u0131nda konserler verildi. Kitap sat\u0131\u015f evi kar\u015f\u0131snda a\u00e7\u0131lan sahnede sanatsal gruplar \u015fark\u0131lar s\u00f6ylediler. K\u0131z\u0131l Ekim Caddesi \u00fczerinde spor ve \u00e7e\u015fitli oyunlar \u00fczerine g\u00f6steriler sunuldu. Ak\u015fam \u00fcst\u00fc parkta verilen konser ise basit bir konser de\u011fildi.<\/p>\n

M\u0131yekuape Vo\u015fade Sanatsal Birli\u011fi\u2019ne ba\u011fl\u0131 ‘Boncuk’ grubu etkinli\u011fe davetliydi. M\u0131yekuape \u0130daresi K\u00fclt\u00fcr Dairesi M\u00fcd\u00fcresi TSEY Roza’n\u0131n s\u00f6yledi\u011fine g\u00f6re Vo\u015fade k\u0131sa bir s\u00fcre i\u00e7inde\u00a0 b\u00fcy\u00fck geli\u015fme g\u00f6sterdi. Hangi etkinli\u011fe kat\u0131l\u0131rsa kat\u0131ls\u0131n o etkinli\u011fi g\u00fczelle\u015ftiriyor.<\/p>\n

Vo\u015fade\u2019nin sanatsal y\u00f6netmeni AC’in onursal sanat\u00e7\u0131s\u0131 YEDI\u00c7 Viktoriya’n\u0131n d\u00fc\u015f\u00fcncelerini bizde payla\u015f\u0131yoruz. A\u015femez, Nebz\u0131y ve Boncuk \u00e7ocuk gruplar\u0131 ulusal sanat\u0131m\u0131z\u0131n geli\u015fmesine katk\u0131 sunabilirler. Adige halkbilimi, masallar\u0131ndan al\u0131nm\u0131\u015f, se\u00e7ilmi\u015f par\u00e7alar\u0131 canland\u0131r\u0131yor, tiyatral sunumlara \u00e7eviriyorlar. Turp, karpuz vb. konulu \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 ya\u015fam\u0131n i\u00e7inden al\u0131nm\u0131\u015f eserler. Ufak \u00e7ocuklar rollerini yaparken ger\u00e7ek artistlerin tav\u0131r ve konu\u015fmalar\u0131n\u0131 kullan\u0131yorlar. A\u015femez’in seslendirdi\u011fi Nart destanlar\u0131ndan se\u00e7ilmi\u015f \u015fark\u0131larla mili bilin\u00e7le alakal\u0131 \u015fark\u0131lar e\u011fitimsel role de sahipler. Grubun sanatsal y\u00f6netmeni olan BASTE As\u0131yet’in ama\u00e7lar\u0131 gelece\u011fe y\u00f6nelik.<\/p>\n

Boncuk grubu ile \u00e7al\u0131\u015fan VUCIHU Mariyet, KU\u015eU Svetlane, BIDANIKO Zamire’nin kulland\u0131klar\u0131 sanatsal y\u00f6ntemler \u00e7ocuklar\u0131n yeteneklerinin filizlenmesi a\u00e7\u0131\u011fa \u00e7\u0131kmas\u0131 ve milli d\u00fc\u015f\u00fcncelere y\u00f6nelikler. Kent park\u0131nda ger\u00e7ekle\u015ftirilen kutlama etkinliklerine kat\u0131lan Adige Xase y\u00f6netiminde bulunan HUNEGO \u00c7etib, BE\u011eU\u015eE Adam, ME\u015eFE\u015e’U Necdet, \u015eHAPTLEKO \u011eu\u00e7\u0131ps, toplumsal olaylara aktif kat\u0131lan PERENIKO \u00c7etib, MAMIY Ruslan, YEKUTLE Aslan\u00e7er\u0131y, KUYIJ Kaplan ve di\u011ferlerini de g\u00f6rd\u00fck.<\/p>\n

HUNEGO \u00c7et\u0131b ve BE\u011eU\u015eE Adam; ‘Gen\u00e7lerimizin Adigece\u2019yi daha iyi \u00f6\u011frenmeleri ve yeteneklerinin a\u00e7\u0131\u011fa \u00e7\u0131kmas\u0131 konusunda gelecekte de \u00e7al\u0131\u015fmaya devam edece\u011fiz. \u00c7ocuk ansambleleri ile Adige Xase\u2019de g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcyor \u00e7e\u015fitli organizasyonlara kat\u0131l\u0131mlar\u0131 konusunda destek oluyoruz.’ dediler.<\/p>\n

Boncuk grubunda yer alan \u00e7ocuklar\u0131n isimlerini memnuniyetle an\u0131yoruz; B\u011eO\u015eE Yus\u0131f, DEHUJ Bel, NESIFE Ramazan, HIDZETL’ Psezan, BIDANIKO Madin ile Tembot, \u00c7\u00d6PSIN Elbrus ile Nalbek, HATAM Ps\u0131nef ile Gunef, YEDI\u00c7 Gunef ile Denef, \u00c7ETAVO Ner\u0131s, BRANT Amir. Boncuk grubunda vatana geri d\u00f6nm\u00fc\u015f soyda\u015flar\u0131m\u0131z\u0131n \u00e7ocuklar\u0131ndan \u00e7ok kat\u0131lan var, dahada kat\u0131lacak olanlar\u0131n say\u0131s\u0131da az de\u011fil. Adigece\u2019mizin \u00f6\u011frenilmesi ve korunmas\u0131 konusunda onlar memnuniyetle u\u011fra\u015f\u0131yorlar.<\/p>\n

\u00c7\u00f6ps\u0131n Elbrus’un ger\u00e7ekten art\u0131k artist oldu\u011funu pek \u00e7ok kimse d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyor. Boncuk grubunu ilgin\u00e7 buldu\u011funu Adigece\u2019yi severek \u00f6\u011frendi\u011fini bize s\u00f6yledi.<\/p>\n

Kafkas danslar\u0131n\u0131 sahneleyen Sindika, Kazak ansamblesi Doline,\u00a0 \u015fark\u0131c\u0131 Nadejda Belova, Aleksandr Maltseyev, Aleksandra Miro\u015fni\u00e7enke ve ba\u015fkalar\u0131da konsere kat\u0131ld\u0131lar. Elina Sultayev \u00f6\u011frenci, konserlerde onu s\u0131k\u00e7a g\u00f6r\u00fcyoruz. G\u00fczel sesi ile \u015fark\u0131lar s\u00f6yl\u00fcyor, ho\u015f bir \u015fekilde dans ediyor.<\/p>\n

Bayram\u0131 gen\u00e7ler ve \u00e7ocuklar zenginle\u015ftirdi. Bayram kutlamalar\u0131 Adige Cumhuriyeti Sanat\u00e7\u0131s\u0131 KU\u015eEKO Sim’in Rus\u00e7a s\u00f6yledi\u011fi \u015fark\u0131larla sona erdi. Konseri Ruslar Ermeniler, Adigeler ve ba\u015fkalar\u0131da memnuniyetle izlediler.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

YEMT’ITL Nurbıy Adige  Mak Gazetesi, Temmuz 2013 Çeviri: AÇUMIJ Hilmi Rusya günü ayrıntılı bir şekilde Adige Cumhuriyeti’nde (AC) de kutlandı. Kutlama etkinlikleri çerçevesinde verilen konserlerden bir tanesi de Mıyekuape kent parkındaydı. Farklı ulusların ansamblelerinin katıldığı kutlamalarda şarkılar söylendi danslar edildi. Gecede kardeşliği pekiştirerek AC’nde ve Rusya Federasyonu’nda (RF) yaşadıklarının altını çizdiler. Gündüz saat 11’den itibaren […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["post-12683","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tarih","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12683","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12683"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12683\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12685,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12683\/revisions\/12685"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12683"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12683"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12683"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}