{"id":12695,"date":"2019-03-31T15:55:13","date_gmt":"2019-03-31T20:55:13","guid":{"rendered":"http:\/\/circassiancenter.com\/tr\/?p=12695"},"modified":"2019-03-31T15:55:13","modified_gmt":"2019-03-31T20:55:13","slug":"duzce-universitesinde-tarihi-ilk-cerkes-dili-ve-edebiyati-adigece-bolumu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/duzce-universitesinde-tarihi-ilk-cerkes-dili-ve-edebiyati-adigece-bolumu\/","title":{"rendered":"D\u00dcZCE \u00dcN\u0130VERS\u0130TES\u0130\u2019NDE TAR\u0130H\u0130 \u0130LK: \u00c7ERKES D\u0130L\u0130 VE EDEB\u0130YATI (AD\u0130GECE) B\u00d6L\u00dcM\u00dc"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/circassiancenter.com\/cc-turkiye\/z-2013-Images-1\/145.JPG\" width=\"417\" height=\"305\" \/><\/p>\n<p><strong>Alaattin Bayram<\/strong><br \/>\nTDE \u00d6\u011fretmeni ve Adigece E\u011fitmeni<\/p>\n<blockquote><p><em>D\u00dcZCE \u00dcN\u0130VERS\u0130TES\u0130 FEN EDEB\u0130YAT FAK\u00dcLTES\u0130 KAFKAS D\u0130LLER\u0130 VE K\u00dcLT\u00dcRLER\u0130, \u00c7ERKES D\u0130L\u0130 VE EDEB\u0130YATI B\u00d6L\u00dcM\u00dc 2013-2014 E\u011e\u0130T\u0130M \u00d6\u011eRET\u0130M D\u00d6NEM\u0130NDE \u0130LK \u00d6\u011eRENC\u0130LER\u0130N\u0130 BEKL\u0130YOR.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><em>Derne\u011fimizin talebi \u00fczerine a\u00e7\u0131lan D\u00fczce \u00dcniversitesi Fen Edebiyat Fak\u00fcltesi Kafkas Dilleri ve K\u00fclt\u00fcrleri, \u00c7erkes Dili ve Edebiyat\u0131 B\u00f6l\u00fcm\u00fc \u0130lk \u00f6\u011frencilerini almak \u00fczere haz\u0131rl\u0131klar\u0131n\u0131 tamamlad\u0131. Bu y\u0131l ilk olarak Ek Kontenjan kitap\u00e7<\/em><em>\u0131klar\u0131nda yer alacak B\u00f6l\u00fcm 2013-2014 E\u011fitim \u00d6\u011fretim Y\u0131l\u0131nda e\u011fitim \u00f6\u011fretime ba\u015flamaya haz\u0131r. 20 Eyl\u00fcl 2013 tarihinde yay\u0131nlanacak olan Ek Kontenjan kitap\u00e7\u0131klar\u0131 ile \u00fcniversitelere kay\u0131t i\u00e7in m\u00fcracaat edecek \u00f6\u011frencilerimiz D\u00fczce \u00dcniversitesinde bu b\u00f6l\u00fcm\u00fc tercih edebilecekler. \u0130lk y\u0131l kontenjan\u0131 20 olarak bildirilen b\u00f6l\u00fcmde \u00f6\u011frencilere Adige Dili ve Edebiyat\u0131 yan\u0131nda Rus\u00e7a dersleri de verilecek. B\u00f6l\u00fcm\u00fcn amac\u0131 \u00f6\u011frencileri iyi bir \u00c7erkesce e\u011fitimi ile beraber se\u00e7meli dersler ile Dilbilimi (Linguistics)veya Toplumdilbilim (Sociolinguistics) alanlar\u0131na y\u00f6nlendirmek. Di\u011fer bir deyi\u015fle, \u00f6\u011frenciler dilbilimi \u00fczerine veya dil ve toplum ile ilgili sosyal ara\u015ft\u0131rmalar yapmaya odaklanabileceklerdir. B\u00f6l\u00fcm\u00fcn e\u011fitim program\u0131 dil e\u011fitimine temel te\u015fkil edebilecek ikinci veya yabanc\u0131 dil kazan\u0131m\u0131 ile ilgili dersler de i\u00e7ermektedir.<\/em><em>\u00a0<\/em><em><br \/>\n<\/em><em>M\u00fcracaat etmek isteyenlerin bu y\u0131l yay\u0131nlanacak Ek Kontenjan ba\u015fvuru tarihlerini ka\u00e7\u0131rmamas\u0131 gerekiyor. \u0130leriki y\u0131llarda Y\u00fcksek lisans ve Doktora a\u00e7\u0131lmas\u0131 da d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclen \u00c7erkes Dili ve Edebiyat\u0131 b\u00f6l\u00fcm\u00fc i\u00e7in \u00f6\u011frencilerimizin bu sonbaharda ba\u015fvurular\u0131n\u0131 bekliyoruz.<\/em><em><\/p>\n<p><\/em> <em>D\u00fczce \u00dcniversitesi 10 Fak\u00fcltesi, 3 Enstit\u00fcs\u00fc, 4 Y\u00fcksek okulu, 9 Meslek Y\u00fcksek okulu ve di\u011fer akademik birimleri ile her ge\u00e7en g\u00fcn b\u00fcy\u00fcyen ve de\u011fer \u00fcreten bir Devlet \u00fcniversitesidir. Merkez kampusu Konuralp Yerle\u015fkesinde bulunan \u00fcniversite hakk\u0131ndaki ayr\u0131nt\u0131l\u0131 bilgilere<\/em><em>\u00a0<\/em><a href=\"http:\/\/www.duzce.edu.tr\/\"><em>www.duzce.edu.tr<\/em><\/a><em>\u00a0<\/em><em>adresindenula\u015fabilirsiniz.<\/em><em><br \/>\n<\/em><em>D\u00fczce Kuzey Kafkas K\u00fclt\u00fcr Derne\u011fi.<\/em>\u201d<\/p>\n<p>Haberi D\u00fczce KKD ba\u015fkan\u0131 Say\u0131n Carme Murat CAYMAZ\u2019IN sayfas\u0131nda okudu\u011fum zaman gece yars\u0131 00.50 idi. G\u00f6zlerim fal ta\u015f\u0131 gibi a\u00e7\u0131ld\u0131. Do\u011fruldum, okumaya ba\u015flad\u0131m. Sab\u0131rs\u0131zl\u0131kla bekledi\u011fim bir haberdi. Toplum olarak y\u0131llarca bekliyorduk. Samsun derken, Kayseri derken nasip D\u00fczce\u2019ye oldu. \u00dclkemize, Adige d\u00fcnyas\u0131na, herkese hay\u0131rl\u0131, u\u011furlu olsun.<\/p>\n<p>D\u00fczce \u00dcniversitesi tarihi bir olaya imza att\u0131. En az\u0131ndan Adige tarihi ve \u00fcniversite tarihi bu hadiseyi b\u00fcy\u00fck bir \u00f6nem ve gururla yazacakt\u0131r. Devlet yetkililerimize, Say\u0131n Rekt\u00f6r\u00fcm\u00fcz, Say\u0131n Dekan\u0131m\u0131z, buna emek veren Yusuf Hocam\u0131z, D\u00fczce Derne\u011fimiz ve Dernek Y\u00f6netim Kurulumuz, bu b\u00f6l\u00fcme katk\u0131 sa\u011flayacak olan Anayurt gelecek olan \u00f6\u011fretim \u00fcyelerimiz gururla an\u0131lacaklard\u0131r, m\u00fcte\u015fekkirim.<\/p>\n<p><strong> Daha \u00f6nemlisi de var: Bu okula tan\u0131nan yirmi kontenjan Allah\u0131n izniyle yetmeyecektir. Bu y\u0131l kay\u0131tlar\u0131n\u0131 yapt\u0131racak olan \u00f6\u011frencilerimiz Adigece B\u00f6l\u00fcm\u00fc\u2019n\u00fcn ilk mezunlar\u0131 olacakt\u0131r. Bu a\u00e7\u0131dan bu \u00f6\u011frencilerimiz, ileride torunlar\u0131na, bu olaydan gururla bahsedebileceklerdir. Resimleri her yerde, konuyla ilgili her de\u011ferlendirmede gururla kullan\u0131lacakt\u0131r. Ayr\u0131ca kendi milleti taraf\u0131ndan gurur tablosu olarak an\u0131lacaklard\u0131r. Okullarda, derneklerde kendilerine \u00f6zel k\u00f6\u015feler ayr\u0131lacak, toplant\u0131lara \u00f6zel davetiyelerle a\u011f\u0131rlanacaklard\u0131r. \u00c7ocuklar\u0131m\u0131z buna inanmal\u0131d\u0131rlar. Bu aziz millet kadir\u015finast\u0131r. 21 May\u0131slar bunu an g\u00fczel \u00f6rnekleridir. Tarih bug\u00fcnden ibaret de\u011fildir. Gelecekte bug\u00fcnler birer tarih olacakt\u0131r. Zira <em>her yeni do\u011fan g\u00fcn, yeni bir tarihin ba\u015flang\u0131c\u0131d\u0131r.<\/em> <\/strong><\/p>\n<p>Di\u011fer taraftan \u00e7ocuklar\u0131m\u0131z b\u00f6l\u00fcm\u00fcn ilk mezunu olmalar\u0131 nedeniyle istihdam edilme ve i\u015f imk\u00e2nlar\u0131 y\u00f6n\u00fcnden \u00e7ok daha \u015fansl\u0131 olacaklard\u0131r. Rus\u00e7a gibi \u00f6nemli bir dilin \u00f6\u011fretilecek olmas\u0131, Linguistics (Dil Bilim) ve Sociolinguistics (Toplum Bilim) gibi alanlara y\u00f6nlenilebilecek olmas\u0131 da son derece \u00f6nemlidir. Bildi\u011fim kadar\u0131 ile ilk iki y\u0131l Adigecenin \u00f6\u011fretilmesine a\u011f\u0131rl\u0131k verilecek ve \u00f6\u011frencilerin bu s\u00fcrede dillerini konu\u015fabilme, yazabilme, okuyabilme ve anlayabilme konusunda beceri kazanacaklard\u0131r.<\/p>\n<p>Ana dilini bilmeyen insan yeterince kendini bilemez. Maksad\u0131n dilini bilmeyen gen\u00e7lerimizi yermek de\u011fildir. Onlar\u0131 bizler yeti\u015ftirdik. Bizleri b\u00fcy\u00fcklerimiz. Bir kusur varsa bize aittir. Demem \u015fudur: Adige toplumu kendini yeniden ke\u015ffetmek, tevar\u00fcs ettirmek ve sahip oldu\u011fu her \u015feyi yeniden toparlamak zorundad\u0131r. Bu yolculukta \u00fcniversiteli gen\u00e7lerimize \u00e7ok g\u00f6rev d\u00fc\u015fmektedir. Adige Dil b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde olsun olmas\u0131n; Adigece bilsin bilmesin mutlaka herkesin yapaca\u011f\u0131 bir \u015fey, kataca\u011f\u0131 bir de\u011fer vard\u0131r. Hem de enerjisini sa\u011fda solda harcamadan. Bu a\u00e7\u0131dan ilk i\u015fimiz ana dilimiz olmal\u0131d\u0131r. Zira insanlar dilleriyle d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcr, alg\u0131lar, yorumlar ve konu\u015furlar. Anadilini bilmek demek t\u00fcm sahip oldu\u011fun de\u011ferleri, k\u00fclt\u00fcr\u00fc, edebiyat\u0131, espriyi, d\u00fcnya g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcn\u00fc, \u015fark\u0131n\u0131 (wered\u0131n\u0131), a\u011f\u0131d\u0131n\u0131 (\u011f\u0131bzeni) destan\u0131n\u0131 k\u0131sacas\u0131 t\u00fcm ge\u00e7mi\u015fini gelece\u011fine aktarmak demektir. Bu a\u00e7\u0131dan bu b\u00f6l\u00fcm\u00fcn \u00f6nemi kavranmal\u0131 ve bu ate\u015fi s\u00f6nd\u00fcrmek isteyen i\u00e7ten ve d\u0131\u015ftan hi\u00e7 bir kimseye kulak as\u0131lmamal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>Dahas\u0131 var. D\u00fczce\u2019de Adigece b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fc bitirdi\u011finiz zaman anayurttaki \u00fcniversitelerde y\u00fcksek lisans imk\u00e2n\u0131 da bulacaks\u0131n\u0131z. TC. Devleti, Adigey Devlet \u00dcniversitesini bitirmi\u015f bir \u00f6\u011fretmeni kabul etmi\u015ftir. \u0130\u015fte kan\u0131t\u0131n\u0131 bu siteden izleyebilirsiniz: <a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Y4KMVac1Sdk&amp;feature=share\"> http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Y4KMVac1Sdk&amp;feature=share<\/a><\/p>\n<p>Adige toplumu en az\u0131ndan Adigece B\u00f6l\u00fcm\u00fc \u00f6\u011frencileri i\u00e7in mutlaka burs sa\u011flayacakt\u0131r. Ben \u00f6yle bak\u0131yorum. \u00a0 \u00a0 \u00a0 D\u00fczce derne\u011fimizin y\u00f6neticisi arkada\u015flar bu konuda son derece hassas olduklar\u0131n\u0131 biliyorum. Ben de elimden gelen yard\u0131m\u0131 esirgemeyece\u011fim. Bu konuda \u0130stanbul Bah\u00e7elievler\u2019de veli ve \u00f6\u011frencilerimizle bir toplant\u0131 yapaca\u011f\u0131m\u0131z\u0131n da bilinmesini isterim.<\/p>\n<p>Tekrar, toplumumuza, \u00fclkemize ve herkese hay\u0131rl\u0131 olmas\u0131n\u0131 diliyorum.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alaattin Bayram TDE &Ouml;&#287;retmeni ve Adigece E&#287;itmeni D&Uuml;ZCE &Uuml;N&#304;VERS&#304;TES&#304; FEN EDEB&#304;YAT FAK&Uuml;LTES&#304; KAFKAS D&#304;LLER&#304; VE K&Uuml;LT&Uuml;RLER&#304;, &Ccedil;ERKES D&#304;L&#304; VE EDEB&#304;YATI B&Ouml;L&Uuml;M&Uuml; 2013-2014 E&#286;&#304;T&#304;M &Ouml;&#286;RET&#304;M D&Ouml;NEM&#304;NDE &#304;LK &Ouml;&#286;RENC&#304;LER&#304;N&#304; BEKL&#304;YOR. Derne&#287;imizin talebi &uuml;zerine a&ccedil;&#305;lan D&uuml;zce &Uuml;niversitesi Fen Edebiyat Fak&uuml;ltesi Kafkas Dilleri ve K&uuml;lt&uuml;rleri, &Ccedil;erkes Dili ve Edebiyat&#305; B&ouml;l&uuml;m&uuml; &#304;lk &ouml;&#287;rencilerini almak &uuml;zere haz&#305;rl&#305;klar&#305;n&#305; tamamlad&#305;. Bu y&#305;l ilk [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["post-12695","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tarih","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12695","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12695"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12695\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12697,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12695\/revisions\/12697"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12695"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12695"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12695"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}