{"id":12778,"date":"2019-03-31T16:30:31","date_gmt":"2019-03-31T21:30:31","guid":{"rendered":"http:\/\/circassiancenter.com\/tr\/?p=12778"},"modified":"2019-03-31T16:30:31","modified_gmt":"2019-03-31T21:30:31","slug":"koklere-geri-donus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/koklere-geri-donus\/","title":{"rendered":"K\u00d6KLERE GER\u0130 D\u00d6N\u00dc\u015e"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

YEMT’ITL Nurb\u0131y
\n<\/strong> Adige Mak Gazetesi, Aral\u0131k 2013
\n\u00c7eviri: A\u00c7UMIJ Hilmi<\/p>\n

Rusya Federasyonu ve Adigey Cumhuriyeti (AC) K\u00fclt\u00fcr bakanl\u0131klar\u0131, Adige Cumhuriyeti Ulusal K\u00fclt\u00fcr Merkezi taraf\u0131ndan organize edilen festival 08 Kas\u0131m\u2019da a\u00e7\u0131ld\u0131. RF G\u00fcney B\u00f6lgesi ile Kuzey Kafkasya Federal B\u00f6lgesi\u2019ndeki k\u00fclt\u00fcr emek\u00e7ilerinin haz\u0131rlad\u0131klar\u0131 sunumlar milli bilin\u00e7 ile ilintililer.<\/p>\n

Do\u011fu Halklar\u0131 Sanat M\u00fczesi M\u0131yekuape \u015eubesi\u2019ni festival kat\u0131l\u0131mc\u0131lar\u0131 ziyaret ettiler. Evsahibleri konuklar\u0131 kar\u015f\u0131lad\u0131 ‘Ho\u015fgeldiniz’ dediler, birlikte dans ettiler. Hep bir arada m\u00fczeyi gezdiler.<\/p>\n

Uluslar aras\u0131ndaki ili\u015fkiler ve gelenek-g\u00f6reneklerin kullan\u0131lmas\u0131na ili\u015fkin yuvarlak masa toplant\u0131s\u0131n\u0131 Adige\u0443 Cumhuriyeti Ulusal K\u00fclt\u00fcr Merkezi M\u00fcd\u00fcr\u00fc, RSSC k\u00fclt\u00fcr emek\u00e7isi;\u00a0 RF H\u00fck\u00fcmeti \u00f6d\u00fcl\u00fc sahibi KULE Am\u0131rb\u0131y y\u00f6netti.<\/p>\n

AC K\u00fclt\u00fcr Bakan\u0131 Yard\u0131mc\u0131s\u0131 \u015eEVAPTSEKO Aminet, Bakanl\u0131k K\u00fclt\u00fcr Dairesi M\u00fcd\u00fcresi Liana Bayanova, cumhuriyetimiz toplumsal hareketi Adige Xase Ba\u015fkan\u0131 BE\u011eU\u015eE Adam, \u00fcnl\u00fc stilist modac\u0131 STA\u015eU Yure, Biliminsan\u0131 VUNEREKO Mir, Alla Sokolova, PA\u015eTE Madin, \u00fcnl\u00fc tiyatro sanat\u00e7\u0131s\u0131 MURATE \u00c7epay, \u00a0Abhazya Gagra Kenti Belediyesi K\u00fclt\u00fcr Dairesi Ba\u015fkan\u0131 Vya\u00e7eslav Sakaniya, Kabardey Balkar Cumhuriyeti\u2019nden gelen heyet \u00fcyelerinden Mulay Alihan, Krasnodar, Kalm\u0131kya ve di\u011ferlerinin temsilcileri yuvarlak masa toplant\u0131s\u0131nda konu\u015ftular.<\/p>\n

G\u00fcney B\u00f6lgesi ve Kuzey Kafkasya b\u00f6lgesinde uluslar, Adigelerin n\u00fcfuslar\u0131, milli bilincin\u00a0 geli\u015fmesi i\u00e7in gelecek nesillere\u00a0 gelenek-g\u00f6reneklerin daha iyi anlat\u0131lmas\u0131n\u0131n \u00f6nemine de\u011finildi b\u00f6ylesi i\u015flerde k\u00fclt\u00fcr \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n\u0131n, gazetecilerin\u00a0 aktif kat\u0131l\u0131mlar\u0131n\u0131n gere\u011fi ile di\u011fer ba\u015fka konular \u00fczerine duruldu.<\/p>\n

Abhazya’da ya\u015fayan V. Sakaniya’n\u0131n\u00a0 s\u00f6yledikleri \u00e7ok \u00fcz\u00fcc\u00fc. Bu g\u00fcn yeni do\u011fan \u00e7ocuklara anneleri \u00f6nceki nesillerin s\u00f6yledikleri ninnileri s\u00f6ylemeyi bilmiyorlar. Ninniler \u00e7ocuklar\u0131 e\u011fitiyor gelece\u011fe haz\u0131rl\u0131yor. Folkl\u00f6r\u00fcn gen\u00e7lerce \u00f6\u011frenilmesi i\u00e7in b\u00f6ylesi festivallere ihtiyac\u0131m\u0131z var.<\/p>\n

KULE Am\u0131rb\u0131y Abhazya\u2019dan gelen temsilcinin konu\u015fmas\u0131nda yuvarlak masa kat\u0131l\u0131mc\u0131lar\u0131n\u0131n y\u00fcreklerindekileri dillendirdi\u011fini belirtti. Gen\u00e7lerin yeti\u015ftirilmesi ile alakal\u0131 olarak STA\u015eU Yure’ninde s\u00f6yledikleri dikkat \u00e7ekiyor. Delikanl\u0131lar\u0131m\u0131z, k\u0131zlar\u0131m\u0131z otomobil kullanmay\u0131 seviyor, s\u00fcrat yap\u0131yorlar. Gelenek g\u00f6reneklerimize de\u011fer vermeden olur-olmaz \u015feyler yap\u0131yorlar. Otomobil kazalar\u0131nda, aile kurmas\u0131 gereken gen\u00e7lerimiz canlar\u0131n\u0131 veriyorlar.<\/p>\n

Yuvarlak masa toplant\u0131s\u0131nda sanat\u0131n insan\u0131 ya\u015fam hakk\u0131nda e\u011fitti\u011fi, ya\u015fl\u0131ya sahip olmadan gen\u00e7lere sahip olunamayaca\u011f\u0131 ve di\u011fer konular \u00fczerine konu\u015ftular.<\/p>\n

08 Kas\u0131m g\u00fcn\u00fc Adige Cumhuriyeti Tsey \u0130brahim Milli Tiyatrosu\u2019nda festivalin a\u00e7\u0131l\u0131\u015f t\u00f6reni organizat\u00f6rlerin planlad\u0131\u011f\u0131 \u015fekilde ger\u00e7ekle\u015fti. Milli k\u0131yafetleri i\u00e7erisinde \u015f\u0131k bir \u015fekilde sahneye\u00a0 Da\u011f\u0131stan, Abhazya, Kalmukya, Krasnodar Eyaleti, Kara\u00e7ay-Adigesk, Kabardey-Balkar ve Adigey’in kent -rayon temsilcileri \u00e7\u0131kt\u0131lar.<\/p>\n

Tiyatro binas\u0131nda g\u00fczel melodiler yank\u0131lan\u0131yor. Gruplar\u0131n y\u00f6neticileri festival kat\u0131l\u0131mc\u0131lar\u0131n\u0131 tebrik ediyorlar, T\u00fcm konu\u015fmac\u0131lar s\u00f6zlerini Adigece olarak ‘Vopsevu Festivalir’ diyerek bitiriyorlar.<\/p>\n

AC K\u00fclt\u00fcr Bakan\u0131 Yard\u0131mc\u0131s\u0131 \u015eEVEPTSEKO Aminet XIII.s\u00fc d\u00fczenlenen festivalin kat\u0131l\u0131mc\u0131lar\u0131na g\u00fczel s\u00f6zler s\u00f6yledi. K\u00f6klerini g\u00fc\u00e7lendirenlerin geli\u015ftiklerini, her ulusun gelenek-g\u00f6reneklerinde \u00f6rnek al\u0131nas\u0131 \u015feylerin oldu\u011fu, e\u011fitimsel \u00f6neme haiz festivalin geni\u015fleyerek her y\u0131l kat\u0131l\u0131mc\u0131lar\u0131n\u0131n artmas\u0131 de\u011fi\u015fmesi hakk\u0131nda g\u00f6r\u00fc\u015flerini aktard\u0131.<\/p>\n

Festival manevi olarak zenginlik kat\u0131c\u0131 ya\u015fam\u0131 daha ilgin\u00e7 ve ho\u015f k\u0131l\u0131c\u0131 \u015feylere \u00f6nem verilmesini ele ala\u0131yor. Gelin ile alakal\u0131 sunumlar\u0131 Kara\u00e7ay-\u00c7erkessk, Adigey ve di\u011ferlerinin temsilcileri sundular. Gelini getirilen gua\u015fe, onunla alakal\u0131 uygulamalar Tehutem\u0131kuayelilerce sahnelendi. Kabardey-Balkar Cumhuriyeti temsilcileri baharda ger\u00e7ekle\u015ftirdikleri \u015f\u00f6len hakk\u0131nda bilgi verdiler. Soyda\u015flar\u0131m\u0131z Adige giysileri giyiyorlar, g\u00fczel dans ediyorlar.<\/p>\n

Abhazya’dan gelen grup avc\u0131l\u0131\u011f\u0131n kolay olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 sunumunda sahneledi. Avc\u0131n\u0131n y\u00fcz ifadelerinden pek \u00e7ok \u015feyi anlamak m\u00fcmk\u00fcn.<\/p>\n

9 Kas\u0131m g\u00fcn\u00fc festival kat\u0131l\u0131mc\u0131s\u0131 uluslar kendi milli k\u0131yafetleri i\u00e7erisinde M\u0131yekuape ana caddesinde t\u00f6ren y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015f\u00fc yapacaklar. Cumhuriyetimizin g\u00f6r\u00fclesi yerlerini gezecekler. Ak\u015famda tiyatroda b\u00fcy\u00fck bir konser verilecek.<\/p>\n

Vopsevu Festivalir! Milletleri birbirine sen yak\u0131nla\u015ft\u0131r\u0131yorsun, iyilikleri dillendiriyorsun, yay\u0131yorsun.<\/p>\n

Organize heyetinde j\u00fcri \u00fcyeleri; \u015eEVEPTSEKO Aminet, Liana Bayanova ve di\u011ferleri iyilerin en iyilerini belirlemekte zorlanacaklar. Milli bilince sahip fastivalde zaten b\u00f6yle olmal\u0131.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

YEMT’ITL Nurbıy Adige Mak Gazetesi, Aralık 2013 Çeviri: AÇUMIJ Hilmi Rusya Federasyonu ve Adigey Cumhuriyeti (AC) Kültür bakanlıkları, Adige Cumhuriyeti Ulusal Kültür Merkezi tarafından organize edilen festival 08 Kasım’da açıldı. RF Güney Bölgesi ile Kuzey Kafkasya Federal Bölgesi’ndeki kültür emekçilerinin hazırladıkları sunumlar milli bilinç ile ilintililer. Doğu Halkları Sanat Müzesi Mıyekuape Şubesi’ni festival katılımcıları ziyaret […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["post-12778","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tarih","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12778"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12778\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12780,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12778\/revisions\/12780"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12778"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}