{"id":14370,"date":"2019-07-10T17:12:41","date_gmt":"2019-07-10T22:12:41","guid":{"rendered":"http:\/\/circassiancenter.com\/tr\/?p=14370"},"modified":"2019-07-10T17:12:41","modified_gmt":"2019-07-10T22:12:41","slug":"bayzeti-gorevlendirdiysen-cekinme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/bayzeti-gorevlendirdiysen-cekinme\/","title":{"rendered":"“BAYZET’\u0130 G\u00d6REVLEND\u0130RD\u0130YSEN, \u00c7EK\u0130NME”"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

HODE Sefer<\/span><\/span>
\n<\/span><\/b>Adige Mak Gazetesi,\u00a0<\/span>Eyl\u00fcl\u00a02012
\nFoto\u011fraf<\/span>:\u00a0A\u015eINE Aslan
\n\u00c7eviri: A\u00c7UMIJ Hilmi<\/span><\/span><\/p>\n

ZEYK’O\u011eU Bayzet’in ya\u015fam\u0131 ya\u015f\u0131tlar\u0131n\u0131n hayat\u0131ndan \u00e7ok farkl\u0131 de\u011fil. K\u00fc\u00e7\u00fck bir \u00c7erkes k\u00f6y\u00fc olan Kazen\u0131koya\u00e7e’de \u00e7ift\u00e7i bir ailenin \u00e7ocu\u011fu olarak do\u011fdu. Anne ve babas\u0131 kolhozlar kuruldu\u011funda ilk kat\u0131lanlardand\u0131. Di\u011fer kolhoz \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131 gibi samimiyetle \u00e7al\u0131\u015ft\u0131lar, \u00f6vg\u00fc kazand\u0131lar.
\nBayzet<\/span>‘<\/span>in babas\u0131 \u0130ndris ya\u015fam\u0131 boyu hayvan yeti\u015ftiricili\u011fi ile ilgilendi, \u00e7obanl\u0131kta yapt\u0131. Annesi Go\u015fef\u0131j ise kolhoz s\u00fct sa\u011f\u0131mc\u0131s\u0131 olarak \u00e7al\u0131\u015ft\u0131. \u0130ndris<\/span>‘<\/span>in ailesi kalabal\u0131kt\u0131, yedi ki\u015fi oluyorlard\u0131- d\u00f6rt k\u0131z ve \u00fc\u00e7 erkek karde\u015f.Onlar\u0131n yeti\u015ftirilmesi e\u011fitilmesi kolay de\u011fildi. Buna ra\u011fmen yeti\u015ftirdiler, \u00e7al\u0131\u015fmay\u0131 sevdirdiler, i\u015fle ya\u015famlar\u0131n\u0131 ikame ettirebileceklerini kavratt\u0131lar. Ailede yeti\u015fen herkes \u00e7al\u0131\u015fmay\u0131 seviyordu.<\/p>\n

\u00dczerinde benim durmak istedi\u011fim bu ailede yeti\u015fmi\u015f olan ad\u0131n\u0131 g\u00fczellikle and\u0131ran \u00e7al\u0131\u015fkan i\u015f\u00e7i ZEYK’O\u011eU Bayzet. Alt\u0131nc\u0131 s\u0131n\u0131ftan sonra okumad\u0131. Bunun sebebi de s\u0131r de\u011fil. \u0130kinci\u00a0<\/span>D<\/span>\u00fcnya\u00a0<\/span>S<\/span>ava\u015f\u0131 ba\u015flad\u0131\u011f\u0131nda Bayzet sadece d\u00f6rt ya\u015f\u0131ndayd\u0131. Ailenin en k\u00fc\u00e7\u00fc\u011f\u00fcyd\u00fc. B\u00fcy\u00fckler evden ayr\u0131ld\u0131klar\u0131nda, anne ve babas\u0131n\u0131n yan\u0131nda o kald\u0131. Ya\u015f\u0131 gelip askere g\u00f6t\u00fcr\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcnde in\u015faat birli\u011fine d\u00fc\u015ft\u00fc, askerli\u011fi bitene kadar \u00f6vg\u00fc kazand\u0131. T\u00fcmende \u00e7\u0131kan gazetede defalarca onun \u00f6v\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc yaz\u0131lar \u00e7\u0131kt\u0131.<\/p>\n

Askerli\u011fini bitirip geri geldi\u011finde \u00e7ok oturmadan ‘Sovyet Ad<\/span>i<\/span>gey’ kolhozuna kat\u0131ld\u0131. Beyz<\/span>e<\/span>t’<\/span>i<\/span>n arkada\u015flar\u0131ndan farkl\u0131 oldu\u011fu konu ya\u015famda se\u00e7ti\u011fi yol ve mesle\u011fi kolay kararla\u015ft\u0131rmas\u0131yd\u0131. Okulda okurken karar\u0131n\u0131 vermi\u015fti, meslek olarak Trakt\u00f6rc\u00fc olacakt\u0131.<\/p>\n

Okulda birlikte okudu\u011fu arkada\u015flar\u0131 Beyzat’\u0131n niyetini \u00f6\u011frendiklerinde a\u00e7\u0131k a\u00e7\u0131k \u015f\u00f6yle s\u00f6ylemi\u015flerdi;<\/p>\n

–<\/span>\u00a0<\/span>Gen\u00e7ken k\u00f6yde kal\u0131n\u0131r m\u0131? \u015eehirde \u00e7al\u0131\u015fmak \u00e7ok daha iyi.<\/p>\n

Bayzet<\/span>‘i<\/span>n tekni\u011fi sevdi\u011fini farkeden trakt\u00f6rc\u00fc grubu ba\u015fkan\u0131 mekanikerlik mesle\u011fini \u00f6\u011frenmesi i\u00e7in Penej\u0131kuaye’de a\u00e7\u0131lan kursa g\u00f6nderdi. Bu kursu iyi derece ile bitirip geri geldi\u011finde b\u00fcy\u00fck ve g\u00fc\u00e7l\u00fc trakt\u00f6r olan ‘DT 54’ kullanmaya ba\u015flar.<\/span><\/p>\n

\"\"
Zeyk’o\u011fu Bayzet, e\u015fi Rabi\u011fat ve k\u0131z\u0131 Zarime<\/figcaption><\/figure>\n

ZEYK’O\u011eU Bayz<\/span>e<\/span>t<\/span>‘i<\/span>n ya\u015fam\u0131n\u0131 topra\u011fa ba\u011flamas\u0131n\u0131n sebebi a\u00e7\u0131k. \u00c7ift\u00e7i bir ailenin evlad\u0131 olarak do\u011fmu\u015f olmas\u0131. Sadece anne ve babas\u0131 de\u011fil dede ve ninesi de elleri ile, topra\u011fa ba\u011fl\u0131 ya\u015fad\u0131lar. Onlar topra\u011fa olan sevgilerini ailelerinde yeti\u015fen \u00e7ocuklara aktarabildiler.<\/p>\n

B<\/span>a<\/span>yz<\/span>e<\/span>t tam 42 y\u0131l mesle\u011finde samimi, mekaniker olarak \u00e7al\u0131\u015ft\u0131. Bu g\u00fc\u00e7l\u00fc trakt\u00f6r\u00fc kullanana al\u0131\u015fana kadar ilk g\u00fcnler zorluk \u00e7ekti. \u0130\u015f arkada\u015f\u0131 tecr\u00fcbeli mekanikerlerin kendisine yapt\u0131klar\u0131 yard\u0131mlardan dolay\u0131 onlara m\u00fcte\u015fekkir. Ard\u0131ndan hangi konuya, i\u015fe y\u00f6nelik g\u00f6rev verilse bu i\u015fi-vazifeyi iyi bir \u015fekilde \u00e7\u00f6zd\u00fc\u011f\u00fc-yapt\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in g\u00fcven duyulan bir \u00e7al\u0131\u015fan olageldi. ‘Bayz<\/span>e<\/span>t<\/span>‘i<\/span>\u00a0g\u00f6revlendirdiysen, \u00e7ekinme’ denir oldu.<\/p>\n

ZEYK’O\u011eU B<\/span>a<\/span>yz<\/span>e<\/span>t mesle\u011fini pek \u00e7ok yerde icra etti. Sonradan sovhoz yap\u0131lan ‘<\/span>‘<\/span>Lenin<\/span>‘<\/span>in\u00a0<\/span>Y<\/span>olu<\/span>‘<\/span>‘ kolhozunda, ‘Tev\u00e7ej’de, Ad\u0131gekale<\/span>‘<\/span>deki bal\u0131k yeti\u015ftirme zavodunda hep \u00f6vg\u00fc ile an\u0131larak \u00e7al\u0131\u015ft\u0131. Uzun y\u0131llar mesle\u011fini severek ve hakk\u0131yla yerine getirdi\u011fi i\u00e7in pek \u00e7ok takdirname ald\u0131. Rayonda d\u00fczenlenen ‘<\/span>‘<\/span>Tarla S\u00fcr\u00fcc\u00fcleri G\u00fcn\u00fc’<\/span>‘<\/span>nde yap\u0131lan m\u00fcsabakalarda defalarca birincilikler, b\u00fcy\u00fck \u00f6d\u00fcller ald\u0131.<\/p>\n

Bayzet iyi bir aile ve \u00e7ocuklara sahip. E\u015fi Rebi\u011fat ile d\u00f6rt \u00e7ocuk yeti\u015ftirdiler. Onlar\u0131 da kendileri gibi \u00e7al\u0131\u015fkan yeti\u015ftirdiler. \u00c7al\u0131\u015ft\u0131klar\u0131 i\u015f arkada\u015flar\u0131 taraf\u0131ndan \u00f6vg\u00fc ile an\u0131l\u0131yorlar.<\/p>\n

B\u00fcy\u00fck k\u0131zlar\u0131 Fatime<\/span>,<\/span>\u00a0Kranodar sa\u011fl\u0131k okulu mezunu, Ad\u0131gekale Hastahanesi<\/span>‘<\/span>nde hem\u015fire olarak 26 y\u0131ld\u0131r \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor. O\u011flu Asker \u015fof\u00f6r kursu mezunu ve \u015fof\u00f6r olarak \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor. Daha \u00f6nceleri de uzun y\u0131llar Tev\u00e7ej’de mekaniker olarak i\u015f yapt\u0131. Di\u011fer o\u011fullar\u0131 Adam’da \u015fof\u00f6r olarak \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor. Di\u011fer k\u0131zlar\u0131 Zarime ise Pa\u015fkovske Teknik Ziraat\u00a0<\/span>O<\/span>kulu mezunu, uzun y\u0131llar Ad\u0131gekale Eczahanesi<\/span>‘<\/span>nde ba\u015f muhasebeci olarak \u00e7al\u0131\u015ft\u0131, g\u00fcn\u00fcm\u00fczde ise Krasnodar<\/span>‘<\/span>da \u00f6zel bir firmada genel m\u00fcd\u00fcr yard\u0131mc\u0131s\u0131 olarak \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor.<\/p>\n

ZEYK’O\u011eU B<\/span>a<\/span>yz<\/span>e<\/span>t ya\u015fl\u0131l\u0131\u011f\u0131nda bu g\u00fczel ailesinden dolay\u0131 memnuniyet i\u00e7erisinde ya\u015f\u0131yor. G\u00fcn\u00fcm\u00fczde en \u00e7ok kendisini sevindiren \u015fey ise torunlar\u0131.<\/p>\n

20 A\u011fustos<\/span>‘<\/span>ta 75 ya\u015f\u0131na giren bu b\u00fcy\u00fck emek\u00e7inin yeni ya\u015f\u0131n\u0131 kutluyoruz. Sa\u011fl\u0131k i\u00e7erisinde, esen bir d\u00fcnyaya sahip olarak, \u00e7ocuklar\u0131n\u0131n ve onlardan t\u00fcreyen yeni nesillerin mutluluklar\u0131n\u0131 g\u00f6rerek, uzun \u00f6m\u00fcrl\u00fc insanlardan olmas\u0131n\u0131 temenni ediyoruz.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

HODE Sefer Adige Mak Gazetesi, Eylül 2012 Fotoğraf: AŞINE Aslan Çeviri: AÇUMIJ Hilmi ZEYK’OĞU Bayzet’in yaşamı yaşıtlarının hayatından çok farklı değil. Küçük bir Çerkes köyü olan Kazenıkoyaçe’de çiftçi bir ailenin çocuğu olarak doğdu. Anne ve babası kolhozlar kurulduğunda ilk katılanlardandı. Diğer kolhoz çalışanları gibi samimiyetle çalıştılar, övgü kazandılar. Bayzet‘in babası İndris yaşamı boyu hayvan yetiştiriciliği ile ilgilendi, çobanlıkta […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-14370","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arastirma-ana-sayfa","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14370","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14370"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14370\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14373,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14370\/revisions\/14373"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14370"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14370"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14370"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}