{"id":16052,"date":"2020-02-23T19:25:37","date_gmt":"2020-02-24T01:25:37","guid":{"rendered":"http:\/\/circassiancenter.com\/tr\/?p=16052"},"modified":"2020-09-26T15:21:52","modified_gmt":"2020-09-26T20:21:52","slug":"dirilen-sarkilar-kenexajige-voredxer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/dirilen-sarkilar-kenexajige-voredxer\/","title":{"rendered":"D\u0130R\u0130LEN \u015eARKILAR \/ K\u0306ENEXAJ\u0130GE VOREDXER"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Ali \u0130hsan Aksamaz<\/strong><\/p>\n

\u201cDirilen \u015eark\u0131lar\/ k\u0306enexajige Voredxer\u201d, Murat \u00d6zden\u2019in \u00c7erkes\u00e7e (Adigece) \u015fark\u0131lardan olu\u015fan alb\u00fcm\u00fcn\u00fcn ad\u0131.<\/p>\n

\u201cDirilen \u015eark\u0131lar\/ k\u0306enexajige Voredxer\u201d adl\u0131 alb\u00fcmde on alt\u0131 \u00c7erkes\u00e7e \u015fark\u0131 yer al\u0131yor. Bu onalt\u0131 \u00c7erkes\u00e7e \u015fark\u0131dan yedisi Bilecik- Poyra K\u00f6y\u00fc\u2019nden Hatko Hable\u2019den, biri de \u0130zmir- Ar\u0131kba\u015f\u0131 K\u00f6y\u00fc\u2019nden derlenmi\u015f. Poyra K\u00f6y\u00fc\u2019nden Mustafa Saadet\u2019in elli y\u0131ld\u0131r s\u00fcrd\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc alan \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131yla derledi\u011fi \u015fark\u0131lar da alb\u00fcmde \u00f6zg\u00fcn hallerine \u00f6zen g\u00f6sterilerek seslendirilmi\u015f.<\/p>\n

Murat \u00d6zden ile \u201cDirilen \u015eark\u0131lar\/ k\u0306enexajige Voredxer\u201d adl\u0131 alb\u00fcm\u00fc ve di\u011fer \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131na ili\u015fkin k\u0131sa bir g\u00f6r\u00fc\u015fme yapt\u0131m. Murat \u00d6zden \u015funlar\u0131 s\u00f6yledi: \u201c\u00dclkemizde neredeyse bin kadar \u00c7erkes K\u00f6y\u00fc var. E\u011fer K\u00fclt\u00fcr Bakanl\u0131\u011f\u0131 deste\u011finde, bu k\u00f6ylerde cidd\u00ee bir derleme \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 y\u00fcr\u00fct\u00fclse ve yay\u0131nlansa, binlerce \u015fark\u0131l\u0131k bir \u00c7erkes\u00e7e \u015fark\u0131 repertuar\u0131m\u0131z olur.\u201d<\/p>\n

\u201cDirilen \u015eark\u0131lar\/ k\u0306enexajige Voredxer\u201d adl\u0131 bu \u00c7erkes\u00e7e alb\u00fcm\u00fcn piyasaya \u00e7\u0131kmas\u0131ndan sonra, bir\u00e7ok ki\u015fi Murat \u00d6zden\u2019e ula\u015fm\u0131\u015f; bildikleri otantik \u00c7erkes \u015fark\u0131lar\u0131n\u0131n de\u011ferlendirilmesi i\u00e7in kendisine vermi\u015fler.<\/p>\n

\u201cDirilen \u015eark\u0131lar\/ k\u0306enexajige Voredxer\u201d adl\u0131 alb\u00fcmdeki \u00c7erkes\u00e7e \u015fark\u0131lardan onu Murat \u00d6zden, alt\u0131s\u0131 da Albina \u00d6zden taraf\u0131ndan seslendirilmi\u015f.<\/p>\n

\u201cMurat \u00d6zden ekliyor: \u201c1970’li y\u0131llarda dernekler \u00e7evresine toplanm\u0131\u015f olan \u00c7erkes gen\u00e7lerinin tamam\u0131 yoksul ve k\u00f6yl\u00fc gen\u00e7lerden olu\u015fuyordu. Kendine g\u00fcven ve bilgi birikimi olarak yetersizdiler. Sa\u011f kesimlere mensup olanlar\u0131n bulunduklar\u0131 siyas\u00ee ortamlar kimliklerini ifade etmelerine uygun de\u011fildi. Sol kesimler i\u00e7inde yer alan gen\u00e7ler de ne \u00c7erkes meselesini sol kesimlere anlatabilmi\u015fler, ne de sol kesimlerin \u00c7erkes meselesine ilgi duymas\u0131n\u0131 sa\u011flayabilmi\u015flerdi.<\/p>\n

Bug\u00fcn kamuoyu \u00f6n\u00fcnde tart\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131z anadili e\u011fitimi, anadilde televizyon ve radyo yay\u0131n\u0131, \u00f6zerklik, az\u0131nl\u0131klar lehine pozitif ayr\u0131mc\u0131l\u0131k gibi kavramalar\u0131n hi\u00e7 birini tart\u0131\u015fm\u0131yorduk. \u00c7\u00fcnk\u00fc bilmiyorduk. De\u011fil bu talepleri dile getirmeyi, \u00c7erkes\u00e7e \u015fark\u0131 s\u00f6ylemeyi, \u015fiir okumay\u0131, tiyatro izlemeyi, roman okumay\u0131, televizyon ve radyo izlemeyi hayal bile edemiyorduk.\u201d<\/p>\n

Murat \u00d6zden, ozgurcerkes.com\u2019da yazd\u0131\u011f\u0131 \u201cAfe\u015fij Emin ve Dirilen Diaspora \u00c7erkes \u015eark\u0131lar\u0131\u201d ba\u015fl\u0131kl\u0131 makalesinde \u015f\u00f6yle yaz\u0131yor: \u201cAfe\u015fij Emin ad\u0131nda bir adam \u00e7\u0131kt\u0131,1977 y\u0131l\u0131nda Ba\u011flarba\u015f\u0131 Kafkas K\u00fclt\u00fcr Derne\u011fi’nin deste\u011fi ile \u00c7erkes\u00e7e \u015fark\u0131lardan olu\u015fan bir kaset yapt\u0131. \u015eimdi i\u00e7inizden baz\u0131lar\u0131, \u201cne olmu\u015f yani, bir kaset yapmak o kadar \u00f6nemli bir \u015fey mi\u201d diyebilir. B\u00f6yle diyenlere, 1999 y\u0131l\u0131nda \u201cyapt\u0131\u011f\u0131m kasette, K\u00fcrt\u00e7e bir \u015fark\u0131 s\u00f6yledim\u201d diyen Ahmet Kaya’n\u0131n nas\u0131l lin\u00e7 edilip yurt d\u0131\u015f\u0131na ka\u00e7mak zorunda kald\u0131\u011f\u0131n\u0131 hat\u0131rlatmak isterim.<\/p>\n

1970’li y\u0131llarda kamuya a\u00e7\u0131k alanda, \u00c7erkes\u00e7e \u015fark\u0131 s\u00f6ylemeyi d\u00fc\u015f\u00fcnmekten bile korkuyordu \u00c7erkesler.\u201d<\/p>\n

\u201cDirilen \u015eark\u0131lar\/ k\u0306enexajige Voredxer\u201d, Murat \u00d6zden\u2019in ilk \u00c7erkes\u00e7e m\u00fczik alb\u00fcm\u00fc, ancak m\u00fczik alan\u0131ndaki \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131na canla-ba\u015fla devam ediyor.<\/p>\n

Murat \u00d6zden, 1970\u2019li y\u0131llardan beri anadili \u00c7erkes\u00e7e\u2019nin ya\u015famas\u0131, geli\u015ftirilmesi ve gelece\u011fe kurumsal olarak ta\u015f\u0131nmas\u0131 i\u00e7in fedak\u00e2rca m\u00fccadele ediyor. \u0130ki de yay\u0131mlanm\u0131\u015f kitab\u0131 var: \u201cUlusal Sorun ve \u00c7erkeslerin Konumu \u201c(1979) ve \u201c\u00c7erkes Siyasalla\u015fmas\u0131n\u0131n \u00d6nc\u00fcleri\u201d (2018). \u00a0 Murat \u00d6zden, 1980\u2019de yay\u0131n hayat\u0131na ba\u015flayan \u201cK\u00fclt\u00fcrel Dergi N\u0131bce\u011du\u201dnun da sahip ve yaz\u0131 i\u015fleri m\u00fcd\u00fcr\u00fc.<\/p>\n

12 Eyl\u00fcl 1980 Darbesi\u2019nin h\u0131\u015fm\u0131na u\u011frayan ve \u201cb\u00f6l\u00fcc\u00fcl\u00fck\u201dten de yarg\u0131lanan Murat \u00d6zden \u015fu s\u0131ralar bir yandan \u00c7erkes\u00e7e m\u00fczik \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131, di\u011fer yandan da \u201cManyas \u00c7erkes S\u00fcrg\u00fcn\u00fc\u201d yle ilgili hacimli kitap \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131n\u0131 hummal\u0131 bir \u015fekilde s\u00fcrd\u00fcr\u00fcyor; ozgurcerkes.com, cherkessia.net, kafkasevi.com adl\u0131 internet sitelerinde de makaleleri yay\u0131mlan\u0131yor.<\/p>\n

Yay\u0131mlanan \u00c7erkes\u00e7e bu alb\u00fcm\u00fcne ait bilgiler de \u015f\u00f6yle: \u201cDirilen \u015eark\u0131lar\/ k\u0306enexajige Voredxer\u201d – Anadolu’dan \u00c7erkes \u015eark\u0131lar\u0131; Yap\u0131m: \u00dctopya M\u00fczik; D\u00fczenleme: Olcayto Art; Solistler: Albina \u00d6zden ve Murat \u00d6zden.<\/p>\n

\u201cDirilen \u015eark\u0131lar\u201d\u0131, mutlaka m\u00fczik marketlerden edinmeli ve dinlemelisiniz.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ali İhsan Aksamaz “Dirilen Şarkılar\/ k̆enexajige Voredxer”, Murat Özden’in Çerkesçe (Adigece) şarkılardan oluşan albümünün adı. “Dirilen Şarkılar\/ k̆enexajige Voredxer” adlı albümde on altı Çerkesçe şarkı yer alıyor. Bu onaltı Çerkesçe şarkıdan yedisi Bilecik- Poyra Köyü’nden Hatko Hable’den, biri de İzmir- Arıkbaşı Köyü’nden derlenmiş. Poyra Köyü’nden Mustafa Saadet’in elli yıldır sürdürdüğü alan çalışmasıyla derlediği şarkılar da […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[135],"tags":[],"class_list":["post-16052","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-yazarlar-ali-ihsan-aksamaz-laz-kulturu","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16052","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16052"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16052\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16059,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16052\/revisions\/16059"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16052"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16052"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16052"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}