![\"\"](\"http:\/\/circassiancenter.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/SKANININ-3.-SAYISI-YAYINLANDI-b.png\")
<\/p>\n<\/p>\n
Ali \u0130hsan Aksamaz<\/strong><\/p>\n G\u00fcrcistan\u2019da Megrelce olarak yay\u0131nlanan dergi \u2018\u10e1\u10e5\u10d0\u10dc\u10d8\u2019\/ \u2018Skani\u2019nin Aral\u0131k 2020\/ 3. say\u0131s\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131.<\/p>\n \u2018Skani\u2019nin son say\u0131s\u0131nda da ilgin\u00e7 ve \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmalar yer al\u0131yor: Natia Gakharia\u2019n\u0131n makalesi: \u2018Megrelce ve Lazca toprak ve su ile ilgili s\u00f6zl\u00fck\u2019; La\u015fa Kodua\u2019n\u0131n makalesi:Japonya\u2019daki \u2018Okinavaca\u2019\/ Dil ve kimlik m\u00fccadelesi; Sinan Badi\u015fi\u2019nin bir eskizi; Besa Kiria\u2019n\u0131n etnografik s\u00f6zl\u00fck materyalleri; Giga Kavtaradze\u2019nin \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131: Barbara Danelia\u2019n\u0131n biyografisi; Gogita Chitaia\u2019n\u0131n Bia k\u00f6y\u00fcndeki etnografik g\u00f6zlemleri; Giorgi Gakharia\u2019n\u0131n \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131: Megrel asma \u00e7e\u015fitleri; Megrelce s\u00f6zl\u00fc Jazz\/ Teona Mosia ile s\u00f6yle\u015fi;\u00a0 Giorgi Khulordava ve Kote Na\u00e7qebia\u2019n\u0131n \u015fiirleri; Bakur Khubulava\u2019n\u0131n hik\u00e2yesi, Riunoske Akutagava\u2019n\u0131n Megrelce terc\u00fcmesi.<\/p>\n \u2018\u10e1\u10e5\u10d0\u10dc\u10d8\u2019\/ \u2018SKAN\u0130\u2019N\u0130N 1. SAYISI<\/p>\n \n \u2018<\/strong>\u10e1\u10e5\u10d0\u10dc\u10d8<\/strong>\u2019\/ \u2018Skani\u2019-\u015fi\u00a0 3-a nomeri gami\u00e7kvinu<\/strong><\/p>\n Gurcistanis Margaluro gami\u00e7kvineri jurnali \u2018\u10e1\u10e5\u10d0\u10dc\u10d8\u2019\/ \u2018Skani\u2019-\u015fi Xrist\u0306ana 2020\/ 3-a nomeri kogamaxtu. \u2018Skani\u2019-\u015fi \u00e7odina nomeristi, on\u00e7\u0306eloni do gok\u0306vironi mak\u0306alepe ge\u017ein: Natia Gaxaria\u015fi mak\u0306ale: \u2018Dixa do \u0292\u0306k\u0306ari\u015fen ambaroni Margaluri do Lazuri zit\u0306apuna\u2019; La\u015fa K\u0306odua\u015fi mak\u0306ale: Jap\u0306onya\u015fi \u2018Ok\u0306inavuri Nena\u2019\/ Nena do minoba\u015fi ok\u0306ok\u0306idinu; Sinan Badi\u015fi\u015fi ar esk\u0306izi; Besa Kiria\u015fi etnografiuri zit\u0306apuna\u015fi mat\u0306eryalepe; Giga Kavtara\u017ee\u015fi Barbare Danelia\u015fi biyografi\u015fen ambaroni no\u00e7ali\u015fe; Gogit\u0306a \u00c7it\u0306aia\u015fi etnografiuli oxosarupe oput\u0306e Bias; Giorgi Gaxaria\u015fi no\u00e7ali\u015fe: Margaluri binexepe\u015fi \u00e7\u0306e\u015fidepe; Margaluri zit\u0306apeten Jazz\/ Teona Mosia k\u0306ala int\u0306erviu; Giorgi Xulordava do K\u0306ot\u0306e Na\u00e7\u0306qebia\u015fi \u015fiirepe; Bak\u0306ur Xubulava\u015fi p\u0306a\u015fura, Riunosk\u0306e Ak\u0306ut\u0306agava\u015fi Margaluri tercume.<\/p>\n \u2018<\/em>\u10e1\u10e5\u10d0\u10dc\u10d8<\/em>\u2019\/ \u2018SKAN\u0130\u2019N\u0130N 2. SAYISI<\/em><\/p>\n \n \u2018<\/strong>\u10e1\u10e5\u10d0\u10dc\u10d8<\/strong>\u2019-<\/strong>\u10e8\u10d8<\/strong>\u00a0 3-<\/strong>\u10d0<\/strong>\u00a0<\/strong>\u10dc\u10dd\u10db\u10d4\u10e0\u10d8<\/strong>\u00a0\u00a0<\/strong>\u10d2\u10d0\u10db\u10d8\u10e9\u10e5\u10d5\u10d8\u10dc\u10e3<\/strong><\/p>\n \u10d2\u10e3\u10e0\u10ef\u10d8\u10e1\u10d7\u10d0\u10dc\u10d8\u10e1\u00a0\u10db\u10d0\u10e0\u10d2\u10d0\u10da\u10e3\u10e0\u10dd\u00a0\u10d2\u10d0\u10db\u10d8\u10e9\u10e5\u10d5\u10d8\u10dc\u10d4\u10e0\u10d8\u00a0\u10df\u10e3\u10e0\u10dc\u10d0\u10da\u10d8\u00a0\u2018\u10e1\u10e5\u10d0\u10dc\u10d8\u2019-\u10e8\u10d8\u00a0\u10ee\u10e0\u10d8\u10e1\u10e2\u10d0\u10dc\u10d0\u00a02020\/ 3-\u10d0\u00a0\u10dc\u10dd\u10db\u10d4\u10e0\u10d8\u00a0\u10e5\u10dd\u10d2\u10d0\u10db\u10d0\u10ee\u10d7\u10e3. \u2018\u10e1\u10e5\u10d0\u10dc\u10d8\u2019-\u10e8\u10d8\u00a0\u10e9\u10dd\u10d3\u10d8\u10dc\u10d0\u00a0\u10dc\u10dd\u10db\u10d4\u10e0\u10d8\u10e1\u10d7\u10d8,\u00a0\u10dd\u10dc\u10ed\u10d4\u10da\u10dd\u10dc\u10d8\u00a0\u10d3\u10dd\u00a0\u10d2\u10dd\u10d9\u10d5\u10d8\u10e0\u10dd\u10dc\u10d8\u00a0\u10db\u10d0\u10d9\u10d0\u10da\u10d4\u10e4\u10d4\u00a0\u10d2\u10d4\u10eb\u10d8\u10dc:\u00a0\u10dc\u10d0\u10d7\u10d8\u10d0\u00a0\u10d2\u10d0\u10ee\u10d0\u10e0\u10d8\u10d0\u10e8\u10d8\u00a0\u10db\u10d0\u10d9\u10d0\u10da\u10d4: \u2018\u10d3\u10d8\u10ee\u10d0\u00a0\u10d3\u10dd\u00a0\u10ec\u10d9\u10d0\u10e0\u10d8\u10e8\u10d4\u10dc\u00a0\u10d0\u10db\u10d1\u10d0\u10e0\u10dd\u10dc\u10d8\u00a0\u10db\u10d0\u10e0\u10d2\u10d0\u10da\u10e3\u10e0\u10d8\u00a0\u10d3\u10dd\u00a0\u10da\u10d0\u10d6\u10e3\u10e0\u10d8\u00a0\u10d6\u10d8\u10e2\u10d0\u10e4\u10e3\u10dc\u10d0\u2019;\u00a0\u10da\u10d0\u10e8\u10d0\u00a0\u10d9\u10dd\u10d3\u10e3\u10d0\u10e8\u10d8\u00a0\u10db\u10d0\u10d9\u10d0\u10da\u10d4:\u00a0\u10df\u10d0\u10de\u10dd\u10dc\u10d8\u10d0\u10e8\u10d8\u00a0\u2018\u10dd\u10d9\u10d8\u10dc\u10d0\u10d5\u10e3\u10e0\u10d8\u00a0\u10dc\u10d4\u10dc\u10d0\u2019\/\u00a0\u10dc\u10d4\u10dc\u10d0\u00a0\u10d3\u10dd\u00a0\u10db\u10d8\u10dc\u10dd\u10d1\u10d0\u10e8\u10d8\u00a0\u10dd\u10d9\u10dd\u10d9\u10d8\u10d3\u10d8\u10dc\u10e3;\u00a0\u10e1\u10d8\u10dc\u10d0\u10dc\u00a0\u10d1\u10d0\u10d3\u10d8\u10e8\u10d8\u10e8\u10d8\u00a0\u10d0\u10e0\u00a0\u10d4\u10e1\u10d9\u10d8\u10d6\u10d8;\u00a0\u10d1\u10d4\u10e1\u10d0\u00a0\u10e5\u10d8\u10e0\u10d8\u10d0\u10e8\u10d8\u00a0\u10d4\u10d7\u10dc\u10dd\u10d2\u10e0\u10d0\u10e4\u10d8\u10e3\u10e0\u10d8\u00a0\u10d6\u10d8\u10e2\u10d0\u10e4\u10e3\u10dc\u10d0\u10e8\u10d8\u00a0\u10db\u10d0\u10e2\u10d4\u10e0\u10d8\u10d0\u10da\u10d4\u10e4\u10d4;\u00a0\u10d2\u10d8\u10d2\u10d0\u00a0\u10e5\u10d0\u10d5\u10d7\u10d0\u10e0\u10d0\u10eb\u10d4\u10e8\u10d8\u00a0\u10d1\u10d0\u10e0\u10d1\u10d0\u10e0\u10d4\u00a0\u10d3\u10d0\u10dc\u10d4\u10da\u10d8\u10d0\u10e8\u10d8\u00a0\u10d1\u10d8\u10dd\u10d2\u10e0\u10d0\u10e4\u10d8\u10e8\u10d4\u10dc\u00a0\u10d0\u10db\u10d1\u10d0\u10e0\u10dd\u10dc\u10d8\u00a0\u10dc\u10dd\u10e9\u10d0\u10da\u10d8\u10e8\u10d4;\u00a0\u10d2\u10dd\u10d2\u10d8\u10e2\u10d0\u00a0\u10e9\u10d8\u10e2\u10d0\u10d8\u10d0\u10e8\u10d8\u00a0\u10d4\u10d7\u10dc\u10dd\u10d2\u10e0\u10d0\u10e4\u10d8\u10e3\u10da\u10d8\u00a0\u10dd\u10ee\u10dd\u10e1\u10d0\u10e0\u10e3\u10e4\u10d4\u00a0\u10dd\u10e4\u10e3\u10e2\u10d4\u00a0\u10d1\u10d8\u10d0\u10e1;\u00a0\u10d2\u10d8\u10dd\u10e0\u10d2\u10d8\u00a0\u10d2\u10d0\u10ee\u10d0\u10e0\u10d8\u10d0\u10e8\u10d8\u00a0\u10dc\u10dd\u10e9\u10d0\u10da\u10d8\u10e8\u10d4:\u00a0\u10db\u10d0\u10e0\u10d2\u10d0\u10da\u10e3\u10e0\u10d8\u00a0\u10d1\u10d8\u10dc\u10d4\u10ee\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8\u00a0\u10ed\u10d4\u10e8\u10d8\u10d3\u10d4\u10e4\u10d4;\u00a0\u10db\u10d0\u10e0\u10d2\u10d0\u10da\u10e3\u10e0\u10d8\u00a0\u10d6\u10d8\u10e2\u10d0\u10e4\u10d4\u10d7\u10d4\u10dc\u00a0\u10df\u10d0\u10d6\u10d6\/\u00a0\u10d7\u10d4\u10dd\u10dc\u10d0\u00a0\u10db\u10dd\u10e1\u10d8\u10d0\u00a0\u10d9\u10d0\u10da\u10d0\u00a0\u10d8\u10dc\u10e2\u10d4\u10e0\u10d5\u10d8\u10e3;\u00a0\u10d2\u10d8\u10dd\u10e0\u10d2\u10d8\u00a0\u10ee\u10e3\u10da\u10dd\u10e0\u10d3\u10d0\u10d5\u10d0\u00a0\u10d3\u10dd\u00a0\u10d9\u10dd\u10e2\u10d4\u00a0\u10dc\u10d0\u10ed\u10e7\u10d4\u10d1\u10d8\u10d0\u10e8\u10d8\u00a0\u10e8\u10d8\u10d8\u10e0\u10d4\u10e4\u10d4;\u00a0\u10d1\u10d0\u10d9\u10e3\u10e0\u00a0\u10ee\u10e3\u10d1\u10e3\u10da\u10d0\u10d5\u10d0\u10e8\u10d8\u00a0\u10de\u10d0\u10e8\u10e3\u10e0\u10d0,\u00a0\u10e0\u10d8\u10e3\u10dc\u10dd\u10e1\u10d9\u10d4\u00a0\u10d0\u10d9\u10e3\u10e2\u10d0\u10d2\u10d0\u10d5\u10d0\u10e8\u10d8\u00a0\u10db\u10d0\u10e0\u10d2\u10d0\u10da\u10e3\u10e0\u10d8\u00a0\u10d7\u10d4\u10e0\u10ef\u10e3\u10db\u10d4. (30 XI 2020)<\/p>\n (\u00d6nerilen okumalar: Ali \u0130hsan Aksamaz, \u201cMegrelce dergi \u00e7\u0131kt\u0131: \u201c\u10e1\u10e5\u10d0\u10dc\u10d8\u201d\/ \u201cSkani\u201d, sonhaber.ch, 16 V 2020; Ali \u0130hsan Aksamaz, \u201cHayvan \u00c7iftli\u011fi Megrelce olarak yay\u0131nland\u0131\u201d, sonhaber.ch, 16 XI 2020)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Ali İhsan Aksamaz Gürcistan’da Megrelce olarak yayınlanan dergi ‘სქანი’\/ ‘Skani’nin Aralık 2020\/ 3. sayısı çıktı. ‘Skani’nin son sayısında da ilginç ve şaşırtıcı çalışmalar yer alıyor: Natia Gakharia’nın makalesi: ‘Megrelce ve Lazca toprak ve su ile ilgili sözlük’; Laşa Kodua’nın makalesi:Japonya’daki ‘Okinavaca’\/ Dil ve kimlik mücadelesi; Sinan Badişi’nin bir eskizi; Besa Kiria’nın etnografik sözlük materyalleri; Giga […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[135],"tags":[],"class_list":["post-17303","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-yazarlar-ali-ihsan-aksamaz-laz-kulturu","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17303"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17303\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17306,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17303\/revisions\/17306"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17303"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17303"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![](\"https:\/\/1.bp.blogspot.com\/-Z_CL2UACrzY\/X8ZqjTI7J-I\/AAAAAAAACRI\/GPMXWI2MoLoXFC-oVi6C3LTpf8dR7PzjQCLcBGAsYHQ\/w298-h505\/1%2Bskani.jpg\")
<\/p>\n![](\"https:\/\/1.bp.blogspot.com\/-_ZinqU1eucA\/X8Zqu2MAEhI\/AAAAAAAACRM\/YSMgpTHkRiou04bZdlWZDgVZlpya8nXsACLcBGAsYHQ\/s320\/2%2Bskani.png\")
<\/p>\n![](\"https:\/\/1.bp.blogspot.com\/-VDc6Z5fi47U\/X8Zq5YR2UEI\/AAAAAAAACRU\/yCMW6T59wtgmUbsiOtle22PzNZ1kIhL9wCLcBGAsYHQ\/s320\/3%2B%2Bskani.png\")
<\/p>\n