{"id":18131,"date":"2021-02-04T14:55:16","date_gmt":"2021-02-04T20:55:16","guid":{"rendered":"http:\/\/circassiancenter.com\/tr\/?p=18131"},"modified":"2021-02-04T14:55:16","modified_gmt":"2021-02-04T20:55:16","slug":"kac-bin-yillik-dil-yavas-yavas-yok-olma-noktasinda-soylesi-turkce-lazca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/kac-bin-yillik-dil-yavas-yavas-yok-olma-noktasinda-soylesi-turkce-lazca\/","title":{"rendered":"\u201cKA\u00c7 B\u0130N YILLIK D\u0130L YAVA\u015e YAVA\u015e YOK OLMA NOKTASINDA!\u201d S\u00d6YLE\u015e\u0130 (T\u00fcrk\u00e7e-Lazca)"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-18132\" src=\"http:\/\/circassiancenter.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/KAC-BIN-YILLIK-DIL-YAVAS-YAVAS-YOK-OLMA-NOKTASINDA-b.png\" alt=\"\" width=\"571\" height=\"297\" srcset=\"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/KAC-BIN-YILLIK-DIL-YAVAS-YAVAS-YOK-OLMA-NOKTASINDA-b.png 571w, https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/KAC-BIN-YILLIK-DIL-YAVAS-YAVAS-YOK-OLMA-NOKTASINDA-b-300x156.png 300w\" sizes=\"(max-width: 571px) 100vw, 571px\" \/><\/p>\n<p><strong>Ali \u0130hsan Aksamaz\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">(\u00d6n a\u00e7\u0131klama: \u015eimdiki misafirim\u00a0Kolkhuri podkast edit\u00f6r\u00fc\u00a0ve sunucusu.\u00a0Edit\u00f6r\u00fcm\u00fcz,\u00a0internet\/ soundcloud.com\u2019dan\u00a0Megrelce- Lazca programlar yap\u0131yor.\u00a0Kolkhuri potkast, ilgin\u00e7 programlar yay\u0131nl\u0131yor.\u00a0Edit\u00f6r bey ile biyografisine ve Megrelce- Lazca yay\u0131nlar\u0131na ili\u015fkin Lazca konu\u015ftuk.\u00a0\u00a0Ali \u0130hsan Aksamaz. 14 I 2021)<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">+<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Ali \u0130hsan Aksamaz:<\/strong>\u00a0Edit\u00f6r bey, bize \u00f6nce biyografinizden bahsedin de \u00f6yle ba\u015flayal\u0131m, olur mu?! Nerede do\u011fdunuz? Nerelisiniz? Hangi okullarda \u00f6\u011frenim g\u00f6rd\u00fcn\u00fcz? \u015eimdi ne i\u015f yap\u0131yorsunuz? Nerede ya\u015f\u0131yorsunuz?\u00a0\u00a0G\u00fcrc\u00fcce, Megrelce ve Lazca\u2019dan ba\u015fka hangi dilleri biliyorsunuz?<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Kolkhuri podkast edit\u00f6r\u00fc<\/strong>: \u0130yilik ve g\u00fczellikler \u00fczerinize olsun! \u00d6nce, Kolkhuri podkast\u0131 kitlenizle tan\u0131\u015ft\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131z i\u00e7in size \u00e7ok te\u015fekk\u00fcr ederim.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Ben, vatan\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda ya\u015fayan fakat y\u00fcre\u011fi her zaman Samargalo\u2019da olan bir Megrel\u2019im. \u00d6\u011frenimimi de orada tamamlad\u0131m. Orada okulu bitirdikten sonra, Tiflis \u00dcniversitesi\u2019nde \u00f6\u011frenim g\u00f6rd\u00fcm. Ard\u0131ndan da \u00f6\u011frenim g\u00f6rmek i\u00e7in Avrupa\u2019ya geldim. Burada da \u00fcniversite bitirdim. K\u0131saca b\u00f6yle.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Ben, dilbilimci de\u011filim ancak b\u00fct\u00fcn dilleri\u00a0\u00a0seviyorum. K\u00fclt\u00fcrlere, farkl\u0131 halklar\u0131n folklor ve dillerine ili\u015fkin okumalardan da b\u00fcy\u00fck zevk al\u0131yorum. Amat\u00f6r olarak da kendi \u00e7ap\u0131mda bir\u015feyler yap\u0131yorum. Sizin bahsetti\u011finiz diller d\u0131\u015f\u0131nda \u0130ngilizce ve Rus\u00e7a\u2019y\u0131 okul y\u0131llar\u0131mda \u00f6\u011frendim. Ayr\u0131ca Fin- Ugor dillerinden birini de sonradan \u00f6\u011frendim.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Ali \u0130hsan Aksamaz:<\/strong>\u00a0Megrelce ve Lazca\u2019y\u0131 ya\u015fatmak i\u00e7in\u00a0Kolkhuri podkast\u2019dan programlar yap\u0131yorsunuz.\u00a0Canla- ba\u015fla \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsunuz da programlar\u0131 \u00f6yle haz\u0131rl\u0131yorsunuz. Megrelce- Lazca programlar\u0131 haz\u0131rlamaya ne zaman karar verdiniz? Hangi motivasyonla ba\u015flad\u0131n\u0131z? L\u00fctfen, bize k\u0131saca bahsedin!<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Kolkhuri podkast edit\u00f6r\u00fc<\/strong><strong>:<\/strong>\u00a0Art\u0131k globalle\u015fme d\u00f6nemindeyiz. Bir k\u0131tan\u0131n herhangi bir k\u00f6y\u00fcnde ya\u015fanan bir olay, di\u011fer bir k\u0131tan\u0131n herhangi bir k\u00f6y\u00fcnde hemen duyuluyor ve izleniyor. Koca d\u00fcnya art\u0131k neredeyse k\u00fc\u00e7\u00fck bir k\u00f6ye d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc. Evde oturuyoruz, cep telefonumuzun ekran\u0131na t\u0131k diye bir dokunuyoruz; Avustralya\u2019da ormanlar\u0131n\u00a0\u00a0cay\u0131r-cay\u0131r nas\u0131l yand\u0131\u011f\u0131n\u0131 an\u0131nda g\u00f6r\u00fcyoruz.\u00a0\u00a0G\u00fcney Amerika\u2019da \u00e7ekilmi\u015f bir pembe diziyi evimizde TV\u2019den izliyor, her nerede yeni bir yiyecek piyasaya \u00e7\u0131ksa onu yiyor veya bir giyecek markas\u0131 yeni bir \u00fcr\u00fcn\u00fcn\u00fc piyasaya s\u00fcrse, onu giyiyoruz.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Bu meselelere kafa yoran bilim insanlar\u0131, her konuyu global d\u00fc\u015f\u00fcnmemiz ve geli\u015fmelere de \u201cd\u00f6rt g\u00f6zle bakmam\u0131z\u201d gerekti\u011fini durmadan s\u00f6yl\u00fcyorlar. Dili koruma konusunun da b\u00f6yle bir \u015fey oldu\u011funu san\u0131yorum. Yaln\u0131zca \u015fiir yazmak ve \u015fark\u0131 s\u00f6ylemekle dil ya\u015famaz. (B\u00f6yle faaliyetler de gerekiyor, tabii, fakat) tek ba\u015f\u0131na dergi yay\u0131nlamakla dil ya\u015famaz. Neden? Devir art\u0131k teknoloji devri. Kaybolmu\u015f, konu\u015fanlar\u0131 bile kalmam\u0131\u015f dillerle de dergiler yay\u0131nl\u0131yorlar, gel g\u00f6r ki bu yay\u0131nlar\u0131 birka\u00e7 dilbilimcinin d\u0131\u015f\u0131nda kimse anlam\u0131yor. Bu noktadan hareketle, dil konusunda en \u00f6nemli mesele o dili konu\u015fmak ve her zaman kullanmakt\u0131r.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">G\u00fcn\u00fcm\u00fczde Megrelce ve Lazca\u2019m\u0131z\u0131 \u00f6nceki y\u00fczy\u0131llardaki gibi fazla konu\u015fmuyorlar. Ancak bilmeliyiz, bu durumun su\u00e7lusunun yaln\u0131zca globalle\u015fme oldu\u011funu s\u00f6ylersek, do\u011fru olmaz.\u00a0\u00a0B\u00fcy\u00fcklerimiz, bu dilin etki ve prestijinin olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, \u00e7ocu\u011fa \u00f6\u011frettiklerinde, \u00e7ocu\u011fun bu dil vas\u0131tas\u0131yla para kazanamayaca\u011f\u0131n\u0131, ev d\u0131\u015f\u0131nda bir yerde kullan\u0131lamayaca\u011f\u0131n\u0131, dolay\u0131s\u0131yla da daha ge\u00e7erli bir dili \u00e7ocu\u011fa \u00f6\u011fretmenin daha do\u011fru olaca\u011f\u0131 s\u00f6yl\u00fcyorlar. Bu yakla\u015f\u0131mlarla ka\u00e7 bin y\u0131ll\u0131k dil yava\u015f yava\u015f yok olma noktas\u0131na geldi.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Asl\u0131nda podkast yapma d\u00fc\u015f\u00fcncem \u00f6nceden vard\u0131 ancak ba\u015flayacak motivasyonu bulamad\u0131m ve bu d\u00fc\u015f\u00fcncemi bir kenara b\u0131rakt\u0131m. Derken internette Megrelce bir podcast yay\u0131n\u0131na rastlad\u0131m. Megrel gen\u00e7ler aralar\u0131nda konu\u015fuyorlard\u0131. Zaten biliyordum ama onlar\u0131 dinleyince, dilimizle her t\u00fcrl\u00fc konunun konu\u015fulabildi\u011fi ger\u00e7e\u011finin fark\u0131na bir kez daha vard\u0131m. Kafamdaki yay\u0131n yapma d\u00fc\u015f\u00fcncesi de b\u00f6ylece yeniden uyanm\u0131\u015f oldu.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Motivasyonumun ne oldu\u011funu sordunuz; onu s\u00f6yleyece\u011fim. Dilin konu\u015fulmas\u0131n\u0131n yayg\u0131nla\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131ndan ba\u015fka bir \u015fey de\u011fil. Motivasiyonum, utanga\u00e7lar\u0131n \u00fczerindeki \u00f6l\u00fc topra\u011f\u0131n\u0131 da\u011f\u0131tmak. Bu dili sevdi\u011fimiz i\u00e7in sosyal hayat\u0131n hemen her alan\u0131nda kullan\u0131yoruz. Bu dil yaln\u0131zca \u00e7ay ve f\u0131nd\u0131k toplama zaman\u0131nda kullan\u0131lacak,\u00a0\u00a0sak\u0131n\u0131lacak bir dil de\u011fil. Bu dil, yeni teknolojilerin, entelekt\u00fcel insanlar\u0131n ve entelekt\u00fcellere yak\u0131\u015f\u0131r eserler verenlerin de dili.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Ali \u0130hsan Aksamaz:<\/strong>\u00a0Her dilin bir de\u011feri var. \u00c7\u00fcnk\u00fc her dil tarihin \u015fahidi.\u00a0\u00a0Her dil yaln\u0131zca onu konu\u015fanlar\u0131n de\u011fil, b\u00fct\u00fcn insanl\u0131\u011f\u0131n da \u015fahidi. O sebeple de bir dil \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fc zaman, yaln\u0131zca o dil de\u011fil, insanl\u0131k da \u00f6l\u00fcr. Ben b\u00f6yle d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum. L\u00fctfen, k\u0131saca s\u00f6yleyin, bu duruma ili\u015fkin siz ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsunuz?<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Kolkhuri podkast edit\u00f6r\u00fc<\/strong><strong>:<\/strong>\u00a0Ben de sizin gibi s\u00f6yleyebilirim. Dil, yaln\u0131zca bir s\u00f6zl\u00fck i\u00e7inde biraraya getirilmi\u015f kelimeler de\u011fil. Her dil, g\u00fczelli\u011fiyle, sonsuz bilgi birikimi aktar\u0131m\u0131 ve\u00a0\u00a0\u00a0deyi\u015fleriyle \u00f6nemli bir p\u0131nard\u0131r. Eski Latince ve Grek\u00e7e\u2019nin insanl\u0131k, t\u0131p, tarih ve hemen her alanda bizlere aktard\u0131\u011f\u0131 \u00e7ok zengin bilgilerden s\u00f6z edersem, dilin ne kadar \u00f6nemli oldu\u011fu konusu da ortaya \u00e7\u0131kar.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Ali \u0130hsan Aksamaz:<\/strong>\u00a0Size \u00e7ok te\u015fekk\u00fcr ederim. Bu kadar yeterli. Siz de isterseniz, art\u0131k bitirelim! Benim ba\u015fka sorum yok. Ancak sizin ba\u015fka s\u00f6yleyece\u011finiz varsa, l\u00fctfen, onlardan da bahsedin! Tanr\u0131 sizi sevindirsin de her zaman mutlu olun!<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Kolkhuri podkast edit\u00f6r\u00fc<\/strong><strong>:<\/strong>\u00a0Yukar\u0131da bahsetti\u011fim globalizasyon su gibi bir\u015fey. \u015eimdi konu\u015ftu\u011fumuz dili ya\u015fatmak i\u00e7in bug\u00fcn haz\u0131rl\u0131klar yapmaz, gerekli \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 elde tutmazsak ve sevgili dedelerimizin dilini yeni ku\u015faklara aktarmazsak, yar\u0131nki global g\u00fc\u00e7l\u00fc dalga bizi b\u00fct\u00fcn g\u00fcc\u00fcyle \u00f6l\u00fc bir bal\u0131k gibi dere kenar\u0131na f\u0131rlat\u0131p atacak. Sonra da \u00e7ok ge\u00e7 olacak. \u00d6l\u00fc, can\u0131 \u00e7\u0131km\u0131\u015f bal\u0131\u011f\u0131n kimseye bir faydas\u0131 olmaz!<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">+<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Colchianpodcasts\/\u00a0K\u0306olxuri P\u0306ot\u0306k\u0306ast\u0306i\/\u00a0\u10d9\u10dd\u10da\u10ee\u10e3\u10e0\u10d8 \u10de\u10dd\u10e2\u10d9\u10d0\u10e1\u10e2\u10d8 linki:<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/user-700293593-919676178\">https:\/\/soundcloud.com\/user-700293593-919676178<\/a><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">+<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">(Megrelce ve Lazca ile ilgili \u00f6nerilen okumalar: Ali \u0130hsan Aksamaz (\/Faik Ate\u015f), \u201c Lazca ve Megrelce Aras\u0131ndaki \u0130li\u015fki\u201d, Ogni K\u00fclt\u00fcr Dergisi, say\u0131 1, \u0130stanbul, 1993; Ali \u0130hsan Aksamaz, \u201cPeacock\u2019un Kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rmal\u0131 Kafkas Dilleri S\u00f6zl\u00fc\u011f\u00fc\/1887\u201d, Ala\u015fara Dergisi, say\u0131 4, Nart Yay\u0131nc\u0131l\u0131k, \u0130stanbul, 1995;\u00a0\u00a0Ali \u0130hsan Aksamaz, \u201cT\u00fcrkiye\u2019de Bir Kafkasya Dili: Lazca\u201d, Ala\u015fara Dergisi, say\u0131 7-8, Nart Yay\u0131nc\u0131l\u0131k, \u0130stanbul, 1995; Ali \u0130hsan Aksamaz, \u201cAyn\u0131 Tarih ve Ayn\u0131 K\u00fclt\u00fcr\u00fcn Dili Zanca\u2019n\u0131n G\u00fcn\u00fcm\u00fczdeki \u0130ki Diyalekti: Lazca ve Megrelce\u201d, Kafkasya Yaz\u0131lar\u0131, say\u0131 6, \u00c7iviyaz\u0131lar\u0131 Yay\u0131nevi, \u0130stanbul, 1999; Ali \u0130hsan Aksamaz, \u201cAnadolu\u2019da Bir Kafkas Dili: Lazca\u201d, Sima Dergisi, say\u0131 1, Sima Laz Vakf\u0131 Yay\u0131n\u0131, Ofset Haz\u0131rl\u0131k: Nart Yay\u0131nc\u0131l\u0131k, Bask\u0131: Livane, \u0130stanbul, 2000; Ali \u0130hsan Aksamaz, \u201cYerel Diller\/ Anadillerini Ya\u015fatmak m\u0131 \u00d6ld\u00fcrmek mi? (Birinci b\u00f6l\u00fcm), Sima Dergisi, say\u0131 5, Sima Laz Vakf\u0131 Yay\u0131n\u0131, Fotosan Ofset, \u0130zmit, 2003; Ali \u0130hsan Aksamaz, \u201cYerel Diller\/ Anadillerini Ya\u015fatmak m\u0131 \u00d6ld\u00fcrmek mi? (\u0130kinci\u00a0\u00a0b\u00f6l\u00fcm), Sima Dergisi, say\u0131 6, Sima Laz Vakf\u0131 Yay\u0131n\u0131, Fotosan Ofset, \u0130zmit, 2003; Ali \u0130hsan Aksamaz, \u201cAnadili Y\u00f6netmelikleri ve Ger\u00e7ek\u201d, Sima Dergisi, say\u0131 7, Sima Laz Vakf\u0131 Yay\u0131n\u0131, Fotosan Ofset, \u0130zmit, 2005; Ali \u0130hsan Aksamaz, \u201cMegrelce dergi \u00e7\u0131kt\u0131: \u201cSkani\u201d\/ \u201c\u10e1\u10e5\u10d0\u10dc\u10d8\u201d; sonhaber.ch, 16 V 2020; Ali \u0130hsan Aksamaz, \u201cSovyetler Birli\u011fi\u2019nin Milliyetler Politikas\u0131 ve Kafkasya\u201d, sonhaber.ch, 31 V 2020;\u00a0\u00a0Ali \u0130hsan Aksamaz, \u2018Hayvan \u00c7iftli\u011fi\u2019 Megrelce olarak yay\u0131nland\u0131\u201d, sonhaber.ch, 16 XI 2020; Ali \u0130hsan Aksamaz, \u2018\u10e1\u10e5\u10d0\u10dc\u10d8\u2019\/ Skani\u2019nin 3. say\u0131s\u0131 yay\u0131nland\u0131, sonhaber.ch, 30 XI 2020;\u00a0Ali \u0130hsan Aksamaz, \u201c\u0130lk G\u00fcrc\u00fcce- Megrelce S\u00f6zl\u00fck Yay\u0131nland\u0131\u201d, sonhaber.ch, 11 I 2021; B. G. Hewitt ve Z. K. Khiba (\u00c7eviren: Ali \u0130hsan Aksamaz), \u201c Megrelce Bir Masal: Kuzey R\u00fczg\u00e2r\u0131 ve G\u00fcne\u015f\u201d, Kafkasya Yaz\u0131lar\u0131, say\u0131 5, \u00c7iviyaz\u0131lar\u0131 Yay\u0131nevi, \u0130stanbul, 1998; Giga Kavtaradze, \u201cHayat yaln\u0131zca para ve yemek de\u011fil!\u201d, sonhaber.ch, 16 I 2021; \u201c\u10db\u10d0\u10e4\u10e8\u10d0\u10da\u10d8\u10d0\/ Map\u015falia\u201d (Megrelce Dergi), say\u0131 1, Zugdidi; Tedo Sakhokia (\u00c7eviren: Ali \u0130hsan Aksamaz), \u201cMegrel-Laz K\u00fclt\u00fcr\u00fcnde Akrabal\u0131k, Evlenme ve Cenaze\u201d, Tarih ve Toplum Dergisi, say\u0131 140, \u0130leti\u015fim Yay\u0131nlar\u0131, \u0130stanbul, 1995; Ya\u015fa Tandilava, \u201cM\u00fcze tarihtir!\u201d, sonhaber.ch, 24 I 2021)<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>+<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u201c<\/strong><strong>\u0292\u0306ulu-\u0292\u0306ulu gondunu nak\u0306u \u015filya \u0292\u0306aneri nena!\u201d<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">(Go\u0292\u0306otkvala: A\u0292\u0306ineri musafiri \u00e7kimi ren\u00a0K\u0306olxuri P\u0306ot\u0306k\u0306ast\u0306i\u015fi\u00a0edit\u0306ori do sp\u0306ik\u0306eri. Edit\u0306ori \u00e7kinik Margalur- Lazuri p\u0306rogramepe ikips\u00a0soundcloud.com-i\u015fen,\u00a0\u00a0int\u0306ernet\u0306i\u015fen.\u00a0K\u0306olxuri p\u0306ot\u0306k\u0306ast\u0306i\u015fen\u00a0on\u00e7\u0306eloni temaloni p\u0306rogramepe ikips.\u00a0\u00c7kin, edit\u0306ori \u00e7kini\u015fi\u00a0biyografi\u015fen do aya Margalur- Lazuri \u00e7\u0306andinape\u015fen Lazuro b\u011fa\u011falit.\u00a0\u00a0Ali \u0130hsan Aksamazi. 14 I 2021)<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">+<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Ali \u0130hsan Aksamazi:<\/strong>\u00a0Edit\u0306or begi, ipti biyografi tkvani\u015fen molami\u015finit do e\u015fo gevo\u00e7\u0306k\u0306at, iqveni?! So\u00a0ye\u00e7kindit? Sonuri ret? Namu n\u0292\u0306opulepes igurit? A\u0292\u0306i mu dulya ikipt? So skidut?\u00a0\u00a0Kortuli, Margaluri do Lazuri nenape\u015fen \u00e7kva namu nenape gi\u00e7kinan?<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>K\u0306olxuri p\u0306odk\u0306ast\u0306i\u015fi<\/strong><strong>\u00a0edi<\/strong><strong>t\u0306<\/strong><strong>ori<\/strong>:\u00a0Xela do k\u0306ayoba! \u0130p\u0306t\u0306i, K\u0306olxuri p\u0306odk\u0306ast\u0306i audiensi tkvani o\u00e7inapamt\u015feni, didi mardi gi\u0292\u0306omert. Ma, dobadona gale na sk\u0306udun, mara guri Samargalo doluzun ar Margali vore do n\u0292\u0306opula ti hey dovo\u00e7odini. N\u0292\u0306opula vo\u00e7odini\u015fk\u0306ule, Tiflisi universit\u0306i doviguri do Avrup\u0306a\u015fa xolo dogurapu\u015feni moft\u0306i. Hay ti universit\u0306i dovo\u00e7odini do ha\u015fo. Ma lingvist\u0306i va vore, mara nenape\u015fi ist\u0306oria do goloounu maoropen. \u00c7ulturepe, \u00e7kva do \u00e7kva halk\u0306i\u015fi folk\u0306lori do nenape\u015feni goloonu dido xazi maen do m\u0292ika m\u0292ika amat\u0306uruli mutxape m\u00e7xik\u0306um. Tkva na mi\u00e7\u0306itxit hini\u015fa gale, \u0130ngilizuri do Rusuli nena n\u0292\u0306opulape doviguri do uk\u0306a\u00e7xe Finno-Ugrik\u0306uri nenape\u015fa artane ti kodoviguri.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Ali \u0130hsan Aksamazi:<\/strong>\u00a0Margaluri nena do Lazuri nena oskedinu \u015feni\u00a0K\u0306olxuri p\u0306ot\u0306k\u0306ast\u0306i\u015fen\u00a0\u00a0p\u0306rogramepe ikipt.\u00a0\u015eur do guriten i\u00e7ali\u015fept do e\u015fo xaziropt p\u0306rogramepe.\u00a0\u00a0Aya Margalur- Lazuri p\u0306rogramepe oxaziru \u015feni mundes k\u0306arari me\u00e7it? Mu mot\u0306ivasyoniten geo\u00e7\u0306k\u0306it? \u00c7\u0306it\u0306a- \u00e7\u0306it\u0306a molami\u015finit, mu iqven!<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>K\u0306olxuri p\u0306odk\u0306ast\u0306i\u015fi<\/strong><strong>\u00a0edi<\/strong><strong>t\u0306<\/strong><strong>ori:<\/strong>\u00a0And\u011fa globalizasiyoni\u015fi ora mi\u011furan. Ar k\u0306ont\u0306inent\u0306i oput\u0306e moxvadunpe macurani k\u0306ont\u0306inent\u0306i\u015fi oput\u0306e ignapinen do izin. Mteli kiana \u00e7\u0306it\u0306a oput\u0306e diyu. Oxori elapxert, t\u0306elefoni ek\u0306rani xe cevobazgamt do Aust\u0306ralia germape mu\u00e7\u0306o i\u00e7\u0306ven mevo\u0292\u0306ert, Omcore Amerik\u0306a xeneri tv seriali p\u0292adumt do soti muti a\u011fani o\u015fk\u0306omale varna dolokunu brendi gamaxt\u0306una, \u015fk\u0306uti vimxort do dolovikunamt.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u0130ri dulya\u015fk\u0306ala globaluri omsifonu do \u201cotxo tolite me\u0292\u0306omilu\u201d di\u00e7\u0306in ya it\u0306uran na u\u015fk\u0306uranpe, men\u0292arepe. Nena o\u015finaxu\u015feni ti ha\u015fo on mep\u015fonum ma. Xvala leksi on\u00e7\u0306aru do muziki ot\u0306ra\u011fudute nena vask\u0306udun. Svaruli gamo\u015fk\u0306umalute xolo var (ha\u015fote aktivitepe dido doma\u00e7\u0306iran). Mu\u015feni? And\u011faneri teknoloji ora, gonduneri nenate n\u00e7\u0306areri svarape gama\u015fk\u0306uman, mara ar-cur lingvist\u0306i\u015fa gale goloonu mu\u015fi miti var axenen. Edo, nena\u015feni, iri\u015fa beciti osinapu do iri nd\u011faleri oxmaru on.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Margaluri do Lazuri\u015fk\u0306uni \u0292\u0306oxleni o\u015f\u0292\u0306anurape st\u0306eri var isinapaman. Ham fak\u0306t\u0306i xvala globalizasiyoni\u015fi k\u0306abayet\u0306i on ya ptkvat na ha\u015fo tkvala mtini var iyen. Um\u00e7anepe it\u0306uran \u00e7i, ham nena menceli do p\u0306rest\u0306iji var u\u011fun, bere dovoguratna cen\u00e7\u0306areri var ak\u0306azanen, oxori gale soti var oxmarasen ya do \u00e7kva muti diguruk\u0306o vrossi iyasert\u0306u it\u0306uran. Ha\u015fo omsifonupete \u0292\u0306ulu-\u0292\u0306ulu gondunu nak\u0306u \u015filya \u0292\u0306aneri nena.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">P\u0306odk\u0306ast\u0306i oxenu idea \u0292\u0306ana golit\u0306o\u00e7u na mi\u011furt\u0306u, mara co\u00e7\u0306apu mot\u0306ivasiyoni vamagoru. Uk\u0306a\u00e7xe, ar Margaluri p\u0306odk\u0306ast\u0306i komaziru, Margali p\u0306alik\u0306arepe isinapamt\u0306eyi. Komi\u015fk\u0306urt\u0306u, mara mevuucisi, nena\u015fk\u0306unite irri turli dulya\u015feni isinapen realizasiyoni ar daha xolo dop\u0306i do dudi doloxeni mcve\u015fi idea\u015fk\u0306imi ti ha\u015fo cek\u0306u\u0292xu.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Mot\u0306ivasiyoni mu on i\u00e7\u0306itxit tkva do gi\u0292\u0306vaten. Mot\u0306ivasiyoni nena\u015fi p\u0306up\u0306ularizasiyoni\u015fa gale muti var on. Mot\u0306ivasiyoni onc\u011foriyari k\u0306ap\u0306ulape cindo st\u0306ereot\u0306ip\u0306epe\u015fi mp\u0306ulape ot\u0306roxu on. Ham nena maoroperan\u015feni voxmart sk\u0306udala\u015fi iri so\u0292ialuri asp\u0306ekt\u0306i doloxe \u015fk\u0306u. Ham ompuloni nena var on, \u00e7ai o\u0292\u0306ilu do ntixi ok\u0306orobu ora oxmaroni xvala. Ham nena a\u011fani teknoloji\u015fi, int\u0306elek\u0306t\u0306ualuri k\u0306o\u00e7epe\u015fi do int\u0306elek\u0306t\u0306ualuri p\u0306rodukt\u0306i ikumanpe\u015fi nena on.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Ali \u0130hsan Aksamazi:<\/strong>\u00a0K\u0306arta nenas dido k\u0306imet\u0306i ku\u011fun, emu\u015feniki k\u0306arta nena tarixi\u015fi \u015fahidi ren.\u00a0\u00a0K\u0306arta nena, xvala\u00a0\u00a0eya nena\u015fi mancepe\u015fi \u015fahidi var, mteli k\u0306o\u00e7inoba\u015fi \u015fahidi ren. Emu\u015feniti ar nena \u011fura\u015fi, xvala eya nena var, k\u0306o\u00e7inobati \u011furun. Man a\u015fo vizmon. \u00c7\u0306it\u0306a- \u00e7\u0306it\u0306a mi\u0292\u0306vit, mu iqven! Aya\u00a0fakt\u0306i \u015feni tkvan mu izmont?<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>K\u0306olxuri p\u0306odk\u0306ast\u0306i\u015fi<\/strong><strong>\u00a0edi<\/strong><strong>t\u0306<\/strong><strong>ori:<\/strong>\u00a0Tkvani st\u0306eri matkven ma ti. Nena, leksik\u0306oni doloxe ok\u0306ok\u0306oroberi zit\u0306ape var on xvala. \u0130ri nena, msk\u0306vanoba mu\u015fite, u\u00e7odinu informasiyoni do notkvamepete op\u015fa pu\u011fari on. Mcve\u015fi Latinuri do Grek\u0306uri doptkvatu do duba\u011fun muperi xampa-xampa o\u015fk\u0306inupe mom\u00e7aman k\u0306o\u00e7inoba, medisini, ist\u0306oria do iri spero\u015fa.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Ali \u0130hsan Aksamazi:<\/strong>\u00a0Dido \u015fukuri go\u011fodapt. Ak\u0306onari domiba\u011funan.\u00a0\u00a0Tkvanti ginonan na, vo\u00e7odinat! \u00c7kva k\u0306itxala va mi\u011fun man. Mara tkvan otkvalu\u015fi \u00e7kva nena gi\u011funan na,\u00a0\u00a0mu iqven, entepe\u015fenti molami\u015finit! \u011eormotik goxelan do p\u0306anda ixelit!<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>K\u0306olxuri p\u0306odk\u0306ast\u0306i\u015fi<\/strong><strong>\u00a0edi<\/strong><strong>t\u0306<\/strong><strong>ori:<\/strong>\u00a0Cindo na molap\u015fini globalizasiyoni \u0292\u0306ari st\u0306eri amutxa on. Huy visinapamt nena osk\u0306uledinu dulyape and\u011fa vapxazirit, di\u00e7\u0306in oxenupe xe vadovik\u0306a\u00e7it do a\u011fani cenerasiyoni oroperi p\u0306ap\u0306upe \u015fk\u0306uni\u015fi nena vamep\u00e7it na, \u00e7\u0306umani k\u0306ap\u0306eti globaluri dalga menceli mu\u015fite \u011fali p\u0306ici\u015fa \u011fureri \u00e7xomi st\u0306eri kelemot\u0306o\u00e7aman. Uk\u0306a\u00e7xe leba iyen. \u011eureri, \u015furi gvomt\u0306eri \u00e7xomi miti var imxoy.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">+<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u201c<\/strong><strong>\u10ec\u10e3\u10da\u10e3-\u10ec\u10e3\u10da\u10e3 \u10d2\u10dd\u10dc\u10d3\u10e3\u10dc\u10e3 \u10dc\u10d0\u10d9\u10e3 \u10e8\u10d8\u10da\u10d8\u10d0 \u10ec\u10d0\u10dc\u10d4\u10e0\u10d8 \u10dc\u10d4\u10dc\u10d0!\u201d<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">(\u10d2\u10dd\u10ec\u10dd\u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10da\u10d0: \u10d0\u10ec\u10d8\u10dc\u10d4\u10e0\u10d8 \u10db\u10e3\u10e1\u10d0\u0444\u10d8\u10e0\u10d8 \u10e9\u10e5\u10d8\u10db\u10d8 \u10e0\u10d4\u10dc\u00a0\u10d9\u10dd\u10da\u10ee\u10e3\u10e0\u10d8 \u10de\u10dd\u10e2\u10d9\u10d0\u10e1\u10e2\u10d8\u10e8\u10d8\u00a0\u10d4\u10d3\u10d8\u10e2\u10dd\u10e0\u10d8 \u10d3\u10dd \u10e1\u10de\u10d8\u10d9\u10d4\u10e0\u10d8. \u10d4\u10d3\u10d8\u10e2\u10dd\u10e0\u10d8\u00a0\u00a0\u10e9\u10e5\u10d8\u10dc\u10d8\u10e5 \u10db\u10d0\u10e0\u10d2\u10d0\u10da\u10e3\u10e0- \u10da\u10d0\u10d6\u10e3\u10e0\u10d8 \u10de\u10e0\u10dd\u10d2\u10e0\u10d0\u10db\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d8\u10e5\u10d8\u10e4\u10e1\u00a0soundcloud.com-\u10d8\u10e8\u10d4\u10dc, \u10d8\u10dc\u10e2\u10d4\u10e0\u10dc\u10d4\u10e2\u10d8\u10e8\u10d4\u10dc.\u00a0\u10d9\u10dd\u10da\u10ee\u10e3\u10e0\u10d8 \u10de\u10dd\u10e2\u10d9\u10d0\u10e1\u10e2\u10d8\u10e8\u10d4\u10dc\u00a0\u10dd\u10dc\u10ed\u10d4\u10da\u10dd\u10dc\u10d8 \u10d7\u10d4\u10db\u10d0\u10da\u10dd\u10dc\u10d8 \u10de\u10e0\u10dd\u10d2\u10e0\u10d0\u10db\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d8\u10e5\u10d8\u10e4\u10e1.\u00a0\u10e9\u10e5\u10d8\u10dc, \u10d4\u10d3\u10d8\u10e2\u10dd\u10e0\u10d8 \u10e9\u10e5\u10d8\u10dc\u10d8\u10e8\u10d8\u00a0\u10d1\u10d8\u10dd\u10f2\u10d2\u10e0\u10d0\u0444\u10d8\u10e8\u10d4\u10dc \u10d3\u10dd \u10d0\u10f2\u10d0 \u10db\u10d0\u10e0\u10d2\u10d0\u10da\u10e3\u10e0- \u10da\u10d0\u10d6\u10e3\u10e0\u10d8 \u10ed\u10d0\u10dc\u10d3\u10d8\u10dc\u10d0\u10e4\u10d4\u10e8\u10d4\u10dc \u10da\u10d0\u10d6\u10e3\u10e0\u10dd \u10d1\u10e6\u10d0\u10e6\u10d0\u10da\u10d8\u10d7.\u00a0\u00a0\u10d0\u10da\u10d8 \u10d8\u10f0\u10e1\u10d0\u10dc \u10d0\u10e5\u10e1\u10d0\u10db\u10d0\u10d6\u10d8. 14 I 2021)<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">+<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u10d0\u10da\u10d8 \u10d8\u10f0\u10e1\u10d0\u10dc \u10d0\u10e5\u10e1\u10d0\u10db\u10d0\u10d6\u10d8:\u00a0<\/strong>\u10d4\u10d3\u10d8\u10e2\u10dd\u10e0 \u10d1\u10d4\u10d2\u10d8, \u10d8\u10e4\u10d7\u10d8 \u10d1\u10d8\u10f2\u10dd\u10d2\u10e0\u10d0\u0444\u10d8 \u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10dc\u10d8\u10e8\u10d4\u10dc \u10db\u10dd\u10da\u10d0\u10db\u10d8\u10e8\u10d8\u10dc\u10d8\u10d7 \u10d3\u10dd \u10d4\u10e8\u10dd \u10d2\u10d4\u10d5\u10dd\u10ed\u10d9\u10d0\u10d7, \u10d8\u10e7\u10d5\u10d4\u10dc\u10d8?! \u10e1\u10dd\u00a0\u10f2\u10d4\u10e9\u10e5\u10d8\u10dc\u10d3\u10d8\u10d7? \u10e1\u10dd\u10dc\u10e3\u10e0\u10d8 \u10e0\u10d4\u10d7? \u10dc\u10d0\u10db\u10e3 \u10dc\u10ec\u10dd\u10e4\u10e3\u10da\u10d4\u10e4\u10d4\u10e1 \u10d8\u10d2\u10e3\u10e0\u10d8\u10d7? \u10d0\u10ec\u10d8 \u10db\u10e3 \u10d3\u10e3\u10da\u10f2\u10d0 \u10d8\u10e5\u10d8\u10e4\u10d7? \u10e1\u10dd \u10e1\u10e5\u10d8\u10d3\u10e3\u10d7?\u00a0\u00a0\u10e5\u10dd\u10e0\u10d7\u10e3\u10da\u10d8, \u10db\u10d0\u10e0\u10d2\u10d0\u10da\u10e3\u10e0\u10d8 \u10d3\u10dd \u10da\u10d0\u10d6\u10e3\u10e0\u10d8 \u10dc\u10d4\u10dc\u10d0\u10e4\u10d4\u10e8\u10d4\u10dc \u10e9\u10e5\u10d5\u10d0 \u10dc\u10d0\u10db\u10e3 \u10dc\u10d4\u10dc\u10d0\u10e4\u10d4 \u10d2\u10d8\u10e9\u10e5\u10d8\u10dc\u10d0\u10dc?<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u10d9\u10dd\u10da\u10ee\u10e3\u10e0\u10d8 \u10de\u10dd\u10e2\u10d9\u10d0\u10e1\u10e2\u10d8<\/strong><strong>\u10e8<\/strong><strong>\u10d8\u00a0<\/strong><strong>\u00a0\u10d4\u10d3\u10d8\u10e2\u10dd\u10e0\u10d8:<\/strong>\u00a0\u10ee\u10d4\u10da\u10d0\u10d3\u10dd\u10d9\u10d0\u10dd\u10d1\u10d0!\u00a0\u10d8\u10de\u10e2\u10d8,\u00a0\u10d9\u10dd\u10da\u10ee\u10e3\u10e0\u10d8 \u10de\u10dd\u10d3\u10d9\u10d0\u10e1\u10e2\u10d8 \u10d0\u10e3\u10d3\u10d8\u10d4\u10dc\u10e1\u10d8 \u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10dc\u10d8 \u10dd\u10e9\u10d8\u10dc\u10d0\u10e4\u10d0\u10db\u10d7 \u10e8\u10d4\u10dc\u10d8,\u00a0\u10d3\u10d8\u10d3\u10d8 \u10db\u10d0\u10e0\u10d3\u10d8 \u10d2\u10d8\u10ec\u10dd\u10db\u10d4\u10e0\u10d7.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u10db\u10d0,\u00a0\u10d3\u10dd\u10d1\u10d0\u10d3\u10dd\u10dc\u10d0 \u10d2\u10d0\u10da\u10d4 \u10dc\u10d0\u10e1\u10d9\u10e3\u10d3\u10e3\u10dc,\u00a0\u10db\u10d0\u10e0\u10d0 \u10d2\u10e3\u10e0\u10d8 \u10e1\u10d0\u10db\u10d0\u10e0\u10d2\u10d0\u10da\u10dd\u10e1 \u10d3\u10dd\u10da\u10e3\u10d6\u10e3\u10dc \u10d0\u10e0 \u10db\u10d0\u10e0\u10d2\u10d0\u10da\u10d8 \u10d5\u10dd\u10e0\u10d4 \u10d3\u10dd \u10dc\u10ec\u10dd\u10e4\u10e3\u10da\u10d0\u10d7\u10d8 \u10e1\u10d0\u10db\u10d0\u10e0\u10d2\u10d0\u10da\u10dd \u10d3\u10dd\u10d5\u10dd\u10e9\u10dd\u10d3\u10d8\u10dc\u10d8.\u00a0\u10dc\u10ec\u10dd\u10e4\u10e3\u10da\u10d0 \u10d5\u10dd\u10e9\u10dd\u10d3\u10d8\u10dc\u10d8\u10e8\u10d9\u10e3\u10da\u10d4,\u00a0\u10d7\u10d8\u10e4\u10da\u10d8\u10e1\u10d8\u10e8\u10d8 \u10e3\u10dc\u10d8\u10d5\u10d4\u10e0\u10e1\u10d8\u10e2\u10d8 \u10d3\u10dd\u10d5\u10d8\u10d2\u10e3\u10e0\u10d8 \u10d3\u10dd \u10d0\u10d5\u10e0\u10e3\u10de\u10d0\u10e8\u10d0 \u10ee\u10dd\u10da\u10dd \u10d3\u10dd\u10d2\u10e3\u10e0\u10d0\u10e4\u10e3 \u10e8\u10d4\u10dc\u10d8 \u10db\u10dd\u10e4\u10e2\u10d8.\u00a0\u10f0\u10d0\u10d8\u10d7\u10d8 \u10e3\u10dc\u10d8\u10d5\u10d4\u10e0\u10e1\u10d8\u10e2\u10d8 \u10d3\u10dd\u10d5\u10dd\u10e9\u10dd\u10d3\u10d8\u10dc\u10d8 \u10d3\u10dd \u10f0\u10d0\u10e8\u10dd.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u10db\u10d0 \u10da\u10d8\u10dc\u10d2\u10d5\u10d8\u10e1\u10e2\u10d8 \u10d5\u10d0 \u10d5\u10dd\u10e0\u10d4,\u00a0\u10db\u10d0\u10e0\u10d0 \u10dc\u10d4\u10dc\u10d0\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8 \u10d8\u10e1\u10e2\u10dd\u10e0\u10d8\u10d0 \u10d3\u10dd \u10d2\u10dd\u10da\u10dd\u10dd\u10dc\u10e3 \u10db\u10d0\u10dd\u10e0\u10dd\u10e4\u10d4\u10dc.\u00a0\u10e9\u10e3\u10da\u10d7\u10e3\u10e0\u10d4\u10e4\u10d4,\u00a0\u10e9\u10e5\u10d5\u10d0\u10d3\u10dd\u10e9\u10e5\u10d5\u10d0 \u10f0\u10d0\u10da\u10d9\u10d8\u10e8\u10d8 \u10e4\u10dd\u10da\u10d9\u10da\u10dd\u10e0\u10d8 \u10d3\u10dd \u10dc\u10d4\u10dc\u10d0\u10e4\u10d4 \u10e8\u10d4\u10dc\u10d8 \u10d2\u10dd\u10da\u10dd\u10dd\u10dc\u10e3 \u10d3\u10d8\u10d3\u10dd \u10ee\u10d0\u10d6\u10d8 \u10db\u10d0\u10d4\u10dc \u10d3\u10dd \u10db\u10ea\u10d8\u10e5\u10d0 \u10db\u10ea\u10d8\u10e5\u10d0 \u10d0\u10db\u10d0\u10e2\u10e3\u10e0\u10e3\u10da\u10d8 \u10db\u10e3\u10d7\u10ee\u10d0\u10e4\u10d4 \u10db\u10e9\u10ee\u10d8\u10d9\u10e3\u10db.\u00a0\u10d7\u10e5\u10d5\u10d0 \u10dc\u10d0\u10db\u10d8\u10ed\u10d8\u10d7\u10ee\u10d8\u10d7 \u10f0\u10d8\u10dc\u10d8\u10e8\u10d0 \u10d2\u10d0\u10da\u10d4,\u00a0\u10d8\u10dc\u10d2\u10d8\u10da\u10d8\u10d6\u10e3\u10e0\u10d8 \u10d3\u10dd \u10e0\u10e3\u10e1\u10e3\u10da\u10d8 \u10dc\u10d4\u10dc\u10d0 \u10dc\u10ec\u10dd\u10e4\u10e3\u10da\u10d0\u10e4\u10d4 \u10d3\u10dd\u10d5\u10d8\u10d2\u10e3\u10e0\u10d8 \u10d3\u10dd \u10e3\u10d9\u10d0\u10e9\u10ee\u10d4 \u10e4\u10d8\u10dc\u10dd-\u10e3\u10d2\u10e0\u10d8\u10d9\u10e3\u10e0\u10d8 \u10dc\u10d4\u10dc\u10d0\u10e4\u10d4\u10e8\u10d0 \u10d0\u10e0 \u10d7\u10d0\u10dc\u10d4\u10d7\u10d8 \u10e5\u10dd\u10d3\u10dd\u10d5\u10d8\u10d2\u10e3\u10e0\u10d8.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u10d0\u10da\u10d8 \u10d8\u10f0\u10e1\u10d0\u10dc \u10d0\u10e5\u10e1\u10d0\u10db\u10d0\u10d6\u10d8:\u00a0<\/strong>\u10db\u10d0\u10e0\u10d2\u10d0\u10da\u10e3\u10e0\u10d8 \u10dc\u10d4\u10dc\u10d0 \u10d3\u10dd \u10da\u10d0\u10d6\u10e3\u10e0\u10d8 \u10dc\u10d4\u10dc\u10d0 \u10dd\u10e1\u10e5\u10d4\u10d3\u10d8\u10dc\u10e3 \u10e8\u10d4\u10dc\u10d8\u00a0\u10d9\u10dd\u10da\u10ee\u10e3\u10e0\u10d8 \u10de\u10dd\u10e2\u10d9\u10d0\u10e1\u10e2\u10d8\u10e8\u10d4\u10dc\u00a0\u00a0\u10de\u10e0\u10dd\u10d2\u10e0\u10d0\u10db\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d8\u10e5\u10d8\u10e4\u10d7.\u00a0\u10e8\u10e3\u10e0 \u10d3\u10dd \u10d2\u10e3\u10e0\u10d8\u10d7\u10d4\u10dc \u10d8\u10e9\u10d0\u10da\u10d8\u10e8\u10d4\u10e4\u10d7 \u10d3\u10dd \u10d4\u10e8\u10dd \u10ee\u10d0\u10d6\u10d8\u10e0\u10dd\u10e4\u10d7 \u10de\u10e0\u10dd\u10d2\u10e0\u10d0\u10db\u10d0\u10e4\u10d4.\u00a0\u00a0\u10d0\u10f2\u10d0 \u10db\u10d0\u10e0\u10d2\u10d0\u10da\u10e3\u10e0- \u10da\u10d0\u10d6\u10e3\u10e0\u10d8 \u10de\u10e0\u10dd\u10d2\u10e0\u10d0\u10db\u10d4\u10e4\u10d4 \u10dd\u10ee\u10d0\u10d6\u10d8\u10e0\u10e3 \u10e8\u10d4\u10dc\u10d8 \u10db\u10e3\u10dc\u10d3\u10d4\u10e1\u00a0\u10d9\u10d0\u10e0\u10d0\u10e0\u10d8 \u10db\u10d4\u10e9\u10d8\u10d7? \u10db\u10e3 \u10db\u10dd\u10e2\u10d8\u10d5\u10d0\u10e1\u10f2\u10dd\u10dc\u10d8\u10d7\u10d4\u10dc \u10d2\u10d4\u10dd\u10ed\u10e5\u10d8\u10d7? \u10ed\u10d8\u10e2\u10d0-\u10ed\u10d8\u10e2\u10d0 \u10db\u10dd\u10da\u10d0\u10db\u10d8\u10e8\u10d8\u10dc\u10d8\u10d7, \u10db\u10e3 \u10d8\u10e7\u10d5\u10d4\u10dc!<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u10d9\u10dd\u10da\u10ee\u10e3\u10e0\u10d8 \u10de\u10dd\u10e2\u10d9\u10d0\u10e1\u10e2\u10d8<\/strong><strong>\u10e8<\/strong><strong>\u10d8\u00a0<\/strong><strong>\u00a0\u10d4\u10d3\u10d8\u10e2\u10dd\u10e0\u10d8:<\/strong>\u00a0\u10d0\u10dc\u10d3\u10e6\u10d0 \u10d2\u10da\u10dd\u10d1\u10d0\u10da\u10d8\u10d6\u10d0\u10e1\u10d8\u10dd\u10dc\u10d8\u10e8\u10d8 \u10dd\u10e0\u10d0 \u10db\u10d8\u10e6\u10e3\u10e0\u10d0\u10dc. \u10d0\u10e0 \u10d9\u10dd\u10dc\u10e2\u10d8\u10dc\u10d4\u10dc\u10e2\u10d8 \u10dd\u10e4\u10e3\u10e2\u10d4 \u10db\u10dd\u10ee\u10d5\u10d0\u10d3\u10e3\u10dc\u10e4\u10d4 \u10db\u10d0\u10ef\u10e3\u10e0\u10d0\u10dc\u10d8 \u10d9\u10dd\u10dc\u10e2\u10d8\u10dc\u10d4\u10dc\u10e2\u10d8\u10e8\u10d8 \u10dd\u10e4\u10e3\u10e2\u10d4 \u10d8\u10d2\u10dc\u10d0\u10e4\u10d8\u10dc\u10d4\u10dc \u10d3\u10dd \u10d8\u10d6\u10d8\u10dc. \u10db\u10d7\u10d4\u10da\u10d8 \u10e5\u10d8\u10d0\u10dc\u10d0 \u10ed\u10d8\u10e2\u10d0 \u10dd\u10e4\u10e3\u10e2\u10d4 \u10d3\u10d8\u10e3.\u00a0\u10dd\u10ee\u10dd\u10e0\u10d8 \u10d4\u10da\u10d0\u10e4\u10ee\u10d4\u10e0\u10d7, \u10e2\u10d4\u10da\u10d4\u10e4\u10dd\u10dc\u10d8 \u10d4\u10d9\u10e0\u10d0\u10dc\u10d8 \u10ee\u10d4 \u10ef\u10d4\u10d5\u10dd\u10d1\u10d0\u10d6\u10d2\u10d0\u10db\u10d7 \u10d3\u10dd \u10d0\u10e3\u10e1\u10e2\u10e0\u10d0\u10da\u10d8\u10d0 \u10d2\u10d4\u10e0\u10db\u10d0\u10e4\u10d4 \u10db\u10e3\u10ed\u10dd \u10d8\u10ed\u10d5\u10d4\u10dc \u10db\u10d4\u10d5\u10dd\u10ec\u10d4\u10e0\u10d7, \u10dd\u10db\u10ef\u10dd\u10e0\u10d4 \u10d0\u10db\u10d4\u10e0\u10d8\u10d9\u10d0 \u10ee\u10d4\u10dc\u10d4\u10e0\u10d8 \u10e2\u10d5 \u10e1\u10d4\u10e0\u10d8\u10d0\u10da\u10d8 \u10e4\u10ea\u10d0\u10d3\u10e3\u10db\u10d7 \u10d3\u10dd \u10e1\u10dd\u10d7\u10d8 \u10db\u10e3\u10d7\u10d8 \u10d0\u10e6\u10d0\u10dc\u10d8 \u10dd\u10e8\u10d9\u10dd\u10db\u10d0\u10da\u10d4 \u10d5\u10d0\u10e0\u10dc\u10d0 \u10d3\u10dd\u10da\u10dd\u10e5\u10e3\u10dc\u10e3 \u10d1\u10e0\u10d4\u10dc\u10d3\u10d8 \u10d2\u10d0\u10db\u10d0\u10ee\u10e2\u10e3\u10dc\u10d0, \u10e8\u10d9\u10e3\u10d7\u10d8 \u10d5\u10d8\u10db\u10ee\u10dd\u10e0\u10d7 \u10d3\u10dd \u10d3\u10dd\u10da\u10dd\u10d5\u10d8\u10e5\u10e3\u10dc\u10d0\u10db\u10d7.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u10d8\u10e0\u10d8 \u10d3\u10e3\u10da\u10d8\u10d0\u10e8\u10d9\u10d0\u10da\u10d0 \u10d2\u10da\u10dd\u10d1\u10d0\u10da\u10e3\u10e0\u10d8 \u10dd\u10db\u10e1\u10d8\u10e4\u10dd\u10dc\u10e3 \u10d3\u10dd &#8220;\u10dd\u10d7\u10ee\u10dd \u10d7\u10dd\u10da\u10d8\u10d7\u10d4 \u10db\u10d4\u10ec\u10dd\u10db\u10d8\u10da\u10e3&#8221; \u10d3\u10d8\u10ed\u10d8\u10dc-\u10d8\u10d0 \u10d8\u10e2\u10e3\u10e0\u10d0\u10dc \u10e3\u10e8\u10d9\u10e3\u10e0\u10d0\u10dc\u10e4\u10d4, \u10db\u10d4\u10dc\u10ea\u10d0\u10e0\u10d4\u10e4\u10d4 . \u10dc\u10d4\u10dc\u10d0 \u10dd\u10e8\u10d8\u10dc\u10d0\u10ee\u10e3 \u10e8\u10d4\u10dc\u10d8\u10d7\u10d8 \u10f0\u10d0\u10e8\u10dd \u10dd\u10dc \u10db\u10d4\u10e4\u10e8\u10dd\u10dc\u10e3\u10db \u10db\u10d0. \u10ee\u10d5\u10d0\u10da\u10d0 \u10da\u10d4\u10e5\u10e1\u10d8 \u10dd\u10dc\u10ed\u10d0\u10e0\u10e3 \u10d3\u10dd \u10db\u10f2\u10e3\u10d6\u10d8\u10d9\u10d8 \u10dd\u10e2\u10e0\u10d0\u10e6\u10e3\u10d3\u10e3\u10d7\u10d4 \u10dc\u10d4\u10dc\u10d0 \u10d5\u10d0\u10e1\u10d9\u10e3\u10d3\u10e3\u10dc. \u10e1\u10d5\u10d0\u10e0\u10e3\u10da\u10d8 \u10d2\u10d0\u10db\u10dd\u10e8\u10d9\u10e3\u10db\u10d0\u10da\u10e3\u10d7\u10d4 \u10ee\u10dd\u10da\u10dd \u10d5\u10d0\u10e0 (\u10f0\u10d0\u10e8\u10dd\u10d7\u10d4 \u10d0\u10e5\u10d7\u10d8\u10d5\u10d8\u10d7\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d3\u10d8\u10d3\u10dd \u10d3\u10dd\u10db\u10d0\u10ed\u10d8\u10e0\u10d0\u10dc). \u10d4\u10d3\u10dd, \u10dc\u10d4\u10dc\u10d0\u10e8\u10d4\u10dc\u10d8, \u10d8\u10e0\u10d8\u10e8\u10d0 \u10d1\u10d4\u10ef\u10d8\u10d7\u10d8 \u10dd\u10e1\u10d8\u10dc\u10d0\u10e4\u10e3 \u10d3\u10dd \u10d8\u10e0\u10d8 \u10dc\u10d3\u10e6\u10d0\u10da\u10d4\u10e0\u10d8 \u10dd\u10ee\u10db\u10d0\u10e0\u10e3 \u10dd\u10dc.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u10db\u10d0\u10e0\u10d2\u10d0\u10da\u10e3\u10e0\u10d8 \u10d3\u10dd \u10da\u10d0\u10d6\u10e3\u10e0\u10d8 \u10e8\u10d9\u10e3\u10dc\u10d8 \u10ec\u10dd\u10ee\u10da\u10d4\u10dc\u10d8 \u10dd\u10e8\u10ec\u10d0\u10dc\u10e3\u10e0\u10d0\u10e4\u10d4 \u10e1\u10e2\u10d4\u10e0\u10d8 \u10d5\u10d0\u10e0 \u10d8\u10e1\u10d8\u10dc\u10d0\u10e4\u10d0\u10db\u10d0\u10dc. \u10f0\u10d0\u10db \u10e4\u10d0\u10e5\u10e2\u10d8 \u10ee\u10d5\u10d0\u10da\u10d0 \u10d2\u10da\u10dd\u10d1\u10d0\u10da\u10d8\u10d6\u10d0\u10e1\u10d8\u10dd\u10dc\u10d8\u10e8\u10d8 \u10d9\u10d0\u10d1\u10d0\u10f2\u10d4\u10e2\u10d8 \u10dd\u10dc \u10d8\u10d0 \u10e4\u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10d7 \u10dc\u10d0 \u10f0\u10d0\u10e8\u10dd \u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10da\u10d0 \u10db\u10d7\u10d8\u10dc\u10d8 \u10d5\u10d0\u10e0 \u10d8\u10d4\u10dc. \u10e3\u10db\u10e9\u10d0\u10dc\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d8\u10e2\u10e3\u10e0\u10d0\u10dc \u10e9\u10d8, \u10f0\u10d0\u10db \u10dc\u10d4\u10dc\u10d0 \u10db\u10d4\u10dc\u10ef\u10d4\u10da\u10d8 \u10d3\u10dd \u10de\u10e0\u10d4\u10e1\u10e2\u10d8\u10df\u10d8 \u10d5\u10d0\u10e0 \u10e3\u10e6\u10e3\u10dc, \u10d1\u10d4\u10e0\u10d4 \u10d3\u10dd\u10d5\u10dd\u10d2\u10e3\u10e0\u10d0\u10d7\u10dc\u10d0 \u10ef\u10d4\u10dc\u10ed\u10d0\u10e0\u10d4\u10e0\u10d8 \u10d5\u10d0\u10e0 \u10d0\u10d9\u10d0\u10d6\u10d0\u10dc\u10d4\u10dc, \u10dd\u10ee\u10dd\u10e0\u10d8 \u10d2\u10d0\u10da\u10d4 \u10e1\u10dd\u10d7\u10d8 \u10d5\u10d0\u10e0 \u10dd\u10ee\u10db\u10d0\u10e0\u10d0\u10e1\u10d4\u10dc-\u10f2\u10d0 \u10d3\u10dd \u10e9\u10e5\u10d5\u10d0 \u10db\u10e3\u10d7\u10d8 \u10d3\u10d8\u10d2\u10e3\u10e0\u10e3\u10d9\u10dd \u10d5\u10e0\u10dd\u10e1\u10d8 \u10d8\u10d0\u10e1\u10d4\u10e0\u10e2\u10e3 \u10d8\u10e2\u10e3\u10e0\u10d0\u10dc. \u10f0\u10d0\u10e8\u10dd \u10dd\u10db\u10e1\u10d8\u10e4\u10dd\u10dc\u10e3\u10d7\u10d4 \u10ec\u10e3\u10da\u10e3-\u10ec\u10e3\u10da\u10e3 \u10d2\u10dd\u10dc\u10d3\u10e3\u10dc\u10e3 \u10dc\u10d0\u10d9\u10e3 \u10e8\u10d8\u10da\u10d8\u10d0 \u10ec\u10d0\u10dc\u10d4\u10e0\u10d8 \u10dc\u10d4\u10dc\u10d0.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u10de\u10dd\u10d3\u10d9\u10d0\u10e1\u10e2\u10d8 \u10dd\u10ee\u10d4\u10dc\u10e3 \u10d8\u10d3\u10d4\u10d0 \u10ec\u10d0\u10dc\u10d0 \u10d2\u10dd\u10da\u10d8\u10e2\u10dd\u10e9\u10e3 \u10dc\u10d0 \u10db\u10d8\u10e6\u10e3\u10e0\u10e2\u10e3, \u10db\u10d0\u10e0\u10d0 \u10ef\u10dd\u10ed\u10d0\u10e4\u10e3 \u10db\u10dd\u10e2\u10d8\u10d5\u10d0\u10e1\u10d8\u10dd\u10dc\u10d8 \u10d5\u10d0\u10db\u10d0\u10d2\u10dd\u10e0\u10e3. \u10e3\u10d9\u10d0\u10e9\u10ee\u10d4, \u10d0\u10e0 \u10db\u10d0\u10e0\u10d2\u10d0\u10da\u10e3\u10e0\u10d8 \u10de\u10dd\u10d3\u10d9\u10d0\u10e1\u10e2\u10d8\u00a0\u10e5\u10dd\u10db\u10d0\u10d6\u10d8\u10e0\u10e3, \u10db\u10d0\u10e0\u10d2\u10d0\u10da\u10d8 \u10de\u10d0\u10da\u10d8\u10d9\u10d0\u10e0\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d8\u10e1\u10d8\u10dc\u10d0\u10e4\u10d0\u10db\u10e2\u10d4\u10d8. \u10e5\u10dd\u10db\u10d8\u10e8\u10d9\u10e3\u10e0\u10e2\u10e3, \u10db\u10d0\u10e0\u10d0 \u10db\u10d4\u10d5\u10e3\u10e3\u10ef\u10d8\u10e1\u10d8, \u10dc\u10d4\u10dc\u10d0 \u10e8\u10d9\u10e3\u10dc\u10d8\u10d7\u10d4 \u10d8\u10e0\u10d8 \u10d7\u10e3\u10e0\u10da\u10d8 \u10d8\u10e1\u10d8\u10dc\u10d0\u10e4\u10d4\u10dc \u10e0\u10d4\u10d0\u10da\u10d8\u10d6\u10d0\u10e1\u10d8\u10dd\u10dc\u10d8 \u10d0\u10e0 \u10d3\u10d0\u10f0\u10d0 \u10ee\u10dd\u10da\u10dd \u10d3\u10dd\u10de\u10d8 \u10d3\u10dd \u10d3\u10e3\u10d3\u10d8 \u10d3\u10dd\u10da\u10dd\u10ee\u10d4\u10dc\u10d8 \u10db\u10ef\u10d5\u10d4\u10e8\u10d8 \u10d8\u10d3\u10d4\u10d0 \u10e8\u10d9\u10d8\u10db\u10d8\u10d7\u10d8 \u10f0\u10d0\u10e8\u10dd \u10ef\u10d4\u10d9\u10e3\u10ea\u10ee\u10e3.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u10db\u10dd\u10e2\u10d8\u10d5\u10d0\u10e1\u10d8\u10dd\u10dc\u10d8 \u10db\u10e3 \u10dd\u10dc \u10d8\u10ed\u10d8\u10d7\u10ee\u10d8\u10d7 \u10d7\u10e5\u10d5\u10d0 \u10d3\u10dd \u10d2\u10d8\u10ec\u10d5\u10d0\u10d7\u10d4\u10dc. \u10db\u10dd\u10e2\u10d8\u10d5\u10d0\u10e1\u10d8\u10dd\u10dc\u10d8 \u10dc\u10d4\u10dc\u10d0\u10e8\u10d8 \u10de\u10dd\u10de\u10e3\u10da\u10d0\u10e0\u10d8\u10d6\u10d0\u10e1\u10d8\u10dd\u10dc\u10d8\u10e8\u10d0 \u10d2\u10d0\u10da\u10d4 \u10db\u10e3\u10d7\u10d8 \u10d5\u10d0\u10e0 \u10dd\u10dc. \u10db\u10dd\u10e2\u10d8\u10d5\u10d0\u10e1\u10d8\u10dd\u10dc\u10d8 \u10dd\u10dc\u10ef\u10e6\u10dd\u10e0\u10d8\u10d0\u10e0\u10d8 \u10d9\u10d0\u10de\u10e3\u10da\u10d0\u10e4\u10d4 \u10ef\u10d8\u10dc\u10d3\u10dd \u10e1\u10e2\u10d4\u10e0\u10d4\u10dd\u10e2\u10d8\u10de\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8 \u10db\u10de\u10e3\u10da\u10d0\u10e4\u10d4 \u10dd\u10e2\u10e0\u10dd\u10ee\u10e3 \u10dd\u10dc. \u10f0\u10d0\u10db \u10dc\u10d4\u10dc\u10d0 \u10db\u10d0\u10dd\u10e0\u10dd\u10e4\u10d4\u10e0\u10d0\u10dc\u10e8\u10d4\u10dc\u10d8 \u10d5\u10dd\u10ee\u10db\u10d0\u10e0\u10d7 \u10e1\u10d9\u10e3\u10d3\u10d0\u10da\u10d0\u10e8\u10d8 \u10d8\u10e0\u10d8 \u10e1\u10dd\u10ea\u10d8\u10d0\u10da\u10e3\u10e0\u10d8 \u10d0\u10e1\u10de\u10d4\u10e5\u10e2\u10d8 \u10d3\u10dd\u10da\u10dd\u10ee\u10d4 \u10e8\u10d9\u10e3. \u10f0\u10d0\u10db \u10dd\u10db\u10e4\u10e3\u10da\u10dd\u10dc\u10d8 \u10dc\u10d4\u10dc\u10d0 \u10d5\u10d0\u10e0 \u10dd\u10dc, \u10e9\u10d0\u10d8 \u10dd\u10ec\u10d8\u10da\u10e3 \u10d3\u10dd \u10dc\u10d7\u10ee\u10d8\u10e0\u10d8 \u10dd\u10d9\u10dd\u10e0\u10dd\u10d1\u10e3 \u10dd\u10e0\u10d0 \u10dd\u10ee\u10db\u10d0\u10e0\u10dd\u10dc\u10d8 \u10ee\u10d5\u10d0\u10da\u10d0. \u10f0\u10d0\u10db \u10dc\u10d4\u10dc\u10d0 \u10d0\u10e6\u10d0\u10dc\u10d8 \u10e2\u10d4\u10e5\u10dc\u10dd\u10da\u10dd\u10df\u10d8\u10e8\u10d8, \u10d8\u10dc\u10e2\u10d4\u10da\u10d4\u10e5\u10e2\u10e3\u10d0\u10da\u10e3\u10e0\u10d8 \u10d9\u10dd\u10e9\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8 \u10d3\u10dd \u10d8\u10dc\u10e2\u10d4\u10da\u10d4\u10e5\u10e2\u10e3\u10d0\u10da\u10e3\u10e0\u10d8 \u10de\u10e0\u10dd\u10d3\u10e3\u10e5\u10e2\u10d8 \u10d8\u10e5\u10e3\u10db\u10d0\u10dc\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8 \u10dc\u10d4\u10dc\u10d0 \u10dd\u10dc.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u10d0\u10da\u10d8 \u10d8\u10f0\u10e1\u10d0\u10dc \u10d0\u10e5\u10e1\u10d0\u10db\u10d0\u10d6\u10d8:<\/strong>\u00a0\u10d9\u10d0\u10e0\u10d7\u10d0 \u10dc\u10d4\u10dc\u10d0\u10e1 \u10d3\u10d8\u10d3\u10dd \u10d9\u10d8\u10db\u10d4\u10e2\u10d8 \u10e5\u10e3\u10e6\u10e3\u10dc, \u10d4\u10db\u10e3\u10e8\u10d4\u10dc\u10d8\u10e5\u10d8 \u10d9\u10d0\u10e0\u10d7\u10d0 \u10dc\u10d4\u10dc\u10d0\u00a0\u00a0\u10d7\u10d0\u10e0\u10d8\u10ee\u10d8\u10e8\u10d8 \u10e8\u10d0\u10f0\u10d8\u10d3\u10d8 \u10e0\u10d4\u10dc.\u00a0\u00a0\u10d9\u10d0\u10e0\u10d7\u10d0 \u10dc\u10d4\u10dc\u10d0, \u10ee\u10d5\u10d0\u10da\u10d0\u00a0\u00a0\u10d4\u10f2\u10d0 \u10dc\u10d4\u10dc\u10d0\u10e8\u10d8 \u10db\u10d0\u10dc\u10ef\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8 \u10e8\u10d0\u10f0\u10d8\u10d3\u10d8 \u10d5\u10d0\u10e0, \u10db\u10d7\u10d4\u10da\u10d8 \u10d9\u10dd\u10e9\u10d8\u10dc\u10dd\u10d1\u10d0\u10e8\u10d8 \u10e8\u10d0\u10f0\u10d8\u10d3\u10d8 \u10e0\u10d4\u10dc. \u10d4\u10db\u10e3\u10e8\u10d4\u10dc\u10d8\u10d7\u10d8 \u10d0\u10e0 \u10dc\u10d4\u10dc\u10d0 \u10e6\u10e3\u10e0\u10d0\u10e8\u10d8, \u10ee\u10d5\u10d0\u10da\u10d0 \u10d4\u10f2\u10d0 \u10dc\u10d4\u10dc\u10d0 \u10d5\u10d0\u10e0, \u10d9\u10dd\u10e9\u10d8\u10dc\u10dd\u10d1\u10d0\u10d7\u10d8 \u10e6\u10e3\u10e0\u10e3\u10dc. \u10db\u10d0\u10dc \u10d0\u10e8\u10dd \u10d5\u10d8\u10d6\u10db\u10dd\u10dc. \u10ed\u10d8\u10e2\u10d0- \u10ed\u10d8\u10e2\u10d0 \u10db\u10d8\u10ec\u10d5\u10d8\u10d7, \u10db\u10e3 \u10d8\u10e7\u10d5\u10d4\u10dc! \u10d0\u10f2\u10d0\u00a0\u0444\u10d0\u10e5\u10e2\u10d8 \u10e8\u10d4\u10dc\u10d8 \u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10dc \u10db\u10e3 \u10d8\u10d6\u10db\u10dd\u10dc\u10d7?<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u10d9\u10dd\u10da\u10ee\u10e3\u10e0\u10d8 \u10de\u10dd\u10e2\u10d9\u10d0\u10e1\u10e2\u10d8<\/strong><strong>\u10e8<\/strong><strong>\u10d8\u00a0<\/strong><strong>\u00a0\u10d4\u10d3\u10d8\u10e2\u10dd\u10e0\u10d8:<\/strong>\u00a0\u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10dc\u10d8 \u10e1\u10e2\u10d4\u10e0\u10d8 \u10db\u10d0\u10d7\u10e5\u10d5\u10d4\u10dc \u10db\u10d0\u10d7\u10d8.\u00a0\u10dc\u10d4\u10dc\u10d0,\u00a0\u10da\u10d4\u10e5\u10e1\u10d8\u10d9\u10dd\u10dc\u10d8 \u10d3\u10dd\u10da\u10dd\u10ee\u10d4 \u10dd\u10d9\u10dd\u10d9\u10dd\u10e0\u10dd\u10d1\u10d4\u10e0\u10d8 \u10d6\u10d8\u10e2\u10d0\u10e4\u10d4 \u10d5\u10d0\u10e0\u10dd\u10dc \u10ee\u10d5\u10d0\u10da\u10d0.\u00a0\u10d8\u10e0\u10d8 \u10dc\u10d4\u10dc\u10d0,\u00a0\u10db\u10e1\u10d9\u10d5\u10d0\u10dc\u10dd\u10d1\u10d0 \u10db\u10e3\u10e8\u10d8\u10d7\u10d4,\u00a0\u10e3\u10e9\u10dd\u10d3\u10d8\u10dc\u10e3 \u10d8\u10dc\u10e4\u10dd\u10e0\u10db\u10d0\u10e1\u10d8\u10dd\u10dc\u10d8 \u10d3\u10dd \u10dc\u10dd\u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10db\u10d4\u10d7\u10d4 \u10dd\u10e4\u10e8\u10d0 \u10e4\u10e3\u10e6\u10d0\u10e0\u10d8 \u10dd\u10dc.\u00a0\u10db\u10ef\u10d5\u10d4\u10e8\u10d8 \u10da\u10d0\u10d7\u10d8\u10dc\u10e3\u10e0\u10d8 \u10d3\u10dd \u10d2\u10e0\u10d4\u10d9\u10e3\u10e0\u10d8 \u10d3\u10dd\u10e4\u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10d7\u10e3 \u10d3\u10dd \u10d3\u10e3\u10d1\u10d0\u10e6\u10e3\u10dc \u10db\u10e3\u10e4\u10d4\u10e0\u10d8 \u10ee\u10d0\u10db\u10e4\u10d0-\u10ee\u10d0\u10db\u10e4\u10d0 \u10dd\u10e8\u10d9\u10d8\u10dc\u10e3\u10e4\u10d4 \u10db\u10dd\u10db\u10e9\u10d0\u10db\u10d0\u10dc \u10d9\u10dd\u10e9\u10d8\u10dc\u10dd\u10d1\u10d0 \u10d3\u10dd \u10db\u10d4\u10d3\u10d8\u10e1\u10d8\u10dc\u10d8,\u00a0\u10d8\u10e1\u10e2\u10dd\u10e0\u10d8\u10d0 \u10d3\u10dd \u10d8\u10e0\u10d8\u10e8\u10e4\u10d4\u10e0\u10dd\u10e8\u10d4\u10dc\u10d8.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u10d0\u10da\u10d8 \u10d8\u10f0\u10e1\u10d0\u10dc\u10d0\u10e5\u10e1\u10d0\u10db\u10d0\u10d6\u10d8:\u00a0<\/strong>\u10d3\u10d8\u10d3\u10dd \u10e8\u10e3\u10e5\u10e3\u10e0\u10d8 \u10d2\u10dd\u10e6\u10dd\u10d3\u10d0\u10e4\u10d7. \u10d0\u10d9\u10dd\u10dc\u10d0\u10e0\u10d8 \u10d3\u10dd\u10db\u10d8\u10d1\u10d0\u10e6\u10e3\u10dc\u10d0\u10dc. \u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10dc\u10d7\u10d8 \u10d2\u10d8\u10dc\u10dd\u10dc\u10d0\u10dc \u10dc\u10d0, \u10d5\u10dd\u10e9\u10dd\u10d3\u10d8\u10dc\u10d0\u10d7! \u10e9\u10e5\u10d5\u10d0 \u10d9\u10d8\u10d7\u10ee\u10d0\u10da\u10d0 \u10d5\u10d0 \u10db\u10d8\u10e6\u10e3\u10dc \u10db\u10d0\u10dc. \u10db\u10d0\u10e0\u10d0 \u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10dc \u10dd\u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10da\u10e3\u10e8\u10d8 \u10e9\u10e5\u10d5\u10d0 \u10dc\u10d4\u10dc\u10d0 \u10d2\u10d8\u10e6\u10e3\u10dc\u10d0\u10dc \u10dc\u10d0,\u00a0\u00a0\u10db\u10e3 \u10d8\u10e7\u10d5\u10d4\u10dc, \u10d4\u10dc\u10d7\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d4\u10dc\u10d7\u10d8 \u10db\u10dd\u10da\u10d0\u10db\u10d8\u10e8\u10d8\u10dc\u10d8\u10d7! \u10e6\u10dd\u10e0\u10db\u10dd\u10d7\u10d8\u10e5\u00a0\u00a0\u10d2\u10dd\u10ee\u10d4\u10da\u10d0\u10dc \u10d3\u10dd \u10de\u10d0\u10dc\u10d3\u10d0 \u10d8\u10ee\u10d4\u10da\u10d8\u10d7!<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u10d9\u10dd\u10da\u10ee\u10e3\u10e0\u10d8 \u10de\u10dd\u10e2\u10d9\u10d0\u10e1\u10e2\u10d8<\/strong><strong>\u10e8<\/strong><strong>\u10d8\u00a0<\/strong><strong>\u00a0\u10d4\u10d3\u10d8\u10e2\u10dd\u10e0\u10d8:<\/strong>\u00a0\u10ef\u10d8\u10dc\u10d3\u10dd \u10db\u10dd\u10da\u10d0\u10e4\u10e8\u10d8\u10dc\u10d8 \u10d2\u10da\u10dd\u10d1\u10d0\u10da\u10d8\u10d6\u10d0\u10e1\u10d8\u10dd\u10dc\u10d8 \u10ec\u10d0\u10e0\u10d8\u00a0\u00a0\u10e1\u10e2\u10d4\u10e0\u10d8 \u10d0\u10db\u10e3\u10d7\u10ee\u10d0 \u10dd\u10dc.\u00a0\u10f0\u10e3\u10d8 \u10d5\u10d8\u10e1\u10d8\u10dc\u10d0\u10e4\u10d0\u10db\u10d7 \u10dc\u10d4\u10dc\u10d0 \u10dd\u10e1\u10d9\u10e3\u10da\u10d4\u10d3\u10d8\u10dc\u10e3 \u10d3\u10e3\u10da\u10d8\u10d0\u10e4\u10d4 \u10d0\u10dc\u10d3\u10e6\u10d0 \u10d5\u10d0\u10e4\u10ee\u10d0\u10d6\u10d8\u10e0\u10d8\u10d7,\u00a0\u10d3\u10d8\u10ed\u10d8\u10dc \u10dd\u10ee\u10d4\u10dc\u10e3\u10e4\u10d4\u10ee\u10d4 \u10d5\u10d0\u10d3\u10dd\u10d5\u10d8\u10d9\u10d0\u10e9\u10d8\u10d7 \u10d3\u10dd \u10d0\u10e6\u10d0\u10dc\u10d8 \u10ef\u10d4\u10dc\u10d4\u10e0\u10d0\u10e1\u10d8\u10dd\u10dc\u10d8 \u10dd\u10e0\u10dd\u10e4\u10d4\u10e0\u10d8 \u10de\u10d0\u10de\u10e3\u10e4\u10d4 \u10e8\u10d9\u10e3\u10dc\u10d8\u10e8\u10d8 \u10dc\u10d4\u10dc\u10d0 \u10d5\u10d0\u10db\u10d4\u10e4\u10e9\u10d8\u10d7\u10dc\u10d0,\u00a0\u10ed\u10e3\u10db\u10d0\u10dc\u10d8 \u10d9\u10d0\u10de\u10d4\u10e2\u10d8 \u10d2\u10da\u10dd\u10d1\u10d0\u10da\u10e3\u10e0\u10d8 \u10d3\u10d0\u10da\u10d2\u10d0 \u10db\u10d4\u10dc\u10ef\u10d4\u10da\u10d8 \u10db\u10e3\u10e8\u10d8\u10d7\u10d4 \u10e6\u10d0\u10da\u10d8\u10de\u10d8\u10ef\u10d8\u10e8\u10d0 \u10e6\u10e3\u10e0\u10d4\u10e0\u10d8 \u10e9\u10ee\u10dd\u10db\u10d8 \u10e1\u10e2\u10d4\u10e0\u10d8 \u10e5\u10d4\u10da\u10d4\u10db\u10dd\u10e2\u10dd\u10e9\u10d0\u10db\u10d0\u10dc.\u00a0\u10e3\u10d9\u10d0\u10e9\u10ee\u10d4 \u10da\u10d4\u10d1\u10d0 \u10d8\u10d4\u10dc.\u00a0\u10e6\u10e3\u10e0\u10d4\u10e0\u10d8,\u00a0\u10e8\u10e3\u10e0\u10d8 \u10d2\u10d5\u10dd\u10db\u10e2\u10d4\u10e0\u10d8 \u10e9\u10ee\u10dd\u10db\u10d8 \u10db\u10d8\u10d7\u10d8 \u10d5\u10d0\u10e0\u10d8\u10db\u10ee\u10dd\u10d8.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ali &#304;hsan Aksamaz&nbsp; (&Ouml;n a&ccedil;&#305;klama: &#350;imdiki misafirim&nbsp;Kolkhuri podkast edit&ouml;r&uuml;&nbsp;ve sunucusu.&nbsp;Edit&ouml;r&uuml;m&uuml;z,&nbsp;internet\/ soundcloud.com&rsquo;dan&nbsp;Megrelce- Lazca programlar yap&#305;yor.&nbsp;Kolkhuri potkast, ilgin&ccedil; programlar yay&#305;nl&#305;yor.&nbsp;Edit&ouml;r bey ile biyografisine ve Megrelce- Lazca yay&#305;nlar&#305;na ili&#351;kin Lazca konu&#351;tuk.&nbsp;&nbsp;Ali &#304;hsan Aksamaz. 14 I 2021) + Ali &#304;hsan Aksamaz:&nbsp;Edit&ouml;r bey, bize &ouml;nce biyografinizden bahsedin de &ouml;yle ba&#351;layal&#305;m, olur mu?! Nerede do&#287;dunuz? Nerelisiniz? Hangi okullarda &ouml;&#287;renim g&ouml;rd&uuml;n&uuml;z? &#350;imdi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[135],"tags":[],"class_list":["post-18131","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-yazarlar-ali-ihsan-aksamaz-laz-kulturu","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18131","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18131"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18131\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18134,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18131\/revisions\/18134"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18131"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18131"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}