![\"\"](\"http:\/\/circassiancenter.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/MERGELCE-OGRENELIM-b.png\")
<\/p>\n<\/p>\n
Ali \u0130hsan Aksamaz<\/strong><\/p>\n Megrelce ders kitab\u0131 G\u00fcrcistan\u2019\u0131n ba\u015fkenti Tiflis\u2019te yay\u0131nland\u0131: \u201cDibguruat Margaluri!\/ Megrelce \u00d6\u011frenelim\u201d.\u00a0\u00a0Dilbilimci Natia Poniava\u2019n\u0131n \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 Artanuci Yay\u0131nevi\u2019nden \u00e7\u0131kt\u0131. Artanuci Yay\u0131nevi \u201cMegrelce- G\u00fcrc\u00fcce\u201d ve \u201cG\u00fcrc\u00fcce- Megrelce\u201d s\u00f6zl\u00fckleri de yay\u0131nlam\u0131\u015ft\u0131.<\/p>\n Margaluri dersi\u015fi ketabi gami\u00e7kvinu Gurcistani\u015fi nanano\u011fa Tbilisis: \u201cDibguruat Margaluri\/ Dovigurat Margaluri\u201d. Lingvist\u0306i Natia Poniava\u015fi no\u00e7ali\u015fe kogamaxtu gamam\u00e7kumale Art\u0306anuci\u015fen. Gamam\u00e7kumale Art\u0306anucik \u201cMargaluri- Kortuli\u201d do \u201cKortuli- Margaluri\u201d zit\u0306apunapeti gamo\u00e7keret\u0306u.<\/p>\n \u10db\u10d0\u10e0\u10d2\u10d0\u10da\u10e3\u10e0\u10d8\u00a0\u10d3\u10d4\u10e0\u10e1\u10d8\u10e8\u10d8\u00a0\u10e5\u10d4\u10d7\u10d0\u10d1\u10d8\u00a0\u10d2\u10d0\u10db\u10d8\u10e9\u10e5\u10d5\u10d8\u10dc\u10e3\u00a0\u10d2\u10e3\u10e0\u10ef\u10d8\u10e1\u10d7\u10d0\u10dc\u10d8\u10e8\u10d8\u00a0\u10dc\u10d0\u10dc\u10d0\u10dc\u10dd\u10e6\u10d0\u00a0\u10d7\u10d1\u10d8\u10da\u10d8\u10e1\u10d8\u10e1: “\u10d3\u10d8\u10d1\u10d2\u10e3\u10e0\u10e3\u10d0\u10d7\u00a0\u10db\u10d0\u10e0\u10d2\u10d0\u10da\u10e3\u10e0\u10d8\/\u00a0\u10d3\u10dd\u10d5\u10d8\u10d2\u10e3\u10e0\u10d0\u10d7\u00a0\u10db\u10d0\u10e0\u10d2\u10d0\u10da\u10e3\u10e0\u10d8”.\u00a0\u10da\u10d8\u10dc\u10d2\u10d5\u10d8\u10e1\u10e2\u10d8\u00a0\u10dc\u10d0\u10d7\u10d8\u10d0\u00a0\u10e4\u10dd\u10dc\u10d8\u10d0\u10d5\u10d0\u10e8\u10d8\u00a0\u10dc\u10dd\u10e9\u10d0\u10da\u10d8\u10e8\u10d4\u00a0\u10e5\u10dd\u10d2\u10d0\u10db\u10d0\u10ee\u10d7\u10e3\u00a0\u10d2\u10d0\u10db\u10d0\u10db\u10e9\u10e5\u10e3\u10db\u10d0\u10da\u10d4\u00a0\u10d0\u10e0\u10e2\u10d0\u10dc\u10e3\u10ef\u10d8\u10e8\u10d4\u10dc.\u00a0\u10d2\u10d0\u10db\u10d0\u10db\u10e9\u10e5\u10e3\u10db\u10d0\u10da\u10d4\u00a0\u10d0\u10e0\u10e2\u10d0\u10dc\u10e3\u10ef\u10d8\u10e5\u00a0“\u10db\u10d0\u10e0\u10d2\u10d0\u10da\u10e3\u10e0\u10d8-\u00a0\u10e5\u10dd\u10e0\u10d7\u10e3\u10da\u10d8”\u00a0\u10d3\u10dd\u00a0“\u10e5\u10dd\u10e0\u10d7\u10e3\u10da\u10d8-\u00a0\u10db\u10d0\u10e0\u10d2\u10d0\u10da\u10e3\u10e0\u10d8”\u00a0\u10d6\u10d8\u10e2\u10d0\u10e4\u10e3\u10dc\u10d0\u10e4\u10d4\u10d7\u10d8\u00a0\u10d2\u10d0\u10db\u10dd\u10e9\u10e5\u10d4\u10e0\u10d4\u10e2\u10e3.<\/p>\n +<\/strong><\/p>\n \u00a0(\u00d6nerilen okumalar:Ali \u0130hsan Aksamaz, \u201cMegrelce dergi \u00e7\u0131kt\u0131: \u201cSkani\u201d\/ \u201c\u10e1\u10e5\u10d0\u10dc\u10d8\u201d; sonhaber.ch, 16 V 2020\/ circassiancenter.com; Ali \u0130hsan Aksamaz, \u2018Hayvan \u00c7iftli\u011fi\u2019 Megrelce olarak yay\u0131nland\u0131\u201d, sonhaber.ch, 16 XI 2020\/ circassiancenter.com; Ali \u0130hsan Aksamaz, \u2018\u10e1\u10e5\u10d0\u10dc\u10d8\u2019\/ Skani\u2019nin 3. say\u0131s\u0131 yay\u0131nland\u0131, sonhaber.ch\/ circassiancenter.com, 30 XI 2020;\u00a0Ali \u0130hsan Aksamaz, \u201c\u0130lk G\u00fcrc\u00fcce- Megrelce S\u00f6zl\u00fck Yay\u0131nland\u0131\u201d, sonhaber.ch, 11 I 2021\/ circassiancenter.com)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Ali İhsan Aksamaz Megrelce ders kitabı Gürcistan’ın başkenti Tiflis’te yayınlandı: “Dibguruat Margaluri!\/ Megrelce Öğrenelim”. Dilbilimci Natia Poniava’nın çalışması Artanuci Yayınevi’nden çıktı. Artanuci Yayınevi “Megrelce- Gürcüce” ve “Gürcüce- Megrelce” sözlükleri de yayınlamıştı. Margaluri dersişi ketabi gamiçkvinu Gurcistanişi nananoğa Tbilisis: “Dibguruat Margaluri\/ Dovigurat Margaluri”. Lingvist̆i Natia Poniavaşi noçalişe kogamaxtu gamamçkumale Art̆anucişen. Gamamçkumale Art̆anucik “Margaluri- Kortuli” do “Kortuli- Margaluri” […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[135],"tags":[],"class_list":["post-18305","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-yazarlar-ali-ihsan-aksamaz-laz-kulturu","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18305","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18305"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18305\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18309,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18305\/revisions\/18309"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18305"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18305"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"\"](\"https:\/\/1.bp.blogspot.com\/-SEH0mHK0_fs\/YCzA06SvBLI\/AAAAAAAACcQ\/gyWN2Qe7hm0U5Gkfhaz1I1r23HbjT90wgCLcBGAsYHQ\/w690-h507\/2%2BMegrelce%2B%25C3%2596%25C4%259Frenelim.png\")
![\"\"](\"https:\/\/1.bp.blogspot.com\/-Z7RxhHZD32o\/YCzBJAgSwmI\/AAAAAAAACcc\/o9yNI6lzMGUBlJ9aIE2Znof5ZwRcv9BbACLcBGAsYHQ\/w654-h449\/3%2BMegrelce%2B%25C3%2596%25C4%259Frenelim.png\")