![\"\"](\"http:\/\/circassiancenter.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Ali-Ihsan-Aksamaz-Laz-Kulturu-b.png\")
<\/p>\n<\/p>\n
Ali \u0130hsan Aksamaz<\/strong><\/p>\n (\u00d6n a\u00e7\u0131klama: Bug\u00fcnk\u00fc misafirim Yasin Aslan. Yasin Aslan, \u00e7al\u0131\u015fkan Ayd\u0131nlar\u0131m\u0131zdan birisi. Kendisi; e\u011fitimci, akademisyen, ara\u015ft\u0131rmac\u0131, yazar, stratejist. Kendisi, H\u00fcr Avrupa ve Azadl\u0131k Radyosu\u2019nun Azerbaycan B\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn ba\u015fyazar\u0131, program amiri ve spikeriydi. \u00c7e\u015fitli yay\u0131n organlar\u0131nda yay\u0131nlanm\u0131\u015f hem T\u00fcrk\u00e7e hem de \u0130ngilizce makaleleri var kendisinin. Yasin Aslan\u2019\u0131n yay\u0131nlanm\u0131\u015f kitaplar\u0131 da var: \u201cBug\u00fcn Azerbaycan\u2019da Pant\u00fcrkizm ve Panisl\u00e2mizm\u201d, \u201cCan Azerbaycan- Karaba\u011f\u2019da Talan Var\u201d, \u201cAzerbaycan Tam Ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131k Yolunda\u201d, \u201cAzerbaycan Ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131k M\u00fccadelesi\u201d, \u201cYeni Demokrat Rus \u00c7arlar\u0131 ve T\u00fcrk Ger\u00e7e\u011fi\u201d, \u201c\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Roma\u2019n\u0131n Jeopolitik Arzular\u0131\u201d, \u201cErmenistan Tarihi Yol Ayr\u0131m\u0131nda\u201d, Hazar Petrolleri – Kafkas K\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc ve T\u00fcrkiye\u201d \u201c21. Y\u00fczy\u0131lda Avrasya\u2019da G\u00fc\u00e7ler Dengesi- Sar\u0131 \u0130stil\u00e2\u201d, \u201c\u0130leri Terc\u00fcme Metodlar\u0131\u201d, \u201cGizli Belgeler I\u015f\u0131\u011f\u0131nda Etnik Gruplar\u0131n Devleti Ele Ge\u00e7irme\u00a0 Metodlar\u0131- Baltan\u0131n Sap\u0131 Bizden\u201d, \u201c\u0130pler Kimin Elinde\u201d, \u201cTav\u015fana Ka\u00e7, Taz\u0131ya Tut\u201d, \u201cG\u00fcneye Do\u011fru Son Hamle\u201d.<\/p>\n 20- 25 y\u0131l \u00f6nceden g\u00fcn\u00fcm\u00fcze ili\u015fkin do\u011fru analizleri vard\u0131 ve analizlerini kitap ve makaleleriyle millete duyurdu Yasin Aslan; ben bu durumu biliyorum.\u00a0 Bu sebeple de kendisini k\u0131ymetli b\u00fcy\u00fcklerimden birisi olarak say\u0131yorum. Yasin Aslan ile bir s\u00f6yle\u015fi yapt\u0131m. Biyografisi ve jeopolitik analizleri yapan kitaplar\u0131ndan bahsettik. Bu metin, s\u00f6yle\u015fimize ait. Ali \u0130hsan Aksamaz)<\/p>\n +<\/p>\n Ali \u0130hsan Aksamaz:<\/strong> Siz de isterseniz, l\u00fctfen, bize \u00f6nce biyografinizden bahsedin! Nerede do\u011fdunuz? Hangi okullarda \u00f6\u011frenim g\u00f6rd\u00fcn\u00fcz? Evli misiniz? \u00c7ocuk ve torunlar\u0131n\u0131z var m\u0131? \u015eimdi nerede ya\u015f\u0131yorsunuz? Ne i\u015fle me\u015fg\u00fbls\u00fcn\u00fcz?<\/p>\n Yasin Aslan:<\/strong> 1953\u2019te Kars\u2019\u0131n Sar\u0131kam\u0131\u015f kazas\u0131nda d\u00fcnyaya geldim. Ailem Arpa\u00e7ay\u2019\u0131n SOSGERT k\u00f6y\u00fcndendir. \u0130lk ve ortaokulu Kars\u2019\u0131n Aral\u0131k kazas\u0131nda, Liseyi Tokat\u2019ta bitirdi. E\u011fitim Enstit\u00fcs\u00fcn\u00fcn \u0130ngilizce b\u00f6l\u00fcm\u00fcne Diyarbak\u0131r\u2019da ba\u015flad\u0131m fakat 1977\u2019de Konya\u2019da bitirdim. E\u011fitim Enstit\u00fcs\u00fcn\u00fc bitirdikten sonra ayn\u0131 okulda \u00f6\u011fretim g\u00f6revlisi olarak \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m. 1985\u2019te girdi\u011fim imtihan\u0131 kazanarak Almanya\u2019n\u0131n M\u00fcnih \u015fehrindeki H\u00fcr Avrupa ve Azadl\u0131k Radyosunun Azerbaycan Masas\u0131nda Ba\u015fyazar ve spiker olarak \u00e7al\u0131\u015fmaya ba\u015flad\u0131m. S\u00f6z konusu Radyolar 1995\u2019te \u00c7ek Cumhuriyetinin ba\u015f\u015fehri Prag\u2019a ta\u015f\u0131n\u0131ncaya kadar burada \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m. On y\u0131l\u0131 a\u015fk\u0131n bir s\u00fcre bu radyoda \u00e7al\u0131\u015ft\u0131ktan sonra, Ba\u015fbakan M\u00fc\u015faviri olarak \u00e7al\u0131\u015fmak i\u00e7in T\u00fcrkiye\u2019den davet al\u0131nca, teredd\u00fcts\u00fcz bu teklifi kabul ederek Ankara\u2019ya geldim. 2003 y\u0131l\u0131nda emekli oluncaya kadar 3 Ba\u015fbakanla birlikte \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m. Evliyim ve 2 \u00e7ocu\u011fum ve 2 torunum var.<\/p>\n Ali \u0130hsan Aksamaz:<\/strong> Azerbaycan, Orta Asya Cumhuriyetleri ve Rusya Federasyonu konular\u0131nda uzmans\u0131n\u0131z. Yay\u0131nlanm\u0131\u015f makale ve kitaplar\u0131n\u0131z var. Kitaplar\u0131n\u0131zdan konu\u015fal\u0131m, l\u00fctfen, bize kitaplar\u0131n\u0131zdan bahsedin! \u00d6nce, Azerbaycan\u2019a ili\u015fkin kitaplar\u0131n\u0131zdan bahsedin bize: \u201cBug\u00fcn Azerbaycan\u2019da Pant\u00fcrkizm ve Panislamizm\u201d adl\u0131 kitab\u0131n\u0131z 1990\u2019da; \u201cCan Azerbaycan- Karaba\u011f\u2019da Talan Var\u201d adl\u0131 kitab\u0131n\u0131z 1992\u2019de; \u201cAzerbaycan Tam Ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131k Yolunda\u201d ve \u201cAzerbaycan\u2019\u0131n Ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131k M\u00fccadelesi\u201d\u00a0 adl\u0131 kitaplar\u0131n\u0131z da 1992\u2019de yay\u0131nland\u0131. Sovyetler Birli\u011fi, 1991\u2019nin sonunda y\u0131k\u0131ld\u0131. Biliyorum; siz Sovyetler Birli\u011fi zaman\u0131nda ve sonras\u0131ndaki Azerbaycan\u2019a ili\u015fkin sosyal, siyas\u00ee, asker\u00ee, iktisad\u00ee; jeopolitik analizlerinizi makale ve kitaplar\u0131n\u0131zla duyurdunuz. 1990\u2019l\u0131 y\u0131llar\u0131n ba\u015f\u0131nda, akademisyenlerin de, ayd\u0131nlar\u0131n da, siyaset\u00e7ilerin de \u00e7o\u011funlukla eski ve yeni jeopolitik durumlardan haberleri yoktu; yine de haberleri yok. Ancak siz, \u00f6nceden bunu, o zamanki jeopolitik durumu \u00e7ok \u00f6nceden g\u00f6rd\u00fcn\u00fcz ve akademisyenlere, ayd\u0131nlara ve siyaset\u00e7ilere duyurdunuz; siz bu alanda hakl\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131n\u0131z. Hem bu k\u0131ymetli kitaplar\u0131n\u0131z hem de o zamanki\/ \u015fimdiki akademisyenler, ayd\u0131nlar ve\u00a0 siyaset\u00e7ilerin yetersiz\u00a0 jeopolitik alg\u0131lar\u0131na ili\u015fkin neler s\u00f6yleyebilirsiniz?<\/p>\n Yasin Aslan:<\/strong> Sevgili Ali \u0130hsan karde\u015fim, ‘bilgi kuvvettir.’ E\u011fer bir konuda geni\u015f bilginiz yoksa, o konu hakk\u0131nda yapaca\u011f\u0131n\u0131z tahminler de do\u011fru olmayacakt\u0131r. Ben o d\u00f6nemde T\u00fcrkiye’de, Azerbaycan ve di\u011fer cumhuriyetlerin b\u00fct\u00fcn yay\u0131n organlar\u0131n\u0131 okuyan ve takip eden bir ka\u00e7 ki\u015fiden biriydim. Bilgileri birinci elden al\u0131yordum, elbette bilgi edinmek yetmiyor, bir de bu bilgileri analiz etmeniz ve bir sonu\u00e7 \u00e7\u0131karman\u0131z gerekiyor. Sa\u011fl\u0131kl\u0131 bir sonu\u00e7 elde etmek i\u00e7in de sa\u011flam bir alt yap\u0131n\u0131z\u0131n olmas\u0131 gerekiyor. Ben yaln\u0131zca okudu\u011fum ve edindi\u011fim bilgileri do\u011fru bir \u015fekilde yorumlamaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m. Yakla\u015f\u0131k 22 y\u0131l \u00f6nce Hazar’\u0131n mill\u00ee sekt\u00f6rlere b\u00f6l\u00fcnece\u011fini yazd\u0131\u011f\u0131m ve bunun haritas\u0131n\u0131 yay\u0131nlad\u0131\u011f\u0131m zaman, \u00e7o\u011fu b\u00f6lge uzman\u0131 bu fikrime \u015f\u00fcphe ile bakt\u0131, b\u00f6yle bir \u015feyin olmayaca\u011f\u0131n\u0131 iddia edenler de oldu. Ama zaman bizi hakl\u0131 \u00e7\u0131kard\u0131.<\/p>\n Di\u011fer taraftan, Sovyetler Birli\u011fi da\u011f\u0131lmadan \u00f6nce ben Sovyet kaynaklar\u0131na dayal\u0131 yaz\u0131lar yaz\u0131yor ve insan\u0131m\u0131z\u0131 bilgilendirmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yordum. Sovyetler Birli\u011finin da\u011f\u0131laca\u011f\u0131n\u0131 yazd\u0131\u011f\u0131m zaman da yine ayn\u0131 olumsuz tepkilerle kar\u015f\u0131la\u015fm\u0131\u015ft\u0131m. Bunun m\u00fcmk\u00fcn olmayaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yleyen b\u00f6lge uzmanlar\u0131n\u0131n say\u0131s\u0131 olduk\u00e7a fazlayd\u0131. Yine Kom\u00fcnist Gazetesi ve di\u011fer mahalli gazete ev dergilerden al\u0131nt\u0131lar yaparken, bug\u00fcn \u00e7ok y\u00fcksek mevkilerde olan b\u00f6lge uzmanlar\u0131, Kom\u00fcnist Gazetesinden al\u0131nt\u0131 yapt\u0131\u011f\u0131m i\u00e7in benim tutuklanabilece\u011fimi s\u00f6yl\u00fcyordu.<\/p>\n Daha fazla \u00f6rnek verebilirim fakat di\u011fer konulara da vakit ay\u0131rmak i\u00e7in bunu burada noktalamay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum. Sevgili Ali \u0130hsan karde\u015fim, ‘Bakmak farkl\u0131 \u015feydir, g\u00f6rmek ba\u015fka \u015fey’<\/p>\n Ali \u0130hsan Aksamaz:<\/strong> \u201cYeni Demokrat Rus \u00c7arlar\u0131 ve T\u00fcrk Ger\u00e7e\u011fi\u201d adl\u0131 kitab\u0131n\u0131z 1994\u2019de ve \u201c\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Roma\u2019n\u0131n Jeopolitik Arzular\u0131\u201d adl\u0131 kitab\u0131n\u0131z 1995\u2019te yay\u0131nland\u0131. 1995\u2019te yay\u0131nlanm\u0131\u015f bir ba\u015fka kitab\u0131n\u0131z daha var. Bu, \u201cG\u00fcneye Do\u011fru Son Hamle\u201d adl\u0131 kitab\u0131n\u0131z. Jirinovski\u2019den tercume; ben \u00f6yle biliyorum. Hem bu iki kitab\u0131n\u0131z hem de Jirinovski\u2019den terc\u00fcme \u00e7al\u0131\u015fman\u0131zla, akademisyenler, ayd\u0131nlar ve siyaset\u00e7ilere hangi mesajlar\u0131 vermek istediniz? Bu \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131zdan bahsedin, l\u00fctfen!<\/p>\n Yasin Aslan:<\/strong> Maalesef, \u00fclkemizde uzmanlar\u0131m\u0131z\u0131n \u00e7o\u011fu, ba\u015fkalar\u0131n\u0131n fikirlerinin hamall\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve ta\u015f\u0131y\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 yap\u0131yor. Onlar\u0131n yazd\u0131klar\u0131n\u0131 ve s\u00f6ylediklerini marifet sananlar var. Akademisyenler, gen\u00e7 akademisyenler ayd\u0131nlar ve siyaset\u00e7iler mutlaka birinci kaynaklara ula\u015fmal\u0131d\u0131r. Bunun i\u00e7in ilgili kaynaklar\u0131 okuyacak, anlayacak ve yorumlayacak yabanc\u0131 dile ve alt yap\u0131ya sahip olmal\u0131d\u0131r. Kulaktan dolma bilgiler veya ba\u015fkas\u0131n\u0131n ortaya \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131 bilgiler \u00fczerinden do\u011fru sonu\u00e7 \u00e7\u0131karmaya \u00e7al\u0131\u015fmak fazla sa\u011fl\u0131kl\u0131 bir yakla\u015f\u0131m de\u011fildir. Biz ba\u015fkalar\u0131n\u0131n a\u00e7t\u0131\u011f\u0131 yoldan y\u00fcr\u00fcmek zorunda de\u011filiz, Kendi yolumuzu kendimiz a\u00e7mam\u0131z gerekir.<\/p>\n Ali \u0130hsan Aksamaz:<\/strong> \u201cErmenistan Tarih\u00ee Yol Ayr\u0131m\u0131nda\u201d adl\u0131 kitab\u0131n\u0131z da 1996\u2019da \u00e7\u0131kt\u0131. Bir ay oluyor; \u0130ran \u0130sl\u00e2m Cumhuriyeti\u2019nin milletvekillerinden biri, \u201cAzerbaycan hakl\u0131yd\u0131, ancak biz Ermenistan\u2019\u0131 destekledik, \u201c dedi. Bu kitab\u0131n\u0131z ve o \u0130ranl\u0131 milletvekilinin bu s\u00f6z\u00fc \u00fczerine siz ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsunuz?<\/p>\n Yasin Aslan:<\/strong> Devletler aras\u0131nda dostluk yoktur, \u00e7\u0131karlar vard\u0131r. \u0130ran, kendi a\u00e7\u0131c\u0131ndan do\u011fru olan\u0131 yapmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor. Beni ilgilendiren, \u0130ran’\u0131n de\u011fil T\u00fcrkiye ve Azerbaycan’\u0131n ne yapt\u0131\u011f\u0131d\u0131r. Azerbaycan ne yapt\u0131 veya yap\u0131yor? Azerbaycan, \u0130ran’\u0131n yapt\u0131klar\u0131na kar\u015f\u0131 a\u00e7\u0131k\u00e7a ba\u015fta \u0130ran’daki Azerbaycan T\u00fcrkleri olmak \u00fczere, \u0130ran T\u00fcrkleriyle ilgili ne yapt\u0131? \u0130ran T\u00fcrklerine ne t\u00fcr yard\u0131mlar yapt\u0131 veya yapacak? Azerbaycan gibi petrol gelirleri olan bir \u00fclke \u0130ran T\u00fcrklerine yard\u0131m edemez mi?<\/p>\n Azerbaycan’\u0131n bu s\u00f6ylediklerimizi yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 veya yapaca\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6steren hi\u00e7bir geli\u015fmeye \u015fahit olmad\u0131m, her halde de olamayaca\u011f\u0131m. Demek ki, siz devlet olarak gere\u011fini yapacaks\u0131n\u0131z, e\u011fer gere\u011fini yapm\u0131yorsan\u0131z ancak \u0130ran’\u0131 k\u0131namakla yetinirsiniz. Oysa \u0130ran, etnik temelde en kolay par\u00e7alanabilecek \u00fclkelerin ba\u015f\u0131nda geliyor. \u0130ran n\u00fcfusunun \u00e7o\u011funlu\u011funun T\u00fcrklerden olu\u015ftu\u011fu da dikkate al\u0131n\u0131rsa, bunun \u00e7ok daha kolay oldu\u011fu g\u00f6r\u00fclecektir. T\u00fcrklerin kat\u0131l\u0131m\u0131 ve deste\u011fi olmadan \u0130ran’da rejimi de\u011fi\u015ftirmek m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir. Son zamanlarda T\u00fcrklerin kat\u0131l\u0131m\u0131 olmadan yap\u0131lan baz\u0131 ayaklanmalar da bu iddiay\u0131 ispata yeterlidir. K\u0131saca \u015funu s\u00f6ylemek istiyorum, kusuru kendimizde arayaca\u011f\u0131z, ba\u015fkalar\u0131nda de\u011fil.<\/p>\n Ali \u0130hsan Aksamaz:<\/strong> 1997 tarihli \u201cHazar Petrolleri- Kafkas K\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc ve T\u00fcrkiye\u201d ve 2004 tarihli \u201c21. Y\u00fczy\u0131lda Avrasya\u2019da G\u00fc\u00e7ler Dengesi- Sar\u0131 \u0130stil\u00e2\u201d adl\u0131 kitab\u0131n\u0131zla akademisyenler, ayd\u0131nlar ve siyaset\u00e7ilere hangi jeopolitik mesajlar\u0131 veriyorsunuz? L\u00fctfen, bize de k\u0131saca bahsediniz!<\/p>\n Yasin Aslan:<\/strong> Maalesef, mevcut e\u011fitim sistemimiz okuyan, okudu\u011funu anlayan ve anlad\u0131\u011f\u0131n\u0131 analiz edebilen insanlar yeti\u015ftirmiyor. \u00dcniversitelerimizde haz\u0131rlanan tez say\u0131s\u0131 ve konu da\u011f\u0131l\u0131m\u0131 da bu iddiam\u0131z\u0131 do\u011fruluyor. Art\u0131k ba\u015fkalar\u0131n\u0131n \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131ndan kopyala-yap\u0131\u015ft\u0131r y\u00f6ntemiyle a\u015f\u0131rmalar bir hayli artm\u0131\u015ft\u0131r. Ben kendimden \u00f6rnek vereyim. Yine bug\u00fcn y\u00fcksek g\u00f6revde olan baz\u0131 ki\u015filer, kaynak g\u00f6stermeden benim kitab\u0131n neredeyse tamam\u0131na yak\u0131n\u0131n\u0131 kendi kitab\u0131na aktarm\u0131\u015f. G\u00f6z boyamak i\u00e7in kitab\u0131n sonuna faydaland\u0131\u011f\u0131 kaynaklar aras\u0131na, benim kitaplar\u0131 yazm\u0131\u015f. Ancak kendi kitab\u0131nda kaynak olarak, kitab\u0131, al\u0131nt\u0131y\u0131 ald\u0131\u011f\u0131 sayfay\u0131 de\u011fil, benim kitapta g\u00f6sterdi\u011fim orijinal kaynak g\u00f6stermi\u015f. Bir ba\u015fkas\u0131 benim bir makalemi oldu\u011fu gibi alm\u0131\u015f, giri\u015fe bir c\u00fcmle, sonu\u00e7 b\u00f6l\u00fcm\u00fcne bir c\u00fcmle eklemi\u015f, yine ad\u0131mdan bahsetmeden, makalemden bahsetmeden, makaleyi kendi ad\u0131na yay\u0131nlam\u0131\u015ft\u0131r. Bunlar benim ve benim gibi insanlar\u0131n eme\u011fini \u00e7al\u0131yorlar. Peki onlar\u0131n tezlerini okuyan ve de\u011ferlendiren hocalar\u0131m\u0131z ne yap\u0131yor? Onlar neden bu konularda hassas davranm\u0131yorlar? Bu i\u015fler kural\u0131na uygun olarak yap\u0131lsa, insanlar ba\u015fkalar\u0131n\u0131n eme\u011fini \u00e7alamazlar.<\/p>\n Durumun hep b\u00f6yle oldu\u011funu s\u00f6ylemiyorum, ama durum fazla i\u00e7 a\u00e7\u0131c\u0131 de\u011fildir. Yaln\u0131z bir ka\u00e7 ki\u015finin hassas davranmas\u0131yla mesele \u00e7\u00f6z\u00fclm\u00fcyor. Herkes, hepimiz hassas davranmal\u0131y\u0131z. \u00d6nce bilime, sonra ona katk\u0131 yapanlar\u0131n eme\u011fine sayg\u0131 g\u00f6stermeliyiz. Bu t\u00fcr h\u0131rs\u0131zl\u0131klar er-ge\u00e7 ortaya \u00e7\u0131k\u0131yor. \u0130nsan utanaca\u011f\u0131 davran\u0131\u015flardan sak\u0131nmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n E\u011fitim seviyemiz, \u00fcniversitelerimizin d\u00fcnya \u00e7ap\u0131ndaki durumu da bulundu\u011fumuz yeri \u00f6zetliyor. Geldi\u011fimiz durumda fazla ho\u015fnut oldu\u011fumu s\u00f6yleyemem.<\/p>\n Ali \u0130hsan Aksamaz:<\/strong> \u201cGizli Bilgiler I\u015f\u0131\u011f\u0131yla Etnik Gruplar\u0131n Devleti Ele Ge\u00e7irme Metodlar\u0131- Baltan\u0131n Sap\u0131 Bizden\u201d adl\u0131 kitab\u0131n\u0131z 2005\u2019te \u00e7\u0131kt\u0131. \u201c\u0130pler Kimin Elinde\u201d\u00a0 adl\u0131 kitab\u0131n\u0131z 2016\u2019da yay\u0131nland\u0131 Kitab\u0131n\u0131z\u0131n i\u00e7eri\u011finden ba\u015ftan a\u015fa\u011f\u0131ya derinlemesine bilgim var.\u00a0 Ancak yine de bize s\u00f6yleyiniz; okuyucular\u0131n\u0131za hangi bilgileri veriyorsunuz?<\/p>\n Yasin Aslan<\/strong>: \u00dclkemizde hemen hemen herkes, \u015fu veya bu \u015fekilde, \u00fclkemize d\u0131\u015far\u0131dan m\u00fcdahale edildi\u011fine inan\u0131yor ama bunu bir t\u00fcrl\u00fc ispatlayam\u0131yor veya ortaya koyam\u0131yor.<\/p>\n Bu y\u00fczden gizli belgeler, gizlili\u011fi kald\u0131r\u0131lm\u0131\u015f belgeler ve orijinal kaynaklara dayanarak, \u015fimdiye kadar bir t\u00fcrl\u00fc a\u00e7\u0131\u011fa \u00e7\u0131kar\u0131lamayan \u2018Gizli Elleri\u2019, bizi d\u0131\u015far\u0131dan kontrol etti\u011fine inand\u0131\u011f\u0131m\u0131z sistemin nas\u0131l kuruldu\u011funu, nas\u0131l \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve kendisini nas\u0131l gizledi\u011fini, insanlar\u0131m\u0131z\u0131n iradesine ve beyinlerine nas\u0131l ipotek koydu\u011funu, baz\u0131lar\u0131n\u0131n ruhlar\u0131n\u0131 nas\u0131l sat\u0131n ald\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve hangi kaynaklardan beslendi\u011fini ortaya koymaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m.<\/p>\n Son y\u00fcz y\u0131ld\u0131r perde arkas\u0131nda ipleri ellerinde tutanlar, asl\u0131nda basit fakat etkili bir sistem kurmu\u015ftur. G\u00fc\u00e7 merkezleri h\u00fck\u00fcmran olduklar\u0131 ve perde arkas\u0131ndan idare ettikleri \u00fclkelerde \u00f6zellikle kendilerine hizmet edecek olan gruplar\u0131 veya aileleri tespit ediyor, onlar\u0131 gizli te\u015fkil\u00e2t ve yap\u0131lanmalarla kendilerine ba\u011fl\u0131yor, onlar\u0131 e\u011fitiyor, toplumda s\u00f6z sahibi olmas\u0131 i\u00e7in ekonomik olarak g\u00fc\u00e7lenmesini sa\u011fl\u0131yor, b\u00fct\u00fcn ak\u0131mlar\u0131 temsil eden ayd\u0131nlar\u0131 ve y\u00f6neticileri yarat\u0131yor ve onlar\u0131n yard\u0131m\u0131yla \u00fclkeyi kontrol etmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorlar. S\u00f6z konusu gizli te\u015fkil\u00e2tlardan birisi, son zamanlarda k\u0131smen de olsa halka a\u00e7\u0131lmaya \u00e7al\u0131\u015fan ve bu ba\u011flamda \u00fcyelik ya\u015f\u0131n\u0131 18’e indiren Mason Localar\u0131d\u0131r. Onlar\u0131n nas\u0131l te\u015fkil\u00e2tland\u0131klar\u0131n\u0131, hangi sembolleri kulland\u0131klar\u0131n\u0131, bu sembollerin hangi anlama geldi\u011fini, kime inand\u0131klar\u0131n\u0131,\u00a0 kimlere ve neye hizmet ettiklerini, k\u0131sacas\u0131; Masonlu\u011fun bir din oldu\u011funu, tanr\u0131lar\u0131n\u0131n kim oldu\u011funu ve yaln\u0131zca Yahudilere hizmet ettiklerini birinci el ve gizli Mason belgeleriyle ortaya koyuyoruz.\u00a0 Bundu\u011fumuz belgeler, bu kurulu\u015fla ve di\u011fer gizli cemiyetlerle ilgili sis perdesini tamamen ortadan kald\u0131r\u0131yor.<\/p>\n E\u011fer siz sistemin nas\u0131l kuruldu\u011funu ve i\u015fledi\u011finizi bilmezseniz, ki\u015filerle u\u011fra\u015f\u0131rs\u0131n\u0131z. Ki\u015filerle u\u011fra\u015fmak zaman kayb\u0131ndan ba\u015fka bir \u015fey de\u011fildir \u00e7\u00fcnk\u00fc sizi do\u011fru hedefe g\u00f6t\u00fcrmez.<\/p>\n Yapabilece\u011fimiz \u015feyleri \u015f\u00f6yle \u00f6zetleyebiliriz:<\/p>\n Ara\u015ft\u0131rmak, okumak, okudu\u011funu anlamak, anlad\u0131\u011f\u0131n\u0131 analiz etmek<\/p>\n Ali \u0130hsan Aksamaz:<\/strong> Ba\u015fka \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131z da var m\u0131. Bu, Azerbaycan T\u00fcrk\u00e7esinden T\u00fcrkiye T\u00fcrk\u00e7esine aktarma. Kitab\u0131n\u0131z\u0131n ad\u0131 \u201cTav\u015fana Ka\u00e7, Taz\u0131ya Tut\u201d. Rahmetli Bahtiyar Vahapzade, bu kitab\u0131yla bize hangi bilgileri aktar\u0131yor?<\/p>\n Yasin Aslan:<\/strong> Rahmetli Bahtiyar Vahapzade’nin \u201cTav\u015fana Ka\u00e7, Taz\u0131ya Tut\u201d adl\u0131 kitab\u0131n\u0131 T\u00fcrkiye T\u00fcrk\u00e7esine aktard\u0131m. Kitab\u0131n orijinal ad\u0131 ‘\u015eenbe (Cumartesi) Gecesine Giden Yol’ idi. Daha sonra \u201cTav\u015fana Ka\u00e7, Taz\u0131ya Tut\u201d \u015feklinde de\u011fi\u015ftirdim. Kitap,\u00a0 ’20 Ocak Kanl\u0131 Bak\u00fc Olaylar\u0131n\u0131’ anlat\u0131yor. Azerbaycan liderlerinin Sovyet ordusunu \u00fclkeye \u00e7a\u011f\u0131rmas\u0131yla 150’ye yak\u0131n sivili katletmi\u015f ve y\u00fczlerce ki\u015fiyi yaralam\u0131\u015ft\u0131. Olaya \u015fahid olan ve bu konuda da \u00e7ok etkili bir \u015fiir yazan Bahtiyar Vahapzade’nin eseri kandondurucu niteliktedir. K\u0131sacas\u0131 kitap, ’20 Ocak Kanl\u0131 Bak\u00fc Olaylar\u0131’yla ilgilidir. Onu bir ka\u00e7 g\u00fcn i\u00e7erisinde T\u00fcrkiye T\u00fcrk\u00e7esine aktarmak da bize nasip oldu.<\/p>\n Ali \u0130hsan Aksamaz:<\/strong> \u201c\u0130leri Terc\u00fcme Metodlar\u0131\u201d adl\u0131 \u00e7al\u0131\u015fman\u0131z di\u011fer \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131zdan farkl\u0131; meslek\u00ee bir \u00e7al\u0131\u015fman\u0131z. 1980\u2019li y\u0131llar\u0131n ba\u015f\u0131yd\u0131, ben de Konya\u2019da, E\u011fitim Fak\u00fcltesi\u2019nde sizin \u00f6\u011frencilerinden birisiydim. Derslerinizden biliyorum; mesle\u011finizi seviyor ve bizlere canla-ba\u015fla \u0130ngiliz Dili Gramerini \u00f6\u011fretiyordunuz. Her zaman ders materyalleriniz elinizdeydi. Ba\u015ftan a\u015fa\u011f\u0131ya bize \u00f6\u011fretiyordunuz. \u00c7ok g\u00fczel de el yaz\u0131n\u0131z vard\u0131. En bilgili ve \u00e7al\u0131\u015fkan Hocam\u0131zd\u0131n\u0131z. \u015eimdi s\u00f6ylemek zorunday\u0131m; siz, bana da yard\u0131mc\u0131 olmu\u015ftunuz ve Konya\u2019da bir de i\u015f bulmu\u015ftunuz. \u201c\u0130leri Terc\u00fcme Metodlar\u0131\u201d adl\u0131 kitab\u0131n\u0131z\u0131n i\u00e7eri\u011finden de bize bahsedin, l\u00fctfen!<\/p>\n Yasin Aslan:<\/strong> \u201c\u0130leri Terc\u00fcme Metodlar\u0131\u201d talebelik ve hocal\u0131k y\u0131llar\u0131nda \u00f6\u011frendiklerimizin bir k\u0131sm\u0131n\u0131n topland\u0131\u011f\u0131 ve tecr\u00fcbelerimizin payla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131 bir kitapt\u0131r. Asl\u0131nda bir ihtiya\u00e7 \u00fczerine o kitab\u0131 yay\u0131nlad\u0131k. Tan\u0131d\u0131\u011f\u0131m ki\u015filer ve baz\u0131 arkada\u015flar, benden onlara kurs vermemi istediler. Kurs veremeyece\u011fimi s\u00f6yledi\u011fimde bu sahadaki tecr\u00fcbelerimizi payla\u015fabilece\u011fimiz bir kitap haz\u0131rlay\u0131p haz\u0131rlayamayaca\u011f\u0131n\u0131 sordular. Ben de ikinci isteklerini ger\u00e7ekle\u015ftirebilece\u011fimi s\u00f6yledim ve kitab\u0131 haz\u0131rlay\u0131p bast\u0131rd\u0131k. Kitap bir hayli ilgi g\u00f6rd\u00fc, hatta baz\u0131 \u00fcniversitelerde tabiri caizse, terc\u00fcme derslerinin el kitab\u0131 haline geldi. Geri d\u00f6n\u00fc\u015fler, yorumlar bekledi\u011fimden daha iyi idi. Elbette biz de bundan mutluluk duyduk.<\/p>\n Ali <\/strong>\u0130hsan Aksamaz:<\/strong> Yeni makale ve\/ya kitap projeniz var m\u0131? Bize yeni m\u00fcjdeler verecek misiniz?<\/p>\n Yasin Aslan:<\/strong> Allah bize ya\u015fama sevinci verdi\u011fi ve bu can bu bedende durdu\u011fu s\u00fcrece yazmaya, insanlar\u0131m\u0131z\u0131 ayd\u0131nlatmaya gayret edece\u011fiz. Her hafta en az\u0131ndan 500-750 sayfa belge ve yaz\u0131 okuyorum. Allaha \u015f\u00fck\u00fcr, bizde kaynak bol, bu y\u00fczden de \u00e7e\u015fitli konular \u00fczerinde \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorum. Kitap veya makale yazmak sara n\u00f6betine benziyor; siz istedi\u011finiz zaman de\u011fil, i\u00e7inizden geldi\u011fi zaman yazabiliyorsunuz. Birka\u00e7 projemiz var, in\u015fallah k\u0131sa zamanda onlar\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirme f\u0131rsat\u0131 buluruz.<\/p>\n Ali <\/strong>\u0130hsan Aksamaz: <\/strong>Ben bu s\u00f6yle\u015fi i\u00e7in size te\u015fekk\u00fcr ederim. Ba\u015ftan a\u015fa\u011f\u0131ya g\u00fczelce sorular\u0131m\u0131 cevaplad\u0131n\u0131z. Siz de isterseniz, bu s\u00f6yle\u015fimizi sonland\u0131ral\u0131m. Ancak yine de s\u00f6yleyecekleriniz varsa, buyurun, l\u00fctfen onlardan da bahsediniz! Allah, \u00e7oluk-\u00e7ocu\u011funuzla beraber sizi her zaman mutlu k\u0131ls\u0131n!<\/p>\n Yasin Aslan:<\/strong> Ali \u0130hsan Garda\u015f\u0131m, bana d\u00fc\u015f\u00fcncelerimi aktarma f\u0131rsat\u0131 verdi\u011fin i\u00e7in sana te\u015fekk\u00fcr ediyor, ba\u015far\u0131lar diliyorum.<\/p>\n +<\/strong><\/p>\n \u201c<\/strong>\u00c7kinapa ren Menceli. <\/strong>O\u0292\u0306k\u0306edu do o\u017eiramu ar va re<\/strong>n!<\/strong>\u201d<\/strong><\/p>\n (Go\u0292\u0306otkvala: And\u011faneri musafiri \u00e7kimi ren Yasin Aslani. Yasin Aslani ren dulyamxvenu gamantanerepe \u00e7kini\u015fi art-arti. Ti-mu\u015fi ren magamantane, ak\u0306ademisyeni, mago\u015fogore, m\u00e7\u0306aru, st\u0306rat\u0306ejist\u0306i. Radio Dudmo\u015fletineri\u00a0 Avrop\u0306a do Radio Dudmo\u015fletinoba\u015fi Azerbaycani\u015fi No\u0292\u0306ile\u015fi dudm\u00e7\u0306aru, p\u0306rogrami\u015fi um\u00e7ane do sp\u0306ik\u0306eri rt\u0306u xolo emu. \u00c7kvado\u00e7kva jurnalepes gami\u00e7kvineri hemi Turkuli hemiti \u0130nglisuri mak\u0306elepe ku\u011fun emus. Yasin Aslanis ku\u011fun gami\u00e7kvineri ketabepeti: \u201cPanturkizmi do Panislamizmi and\u011faneri Azerbaycanis\u201d, \u201c\u015eurim\u015fine Azerbaycani- Ya\u011fma koren K\u0306araba\u011fis\u201d, \u201cAzerbaycani Mteli Timo\u015fletinoba\u015fi Gzas\u201d, \u201cAzerbaycani\u015fi Timo\u015fletinoba\u015fi Ok\u0306vak\u0306idinu\u201d, \u201cA\u011fani Demok\u0306rat\u0306iuli Rusuli \u0292arepe do Turkuli M\u0292xade\u201d, \u201cMasumani Roma\u015fi Jeop\u0306olit\u0306ik\u0306uri K\u0306vandape\u201d, \u201cErmenistani\u015fi Tarixi Ok\u0306ogzas\u201d, Xazari\u015fi Neftepe – K\u0306afk\u0306asiuri Dolok\u0306ireloba do Turkiye\u201d, \u201cMencelepe\u015fi Balansi Avrasias E\u00e7i do maartani O\u015f\u0292\u0306anuras- Kvint\u0306eli \u0130stila\u201d, \u201c\u0292\u0306oxlextimeri Tercume\u015fi Suverepe\u201d, \u201cMpuleri Rabisk\u0306ape\u015fi Toliten Et\u0306nik\u0306uri Grubepe\u015fi Oxen\u0292ales Xe Gedvu\u015fi Suverepe- Arguni\u015fi Ondre\u0292\u0306e \u00c7kinden\u201d, \u201cTok\u0306epe Miepek xes oka\u00e7apan\u201d, \u201cM\u0292kvit\u0306uras \u0130mt\u0306i, Tazis O\u00e7\u0306opi\u201d, \u201c\u00c7odinoni Okimoloba Omjorek\u0306ele\u015fa\u201d.\u00a0 20- 25 \u0292\u0306ana \u0292\u0306oxle\u015fen and\u011faneri d\u011falepe\u015fen mtini analizepe ku\u011fut\u0306u do analizepe mu\u015fi ketabepe do mak\u0306alepe mu\u015fiten milletis gamognapu Yasin Aslanik; ma aya komi\u00e7kin.\u00a0 Emu\u015feniti emu \u011forsoni um\u00e7anepe \u00e7kimi\u015fi art-arti p\u015finap. Yasin Aslani k\u0306ala ar int\u0306erviu dop\u0306i ma. Edo mu\u015fi biyografi do jeop\u0306olit\u0306ik\u0306uri analizoni ketabepe mu\u015fi\u015fen molap\u015finit \u00e7kin. Aya ren \u00e7kini int\u0306erviu\u015fi t\u0306ekst\u0306i. Ali \u0130hsan Aksamazi)<\/p>\n +<\/strong><\/p>\n Ali <\/strong>\u0130hsan Aksamazi:<\/strong> Tkvanti ginonan na, ipti biyografi tkvani\u015fen molami\u015finit, mu iqven! So ye\u00e7kindit? Namu n\u0292\u0306opulapes igurit? \u00c7ileri reti? Berepe do motape giqonunani? A\u0292\u0306i so skidurt? Mu dulya ikipt?<\/p>\n Yasin Aslani:<\/strong> Ma dovibadi (1953) vit\u0306on \u00e7xoro o\u015fi do jure ne\u00e7i do vit\u0306o sum \u0292\u0306anas, no\u011fa K\u0306arsi- Sarik\u0306ami\u015fis. Oca\u011fi \u00e7kimi ren Arpa\u00e7ayi\u015fi oput\u0306e\u00a0 Sosgert\u0306i\u015fen. Ma vik\u0306itxi ge\u00e7\u0306k\u0306apuroni\u00a0 do o\u015fkenoni n\u0292\u0306opulape\u00a0 no\u011fa K\u0306arsi- Aralik\u0306is. Dovo\u00e7odini Lise\u015fi gamantana-gurapa \u00e7kimi no\u011fa T\u0306ok\u0306atis. No\u011fa Diyarbakiri\u015fi Gamantana\u015fi \u0130nst\u0306it\u0306ut\u0306i\u015fi \u0130nglisuri Nena\u015fi Burmes ogurus kogevo\u00e7\u0306k\u0306i, mara no\u011fa K\u0306onyas dovo\u00e7odini gamantana \u00e7kimi,\u00a0 (1977) vit\u0306on \u00e7xoro o\u015fi do sume ne\u00e7i do vit\u0306o \u015fkvit \u0292\u0306anas. Gamantana\u015fi \u0130nst\u0306it\u0306ut\u0306i\u015fk\u0306ule, mamgurapalo dovi\u00e7ali\u015fi ma artneri n\u0292\u0306opulas. (1985) vit\u0306on \u00e7xoro o\u015fi do otxo ne\u00e7i do xut \u0292\u0306ana rt\u0306u, ma imtianis kamapti. Edo eya imtiani\u015fen gecgineri kogamapti. Ed eya gecginobaten, Alamanya\u015fi no\u011fa Munixis gedgineri Dudmo\u015fletineri\u00a0 Avrop\u0306a do Radio Dudmo\u015fletinoba\u015fi Azerbaycani\u015fi Masa\u015fa dudm\u00e7\u0306aru do sp\u0306ik\u0306eri doviqvi; dovi\u00e7ali\u015fi.\u00a0 Aya Radiope itirinu \u00c7exya\u015fi Cumhuriyeti\u015fi nanano\u011fa P\u0306ra\u011fi\u015fa (1995) vit\u0306on \u00e7xoro o\u015fi do otxo ne\u00e7i do vit\u0306o xut \u0292\u0306anas. Edo emindro\u015fakis, aya dulyas dovi\u00e7ali\u015fi. Vit \u0292\u0306ana\u015fen gin\u017ee oras aya radios dovi\u00e7ali\u015fi. Uk\u0306ule nanano\u011fa Ank\u0306ara\u015fen ma micoxes dudnaziroba\u015fi moadgiloba\u015fi p\u0306ost\u0306is o\u00e7ali\u015fu \u015feni. Dobadona\u015f qoropaten, mutu ume\u015fvenuten govonk\u0306vati ma. Edo nanano\u011fa Ank\u0306ara\u015fa komepti. (2003) e\u00e7i o\u015fi do sum \u0292\u0306anas t\u0306ek\u0306audi gamapti, emindro\u015fakis sum dudnaziri k\u0306ala dovi\u00e7ali\u015fi ma aya p\u0306ost\u0306is. \u00c7ileri vore do jur bere do jur mota komiqonun.<\/p>\n Ali \u0130hsan Aksamazi:<\/strong> Azerbaycani, O\u015fke Asia\u015fi Cumhuriyetepe do Rusya\u015fi Federasyoni\u015fen ambaroni eksp\u0306ert\u0306i ret. Gami\u00e7kvineri mak\u0306alepe do ketabepe gi\u011funan. Ma minon, ketabepe tkvani\u015fen b\u011far\u011falat, ketabepe tkvani\u015fen molami\u015finit, mu iqven! \u0292\u0306oxle, Azerbaycani\u015fen ambaroni ketabape tkvani\u015fen molami\u015finit! \u201cPanturkizmi do Panislamizmi and\u011faneri Azerbaycanis\u201d coxoni ketabi tkvani 1990 \u0292\u0306anas; \u201c\u015eurim\u015fine Azerbaycani- Ya\u011fma koren K\u0306araba\u011fis\u201d coxoni ketabi tkvani 1992 \u0292\u0306anas; \u201cAzerbaycani Mteli Timo\u015fletinoba\u015fi Gzas\u201d do \u201cAzerbaycani\u015fi Timo\u015fletinoba\u015fi Ok\u0306vak\u0306idinu\u201d coxoni ketabepe tkvaniti gami\u00e7kvinu1992 \u0292\u0306anas. Sovyetistani dilixvu 1991 \u0292\u0306ana\u015fi \u00e7odinas. Ma komi\u00e7kin; tkvan Sovyetistani\u015fi ora\u015fi do Sovyetistani\u015fk\u0306uleni Azerbaycani\u015fen ambaroni mtini\u00a0 sosyaluri, p\u0306olit\u0306ik\u0306uri, askeruli, ek\u0306onomiuri; jeop\u0306olit\u0306ik\u0306uri analizepe tkvani\u00a0 ognapt\u0306it aya ketabepe tkvaniten. 1990-oni \u0292\u0306anape\u015fi ge\u00e7\u0306k\u0306alas, ak\u0306ademisyenepesti, gamantanerepesti, map\u0306olit\u0306ik\u0306epesti didopeten mcve\u015fi do a\u011fani jeop\u0306olit\u0306ik\u0306uri xalepe\u015fen ambari va u\u011fut\u0306es; xoloti va u\u011funan. Mara tkvan \u0292\u0306oxle\u015fen aya, emindroneri a\u011fani jeop\u0306olit\u0306ik\u0306uri xali \u017eirit do\u00a0 ak\u0306ademisyenepe, gamantanerepe do map\u0306olit\u0306ik\u0306epes ognapit; edo tkvan hak\u0306li gamaxtit aya speros. Hemi aya \u011firsoni ketabepe tkvani hemiti emindroneri\/ a\u0292\u0306ineri\u00a0 ak\u0306ademisyenepe, gamantanerepe do map\u0306olit\u0306ik\u0306epe\u015fi uba\u011fine jeop\u0306olit\u0306ik\u0306uri gagnapa \u015feni muepe gatkvenan tkvan?<\/p>\n Yasin Aslani<\/strong>: Qoropeli Ali \u0130hsan Cuma \u00e7kimi, \u201c\u00e7kinapa ren menceli.\u201d Namtini dulyape\u015fen doba\u011fine \u00e7kinapa va gi\u011fut\u0306an\u015fi, emk\u0306ata dulyape\u015fen simadepe tkvaniti mtini va gaqvenan. Azerbaycani do majura cumhuriyetepe\u015fi mteli ketabi-gazeta- jurnalepe\u00a0 vik\u0306itxupt\u0306i ma emindros. Emindros a\u0292\u0306ineri steri eya muxurepe\u015fen ambaroni dido k\u0306o\u00e7i va rt\u0306u. Emk\u0306ata ambaroni ar-jur k\u0306o\u00e7i\u015fen arteri vort\u0306i ma emindros. A\u015foten maartani xe\u015fen\u00a0 ambarepe domaqu ma. Moro mu, \u00e7kinapa gaqvan\u015fi, aya va dogiba\u011fun; aya \u00e7kinapa\u015fi oanalizu do entepe\u015fi no\u011fira o\u0292\u0306iramuti doga\u00e7\u0306irnan. Milletis mtini no\u011fira o\u0292\u0306iramu \u015feniti, k\u0306ap\u0306et\u0306i tudenmo\u0292\u0306opxa\u015fi mance oqopimu doga\u00e7\u0306irnan.<\/p>\n Ma ekoni ambarepe ti\u015fen k\u0306udeli\u015fa dovik\u0306itxi do a\u015foten ekoni dulyape\u015fen ambaroni doviqvi. Edo xvala ekoni ambarepe m\u00e7\u0306ipa\u015fa\u015fi voanalizi do e\u015foten vognapi. Mexole (22) e\u00e7i do jur \u0292\u0306ana \u0292\u0306oxle\u015fen e\u015fo p\u0306\u00e7\u0306ari ma: Xazari\u015fi muxuri ok\u0306oirtasunon milleturi sekt\u0306orepe\u015fi o\u015fkesya. Aya ambari\u015fi xarit\u0306ati gamavo\u00e7kvi ma. Muxuri\u015fi emindroneri eksp\u0306ert\u0306epe\u015fen didok \u011fula gomi\u0292\u0306k\u0306edu simada do zmonas. E\u015fo dulya va iqven yado idias rt\u0306es namtinepe. Mara emindroneri ekoni analizepe \u00e7kimi ixor\u0292elinu tarixi\u015fi tes.<\/p>\n Majura k\u0306elendo, Sovyetistani\u015fi ora rt\u0306u, emindroneri gami\u00e7kvineri Sovyeturi odudepe mskva\u015fa vik\u0306itxupt\u0306i do k\u0306o\u00e7epe \u00e7kini gok\u0306u\u0292xinu\u015fi gzalepe bgorupt\u0306i ma. Sovyetistani\u015fi doloxu\u015fen \u0292\u0306oxleni orape rt\u0306u;\u00a0 mak\u0306alepe dop\u0306\u00e7\u0306ari do Sovyetistani dolixvasunan mado\u00a0 vognapi milletis. Emindrosti negat\u0306iuri reaksiyonepe mom\u00e7es namtinepek.\u00a0 A\u015fo dulya va iqven. Aya analizi realist\u0306uri va ren. M\u0292udi ren yado \u011far\u011falapt\u0306es ekoni muxurepe\u015fi emindroneri eksp\u0306ert\u0306epek. Edo amk\u0306ata\u00a0 eksp\u0306ert\u0306i\u015fi muk\u0306onobati ar-jur vardo, dido rt\u0306u emindros. K\u0306omunist\u0306i coxoni gazeta do ekoni majura muxuruli gazeta do jurnalepe\u015fen nok\u0306vatepeten, Sovyetistani\u015fi doloxu\u015fen ambaroni mak\u0306alepe p\u0306\u00e7\u0306arupt\u0306i ma xolo. Mara and\u011faneri nd\u011fa\u015fi dido ma\u011fali p\u0306ost\u0306epe\u015fen eksp\u0306ert\u0306epek e\u015fo mi\u0292\u0306umert\u0306es:\u00a0\u00a0 Gazeta\u00a0 K\u0306omunist\u0306i\u015fen nok\u0306vatepeten mak\u0306alepe \u00e7\u0306arup si; aya dulya ren dido o\u015fkurinoni. Gi\u00e7kit\u0306as, si cixa\u015fa mendego\u00e7kvasunonan.<\/p>\n Amk\u0306ata majura no\u0292\u0306irenepeti mema\u00e7en ma, mara majura ambarepe\u015fen mola\u015finu dido k\u0306ai iqven. Aya dulya\u015fen ak\u0306onari o\u011far\u011falu domiba\u011funan. Ora mi\u011fut\u0306an do majura dulyape\u015fen b\u011far\u011falat. Qoropeli Ali \u0130hsan Cuma \u00e7kimi, \u201cO\u0292\u0306k\u0306edu do o\u017eiramu ar va ren, \u00e7kvaneri ren\u201d.<\/p>\n Ali \u0130hsan Aksamazi:<\/strong> \u201cA\u011fani Demok\u0306rat\u0306iuli Rusuli \u0292arepe do Turkuli M\u0292xade\u201d coxoni ketabi tkvani 1994 \u0292\u0306anas do \u201cMasumani Roma\u015fi Jeop\u0306olit\u0306ik\u0306uri K\u0306vandape\u201d coxoni ketabi tkvaniti 1995 \u0292\u0306anas gami\u00e7kvinu. 1995 \u0292\u0306anas gami\u00e7kvineri ar \u00e7kva ketabi \u00e7kva kogi\u011funan. Aya ren \u201c\u00c7odinoni Okimoloba Omjorek\u0306ele\u015fa\u201d coxoni ketabi do Jirinovsk\u0306i\u015fen tercume; e\u015fo komi\u00e7kin ma. Hemi aya jur ketabi tkvaniten hemiti Jirinovsk\u0306i\u015fen tercume no\u00e7ali\u015fe tkvaniten, ak\u0306ademisyenepe, gamantanerepe do map\u0306olit\u0306ik\u0306epes mu mesajepe me\u00e7amu gint\u0306es? Amk\u0306ata no\u00e7ali\u015fepe tkvani\u015fen molami\u015finit, mu iqven!<\/p>\n Yasin Aslani:<\/strong> Uxeloba\u015fi ambari ren, dobadona \u00e7kini\u015fi eksp\u0306ert\u0306epe\u015fen dido ren majurape\u015fi fik\u0306irepe\u015fi matirale; galenepe\u015fi\u00a0 fik\u0306irepe\u015fi matiraloba ikipan entepek. Amk\u0306ata k\u0306o\u00e7epe\u015fi no\u00e7\u0306arepe do notkvamepe marifeti \u015finapan namtinepek. Ak\u0306ademisyenepe, a\u011fanmordale\u00a0 ak\u0306demisyenepe, gamantanerepe do map\u0306olit\u0306ik\u0306epes ok\u0306itxu dva\u00e7\u0306irnan\u00a0 maartani odudepe\u015fen; aya ren iri\u015fen beciti. Amk\u0306ata dulyape\u015fen ambaroni odudepe ok\u0306itxu, oxo\u0292\u0306onu do entepe\u015fen mola\u015finu \u015feniti, entepes galeni\u015fi nena do\u00a0 tudenmo\u0292\u0306opxa\u015fi mance oqopimu dva\u00e7\u0306irnan. Majurape\u015fen ognuten varna \u00e7kvalepe\u015fi ambariten, \u00e7kineburi dulyape oxo\u0292\u0306onu, oanalizu do gzalepe o\u0292\u0306iramu va ren dido pelaperi. \u00c7kvalepe\u015fi noxveneten gzas gedgitu va doma\u00e7\u0306irnan \u00e7kin. Gza \u00e7kini oxvenu doma\u00e7\u0306irnan.<\/p>\n Ali \u0130hsan Aksamazi:<\/strong> \u201cErmenistani\u015fi Tarixi Ok\u0306ogzas\u201d coxoni ketabi tkvani kogamaxtu 1996 \u0292\u0306anas. Ar tuta iqven; \u0130ran \u0130slami\u015fi Cumhuriyeti\u015fi mebusepe\u015fen arik \u201cAzerbeycani hak\u0306li rt\u0306u, mara \u00e7kin Ermenistanis mevumxvacitya tku. Aya ketabi do em \u0130ranuri mebusi\u015fi aya notkvame \u015feni muepe izmont tkvan?<\/p>\n Yasin Aslani:<\/strong> Oxen\u0292alepe p\u0306anda manebra va renan; p\u0306anda manebroba va u\u011funan entepes entepe\u015fi \u015fkas; manebroba vardo, menfaati ren beciti oxen\u0292alepe\u015fi \u015fkas. \u0130ranik ikips \u0292\u0306ori dulyape dudi mu\u015fi \u015feni. \u0130rani\u015fi noxvene vardo, Turkiye do Azerbaycani\u015fi noxvene mon\u00e7\u0306elnan. Azerbaycanik mu qu varna mu ikips? \u0130rani\u015fi noxvenepe\u015fa medginu \u015feni, \u0130rani\u015fi Azerbaycani\u015fi Turkepe, \u0130rani\u015fi Turkepe \u015feni \u0292\u0306oxle\u015fen gon\u0292\u0306k\u0306imero mu qu Azerbaycanik? \u0130rani\u015fi Turkepes mu\u00e7\u0306o\u015fi nu\u015fvelu do nu\u015fvelasunon? Azerbaycani ren neftiten xampa; \u0130rani\u015fi Turkepes me\u015fvelu \u015feni gzalepe va a\u017eireni amk\u0306ata xampa dobadonas?<\/p>\n Jile molap\u015fini ma, ekoni golakteri ambarepe on\u0292\u0306uranu \u015feni, a\u0292\u0306i\u015fa \u00e7kar mutu va qu do a\u0292\u0306iti \u00e7kar mutu va ikips Azerbaycanik; xveneri \u00e7kar mutu va ma\u017eiru ma, \u00e7kar mututi va ma\u017eirasunon ma. K\u0306aixe\u015fa oxoi\u0292\u0306onen, tkvan oxen\u0292ale ret na, dva\u00e7\u0306ironi dulya qvaginonan; dva\u00e7\u0306ironi dulya va ikipt na, \u0130rani xvala op\u0306et\u0306est\u0306u gon\u00e7\u0306elnan.<\/p>\n Mtini gi\u0292\u0306vat; \u0130rani\u015fi et\u0306nik\u0306uro go\u015fob\u011finu ren dido perpu, amk\u0306ata dido et\u0306nik\u0306oni dobadonape\u015fi doloxe \u0292\u0306oxlemxtimu ren. And\u011faneri \u0130rani\u015fi maxoroba\u015fi dido Turkepek \u0292\u0306opxupan. Aya me\u00e7kineri m\u0292xade ambari\u015fi teten, \u0130rani\u015fi et\u0306nik\u0306uro go\u015fob\u011finu ren umosi perpu. Turkepe va rt\u0306an\u015fi do mxuci va me\u00e7an\u015fi, \u0130ranis rejimi\u015fi oktiru va aqven. \u00c7odina orapes, namtinepek \u0130rani\u015fi rejimi\u015fa yedgites, mara gecginoba va moges entepek, \u0130rani\u015fi Turkepek tiezdimerepes va\u00a0 numxvaces do emu\u015feni. Turkepe va rt\u0306an\u015fi, gecginoba va ye\u00e7kindun. Mk\u0306ule nenaten gi\u0292\u0306vat, mtelis k\u0306usuri ku\u011fun, mara \u00e7kinti uk\u0306usure va voret,\u00a0 iri\u015fen \u0292\u0306oxle \u00e7kini k\u0306usuris vo\u0292\u0306k\u0306edat \u00e7kin; aya domiba\u011funan.<\/p>\n Ali \u0130hsan Aksamazi:<\/strong> 1997 tari\u011foni \u201cXazari\u015fi Neftepe- K\u0306afk\u0306asiuri Dolok\u0306ireloba do Turkiye\u201d do 2004 tari\u011foni \u201cMencelepe\u015fi Balansi Avrasias E\u00e7i do maartani O\u015f\u0292\u0306anuras- Kvint\u0306eli \u0130stila\u201d coxoni ketabepe tkvaniten ak\u0306ademisyenepe, gamantanerepe do map\u0306olit\u0306ik\u0306epes mu jeop\u0306olit\u0306ik\u0306uri ambarepe ognapapt? Mk\u0306ulo \u00e7kinti molami\u015finit, mu iqven!<\/p>\n Yasin Aslan<\/strong>i: Uxeloba\u015fi ambari ren, a\u0292\u0306ineri gamantana\u015fi sist\u0306emi \u00e7kini\u015fen gamaxtimeri\u00a0 k\u0306o\u00e7epes\u00a0 ok\u0306itxu, oxo\u0292\u0306onu do ambarepe mutepe\u015fi oanalizu\u015fen ambari va u\u011funan. Universit\u0306et\u0306epe \u00e7kini\u015fen gamaxtimeri t\u0306ezepe\u015fi muk\u0306onoba do aya t\u0306ezepe\u015fi k\u0306lasifik\u0306asyoni \u015fk\u0306elenti itasdik\u0306inen aya idia \u00e7kini. Majurape\u015fi no\u00e7ali\u015fepe\u015fen mexireli no\u0292\u0306ilepeten xveneri ak\u0306ademiuri no\u00e7ali\u015fepe\u015fi muk\u0306onoba dido man\u017einu and\u011faneri nd\u011falepes; amk\u0306ata suveriten ak\u0306ademiuri no\u00e7ali\u015fepe man\u017eineren. Dudi \u00e7kimi\u015fen amk\u0306ata dulya\u015fi ambari mek\u00e7at tkvanda; xolo and\u011faneri nd\u011fas, ma\u011fali p\u0306ost\u0306oni namtini k\u0306o\u00e7epek ti\u015fen k\u0306udeli\u015fa mtelo ketabi \u00e7kimiten ar ketabi gamo\u00e7kverenan. Mara xolo am k\u0306o\u00e7epek ketabi\u015fi nanaodude do \u00e7kimi coxo va me\u00e7erenan ketabi mutepe\u015fi\u015fi doloxe. Milleti gopucu \u015feni, majura odudepe k\u0306ala \u00e7kimi ketabepe\u015fi coxopeti kogedverenan ketabi\u015fi \u00e7odinas. Mara ketabi \u00e7kimi\u015fen nok\u0306vatepe\u015fi but\u0306k\u0306ape\u015fi nomeri vardo, majurape\u015fen odudepe \u00e7kimi\u015fi coxope me\u00e7erenan am k\u0306o\u00e7epek. Majura ko\u00e7ikti ar mak\u0306ale \u00e7kimi ti\u015fen k\u0306udeli\u015fa mtelo gamo\u00e7kveren dudi mu\u015fi\u015fi coxoten; mak\u0306ale \u00e7kimi\u015fi amaxtimoni do gamaxtimonis tito cumle mu\u015fi kogedveren do e\u015fo. Am k\u0306o\u00e7ikti xolo coxo \u00e7kimi\u015fen do mak\u0306ale \u00e7kimi\u015fen va mola\u015fineren. Amk\u0306ata k\u0306o\u00e7epek \u00e7kimi steri k\u0306o\u00e7epe\u015fi no\u00e7ali\u015fepe ixirnan. Dulya a\u015fo ren. Xocapek amk\u0306ata k\u0306o\u00e7epe\u015fi t\u0306ezepe ik\u0306itxupan do p\u0306uani me\u00e7apan; am t\u0306ezxocapek mu ikipan? Entepek mu\u015feni mi\u00e7\u0306ipa\u015fa\u015fi dulya va ikipan? Aya dulyape mtini suveriten ixvenan\u015fi, k\u0306o\u00e7epes majurape\u015fi eme\u011fi mexiru\u015fi zmona va duskidun.<\/p>\n Aya dulya p\u0306anda a\u015fo ren mado va matkven ma, mara xali \u00e7kiniti mtelo k\u0306ai va ren. \u00a0Xvala ar-jur k\u0306o\u00e7i\u015fi mtinobaten, aya sosyaluri \u017eabunoba va\u00a0 ik\u0306aren. K\u0306arta ko\u00e7\u0306i, \u00c7kin mteliti mtiboba\u015fi gzas gedgitu doma\u00e7\u0306irnan. \u0292\u0306oxle \u00e7kinobas, uk\u0306a\u00e7xeti um\u00e7anepe\u015fi eme\u011fis o\u011firsu doma\u00e7\u0306irnan \u00e7kin. Amk\u0306ata maxiralepe\u015fi ambarepe e\u015fo varna a\u015fo oxoi\u0292\u0306onen. Onc\u011fore\u015fi dulyape\u015fen omendranu dva\u00e7\u0306irs.<\/p>\n Gamantana do universit\u0306et\u0306epe \u00e7kini\u015fi xalik k\u0306aixe\u015fa mo\u0292\u0306irapan \u00e7kini sva mteli kianas. A\u0292\u0306ineri xali \u00e7kini k\u0306ai ma\u0292\u0306oneni, var, k\u0306ai va ma\u0292\u0306onen; a\u015fo matkven ma.<\/p>\n Ali \u0130hsan Aksamazi:<\/strong> \u201cMpuleri Rabisk\u0306ape\u015fi Toliten Et\u0306nik\u0306uri Grubepe\u015fi Oxen\u0292ales Xe Gedvu\u015fi Suverepe- Arguni\u015fi Ondre\u0292\u0306e \u00c7kinden\u201d coxoni ketabi tkvani kogamaxtu 2005 \u0292\u0306anas. Ketabi tkvani\u015fi dolorena\u015fen ti\u015fen k\u0306uteli\u015fa ambari komi\u011fun ma. Mara xoloti mi\u0292\u0306vit; mu ambarepe me\u00e7apt mak\u0306itxalepe tkvanis? \u201cTok\u0306epe Miepek xes oka\u00e7apan\u201d coxoni ketabi tkvani gami\u00e7kvinu 2016 \u0292\u0306anas. Aya ketabi tkvaniten mu ambarepe\u015fen molami\u015finapt? Aya ren \u00e7odina ketabi tkvani!<\/p>\n Yasin Aslani<\/strong>: Galenepek Turkiye\u015fi doloxeni dulyape\u015fa nodgitupan, galenepes Turkiye\u015fa toli ku\u011funan yado icers e\u015fo-a\u015fo dobadona \u00e7kini\u015fi k\u0306arta k\u0306o\u00e7ik, mara aya dulya\u015fi isp\u0306at\u0306i va axvenen varna aya dulyape\u015fi ambarepe ognapu\u015fi menceli entepes va aqvenan. Amu\u015feniti mpuleri rabisk\u0306ape, a\u0292\u0306i serbest\u0306i mcve\u015fi mpuleri rabisk\u0306ape do orijinaluri odudepeten, a\u0292\u0306i\u015fa u\u00e7kineri \u201cMpuleri Xepe\u015fi\u201d ambarepe ognapu \u015feni dovi\u00e7ali\u015fi ma ketabi \u00e7kimiten. Galenepe\u015fi \u201cMpuleri Xepe\u015fi\u201d aya sist\u0306emik oktalaps k\u0306o\u00e7epe do dobadona \u00e7kini mado vicer ma. Mu\u00e7\u0306o\u015fi geidginu, mu\u00e7\u0306o\u015fi i\u00e7ali\u015feps do mu\u00e7\u0306o\u015fi dudi mu\u015fi impulaps, mu\u00e7\u0306o\u015fi k\u0306o\u00e7epe \u00e7kini\u015fi irade do kunepes xe gedumers, mu\u00e7\u0306o\u015fi namtinepe\u015fi \u015furi ye\u00e7\u0306opups do namu odudepeten skidun aya sist\u0306emik. Amk\u0306ata dulyape\u015fi ambarepe vognapi ketabi \u00e7kimiten.<\/p>\n \u00c7odinuri o\u015f\u0292\u0306anura\u015fen doni, namtinepek t\u0306k\u0306oba\u015fa tok\u0306epe xes oka\u00e7apan perde\u015fi majura k\u0306elendo. Edo mtini gi\u0292\u0306vat; basiti, mara tesironi ar sist\u0306emi gedginerenan entepek. Menceli\u015fi \u015fkagurepes ku\u011funan xe\u0292aloba namtini dobadonape\u015fi doloxe. Eya menceli\u015fi \u015fkagurepek oktalapan aya dobadonape perde\u015fi majura k\u0306elendo. Entepek \u017eiropan k\u0306udeli grubepe do oca\u011fepe do entepe ote\u015fkilapan trageri gzalepeten. A\u015fopeten entepe\u015fa dudi gendrik\u0306upan emk\u0306ata k\u0306o\u00e7epek. Dudi gendrik\u0306eri k\u0306o\u00e7epe on\u0292\u0306opulapan do lamtinala\u015fi doloxe ekonomik\u0306uri menceli\u015fi mance iqvan yado entepes numxvacupan eya menceli\u015fi \u015fkagurepek. K\u0306arta p\u0306olit\u0306ikuri gubepe\u015fi gamantanerepe do maktalepe yo\u00e7kindaps do entepe\u015fi xeten dobadona oktalu \u015feni gzalepe gorups aya mencelik. Mola\u015fineri trageri te\u015fkilatepe\u015fi art-arti ren Masonepe\u015fi Locape. \u00c7odinuri orapes, xalk\u0306i\u015fa me\u00e7\u0306i\u015fu \u015feni, m\u0292ika rt\u0306as nati, nek\u0306nape mutepe\u015fi gon\u0292\u0306k\u0306es; a\u0292\u0306i Masonepe\u015fi Locape\u015fa mak\u0306aturoba\u015fi \u0292\u0306ana iqu (18) vit\u0306o ovro. Entepek mu\u00e7\u0306o\u015fi ote\u015fkilapan,\u00a0 namu simbolepe ixmarnan, aya simbolepe\u015fi oxo\u0292\u0306onapa, mis ucerapan,\u00a0 miepes do\u00a0 namu no\u011firas nuxizmet\u0306upan; mk\u0306ule otkvaluten, Masonoba ar dini ren, trangi mutepe\u015fi mi ren, xvala Yahudepes nuxizmet\u0306upan, amk\u0306ata ambarepe vonapapt, mara maartani xe\u015fen do mpuleri Masoni\u015f rabisk\u0306apeten.\u00a0 \u00c7kin b\u017eirit mpuleri rabisk\u0306epe. Edo eya rabisk\u0306epeten, eya te\u015fkilati do majure trageri cemiyetepe\u015fi xali kogamaxtu mjora\u015f te\u015fa.<\/p>\n U\u00e7kine k\u0306arta k\u0306o\u00e7i k\u0306ala ok\u0306obu vardo, aya sist\u0306emi mu\u00e7\u0306o\u015fi geidginu do mu\u00e7\u0306o\u015fi i\u00e7ali\u015feps; aya sist\u0306emi k\u0306ala ok\u0306obu doma\u00e7\u0306irnan. Sist\u0306emi\u015fi noxvenepe\u015fen ambari va gi\u011fut\u0306an\u015fi, u\u00e7kine k\u0306arta k\u0306o\u00e7i k\u0306ala ok\u0306obut; ayati ren m\u0292udi\u015fi. U\u00e7kine k\u0306o\u00e7epe k\u0306ala ok\u0306obuten, ora gogindinun. U\u00e7kine k\u0306o\u00e7epe k\u0306ala ok\u0306obuk \u00e7kin m\u0292\u0306k\u0306upis kodomit\u0306alepan. \u00a0Mk\u0306ule otkvaluten e\u015fo matkven ma; go\u015fogoru, ok\u0306itxu, oxo\u0292\u0306onu do oanalizu doma\u00e7\u0306irnan.<\/p>\n Ali \u0130hsan Aksamazi:<\/strong> Ar \u00e7kva no\u00e7ali\u015fe \u00e7kva kogi\u011funan. Aya ren Azerbaycani\u015fi Turkuli\u015fen Turkiye\u015fi Turkuli\u015fa adap\u0306t\u0306asyoni. Ketabis coxons \u201cM\u0292kvit\u0306uras \u0130mt\u0306i, Tazis O\u00e7\u0306opi\u201d. Ramet\u0306li Baxtiyar Vaxapzadek aya ketabi mu\u015fiten mu ambarepe mom\u00e7apan?<\/p>\n Yasin Aslani:<\/strong> Ramet\u0306li Baxtiyar Vaxapzade\u015fi \u201cM\u0292kvit\u0306uras \u0130mt\u0306i, Tazis O\u00e7\u0306opi\u201d coxoni ketabi, Turkiye\u015fi Turkuli\u015fa \u00a0adap\u0306t\u0306asyoni\u00a0 dop\u0306i ma. Mtini gi\u0292\u0306vat, ketabi\u015fi orijinaluri coxo ren \u201c\u015eenbe (Sabat\u0306oni\u015fi\u00a0 Seri\u015fa Gza)\u201d. Uk\u0306a\u00e7xe\u00a0 \u201cM\u0292kvit\u0306uras \u0130mt\u0306i, Tazis O\u00e7\u0306opi\u201d coxoten gamavo\u00e7kvi ma. (20) E\u00e7i \u0292\u0306ana\u011fani t\u0306ari\u011foni Bak\u0306u\u015fi di\u0292xironi ambarepe\u015fen mola\u015finaps ketabik.\u00a0 Azerbaycani\u015fi emindroneri go\u0292\u0306onc\u011fonerepek u\u00e7\u0306andes Sovyetistani\u015fi ordu dobadona\u015fa. Mexole(150) usilaxe k\u0306o\u00e7i i\u011furinu do vit\u0306o\u015fepeten k\u0306o\u00e7iti iyaralineret\u0306u. Baxtiyar Vaxapzadek tolepe mu\u015fiten ko\u017eiru aya dulya do dido tesironi ar \u015fiiri \u00e7\u0306areret\u0306u. Aya \u015fiiri mu\u015fik dido o\u015fkuroni ambarepe mom\u00e7apan. Mk\u0306ule otkvaluten, ketabik e\u00e7i \u0292\u0306ana\u011fani t\u0306ari\u011foni Bak\u0306u\u015fi di\u0292xironi ambarepe\u015fen mom\u00e7apan. Ar-jur nd\u011fa\u015fi doloxeti Turkiye\u015fi Turkuli\u015fa govoktiri eya, Allahik aya dulya nesibi mo\u011fodu.<\/p>\n Ali \u0130hsan Aksamazi:<\/strong> \u201c\u0292\u0306oxlextimeri Tercume\u015fi Suverepe\u201d coxoni no\u00e7ali\u015fe tkvani majura no\u00e7ali\u015fepe tkvani\u015fen \u00e7kvaneri ren; mesle\u011furi no\u00e7ali\u015fe tkvani ren. 1980-oni \u0292\u0306anape\u015fi ge\u00e7\u0306k\u0306ala rt\u0306u, mati mamgure tkvanepe\u015fi art-arti vort\u0306i Gamantana\u015fi Fak\u0306ult\u0306et\u0306is no\u011fa K\u0306onyas. Dersepe tkvani\u015fen k\u0306aixe\u015fa komi\u00e7kin, mesle\u011fi tkvanis qoropt\u0306it do \u015furdoguriten mogurapt\u0306it \u0130nglisuri grameri. P\u0306anda dersi\u015fi mat\u0306eryalepes xes gi\u011fut\u0306es tkvan. Ti\u015fen k\u0306udeli\u015fa mogurapt\u0306it. Dido mskvati xe\u00e7\u0306ara kogi\u011fut\u0306es. \u0130ri\u015fen \u00e7kineri do dulyamxvenu mamgurapale \u00e7kini rt\u0306it. A\u0292\u0306i otkvalu\u015fi vore; tkvan memi\u015fveleret\u0306it do ar dulyati komi\u017eireret\u0306it no\u011fa K\u0306onyas. \u201c\u0292\u0306oxlextimeri Tercume\u015fi Suverepe\u201d coxoni ketabi tkvani\u015fenti molami\u015finit, mu iqven!<\/p>\n Yasin Aslani:<\/strong> Mamguroba do mamgurapuloba \u00e7kimi\u015fi gamantana-gurapa do tecrubepe\u015fi ar no\u0292\u0306ileten kogamaxtu \u201c\u0292\u0306oxlextimeri Tercume\u015fi Suverepe\u201d coxoni ketabi. Mtini gi\u0292\u0306vat, dva\u00e7\u0306iroba\u015fen ye\u00e7kindu aya ketabi do e\u015fo gamavi\u011fit \u00e7kin. Namtini k\u0306o\u00e7epe do manebrapek k\u0306ursi mak\u0306vandes. Edo va govonk\u0306vati k\u0306ursi. Emindrosti tecrubepe \u00e7kimiten ar ketabi o\u0292\u0306opxu mak\u0306vandes. Mati amk\u0306ata k\u0306etabi o\u0292\u0306opxu govonk\u0306vati do aya ketabi e\u015fo gamavi\u011fit. E\u015fo pkvat na, a\u015fo ptkvat na, ketabi dido in\u00e7\u0306elinu. Edoxolo odude ketabi iqu namtini universit\u0306et\u0306epes. Ketabi\u015fi amk\u0306ata mskva ambarerepe komomixtu. Moro mu, \u00e7kinti vixelit.<\/p>\n Ali <\/strong>\u0130hsan Aksamazi: <\/strong>A\u011fani mak\u0306ale do\/ varna ketabi o\u00e7\u0306aru\u015fi p\u0306rojepe gi\u011funani? A\u011fani pukironi ambarepe mom\u00e7ateni \u00e7kinda?<\/p>\n Yasin Aslani<\/strong>: Allahik xela mom\u00e7a\u015fakis do \u015furi gemdgin\u015fa, o\u00e7\u0306aru do k\u0306o\u00e7epe \u00e7kini otanus mevaqonaminon. (500-750) xut o\u015fi\u015fen \u015fkvit o\u015fi do jure ne\u00e7i do vit but\u0306k\u0306a k\u0306onari rabisk\u0306a do no\u00e7\u0306are vik\u0306itxup k\u0306arta dolonis. Allahis \u015fukuri vu\u0292\u0306umer ma, dido odude komi\u011funan \u00e7kin do emu\u015feni. Emu\u015feniti \u00e7kvado\u00e7kva mevzupe\u015fi jin vi\u00e7ali\u015fep ma. Ketabi do mak\u0306ale o\u00e7\u0306aru nungaps bendras. Si gint\u0306a\u015fi var, eya mogixta\u015fi, ga\u00e7\u0306aren. Ar-j ur p\u0306roje komi\u011fun, bolaki gama\u00e7kvalu\u015fi fursat\u0306i mom\u00e7as Allahik.<\/p>\n Ali <\/strong>\u0130hsan Aksamazi:<\/strong> Aya int\u0306erviu \u015feni dido \u015fukuri gi\u0292\u0306umert ma. Tkvan ti\u015fen k\u0306udeli\u015fa mskva\u015fa nena gemiktirit. Tkvanti ginonan na, a\u0292\u0306i vo\u00e7odinat aya int\u0306erviu \u00e7kini! Xoloti tkvan otkvalu\u015fi \u00e7kva mutu \u00e7kva gi\u011funan na, eti mi\u0292\u0306vit, mu iqven! Allahik bere- bari k\u0306ala p\u0306anda goxelan!<\/p>\n Yasin Aslani:<\/strong> Ali \u0130hsan Cuma \u00e7kimi, ma \u015fukuri gi\u0292\u0306umer, zmona do gagnapa \u00e7kimi\u015fi ognapu\u015fi fursat\u0306i mom\u00e7i do emu\u015feni, pimpili dixa\u015fa gegixtas.<\/p>\n +<\/strong><\/p>\n \u201c<\/strong>\u10e9\u10e5\u10d8\u10dc\u10d0\u10e4\u10d0<\/strong> \u10e0\u10d4\u10dc<\/strong> \u10db\u10d4\u10dc\u10ef\u10d4\u10da\u10d8<\/strong>. <\/strong>\u10dd\u10ec\u10d9\u10d4\u10d3\u10e3<\/strong> \u10d3\u10dd<\/strong> \u10dd\u10eb\u10d8\u10e0\u10d0\u10db\u10e3<\/strong> \u10d0\u10e0<\/strong> \u10d5\u10d0<\/strong> \u10e0\u10d4<\/strong>\u10dc<\/strong>!\u201d<\/strong><\/p>\n (\u10d2\u10dd\u10ec\u10dd\u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10da\u10d0: \u10d0\u10dc\u10d3\u10e6\u10d0\u10dc\u10d4\u10e0\u10d8 \u10db\u10e3\u10e1\u10d0\u0444\u10d8\u10e0\u10d8 \u10e9\u10e5\u10d8\u10db\u10d8 \u10e0\u10d4\u10dc \u10f2\u10d0\u10e1\u10d8\u10dc \u10d0\u10e1\u10da\u10d0\u10dc\u10d8. \u10f2\u10d0\u10e1\u10d8\u10dc \u10d0\u10e1\u10da\u10d0\u10dc\u10d8 \u10e0\u10d4\u10dc \u10d3\u10e3\u10da\u10f2\u10d0\u10db\u10ee\u10d5\u10d4\u10dc\u10e3 \u10d2\u10d0\u10db\u10d0\u10dc\u10d7\u10d0\u10dc\u10d4\u10e0\u10d4\u10e4\u10d4 \u10e9\u10e5\u10d8\u10dc\u10d8\u10e8\u10d8 \u10d0\u10e0\u10d7-\u10d0\u10e0\u10d7\u10d8. \u10d7\u10d8-\u10db\u10e3\u10e8\u10d8 \u10e0\u10d4\u10dc \u10db\u10d0\u10d2\u10d0\u10db\u10d0\u10dc\u10d7\u10d0\u10dc\u10d4, \u10d0\u10d9\u10d0\u10d3\u10d4\u10db\u10d8\u10e1\u10f2\u10d4\u10dc\u10d8, \u10db\u10d0\u10d2\u10dd\u10e8\u10dd\u10d2\u10dd\u10e0\u10d4, \u10db\u10ed\u10d0\u10e0\u10e3, \u10e1\u10e2\u10e0\u10d0\u10e2\u10d4\u10df\u10d8\u10e1\u10e2\u10d8. \u10e0\u10d0\u10d3\u10d8\u10dd \u10d3\u10e3\u10d3\u10db\u10dd\u10e8\u10da\u10d4\u10d7\u10d8\u10dc\u10d4\u10e0\u10d8\u00a0 \u10d0\u10d5\u10e0\u10dd\u10de\u10d0 \u10d3\u10dd \u10e0\u10d0\u10d3\u10d8\u10dd \u10d3\u10e3\u10d3\u10db\u10dd\u10e8\u10da\u10d4\u10d7\u10d8\u10dc\u10dd\u10d1\u10d0\u10e8\u10d8 \u10d0\u10d6\u10d4\u10e0\u10d1\u10d0\u10f2\u10ef\u10d0\u10dc\u10d8\u10e8\u10d8 \u10dc\u10dd\u10ec\u10d8\u10da\u10d4\u10e8\u10d8 \u10d3\u10e3\u10d3\u10db\u10ed\u10d0\u10e0\u10e3, \u10de\u10e0\u10dd\u10d2\u10e0\u10d0\u10db\u10d8\u10e8\u10d8 \u10e3\u10db\u10e9\u10d0\u10dc\u10d4 \u10d3\u10dd \u10e1\u10de\u10d8\u10d9\u10d4\u10e0\u10d8 \u10e0\u10e2\u10e3 \u10ee\u10dd\u10da\u10dd \u10d4\u10db\u10e3. \u10e9\u10e5\u10d5\u10d0\u10d3\u10dd\u10e9\u10e5\u10d5\u10d0 \u10df\u10e3\u10e0\u10dc\u10d0\u10da\u10d4\u10e4\u10d4\u10e1 \u10d2\u10d0\u10db\u10d8\u10e9\u10e5\u10d5\u10d8\u10dc\u10d4\u10e0\u10d8 \u10f0\u10d4\u10db\u10d8 \u10d7\u10e3\u10e0\u10e5\u10e3\u10da\u10d8 \u10f0\u10d4\u10db\u10d8\u10d7\u10d8 \u10d8\u10dc\u10d2\u10da\u10d8\u10e1\u10e3\u10e0\u10d8 \u10db\u10d0\u10d9\u10d4\u10da\u10d4\u10e4\u10d4 \u10e5\u10e3\u10e6\u10e3\u10dc \u10d4\u10db\u10e3\u10e1. \u10f2\u10d0\u10e1\u10d8\u10dc \u10d0\u10e1\u10da\u10d0\u10dc\u10d8\u10e1 \u10e5\u10e3\u10e6\u10e3\u10dc \u10d2\u10d0\u10db\u10d8\u10e9\u10e5\u10d5\u10d8\u10dc\u10d4\u10e0\u10d8 \u10e5\u10d4\u10d7\u10d0\u10d1\u10d4\u10e4\u10d4\u10d7\u10d8: \u201c\u10e4\u10d0\u10dc\u10d7\u10e3\u10e0\u10e5\u10d8\u10d6\u10db\u10d8 \u10d3\u10dd \u10e4\u10d0\u10dc\u10d8\u10e1\u10da\u10d0\u10db\u10d8\u10d6\u10db\u10d8 \u10d0\u10dc\u10d3\u10e6\u10d0\u10dc\u10d4\u10e0\u10d8 \u10d0\u10d6\u10d4\u10e0\u10d1\u10d0\u10f2\u10ef\u10d0\u10dc\u10d8\u10e1\u201d, \u201c\u10e8\u10e3\u10e0\u10d8\u10db\u10e8\u10d8\u10dc\u10d4 \u10d0\u10d6\u10d4\u10e0\u10d1\u10d0\u10f2\u10ef\u10d0\u10dc\u10d8- \u10f2\u10d0\u10e6\u10db\u10d0 \u10e5\u10dd\u10e0\u10d4\u10dc \u10d9\u10d0\u10e0\u10d0\u10d1\u10d0\u10e6\u10d8\u10e1\u201d, \u201c\u10d0\u10d6\u10d4\u10e0\u10d1\u10d0\u10f2\u10ef\u10d0\u10dc\u10d8 \u10db\u10d7\u10d4\u10da\u10d8 \u10d7\u10d8\u10db\u10dd\u10e8\u10da\u10d4\u10d7\u10d8\u10dc\u10dd\u10d1\u10d0\u10e8\u10d8 \u10d2\u10d6\u10d0\u10e1\u201d, \u201c\u10d0\u10d6\u10d4\u10e0\u10d1\u10d0\u10f2\u10ef\u10d0\u10dc\u10d8\u10e8\u10d8 \u10d7\u10d8\u10db\u10dd\u10e8\u10da\u10d4\u10d7\u10d8\u10dc\u10dd\u10d1\u10d0\u10e8\u10d8 \u10dd\u10d9\u10d5\u10d0\u10d9\u10d8\u10d3\u10d8\u10dc\u10e3\u201d, \u201c\u10d0\u10e6\u10d0\u10dc\u10d8 \u10d3\u10d4\u10db\u10dd\u10d9\u10e0\u10d0\u10e2\u10d8\u10e3\u10da\u10d8 \u10e0\u10e3\u10e1\u10e3\u10da\u10d8 \u10ea\u10d0\u10e0\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d3\u10dd \u10d7\u10e3\u10e0\u10e5\u10e3\u10da\u10d8 \u10db\u10ea\u10ee\u10d0\u10d3\u10d4\u201d, \u201c\u10db\u10d0\u10e1\u10e3\u10db\u10d0\u10dc\u10d8 \u10e0\u10dd\u10db\u10d0\u10e8\u10d8 \u10df\u10d4\u10dd\u10de\u10dd\u10da\u10d8\u10e2\u10d8\u10d9\u10e3\u10e0\u10d8 \u10d9\u10d5\u10d0\u10dc\u10d3\u10d0\u10e4\u10d4\u201d, \u201c\u10d4\u10e0\u10db\u10d4\u10dc\u10d8\u10e1\u10d7\u10d0\u10dc\u10d8\u10e8\u10d8 \u10d7\u10d0\u10e0\u10d8\u10ee\u10d8 \u10dd\u10d9\u10dd\u10d2\u10d6\u10d0\u10e1\u201d, \u10ee\u10d0\u10d6\u10d0\u10e0\u10d8\u10e8\u10d8 \u10dc\u10d4\u0444\u10d7\u10d4\u10e4\u10d4 – \u10d9\u10d0\u0444\u10d9\u10d0\u10e1\u10d8\u10e3\u10e0\u10d8 \u10d3\u10dd\u10da\u10dd\u10d9\u10d8\u10e0\u10d4\u10da\u10dd\u10d1\u10d0 \u10d3\u10dd \u10d7\u10e3\u10e0\u10e5\u10d8\u10f2\u10d4\u201d, \u201c\u10db\u10d4\u10dc\u10ef\u10d4\u10da\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8 \u10d1\u10d0\u10da\u10d0\u10dc\u10e1\u10d8 \u10d0\u10d5\u10e0\u10d0\u10e1\u10d8\u10d0\u10e1 \u10d4\u10e9\u10d8 \u10d3\u10dd \u10db\u10d0\u10d0\u10e0\u10d7\u10d0\u10dc\u10d8 \u10dd\u10e8\u10ec\u10d0\u10dc\u10e3\u10e0\u10d0\u10e1- \u10e5\u10d5\u10d8\u10dc\u10e2\u10d4\u10da\u10d8 \u10d8\u10e1\u10d7\u10d8\u10da\u10d0\u201d, \u201c\u10ec\u10dd\u10ee\u10da\u10d4\u10ee\u10d7\u10d8\u10db\u10d4\u10e0\u10d8 \u10d7\u10d4\u10e0\u10ef\u10e3\u10db\u10d4\u10e8\u10d8 \u10e1\u10e3\u10d5\u10d4\u10e0\u10d4\u10e4\u10d4\u201d, \u201c\u10db\u10e4\u10e3\u10da\u10d4\u10e0\u10d8 \u10e0\u10d0\u10d1\u10d8\u10e1\u10d9\u10d0\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8 \u10d7\u10dd\u10da\u10d8\u10d7\u10d4\u10dc \u10d4\u10e2\u10dc\u10d8\u10d9\u10e3\u10e0\u10d8 \u10d2\u10e0\u10e3\u10d1\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8 \u10dd\u10ee\u10d4\u10dc\u10ea\u10d0\u10da\u10d4\u10e1 \u10ee\u10d4 \u10d2\u10d4\u10d3\u10d5\u10e3\u10e8\u10d8 \u10e1\u10e3\u10d5\u10d4\u10e0\u10d4\u10e4\u10d4- \u10d0\u10e0\u10d2\u10e3\u10dc\u10d8\u10e8\u10d8 \u10dd\u10dc\u10d3\u10e0\u10d4\u10ec\u10d4 \u10e9\u10e5\u10d8\u10dc\u10d3\u10d4\u10dc\u201d, \u201c\u10d7\u10dd\u10d9\u10d4\u10e4\u10d4 \u10db\u10d8\u10d4\u10e4\u10d4\u10e5 \u10ee\u10d4\u10e1 \u10dd\u10e5\u10d0\u10e9\u10d0\u10e4\u10d0\u10dc\u201d, \u201c\u10db\u10ea\u10e5\u10d5\u10d8\u10e2\u10e3\u10e0\u10d0\u10e1 \u10d8\u10db\u10e2\u10d8, \u10d7\u10d0\u10d6\u10d8\u10e1 \u10dd\u10ed\u10dd\u10e4\u10d8\u201d, \u201c\u10e9\u10dd\u10d3\u10d8\u10dc\u10dd\u10dc\u10d8 \u10dd\u10e5\u10d8\u10db\u10dd\u10da\u10dd\u10d1\u10d0 \u10dd\u10db\u10df\u10dd\u10e0\u10d4\u10d9\u10d4\u10da\u10d4\u10e8\u10d0\u201d.\u00a0 20- 25 \u10ec\u10d0\u10dc\u10d0 \u10ec\u10dd\u10ee\u10da\u10d4\u10e8\u10d4\u10dc \u10d0\u10dc\u10d3\u10e6\u10d0\u10dc\u10d4\u10e0\u10d8 \u10d3\u10e6\u10d0\u10da\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d4\u10dc \u10db\u10d7\u10d8\u10dc\u10d8 \u10d0\u10dc\u10d0\u10da\u10d8\u10d6\u10d4\u10e4\u10d4 \u10e5\u10e3\u10e6\u10e3\u10e2\u10e3 \u10d3\u10dd \u10d0\u10dc\u10d0\u10da\u10d8\u10d6\u10d4\u10e4\u10d4 \u10db\u10e3\u10e8\u10d8 \u10e5\u10d4\u10d7\u10d0\u10d1\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d3\u10dd \u10db\u10d0\u10d9\u10d0\u10da\u10d4\u10e4\u10d4 \u10db\u10e3\u10e8\u10d8\u10d7\u10d4\u10dc \u10db\u10d8\u10da\u10da\u10d4\u10d7\u10d8\u10e1 \u10d2\u10d0\u10db\u10dd\u10d2\u10dc\u10d0\u10e4\u10e3 \u10f2\u10d0\u10e1\u10d8\u10dc \u10d0\u10e1\u10da\u10d0\u10dc\u10d8\u10e5; \u10db\u10d0 \u10d0\u10f2\u10d0 \u10e5\u10dd\u10db\u10d8\u10e9\u10e5\u10d8\u10dc.\u00a0 \u10d4\u10db\u10e3\u10e8\u10d4\u10dc\u10d8\u10d7\u10d8 \u10d4\u10db\u10e3 \u10e6\u10dd\u10e0\u10e1\u10dd\u10dc\u10d8 \u10e3\u10db\u10e9\u10d0\u10dc\u10d4\u10e4\u10d4 \u10e9\u10e5\u10d8\u10db\u10d8\u10e8\u10d8 \u10d0\u10e0\u10d7-\u10d0\u10e0\u10d7\u10d8 \u10e4\u10e8\u10d8\u10dc\u10d0\u10e4. \u10f2\u10d0\u10e1\u10d8\u10dc \u10d0\u10e1\u10da\u10d0\u10dc\u10d8 \u10d9\u10d0\u10da\u10d0 \u10d0\u10e0 \u10d8\u10dc\u10e2\u10d4\u10e0\u10d5\u10d8\u10e3 \u10d3\u10dd\u10de\u10d8 \u10db\u10d0. \u10d4\u10d3\u10dd \u10db\u10e3\u10e8\u10d8 \u10d1\u10d8\u10f2\u10dd\u10d2\u10e0\u10d0\u0444\u10d8 \u10d3\u10dd \u10df\u10d4\u10dd\u10de\u10dd\u10da\u10d8\u10e2\u10d8\u10d9\u10e3\u10e0\u10d8 \u10d0\u10dc\u10d0\u10da\u10d8\u10d6\u10dd\u10dc\u10d8 \u10e5\u10d4\u10d7\u10d0\u10d1\u10d4\u10e4\u10d4 \u10db\u10e3\u10e8\u10d8\u10e8\u10d4\u10dc \u10db\u10dd\u10da\u10d0\u10e4\u10e8\u10d8\u10dc\u10d8\u10d7 \u10e9\u10e5\u10d8\u10dc. \u10d0\u10f2\u10d0 \u10e0\u10d4\u10dc \u10e9\u10e5\u10d8\u10dc\u10d8 \u10d8\u10dc\u10e2\u10d4\u10e0\u10d5\u10d8\u10e3\u10e8\u10d8 \u10e2\u10d4\u10e5\u10e1\u10e2\u10d8. \u10d0\u10da\u10d8 \u10d8\u10f0\u10e1\u10d0\u10dc \u10d0\u10e5\u10e1\u10d0\u10db\u10d0\u10d6\u10d8)<\/p>\n +<\/p>\n \u10d0\u10da\u10d8<\/strong> \u10d8\u10f0\u10e1\u10d0\u10dc<\/strong> \u10d0\u10e5\u10e1\u10d0\u10db\u10d0\u10d6\u10d8<\/strong>:<\/strong> \u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10dc\u10d7\u10d8 \u10d2\u10d8\u10dc\u10dd\u10dc\u10d0\u10dc \u10dc\u10d0, \u10d8\u10e4\u10d7\u10d8 \u10d1\u10d8\u10f2\u10dd\u10d2\u10e0\u10d0\u0444\u10d8 \u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10dc\u10d8\u10e8\u10d4\u10dc \u10db\u10dd\u10da\u10d0\u10db\u10d8\u10e8\u10d8\u10dc\u10d8\u10d7, \u10db\u10e3 \u10d8\u10e7\u10d5\u10d4\u10dc! \u10e1\u10dd \u10f2\u10d4\u10e9\u10e5\u10d8\u10dc\u10d3\u10d8\u10d7? \u10dc\u10d0\u10db\u10e3 \u10dc\u10ec\u10dd\u10e4\u10e3\u10da\u10d0\u10e4\u10d4\u10e1 \u10d8\u10d2\u10e3\u10e0\u10d8\u10d7? \u10e9\u10d8\u10da\u10d4\u10e0\u10d8 \u10e0\u10d4\u10d7\u10d8? \u10d1\u10d4\u10e0\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d3\u10dd \u10db\u10dd\u10d7\u10d0\u10e4\u10d4 \u10d2\u10d8\u10e7\u10dd\u10dc\u10e3\u10dc\u10d0\u10dc\u10d8? \u10d0\u10ec\u10d8 \u10e1\u10dd \u10e1\u10e5\u10d8\u10d3\u10e3\u10e0\u10d7? \u10db\u10e3 \u10d3\u10e3\u10da\u10f2\u10d0 \u10d8\u10e5\u10d8\u10e4\u10d7?<\/p>\n \u10f2\u10d0\u10e1\u10d8\u10dc<\/strong> \u10d0\u10e1\u10da\u10d0\u10dc\u10d8<\/strong>:<\/strong> \u10db\u10d0 \u10d3\u10dd\u10d5\u10d8\u10d1\u10d0\u10d3\u10d8 (1953) \u10d5\u10d8\u10e2\u10dd\u10dc \u10e9\u10ee\u10dd\u10e0\u10dd \u10dd\u10e8\u10d8 \u10d3\u10dd \u10df\u10e3\u10e0\u10d4 \u10dc\u10d4\u10e9\u10d8 \u10d3\u10dd \u10d5\u10d8\u10e2\u10dd \u10e1\u10e3\u10db \u10ec\u10d0\u10dc\u10d0\u10e1, \u10dc\u10dd\u10e6\u10d0 \u10d9\u10d0\u10e0\u10e1\u10d8- \u10e1\u10d0\u10e0\u10d8\u10d9\u10d0\u10db\u10d8\u10e8\u10d8\u10e1. \u10dd\u10ef\u10d0\u10e6\u10d8 \u10e9\u10e5\u10d8\u10db\u10d8 \u10e0\u10d4\u10dc \u10d0\u10e0\u10e4\u10d0\u10e9\u10d0\u10f2\u10d8\u10e8\u10d8 \u10dd\u10e4\u10e3\u10e2\u10d4\u00a0 \u10e1\u10dd\u10e1\u10d2\u10d4\u10e0\u10e2\u10d8\u10e8\u10d4\u10dc. \u10db\u10d0 \u10d5\u10d8\u10d9\u10d8\u10d7\u10ee\u10d8 \u10d2\u10d4\u10ed\u10d9\u10d0\u10e4\u10e3\u10e0\u10dd\u10dc\u10d8\u00a0 \u10d3\u10dd \u10dd\u10e8\u10e5\u10d4\u10dc\u10dd\u10dc\u10d8 \u10dc\u10ec\u10dd\u10e4\u10e3\u10da\u10d0\u10e4\u10d4\u00a0 \u10dc\u10dd\u10e6\u10d0 \u10d9\u10d0\u10e0\u10e1\u10d8- \u10d0\u10e0\u10d0\u10da\u10d8\u10d9\u10d8\u10e1. \u10d3\u10dd\u10d5\u10dd\u10e9\u10dd\u10d3\u10d8\u10dc\u10d8 \u10da\u10d8\u10e1\u10d4\u10e8\u10d8 \u10d2\u10d0\u10db\u10d0\u10dc\u10d7\u10d0\u10dc\u10d0-\u10d2\u10e3\u10e0\u10d0\u10e4\u10d0 \u10e9\u10e5\u10d8\u10db\u10d8 \u10dc\u10dd\u10e6\u10d0 \u10e2\u10dd\u10d9\u10d0\u10d7\u10d8\u10e1. \u10dc\u10dd\u10e6\u10d0 \u10d3\u10d8\u10f2\u10d0\u10e0\u10d1\u10d0\u10e5\u10d8\u10e0\u10d8\u10e8\u10d8 \u10d2\u10d0\u10db\u10d0\u10dc\u10d7\u10d0\u10dc\u10d0\u10e8\u10d8 \u10d8\u10dc\u10e1\u10e2\u10d8\u10e2\u10e3\u10e2\u10d8\u10e8\u10d8 \u10d8\u10dc\u10d2\u10da\u10d8\u10e1\u10e3\u10e0\u10d8 \u10dc\u10d4\u10dc\u10d0\u10e8\u10d8 \u10d1\u10e3\u10e0\u10db\u10d4\u10e1 \u10dd\u10d2\u10e3\u10e0\u10e3\u10e1 \u10e5\u10dd\u10d2\u10d4\u10d5\u10dd\u10ed\u10d9\u10d8, \u10db\u10d0\u10e0\u10d0 \u10dc\u10dd\u10e6\u10d0 \u10d9\u10dd\u10dc\u10f2\u10d0\u10e1 \u10d3\u10dd\u10d5\u10dd\u10e9\u10dd\u10d3\u10d8\u10dc\u10d8 \u10d2\u10d0\u10db\u10d0\u10dc\u10d7\u10d0\u10dc\u10d0 \u10e9\u10e5\u10d8\u10db\u10d8,\u00a0 (1977) \u10d5\u10d8\u10e2\u10dd\u10dc \u10e9\u10ee\u10dd\u10e0\u10dd \u10dd\u10e8\u10d8 \u10d3\u10dd \u10e1\u10e3\u10db\u10d4 \u10dc\u10d4\u10e9\u10d8 \u10d3\u10dd \u10d5\u10d8\u10e2\u10dd \u10e8\u10e5\u10d5\u10d8\u10d7 \u10ec\u10d0\u10dc\u10d0\u10e1. \u10d2\u10d0\u10db\u10d0\u10dc\u10d7\u10d0\u10dc\u10d0\u10e8\u10d8 \u10d8\u10dc\u10e1\u10e2\u10d8\u10e2\u10e3\u10e2\u10d8\u10e8\u10d9\u10e3\u10da\u10d4, \u10db\u10d0\u10db\u10d2\u10e3\u10e0\u10d0\u10e4\u10d0\u10da\u10dd \u10d3\u10dd\u10d5\u10d8\u10e9\u10d0\u10da\u10d8\u10e8\u10d8 \u10db\u10d0 \u10d0\u10e0\u10d7\u10dc\u10d4\u10e0\u10d8 \u10dc\u10ec\u10dd\u10e4\u10e3\u10da\u10d0\u10e1. (1985) \u10d5\u10d8\u10e2\u10dd\u10dc \u10e9\u10ee\u10dd\u10e0\u10dd \u10dd\u10e8\u10d8 \u10d3\u10dd \u10dd\u10d7\u10ee\u10dd \u10dc\u10d4\u10e9\u10d8 \u10d3\u10dd \u10ee\u10e3\u10d7 \u10ec\u10d0\u10dc\u10d0 \u10e0\u10e2\u10e3, \u10db\u10d0 \u10d8\u10db\u10d7\u10d8\u10d0\u10dc\u10d8\u10e1 \u10e5\u10d0\u10db\u10d0\u10e4\u10d7\u10d8. \u10d4\u10d3\u10dd \u10d4\u10f2\u10d0 \u10d8\u10db\u10d7\u10d8\u10d0\u10dc\u10d8\u10e8\u10d4\u10dc \u10d2\u10d4\u10ef\u10d2\u10d8\u10dc\u10d4\u10e0\u10d8 \u10e5\u10dd\u10d2\u10d0\u10db\u10d0\u10e4\u10d7\u10d8. \u10d4\u10d3 \u10d4\u10f2\u10d0 \u10d2\u10d4\u10ef\u10d2\u10d8\u10dc\u10dd\u10d1\u10d0\u10d7\u10d4\u10dc, \u10d0\u10da\u10d0\u10db\u10d0\u10dc\u10f2\u10d0\u10e8\u10d8 \u10dc\u10dd\u10e6\u10d0 \u10db\u10e3\u10dc\u10d8\u10ee\u10d8\u10e1 \u10d2\u10d4\u10d3\u10d2\u10d8\u10dc\u10d4\u10e0\u10d8 \u10d3\u10e3\u10d3\u10db\u10dd\u10e8\u10da\u10d4\u10d7\u10d8\u10dc\u10d4\u10e0\u10d8\u00a0 \u10d0\u10d5\u10e0\u10dd\u10de\u10d0 \u10d3\u10dd \u10e0\u10d0\u10d3\u10d8\u10dd \u10d3\u10e3\u10d3\u10db\u10dd\u10e8\u10da\u10d4\u10d7\u10d8\u10dc\u10dd\u10d1\u10d0\u10e8\u10d8 \u10d0\u10d6\u10d4\u10e0\u10d1\u10d0\u10f2\u10ef\u10d0\u10dc\u10d8\u10e8\u10d8 \u10db\u10d0\u10e1\u10d0\u10e8\u10d0 \u10d3\u10e3\u10d3\u10db\u10ed\u10d0\u10e0\u10e3 \u10d3\u10dd \u10e1\u10de\u10d8\u10d9\u10d4\u10e0\u10d8 \u10d3\u10dd\u10d5\u10d8\u10e7\u10d5\u10d8; \u10d3\u10dd\u10d5\u10d8\u10e9\u10d0\u10da\u10d8\u10e8\u10d8.\u00a0 \u10d0\u10f2\u10d0 \u10e0\u10d0\u10d3\u10d8\u10dd\u10e4\u10d4 \u10d8\u10d7\u10d8\u10e0\u10d8\u10dc\u10e3 \u10e9\u10d4\u10ee\u10f2\u10d0\u10e8\u10d8 \u10ef\u10e3\u10db\u10f0\u10e3\u10e0\u10d8\u10f2\u10d4\u10d7\u10d8\u10e8\u10d8 \u10dc\u10d0\u10dc\u10d0\u10dc\u10dd\u10e6\u10d0 \u10de\u10e0\u10d0\u10e6\u10d8\u10e8\u10d0 (1995) \u10d5\u10d8\u10e2\u10dd\u10dc \u10e9\u10ee\u10dd\u10e0\u10dd \u10dd\u10e8\u10d8 \u10d3\u10dd \u10dd\u10d7\u10ee\u10dd \u10dc\u10d4\u10e9\u10d8 \u10d3\u10dd \u10d5\u10d8\u10e2\u10dd \u10ee\u10e3\u10d7 \u10ec\u10d0\u10dc\u10d0\u10e1. \u10d4\u10d3\u10dd \u10d4\u10db\u10d8\u10dc\u10d3\u10e0\u10dd\u10e8\u10d0\u10e5\u10d8\u10e1, \u10d0\u10f2\u10d0 \u10d3\u10e3\u10da\u10f2\u10d0\u10e1 \u10d3\u10dd\u10d5\u10d8\u10e9\u10d0\u10da\u10d8\u10e8\u10d8. \u10d5\u10d8\u10d7 \u10ec\u10d0\u10dc\u10d0\u10e8\u10d4\u10dc \u10d2\u10d8\u10dc\u10eb\u10d4 \u10dd\u10e0\u10d0\u10e1 \u10d0\u10f2\u10d0 \u10e0\u10d0\u10d3\u10d8\u10dd\u10e1 \u10d3\u10dd\u10d5\u10d8\u10e9\u10d0\u10da\u10d8\u10e8\u10d8. \u10e3\u10d9\u10e3\u10da\u10d4 \u10dc\u10d0\u10dc\u10d0\u10dc\u10dd\u10e6\u10d0 \u10d0\u10dc\u10d9\u10d0\u10e0\u10d0\u10e8\u10d4\u10dc \u10db\u10d0 \u10db\u10d8\u10ef\u10dd\u10ee\u10d4\u10e1 \u10d3\u10e3\u10d3\u10dc\u10d0\u10d6\u10d8\u10e0\u10dd\u10d1\u10d0\u10e8\u10d8 \u10db\u10dd\u10d0\u10d3\u10d2\u10d8\u10da\u10dd\u10d1\u10d0\u10e8\u10d8 \u10de\u10dd\u10e1\u10e2\u10d8\u10e1 \u10dd\u10e9\u10d0\u10da\u10d8\u10e8\u10e3 \u10e8\u10d4\u10dc\u10d8. \u10d3\u10dd\u10d1\u10d0\u10d3\u10dd\u10dc\u10d0\u10e8 \u10e7\u10dd\u10e0\u10dd\u10e4\u10d0\u10d7\u10d4\u10dc, \u10db\u10e3\u10d7\u10e3 \u10e3\u10db\u10d4\u10e8\u10d5\u10d4\u10dc\u10e3\u10d7\u10d4\u10dc \u10d2\u10dd\u10d5\u10dd\u10dc\u10d9\u10d5\u10d0\u10d7\u10d8 \u10db\u10d0. \u10d4\u10d3\u10dd \u10dc\u10d0\u10dc\u10d0\u10dc\u10dd\u10e6\u10d0 \u10d0\u10dc\u10d9\u10d0\u10e0\u10d0\u10e8\u10d0 \u10e5\u10dd\u10db\u10d4\u10e4\u10d7\u10d8. (2003) \u10d4\u10e9\u10d8 \u10dd\u10e8\u10d8 \u10d3\u10dd \u10e1\u10e3\u10db \u10ec\u10d0\u10dc\u10d0\u10e1 \u10e2\u10d4\u10d9\u10d0\u10e3\u10d3\u10d8 \u10d2\u10d0\u10db\u10d0\u10e4\u10d7\u10d8, \u10d4\u10db\u10d8\u10dc\u10d3\u10e0\u10dd\u10e8\u10d0\u10e5\u10d8\u10e1 \u10e1\u10e3\u10db \u10d3\u10e3\u10d3\u10dc\u10d0\u10d6\u10d8\u10e0\u10d8 \u10d9\u10d0\u10da\u10d0 \u10d3\u10dd\u10d5\u10d8\u10e9\u10d0\u10da\u10d8\u10e8\u10d8 \u10db\u10d0 \u10d0\u10f2\u10d0 \u10de\u10dd\u10e1\u10e2\u10d8\u10e1. \u10e9\u10d8\u10da\u10d4\u10e0\u10d8 \u10d5\u10dd\u10e0\u10d4 \u10d3\u10dd \u10df\u10e3\u10e0 \u10d1\u10d4\u10e0\u10d4 \u10d3\u10dd \u10df\u10e3\u10e0 \u10db\u10dd\u10d7\u10d0 \u10e5\u10dd\u10db\u10d8\u10e7\u10dd\u10dc\u10e3\u10dc.<\/p>\n \u10d0\u10da\u10d8<\/strong> \u10d8\u10f0\u10e1\u10d0\u10dc<\/strong> \u10d0\u10e5\u10e1\u10d0\u10db\u10d0\u10d6\u10d8<\/strong>: <\/strong>\u10d0\u10d6\u10d4\u10e0\u10d1\u10d0\u10f2\u10ef\u10d0\u10dc\u10d8, \u10dd\u10e8\u10e5\u10d4 \u10d0\u10e1\u10d8\u10d0\u10e8\u10d8 \u10ef\u10e3\u10db\u10f0\u10e3\u10e0\u10d8\u10f2\u10d4\u10d7\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d3\u10dd \u10e0\u10e3\u10e1\u10f2\u10d0\u10e8\u10d8 \u0424\u10d4\u10d3\u10d4\u10e0\u10d0\u10e1\u10f2\u10dd\u10dc\u10d8\u10e8\u10d4\u10dc \u10d0\u10db\u10d1\u10d0\u10e0\u10dd\u10dc\u10d8 \u10d4\u10e5\u10e1\u10de\u10d4\u10e0\u10e2\u10d8 \u10e0\u10d4\u10d7. \u10d2\u10d0\u10db\u10d8\u10e9\u10e5\u10d5\u10d8\u10dc\u10d4\u10e0\u10d8 \u10db\u10d0\u10d9\u10d0\u10da\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d3\u10dd \u10e5\u10d4\u10d7\u10d0\u10d1\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d2\u10d8\u10e6\u10e3\u10dc\u10d0\u10dc. \u10db\u10d0 \u10db\u10d8\u10dc\u10dd\u10dc, \u10e5\u10d4\u10d7\u10d0\u10d1\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10dc\u10d8\u10e8\u10d4\u10dc \u10d1\u10e6\u10d0\u10e0\u10e6\u10d0\u10da\u10d0\u10d7, \u10e5\u10d4\u10d7\u10d0\u10d1\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10dc\u10d8\u10e8\u10d4\u10dc \u10db\u10dd\u10da\u10d0\u10db\u10d8\u10e8\u10d8\u10dc\u10d8\u10d7, \u10db\u10e3 \u10d8\u10e7\u10d5\u10d4\u10dc! \u10ec\u10dd\u10ee\u10da\u10d4, \u10d0\u10d6\u10d4\u10e0\u10d1\u10d0\u10f2\u10ef\u10d0\u10dc\u10d8\u10e8\u10d4\u10dc \u10d0\u10db\u10d1\u10d0\u10e0\u10dd\u10dc\u10d8 \u10e5\u10d4\u10d7\u10d0\u10d1\u10d0\u10e4\u10d4 \u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10dc\u10d8\u10e8\u10d4\u10dc \u10db\u10dd\u10da\u10d0\u10db\u10d8\u10e8\u10d8\u10dc\u10d8\u10d7! \u201c\u10e4\u10d0\u10dc\u10d7\u10e3\u10e0\u10e5\u10d8\u10d6\u10db\u10d8 \u10d3\u10dd \u10e4\u10d0\u10dc\u10d8\u10e1\u10da\u10d0\u10db\u10d8\u10d6\u10db\u10d8 \u10d0\u10dc\u10d3\u10e6\u10d0\u10dc\u10d4\u10e0\u10d8 \u10d0\u10d6\u10d4\u10e0\u10d1\u10d0\u10f2\u10ef\u10d0\u10dc\u10d8\u10e1\u201d \u10ef\u10dd\u10ee\u10dd\u10dc\u10d8 \u10e5\u10d4\u10d7\u10d0\u10d1\u10d8 \u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10dc\u10d8 1990 \u10ec\u10d0\u10dc\u10d0\u10e1; \u201c\u10e8\u10e3\u10e0\u10d8\u10db\u10e8\u10d8\u10dc\u10d4 \u10d0\u10d6\u10d4\u10e0\u10d1\u10d0\u10f2\u10ef\u10d0\u10dc\u10d8- \u10f2\u10d0\u10e6\u10db\u10d0 \u10e5\u10dd\u10e0\u10d4\u10dc \u10d9\u10d0\u10e0\u10d0\u10d1\u10d0\u10e6\u10d8\u10e1\u201d \u10ef\u10dd\u10ee\u10dd\u10dc\u10d8 \u10e5\u10d4\u10d7\u10d0\u10d1\u10d8 \u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10dc\u10d8 1992 \u10ec\u10d0\u10dc\u10d0\u10e1; \u201c\u10d0\u10d6\u10d4\u10e0\u10d1\u10d0\u10f2\u10ef\u10d0\u10dc\u10d8 \u10db\u10d7\u10d4\u10da\u10d8 \u10d7\u10d8\u10db\u10dd\u10e8\u10da\u10d4\u10d7\u10d8\u10dc\u10dd\u10d1\u10d0\u10e8\u10d8 \u10d2\u10d6\u10d0\u10e1\u201d \u10d3\u10dd \u201c\u10d0\u10d6\u10d4\u10e0\u10d1\u10d0\u10f2\u10ef\u10d0\u10dc\u10d8\u10e8\u10d8 \u10d7\u10d8\u10db\u10dd\u10e8\u10da\u10d4\u10d7\u10d8\u10dc\u10dd\u10d1\u10d0\u10e8\u10d8 \u10dd\u10d9\u10d5\u10d0\u10d9\u10d8\u10d3\u10d8\u10dc\u10e3\u201d \u10ef\u10dd\u10ee\u10dd\u10dc\u10d8 \u10e5\u10d4\u10d7\u10d0\u10d1\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10dc\u10d8\u10d7\u10d8 \u10d2\u10d0\u10db\u10d8\u10e9\u10e5\u10d5\u10d8\u10dc\u10e31992 \u10ec\u10d0\u10dc\u10d0\u10e1. \u10e1\u10dd\u10d5\u10f2\u10d4\u10d7\u10d8\u10e1\u10d7\u10d0\u10dc\u10d8 \u10d3\u10d8\u10da\u10d8\u10ee\u10d5\u10e3 1991 \u10ec\u10d0\u10dc\u10d0\u10e8\u10d8 \u10e9\u10dd\u10d3\u10d8\u10dc\u10d0\u10e1. \u10db\u10d0 \u10e5\u10dd\u10db\u10d8\u10e9\u10e5\u10d8\u10dc; \u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10dc \u10e1\u10dd\u10d5\u10f2\u10d4\u10d7\u10d8\u10e1\u10d7\u10d0\u10dc\u10d8\u10e8\u10d8 \u10dd\u10e0\u10d0\u10e8\u10d8 \u10d3\u10dd \u10e1\u10dd\u10d5\u10f2\u10d4\u10d7\u10d8\u10e1\u10d7\u10d0\u10dc\u10d8\u10e8\u10d9\u10e3\u10da\u10d4\u10dc\u10d8 \u10d0\u10d6\u10d4\u10e0\u10d1\u10d0\u10f2\u10ef\u10d0\u10dc\u10d8\u10e8\u10d4\u10dc \u10d0\u10db\u10d1\u10d0\u10e0\u10dd\u10dc\u10d8 \u10db\u10d7\u10d8\u10dc\u10d8\u00a0 \u10e1\u10dd\u10e1\u10f2\u10d0\u10da\u10e3\u10e0\u10d8, \u10de\u10dd\u10da\u10d8\u10e2\u10d8\u10d9\u10e3\u10e0\u10d8, \u10d0\u10e1\u10e5\u10d4\u10e0\u10e3\u10da\u10d8, \u10d4\u10d9\u10dd\u10dc\u10dd\u10db\u10d8\u10e3\u10e0\u10d8; \u10df\u10d4\u10dd\u10de\u10dd\u10da\u10d8\u10e2\u10d8\u10d9\u10e3\u10e0\u10d8 \u10d0\u10dc\u10d0\u10da\u10d8\u10d6\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10dc\u10d8\u00a0 \u10dd\u10d2\u10dc\u10d0\u10e4\u10e2\u10d8\u10d7 \u10d0\u10f2\u10d0 \u10e5\u10d4\u10d7\u10d0\u10d1\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10dc\u10d8\u10d7\u10d4\u10dc. 1990-\u10dd\u10dc\u10d8 \u10ec\u10d0\u10dc\u10d0\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8 \u10d2\u10d4\u10ed\u10d9\u10d0\u10da\u10d0\u10e1, \u10d0\u10d9\u10d0\u10d3\u10d4\u10db\u10d8\u10e1\u10f2\u10d4\u10dc\u10d4\u10e4\u10d4\u10e1\u10d7\u10d8, \u10d2\u10d0\u10db\u10d0\u10dc\u10d7\u10d0\u10dc\u10d4\u10e0\u10d4\u10e4\u10d4\u10e1\u10d7\u10d8, \u10db\u10d0\u10de\u10dd\u10da\u10d8\u10e2\u10d8\u10d9\u10d4\u10e4\u10d4\u10e1\u10d7\u10d8 \u10d3\u10d8\u10d3\u10dd\u10e4\u10d4\u10d7\u10d4\u10dc \u10db\u10ef\u10d5\u10d4\u10e8\u10d8 \u10d3\u10dd \u10d0\u10e6\u10d0\u10dc\u10d8 \u10df\u10d4\u10dd\u10de\u10dd\u10da\u10d8\u10e2\u10d8\u10d9\u10e3\u10e0\u10d8 \u10ee\u10d0\u10da\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d4\u10dc \u10d0\u10db\u10d1\u10d0\u10e0\u10d8 \u10d5\u10d0 \u10e3\u10e6\u10e3\u10e2\u10d4\u10e1; \u10ee\u10dd\u10da\u10dd\u10d7\u10d8 \u10d5\u10d0 \u10e3\u10e6\u10e3\u10dc\u10d0\u10dc. \u10db\u10d0\u10e0\u10d0 \u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10dc \u10ec\u10dd\u10ee\u10da\u10d4\u10e8\u10d4\u10dc \u10d0\u10f2\u10d0, \u10d4\u10db\u10d8\u10dc\u10d3\u10e0\u10dd\u10dc\u10d4\u10e0\u10d8 \u10d0\u10e6\u10d0\u10dc\u10d8 \u10df\u10d4\u10dd\u10de\u10dd\u10da\u10d8\u10e2\u10d8\u10d9\u10e3\u10e0\u10d8 \u10ee\u10d0\u10da\u10d8 \u10eb\u10d8\u10e0\u10d8\u10d7 \u10d3\u10dd\u00a0 \u10d0\u10d9\u10d0\u10d3\u10d4\u10db\u10d8\u10e1\u10f2\u10d4\u10dc\u10d4\u10e4\u10d4, \u10d2\u10d0\u10db\u10d0\u10dc\u10d7\u10d0\u10dc\u10d4\u10e0\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d3\u10dd \u10db\u10d0\u10de\u10dd\u10da\u10d8\u10e2\u10d8\u10d9\u10d4\u10e4\u10d4\u10e1 \u10dd\u10d2\u10dc\u10d0\u10e4\u10d8\u10d7; \u10d4\u10d3\u10dd \u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10dc \u10f0\u10d0\u10d9\u10da\u10d8 \u10d2\u10d0\u10db\u10d0\u10ee\u10d7\u10d8\u10d7 \u10d0\u10f2\u10d0 \u10e1\u10e4\u10d4\u10e0\u10dd\u10e1. \u10f0\u10d4\u10db\u10d8 \u10d0\u10f2\u10d0 \u10e6\u10d8\u10e0\u10e1\u10dd\u10dc\u10d8 \u10e5\u10d4\u10d7\u10d0\u10d1\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10dc\u10d8 \u10f0\u10d4\u10db\u10d8\u10d7\u10d8 \u10d4\u10db\u10d8\u10dc\u10d3\u10e0\u10dd\u10dc\u10d4\u10e0\u10d8\/ \u10d0\u10ec\u10d8\u10dc\u10d4\u10e0\u10d8\u00a0 \u10d0\u10d9\u10d0\u10d3\u10d4\u10db\u10d8\u10e1\u10f2\u10d4\u10dc\u10d4\u10e4\u10d4, \u10d2\u10d0\u10db\u10d0\u10dc\u10d7\u10d0\u10dc\u10d4\u10e0\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d3\u10dd \u10db\u10d0\u10de\u10dd\u10da\u10d8\u10e2\u10d8\u10d9\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8 \u10e3\u10d1\u10d0\u10e6\u10d8\u10dc\u10d4 \u10df\u10d4\u10dd\u10de\u10dd\u10da\u10d8\u10e2\u10d8\u10d9\u10e3\u10e0\u10d8 \u10d2\u10d0\u10d2\u10dc\u10d0\u10e4\u10d0 \u10e8\u10d4\u10dc\u10d8 \u10db\u10e3\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d2\u10d0\u10d7\u10e5\u10d5\u10d4\u10dc\u10d0\u10dc \u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10dc?<\/p>\n \u10f2\u10d0\u10e1\u10d8\u10dc<\/strong> \u10d0\u10e1\u10da\u10d0\u10dc\u10d8<\/strong>:<\/strong> \u10e7\u10dd\u10e0\u10dd\u10e4\u10d4\u10da\u10d8 \u10d0\u10da\u10d8 \u10d8\u10f0\u10e1\u10d0\u10dc \u10ef\u10e3\u10db\u10d0 \u10e9\u10e5\u10d8\u10db\u10d8, \u201c\u10e9\u10e5\u10d8\u10dc\u10d0\u10e4\u10d0 \u10e0\u10d4\u10dc \u10db\u10d4\u10dc\u10ef\u10d4\u10da\u10d8.\u201d \u10dc\u10d0\u10db\u10d7\u10d8\u10dc\u10d8 \u10d3\u10e3\u10da\u10f2\u10d0\u10e4\u10d4\u10e8\u10d4\u10dc \u10d3\u10dd\u10d1\u10d0\u10e6\u10d8\u10dc\u10d4 \u10e9\u10e5\u10d8\u10dc\u10d0\u10e4\u10d0 \u10d5\u10d0 \u10d2\u10d8\u10e6\u10e3\u10e2\u10d0\u10dc\u10e8\u10d8, \u10d4\u10db\u10d9\u10d0\u10d7\u10d0 \u10d3\u10e3\u10da\u10f2\u10d0\u10e4\u10d4\u10e8\u10d4\u10dc \u10e1\u10d8\u10db\u10d0\u10d3\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10dc\u10d8\u10d7\u10d8 \u10db\u10d7\u10d8\u10dc\u10d8 \u10d5\u10d0 \u10d2\u10d0\u10e7\u10d5\u10d4\u10dc\u10d0\u10dc. \u10d0\u10d6\u10d4\u10e0\u10d1\u10d0\u10f2\u10ef\u10d0\u10dc\u10d8 \u10d3\u10dd \u10db\u10d0\u10df\u10e3\u10e0\u10d0 \u10ef\u10e3\u10db\u10f0\u10e3\u10e0\u10d8\u10f2\u10d4\u10d7\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8 \u10db\u10d7\u10d4\u10da\u10d8 \u10e5\u10d4\u10d7\u10d0\u10d1\u10d8-\u10d2\u10d0\u10d6\u10d4\u10d7\u10d0- \u10df\u10e3\u10e0\u10dc\u10d0\u10da\u10d4\u10e4\u10d4\u00a0 \u10d5\u10d8\u10d9\u10d8\u10d7\u10ee\u10e3\u10e4\u10e2\u10d8 \u10db\u10d0 \u10d4\u10db\u10d8\u10dc\u10d3\u10e0\u10dd\u10e1. \u10d4\u10db\u10d8\u10dc\u10d3\u10e0\u10dd\u10e1 \u10d0\u10ec\u10d8\u10dc\u10d4\u10e0\u10d8 \u10e1\u10d7\u10d4\u10e0\u10d8 \u10d4\u10f2\u10d0 \u10db\u10e3\u10ee\u10e3\u10e0\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d4\u10dc \u10d0\u10db\u10d1\u10d0\u10e0\u10dd\u10dc\u10d8 \u10d3\u10d8\u10d3\u10dd \u10d9\u10dd\u10e9\u10d8 \u10d5\u10d0 \u10e0\u10e2\u10e3. \u10d4\u10db\u10d9\u10d0\u10d7\u10d0 \u10d0\u10db\u10d1\u10d0\u10e0\u10dd\u10dc\u10d8 \u10d0\u10e0-\u10df\u10e3\u10e0 \u10d9\u10dd\u10e9\u10d8\u10e8\u10d4\u10dc \u10d0\u10e0\u10d7\u10d4\u10e0\u10d8 \u10d5\u10dd\u10e0\u10e2\u10d8 \u10db\u10d0 \u10d4\u10db\u10d8\u10dc\u10d3\u10e0\u10dd\u10e1. \u10d0\u10e8\u10dd\u10d7\u10d4\u10dc \u10db\u10d0\u10d0\u10e0\u10d7\u10d0\u10dc\u10d8 \u10ee\u10d4\u10e8\u10d4\u10dc\u00a0 \u10d0\u10db\u10d1\u10d0\u10e0\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d3\u10dd\u10db\u10d0\u10e7\u10e3 \u10db\u10d0. \u10db\u10dd\u10e0\u10dd \u10db\u10e3, \u10e9\u10e5\u10d8\u10dc\u10d0\u10e4\u10d0 \u10d2\u10d0\u10e7\u10d5\u10d0\u10dc\u10e8\u10d8, \u10d0\u10f2\u10d0 \u10d5\u10d0 \u10d3\u10dd\u10d2\u10d8\u10d1\u10d0\u10e6\u10e3\u10dc; \u10d0\u10f2\u10d0 \u10e9\u10e5\u10d8\u10dc\u10d0\u10e4\u10d0\u10e8\u10d8 \u10dd\u10d0\u10dc\u10d0\u10da\u10d8\u10d6\u10e3 \u10d3\u10dd \u10d4\u10dc\u10d7\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8 \u10dc\u10dd\u10e6\u10d8\u10e0\u10d0 \u10dd\u10ec\u10d8\u10e0\u10d0\u10db\u10e3\u10d7\u10d8 \u10d3\u10dd\u10d2\u10d0\u10ed\u10d8\u10e0\u10dc\u10d0\u10dc. \u10db\u10d8\u10da\u10da\u10d4\u10d7\u10d8\u10e1 \u10db\u10d7\u10d8\u10dc\u10d8 \u10dc\u10dd\u10e6\u10d8\u10e0\u10d0 \u10dd\u10ec\u10d8\u10e0\u10d0\u10db\u10e3 \u10e8\u10d4\u10dc\u10d8\u10d7\u10d8, \u10d9\u10d0\u10de\u10d4\u10e2\u10d8 \u10d7\u10e3\u10d3\u10d4\u10dc\u10db\u10dd\u10ec\u10dd\u10e4\u10ee\u10d0\u10e8\u10d8 \u10db\u10d0\u10dc\u10ef\u10d4 \u10dd\u10e7\u10dd\u10e4\u10d8\u10db\u10e3 \u10d3\u10dd\u10d2\u10d0\u10ed\u10d8\u10e0\u10dc\u10d0\u10dc.<\/p>\n \u10db\u10d0 \u10d4\u10e5\u10dd\u10dc\u10d8 \u10d0\u10db\u10d1\u10d0\u10e0\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d7\u10d8\u10e8\u10d4\u10dc \u10d9\u10e3\u10d3\u10d4\u10da\u10d8\u10e8\u10d0 \u10d3\u10dd\u10d5\u10d8\u10d9\u10d8\u10d7\u10ee\u10d8 \u10d3\u10dd \u10d0\u10e8\u10dd\u10d7\u10d4\u10dc \u10d4\u10e5\u10dd\u10dc\u10d8 \u10d3\u10e3\u10da\u10f2\u10d0\u10e4\u10d4\u10e8\u10d4\u10dc \u10d0\u10db\u10d1\u10d0\u10e0\u10dd\u10dc\u10d8 \u10d3\u10dd\u10d5\u10d8\u10e7\u10d5\u10d8. \u10d4\u10d3\u10dd \u10ee\u10d5\u10d0\u10da\u10d0 \u10d4\u10e5\u10dd\u10dc\u10d8 \u10d0\u10db\u10d1\u10d0\u10e0\u10d4\u10e4\u10d4 \u10db\u10ed\u10d8\u10e4\u10d0\u10e8\u10d0\u10e8\u10d8 \u10d5\u10dd\u10d0\u10dc\u10d0\u10da\u10d8\u10d6\u10d8 \u10d3\u10dd \u10d4\u10e8\u10dd\u10d7\u10d4\u10dc \u10d5\u10dd\u10d2\u10dc\u10d0\u10e4\u10d8. \u10db\u10d4\u10ee\u10dd\u10da\u10d4 (22) \u10d4\u10e9\u10d8 \u10d3\u10dd \u10df\u10e3\u10e0 \u10ec\u10d0\u10dc\u10d0 \u10ec\u10dd\u10ee\u10da\u10d4\u10e8\u10d4\u10dc \u10d4\u10e8\u10dd \u10de\u10ed\u10d0\u10e0\u10d8 \u10db\u10d0: \u10ee\u10d0\u10d6\u10d0\u10e0\u10d8\u10e8\u10d8 \u10db\u10e3\u10ee\u10e3\u10e0\u10d8 \u10dd\u10d9\u10dd\u10d8\u10e0\u10d7\u10d0\u10e1\u10e3\u10dc\u10dd\u10dc \u10db\u10d8\u10da\u10da\u10d4\u10d7\u10e3\u10e0\u10d8 \u10e1\u10d4\u10e5\u10e2\u10dd\u10e0\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8 \u10dd\u10e8\u10e5\u10d4\u10e1\u10f2\u10d0. \u10d0\u10f2\u10d0 \u10d0\u10db\u10d1\u10d0\u10e0\u10d8\u10e8\u10d8 \u10ee\u10d0\u10e0\u10d8\u10e2\u10d0\u10d7\u10d8 \u10d2\u10d0\u10db\u10d0\u10d5\u10dd\u10e9\u10e5\u10d5\u10d8 \u10db\u10d0. \u10db\u10e3\u10ee\u10e3\u10e0\u10d8\u10e8\u10d8 \u10d4\u10db\u10d8\u10dc\u10d3\u10e0\u10dd\u10dc\u10d4\u10e0\u10d8 \u10d4\u10e5\u10e1\u10de\u10d4\u10e0\u10e2\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d4\u10dc \u10d3\u10d8\u10d3\u10dd\u10e5 \u10e6\u10e3\u10da\u10d0 \u10d2\u10dd\u10db\u10d8\u10ec\u10d9\u10d4\u10d3\u10e3 \u10e1\u10d8\u10db\u10d0\u10d3\u10d0 \u10d3\u10dd \u10d6\u10db\u10dd\u10dc\u10d0\u10e1. \u10d4\u10e8\u10dd \u10d3\u10e3\u10da\u10f2\u10d0 \u10d5\u10d0 \u10d8\u10e7\u10d5\u10d4\u10dc \u10f2\u10d0\u10d3\u10dd \u10d8\u10d3\u10d8\u10d0\u10e1 \u10e0\u10e2\u10d4\u10e1 \u10dc\u10d0\u10db\u10d7\u10d8\u10dc\u10d4\u10e4\u10d4. \u10db\u10d0\u10e0\u10d0 \u10d4\u10db\u10d8\u10dc\u10d3\u10e0\u10dd\u10dc\u10d4\u10e0\u10d8 \u10d4\u10e5\u10dd\u10dc\u10d8 \u10d0\u10dc\u10d0\u10da\u10d8\u10d6\u10d4\u10e4\u10d4 \u10e9\u10e5\u10d8\u10db\u10d8 \u10d8\u10ee\u10dd\u10e0\u10ea\u10d4\u10da\u10d8\u10dc\u10e3 \u10d7\u10d0\u10e0\u10d8\u10ee\u10d8\u10e8\u10d8 \u10d7\u10d4\u10e1.<\/p>\n \u10db\u10d0\u10df\u10e3\u10e0\u10d0 \u10d9\u10d4\u10da\u10d4\u10dc\u10d3\u10dd, \u10e1\u10dd\u10d5\u10f2\u10d4\u10d7\u10d8\u10e1\u10d7\u10d0\u10dc\u10d8\u10e8\u10d8 \u10dd\u10e0\u10d0 \u10e0\u10e2\u10e3, \u10d4\u10db\u10d8\u10dc\u10d3\u10e0\u10dd\u10dc\u10d4\u10e0\u10d8 \u10d2\u10d0\u10db\u10d8\u10e9\u10e5\u10d5\u10d8\u10dc\u10d4\u10e0\u10d8 \u10e1\u10dd\u10d5\u10f2\u10d4\u10d7\u10e3\u10e0\u10d8 \u10dd\u10d3\u10e3\u10d3\u10d4\u10e4\u10d4 \u10db\u10e1\u10e5\u10d5\u10d0\u10e8\u10d0 \u10d5\u10d8\u10d9\u10d8\u10d7\u10ee\u10e3\u10e4\u10e2\u10d8 \u10d3\u10dd \u10d9\u10dd\u10e9\u10d4\u10e4\u10d4 \u10e9\u10e5\u10d8\u10dc\u10d8 \u10d2\u10dd\u10d9\u10e3\u10ea\u10ee\u10d8\u10dc\u10e3\u10e8\u10d8 \u10d2\u10d6\u10d0\u10da\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d1\u10d2\u10dd\u10e0\u10e3\u10e4\u10e2\u10d8 \u10db\u10d0. \u10e1\u10dd\u10d5\u10f2\u10d4\u10d7\u10d8\u10e1\u10d7\u10d0\u10dc\u10d8\u10e8\u10d8 \u10d3\u10dd\u10da\u10dd\u10ee\u10e3\u10e8\u10d4\u10dc \u10ec\u10dd\u10ee\u10da\u10d4\u10dc\u10d8 \u10dd\u10e0\u10d0\u10e4\u10d4 \u10e0\u10e2\u10e3;\u00a0 \u10db\u10d0\u10d9\u10d0\u10da\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d3\u10dd\u10de\u10ed\u10d0\u10e0\u10d8 \u10d3\u10dd \u10e1\u10dd\u10d5\u10f2\u10d4\u10d7\u10d8\u10e1\u10d7\u10d0\u10dc\u10d8 \u10d3\u10dd\u10da\u10d8\u10ee\u10d5\u10d0\u10e1\u10e3\u10dc\u10d0\u10dc \u10db\u10d0\u10d3\u10dd\u00a0 \u10d5\u10dd\u10d2\u10dc\u10d0\u10e4\u10d8 \u10db\u10d8\u10da\u10da\u10d4\u10d7\u10d8\u10e1. \u10d4\u10db\u10d8\u10dc\u10d3\u10e0\u10dd\u10e1\u10d7\u10d8 \u10dc\u10d4\u10d2\u10d0\u10e2\u10d8\u10e3\u10e0\u10d8 \u10e0\u10d4\u10d0\u10e5\u10e1\u10d8\u10f2\u10dd\u10dc\u10d4\u10e4\u10d4 \u10db\u10dd\u10db\u10e9\u10d4\u10e1 \u10dc\u10d0\u10db\u10d7\u10d8\u10dc\u10d4\u10e4\u10d4\u10e5.\u00a0 \u10d0\u10e8\u10dd \u10d3\u10e3\u10da\u10f2\u10d0 \u10d5\u10d0 \u10d8\u10e7\u10d5\u10d4\u10dc. \u10d0\u10f2\u10d0 \u10d0\u10dc\u10d0\u10da\u10d8\u10d6\u10d8 \u10e0\u10d4\u10d0\u10da\u10d8\u10e1\u10e2\u10e3\u10e0\u10d8 \u10d5\u10d0 \u10e0\u10d4\u10dc. \u10db\u10ea\u10e3\u10d3\u10d8 \u10e0\u10d4\u10dc \u10f2\u10d0\u10d3\u10dd \u10e6\u10d0\u10e0\u10e6\u10d0\u10da\u10d0\u10e4\u10e2\u10d4\u10e1 \u10d4\u10e5\u10dd\u10dc\u10d8 \u10db\u10e3\u10ee\u10e3\u10e0\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8 \u10d4\u10db\u10d8\u10dc\u10d3\u10e0\u10dd\u10dc\u10d4\u10e0\u10d8 \u10d4\u10e5\u10e1\u10de\u10d4\u10e0\u10e2\u10d4\u10e4\u10d4\u10e5. \u10d4\u10d3\u10dd \u10d0\u10db\u10d9\u10d0\u10d7\u10d0\u00a0 \u10d4\u10e5\u10e1\u10de\u10d4\u10e0\u10e2\u10d8\u10e8\u10d8 \u10db\u10e3\u10d9\u10dd\u10dc\u10dd\u10d1\u10d0\u10d7\u10d8 \u10d0\u10e0-\u10df\u10e3\u10e0 \u10d5\u10d0\u10e0\u10d3\u10dd, \u10d3\u10d8\u10d3\u10dd \u10e0\u10e2\u10e3 \u10d4\u10db\u10d8\u10dc\u10d3\u10e0\u10dd\u10e1. \u10d9\u10dd\u10db\u10e3\u10dc\u10d8\u10e1\u10e2\u10d8 \u10ef\u10dd\u10ee\u10dd\u10dc\u10d8 \u10d2\u10d0\u10d6\u10d4\u10d7\u10d0 \u10d3\u10dd \u10d4\u10e5\u10dd\u10dc\u10d8 \u10db\u10d0\u10df\u10e3\u10e0\u10d0 \u10db\u10e3\u10ee\u10e3\u10e0\u10e3\u10da\u10d8 \u10d2\u10d0\u10d6\u10d4\u10d7\u10d0 \u10d3\u10dd \u10df\u10e3\u10e0\u10dc\u10d0\u10da\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d4\u10dc \u10dc\u10dd\u10d9\u10d5\u10d0\u10d7\u10d4\u10e4\u10d4\u10d7\u10d4\u10dc, \u10e1\u10dd\u10d5\u10f2\u10d4\u10d7\u10d8\u10e1\u10d7\u10d0\u10dc\u10d8\u10e8\u10d8 \u10d3\u10dd\u10da\u10dd\u10ee\u10e3\u10e8\u10d4\u10dc \u10d0\u10db\u10d1\u10d0\u10e0\u10dd\u10dc\u10d8 \u10db\u10d0\u10d9\u10d0\u10da\u10d4\u10e4\u10d4 \u10de\u10ed\u10d0\u10e0\u10e3\u10e4\u10e2\u10d8 \u10db\u10d0 \u10ee\u10dd\u10da\u10dd. \u10db\u10d0\u10e0\u10d0 \u10d0\u10dc\u10d3\u10e6\u10d0\u10dc\u10d4\u10e0\u10d8 \u10dc\u10d3\u10e6\u10d0\u10e8\u10d8 \u10d3\u10d8\u10d3\u10dd \u10db\u10d0\u10e6\u10d0\u10da\u10d8 \u10de\u10dd\u10e1\u10e2\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d4\u10dc \u10d4\u10e5\u10e1\u10de\u10d4\u10e0\u10e2\u10d4\u10e4\u10d4\u10e5 \u10d4\u10e8\u10dd \u10db\u10d8\u10ec\u10e3\u10db\u10d4\u10e0\u10e2\u10d4\u10e1:\u00a0\u00a0 \u10d2\u10d0\u10d6\u10d4\u10d7\u10d0\u00a0 \u10d9\u10dd\u10db\u10e3\u10dc\u10d8\u10e1\u10e2\u10d8\u10e8\u10d4\u10dc \u10dc\u10dd\u10d9\u10d5\u10d0\u10d7\u10d4\u10e4\u10d4\u10d7\u10d4\u10dc \u10db\u10d0\u10d9\u10d0\u10da\u10d4\u10e4\u10d4 \u10ed\u10d0\u10e0\u10e3\u10e4 \u10e1\u10d8; \u10d0\u10f2\u10d0 \u10d3\u10e3\u10da\u10f2\u10d0 \u10e0\u10d4\u10dc \u10d3\u10d8\u10d3\u10dd \u10dd\u10e8\u10e5\u10e3\u10e0\u10d8\u10dc\u10dd\u10dc\u10d8. \u10d2\u10d8\u10e9\u10e5\u10d8\u10e2\u10d0\u10e1, \u10e1\u10d8 \u10ef\u10d8\u10ee\u10d0\u10e8\u10d0 \u10db\u10d4\u10dc\u10d3\u10d4\u10d2\u10dd\u10e9\u10e5\u10d5\u10d0\u10e1\u10e3\u10dc\u10dd\u10dc\u10d0\u10dc.<\/p>\n \u10d0\u10db\u10d9\u10d0\u10d7\u10d0 \u10db\u10d0\u10df\u10e3\u10e0\u10d0 \u10dc\u10dd\u10ec\u10d8\u10e0\u10d4\u10dc\u10d4\u10e4\u10d4\u10d7\u10d8 \u10db\u10d4\u10db\u10d0\u10e9\u10d4\u10dc \u10db\u10d0, \u10db\u10d0\u10e0\u10d0 \u10db\u10d0\u10df\u10e3\u10e0\u10d0 \u10d0\u10db\u10d1\u10d0\u10e0\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d4\u10dc \u10db\u10dd\u10da\u10d0\u10e8\u10d8\u10dc\u10e3 \u10d3\u10d8\u10d3\u10dd \u10d9\u10d0\u10d8 \u10d8\u10e7\u10d5\u10d4\u10dc. \u10d0\u10f2\u10d0 \u10d3\u10e3\u10da\u10f2\u10d0\u10e8\u10d4\u10dc \u10d0\u10d9\u10dd\u10dc\u10d0\u10e0\u10d8 \u10dd\u10e6\u10d0\u10e0\u10e6\u10d0\u10da\u10e3 \u10d3\u10dd\u10db\u10d8\u10d1\u10d0\u10e6\u10e3\u10dc\u10d0\u10dc. \u10dd\u10e0\u10d0 \u10db\u10d8\u10e6\u10e3\u10e2\u10d0\u10dc \u10d3\u10dd \u10db\u10d0\u10df\u10e3\u10e0\u10d0 \u10d3\u10e3\u10da\u10f2\u10d0\u10e4\u10d4\u10e8\u10d4\u10dc \u10d1\u10e6\u10d0\u10e0\u10e6\u10d0\u10da\u10d0\u10d7. \u10e7\u10dd\u10e0\u10dd\u10e4\u10d4\u10da\u10d8 \u10d0\u10da\u10d8 \u10d8\u10f0\u10e1\u10d0\u10dc \u10ef\u10e3\u10db\u10d0 \u10e9\u10e5\u10d8\u10db\u10d8, \u201c\u10dd\u10ec\u10d9\u10d4\u10d3\u10e3 \u10d3\u10dd \u10dd\u10eb\u10d8\u10e0\u10d0\u10db\u10e3 \u10d0\u10e0 \u10d5\u10d0 \u10e0\u10d4\u10dc, \u10e9\u10e5\u10d5\u10d0\u10dc\u10d4\u10e0\u10d8 \u10e0\u10d4\u10dc\u201d.<\/p>\n \u10d0\u10da\u10d8<\/strong> \u10d8\u10f0\u10e1\u10d0\u10dc<\/strong> \u10d0\u10e5\u10e1\u10d0\u10db\u10d0\u10d6\u10d8<\/strong>:<\/strong> \u201c\u10d0\u10e6\u10d0\u10dc\u10d8 \u10d3\u10d4\u10db\u10dd\u10d9\u10e0\u10d0\u10e2\u10d8\u10e3\u10da\u10d8 \u10e0\u10e3\u10e1\u10e3\u10da\u10d8 \u10ea\u10d0\u10e0\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d3\u10dd \u10d7\u10e3\u10e0\u10e5\u10e3\u10da\u10d8 \u10db\u10ea\u10ee\u10d0\u10d3\u10d4\u201d \u10ef\u10dd\u10ee\u10dd\u10dc\u10d8 \u10e5\u10d4\u10d7\u10d0\u10d1\u10d8 \u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10dc\u10d8 1994 \u10ec\u10d0\u10dc\u10d0\u10e1 \u10d3\u10dd \u201c\u10db\u10d0\u10e1\u10e3\u10db\u10d0\u10dc\u10d8 \u10e0\u10dd\u10db\u10d0\u10e8\u10d8 \u10df\u10d4\u10dd\u10de\u10dd\u10da\u10d8\u10e2\u10d8\u10d9\u10e3\u10e0\u10d8 \u10d9\u10d5\u10d0\u10dc\u10d3\u10d0\u10e4\u10d4\u201d \u10ef\u10dd\u10ee\u10dd\u10dc\u10d8 \u10e5\u10d4\u10d7\u10d0\u10d1\u10d8 \u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10dc\u10d8\u10d7\u10d8 1995 \u10ec\u10d0\u10dc\u10d0\u10e1 \u10d2\u10d0\u10db\u10d8\u10e9\u10e5\u10d5\u10d8\u10dc\u10e3. 1995 \u10ec\u10d0\u10dc\u10d0\u10e1 \u10d2\u10d0\u10db\u10d8\u10e9\u10e5\u10d5\u10d8\u10dc\u10d4\u10e0\u10d8 \u10d0\u10e0 \u10e9\u10e5\u10d5\u10d0 \u10e5\u10d4\u10d7\u10d0\u10d1\u10d8 \u10e9\u10e5\u10d5\u10d0 \u10e5\u10dd\u10d2\u10d8\u10e6\u10e3\u10dc\u10d0\u10dc. \u10d0\u10f2\u10d0 \u10e0\u10d4\u10dc \u201c\u10e9\u10dd\u10d3\u10d8\u10dc\u10dd\u10dc\u10d8 \u10dd\u10e5\u10d8\u10db\u10dd\u10da\u10dd\u10d1\u10d0 \u10dd\u10db\u10df\u10dd\u10e0\u10d4\u10d9\u10d4\u10da\u10d4\u10e8\u10d0\u201d \u10ef\u10dd\u10ee\u10dd\u10dc\u10d8 \u10e5\u10d4\u10d7\u10d0\u10d1\u10d8 \u10d3\u10dd \u10df\u10d8\u10e0\u10d8\u10dc\u10dd\u10d5\u10e1\u10d9\u10d8\u10e8\u10d4\u10dc \u10d7\u10d4\u10e0\u10ef\u10e3\u10db\u10d4; \u10d4\u10e8\u10dd \u10e5\u10dd\u10db\u10d8\u10e9\u10e5\u10d8\u10dc \u10db\u10d0. \u10f0\u10d4\u10db\u10d8 \u10d0\u10f2\u10d0 \u10df\u10e3\u10e0 \u10e5\u10d4\u10d7\u10d0\u10d1\u10d8 \u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10dc\u10d8\u10d7\u10d4\u10dc \u10f0\u10d4\u10db\u10d8\u10d7\u10d8 \u10df\u10d8\u10e0\u10d8\u10dc\u10dd\u10d5\u10e1\u10d9\u10d8\u10e8\u10d4\u10dc \u10d7\u10d4\u10e0\u10ef\u10e3\u10db\u10d4 \u10dc\u10dd\u10e9\u10d0\u10da\u10d8\u10e8\u10d4 \u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10dc\u10d8\u10d7\u10d4\u10dc, \u10d0\u10d9\u10d0\u10d3\u10d4\u10db\u10d8\u10e1\u10f2\u10d4\u10dc\u10d4\u10e4\u10d4, \u10d2\u10d0\u10db\u10d0\u10dc\u10d7\u10d0\u10dc\u10d4\u10e0\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d3\u10dd \u10db\u10d0\u10de\u10dd\u10da\u10d8\u10e2\u10d8\u10d9\u10d4\u10e4\u10d4\u10e1 \u10db\u10e3 \u10db\u10d4\u10e1\u10d0\u10df\u10d4\u10e4\u10d4 \u10db\u10d4\u10e9\u10d0\u10db\u10e3 \u10d2\u10d8\u10dc\u10e2\u10d4\u10e1? \u10d0\u10db\u10d9\u10d0\u10d7\u10d0 \u10dc\u10dd\u10e9\u10d0\u10da\u10d8\u10e8\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10dc\u10d8\u10e8\u10d4\u10dc \u10db\u10dd\u10da\u10d0\u10db\u10d8\u10e8\u10d8\u10dc\u10d8\u10d7, \u10db\u10e3 \u10d8\u10e7\u10d5\u10d4\u10dc!<\/p>\n \u10f2\u10d0\u10e1\u10d8\u10dc<\/strong> \u10d0\u10e1\u10da\u10d0\u10dc\u10d8<\/strong>:<\/strong> \u10e3\u10ee\u10d4\u10da\u10dd\u10d1\u10d0\u10e8\u10d8 \u10d0\u10db\u10d1\u10d0\u10e0\u10d8 \u10e0\u10d4\u10dc, \u10d3\u10dd\u10d1\u10d0\u10d3\u10dd\u10dc\u10d0 \u10e9\u10e5\u10d8\u10dc\u10d8\u10e8\u10d8 \u10d4\u10e5\u10e1\u10de\u10d4\u10e0\u10e2\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d4\u10dc \u10d3\u10d8\u10d3\u10dd \u10e0\u10d4\u10dc \u10db\u10d0\u10df\u10e3\u10e0\u10d0\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8 \u0444\u10d8\u10d9\u10d8\u10e0\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8 \u10db\u10d0\u10d7\u10d8\u10e0\u10d0\u10da\u10d4; \u10d2\u10d0\u10da\u10d4\u10dc\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8\u00a0 \u0444\u10d8\u10d9\u10d8\u10e0\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8 \u10db\u10d0\u10d7\u10d8\u10e0\u10d0\u10da\u10dd\u10d1\u10d0 \u10d8\u10e5\u10d8\u10e4\u10d0\u10dc \u10d4\u10dc\u10d7\u10d4\u10e4\u10d4\u10e5. \u10d0\u10db\u10d9\u10d0\u10d7\u10d0 \u10d9\u10dd\u10e9\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8 \u10dc\u10dd\u10ed\u10d0\u10e0\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d3\u10dd \u10dc\u10dd\u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10db\u10d4\u10e4\u10d4 \u10db\u10d0\u10e0\u10d8\u0444\u10d4\u10d7\u10d8 \u10e8\u10d8\u10dc\u10d0\u10e4\u10d0\u10dc \u10dc\u10d0\u10db\u10d7\u10d8\u10dc\u10d4\u10e4\u10d4\u10e5. \u10d0\u10d9\u10d0\u10d3\u10d4\u10db\u10d8\u10e1\u10f2\u10d4\u10dc\u10d4\u10e4\u10d4, \u10d0\u10e6\u10d0\u10dc\u10db\u10dd\u10e0\u10d3\u10d0\u10da\u10d4\u00a0 \u10d0\u10d9\u10d3\u10d4\u10db\u10d8\u10e1\u10f2\u10d4\u10dc\u10d4\u10e4\u10d4, \u10d2\u10d0\u10db\u10d0\u10dc\u10d7\u10d0\u10dc\u10d4\u10e0\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d3\u10dd \u10db\u10d0\u10de\u10dd\u10da\u10d8\u10e2\u10d8\u10d9\u10d4\u10e4\u10d4\u10e1 \u10dd\u10d9\u10d8\u10d7\u10ee\u10e3 \u10d3\u10d5\u10d0\u10ed\u10d8\u10e0\u10dc\u10d0\u10dc\u00a0 \u10db\u10d0\u10d0\u10e0\u10d7\u10d0\u10dc\u10d8 \u10dd\u10d3\u10e3\u10d3\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d4\u10dc; \u10d0\u10f2\u10d0 \u10e0\u10d4\u10dc \u10d8\u10e0\u10d8\u10e8\u10d4\u10dc \u10d1\u10d4\u10ef\u10d8\u10d7\u10d8. \u10d0\u10db\u10d9\u10d0\u10d7\u10d0 \u10d3\u10e3\u10da\u10f2\u10d0\u10e4\u10d4\u10e8\u10d4\u10dc \u10d0\u10db\u10d1\u10d0\u10e0\u10dd\u10dc\u10d8 \u10dd\u10d3\u10e3\u10d3\u10d4\u10e4\u10d4 \u10dd\u10d9\u10d8\u10d7\u10ee\u10e3, \u10dd\u10ee\u10dd\u10ec\u10dd\u10dc\u10e3 \u10d3\u10dd \u10d4\u10dc\u10d7\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d4\u10dc \u10db\u10dd\u10da\u10d0\u10e8\u10d8\u10dc\u10e3 \u10e8\u10d4\u10dc\u10d8\u10d7\u10d8, \u10d4\u10dc\u10d7\u10d4\u10e4\u10d4\u10e1 \u10d2\u10d0\u10da\u10d4\u10dc\u10d8\u10e8\u10d8 \u10dc\u10d4\u10dc\u10d0 \u10d3\u10dd\u00a0 \u10d7\u10e3\u10d3\u10d4\u10dc\u10db\u10dd\u10ec\u10dd\u10e4\u10ee\u10d0\u10e8\u10d8 \u10db\u10d0\u10dc\u10ef\u10d4 \u10dd\u10e7\u10dd\u10e4\u10d8\u10db\u10e3 \u10d3\u10d5\u10d0\u10ed\u10d8\u10e0\u10dc\u10d0\u10dc. \u10db\u10d0\u10df\u10e3\u10e0\u10d0\u10e4\u10d4\u10e8\u10d4\u10dc \u10dd\u10d2\u10dc\u10e3\u10d7\u10d4\u10dc \u10d5\u10d0\u10e0\u10dc\u10d0 \u10e9\u10e5\u10d5\u10d0\u10da\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8 \u10d0\u10db\u10d1\u10d0\u10e0\u10d8\u10d7\u10d4\u10dc, \u10e9\u10e5\u10d8\u10dc\u10d4\u10d1\u10e3\u10e0\u10d8 \u10d3\u10e3\u10da\u10f2\u10d0\u10e4\u10d4 \u10dd\u10ee\u10dd\u10ec\u10dd\u10dc\u10e3, \u10dd\u10d0\u10dc\u10d0\u10da\u10d8\u10d6\u10e3 \u10d3\u10dd \u10d2\u10d6\u10d0\u10da\u10d4\u10e4\u10d4 \u10dd\u10ec\u10d8\u10e0\u10d0\u10db\u10e3 \u10d5\u10d0 \u10e0\u10d4\u10dc \u10d3\u10d8\u10d3\u10dd \u10e4\u10d4\u10da\u10d0\u10e4\u10d4\u10e0\u10d8. \u10e9\u10e5\u10d5\u10d0\u10da\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8 \u10dc\u10dd\u10ee\u10d5\u10d4\u10dc\u10d4\u10d7\u10d4\u10dc \u10d2\u10d6\u10d0\u10e1 \u10d2\u10d4\u10d3\u10d2\u10d8\u10d7\u10e3 \u10d5\u10d0 \u10d3\u10dd\u10db\u10d0\u10ed\u10d8\u10e0\u10dc\u10d0\u10dc \u10e9\u10e5\u10d8\u10dc. \u10d2\u10d6\u10d0 \u10e9\u10e5\u10d8\u10dc\u10d8 \u10dd\u10ee\u10d5\u10d4\u10dc\u10e3 \u10d3\u10dd\u10db\u10d0\u10ed\u10d8\u10e0\u10dc\u10d0\u10dc.<\/p>\n \u10d0\u10da\u10d8<\/strong> \u10d8\u10f0\u10e1\u10d0\u10dc<\/strong> \u10d0\u10e5\u10e1\u10d0\u10db\u10d0\u10d6\u10d8<\/strong>:<\/strong> \u201c\u10d4\u10e0\u10db\u10d4\u10dc\u10d8\u10e1\u10d7\u10d0\u10dc\u10d8\u10e8\u10d8 \u10d7\u10d0\u10e0\u10d8\u10ee\u10d8 \u10dd\u10d9\u10dd\u10d2\u10d6\u10d0\u10e1\u201d \u10ef\u10dd\u10ee\u10dd\u10dc\u10d8 \u10e5\u10d4\u10d7\u10d0\u10d1\u10d8 \u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10dc\u10d8 \u10e5\u10dd\u10d2\u10d0\u10db\u10d0\u10ee\u10d7\u10e3 1996 \u10ec\u10d0\u10dc\u10d0\u10e1. \u10d0\u10e0 \u10d7\u10e3\u10d7\u10d0 \u10d8\u10e7\u10d5\u10d4\u10dc; \u10d8\u10e0\u10d0\u10dc \u10d8\u10e1\u10da\u10d0\u10db\u10d8\u10e8\u10d8 \u10ef\u10e3\u10db\u10f0\u10e3\u10e0\u10d8\u10f2\u10d4\u10d7\u10d8\u10e8\u10d8 \u10db\u10d4\u10d1\u10e3\u10e1\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d4\u10dc \u10d0\u10e0\u10d8\u10e5 \u201c\u10d0\u10d6\u10d4\u10e0\u10d1\u10d4\u10f2\u10ef\u10d0\u10dc\u10d8 \u10f0\u10d0\u10d9\u10da\u10d8 \u10e0\u10e2\u10e3, \u10db\u10d0\u10e0\u10d0 \u10e9\u10e5\u10d8\u10dc \u10d4\u10e0\u10db\u10d4\u10dc\u10d8\u10e1\u10d7\u10d0\u10dc\u10d8\u10e1 \u10db\u10d4\u10d5\u10e3\u10db\u10ee\u10d5\u10d0\u10ef\u10d8\u10d7\u10f2\u10d0 \u10d7\u10e5\u10e3. \u10d0\u10f2\u10d0 \u10e5\u10d4\u10d7\u10d0\u10d1\u10d8 \u10d3\u10dd \u10d4\u10db \u10d8\u10e0\u10d0\u10dc\u10e3\u10e0\u10d8 \u10db\u10d4\u10d1\u10e3\u10e1\u10d8\u10e8\u10d8 \u10d0\u10f2\u10d0 \u10dc\u10dd\u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10db\u10d4 \u10e8\u10d4\u10dc\u10d8 \u10db\u10e3\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d8\u10d6\u10db\u10dd\u10dc\u10d7 \u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10dc?<\/p>\n \u10f2\u10d0\u10e1\u10d8\u10dc<\/strong> \u10d0\u10e1\u10da\u10d0\u10dc\u10d8<\/strong>:<\/strong> \u10dd\u10ee\u10d4\u10dc\u10ea\u10d0\u10da\u10d4\u10e4\u10d4 \u10de\u10d0\u10dc\u10d3\u10d0 \u10db\u10d0\u10dc\u10d4\u10d1\u10e0\u10d0 \u10d5\u10d0 \u10e0\u10d4\u10dc\u10d0\u10dc; \u10de\u10d0\u10dc\u10d3\u10d0 \u10db\u10d0\u10dc\u10d4\u10d1\u10e0\u10dd\u10d1\u10d0 \u10d5\u10d0 \u10e3\u10e6\u10e3\u10dc\u10d0\u10dc \u10d4\u10dc\u10d7\u10d4\u10e4\u10d4\u10e1 \u10d4\u10dc\u10d7\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8 \u10e8\u10e5\u10d0\u10e1; \u10db\u10d0\u10dc\u10d4\u10d1\u10e0\u10dd\u10d1\u10d0 \u10d5\u10d0\u10e0\u10d3\u10dd, \u10db\u10d4\u10dc\u0444\u10d0\u10d0\u10d7\u10d8 \u10e0\u10d4\u10dc \u10d1\u10d4\u10ef\u10d8\u10d7\u10d8 \u10dd\u10ee\u10d4\u10dc\u10ea\u10d0\u10da\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8 \u10e8\u10e5\u10d0\u10e1. \u10d8\u10e0\u10d0\u10dc\u10d8\u10e5 \u10d8\u10e5\u10d8\u10e4\u10e1 \u10ec\u10dd\u10e0\u10d8 \u10d3\u10e3\u10da\u10f2\u10d0\u10e4\u10d4 \u10d3\u10e3\u10d3\u10d8 \u10db\u10e3\u10e8\u10d8 \u10e8\u10d4\u10dc\u10d8. \u10d8\u10e0\u10d0\u10dc\u10d8\u10e8\u10d8 \u10dc\u10dd\u10ee\u10d5\u10d4\u10dc\u10d4 \u10d5\u10d0\u10e0\u10d3\u10dd, \u10d7\u10e3\u10e0\u10e5\u10d8\u10f2\u10d4 \u10d3\u10dd \u10d0\u10d6\u10d4\u10e0\u10d1\u10d0\u10f2\u10ef\u10d0\u10dc\u10d8\u10e8\u10d8 \u10dc\u10dd\u10ee\u10d5\u10d4\u10dc\u10d4 \u10db\u10dd\u10dc\u10ed\u10d4\u10da\u10dc\u10d0\u10dc. \u10d0\u10d6\u10d4\u10e0\u10d1\u10d0\u10f2\u10ef\u10d0\u10dc\u10d8\u10e5 \u10db\u10e3 \u10e7\u10e3 \u10d5\u10d0\u10e0\u10dc\u10d0 \u10db\u10e3 \u10d8\u10e5\u10d8\u10e4\u10e1? \u10d8\u10e0\u10d0\u10dc\u10d8\u10e8\u10d8 \u10dc\u10dd\u10ee\u10d5\u10d4\u10dc\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d0 \u10db\u10d4\u10d3\u10d2\u10d8\u10dc\u10e3 \u10e8\u10d4\u10dc\u10d8, \u10d8\u10e0\u10d0\u10dc\u10d8\u10e8\u10d8 \u10d0\u10d6\u10d4\u10e0\u10d1\u10d0\u10f2\u10ef\u10d0\u10dc\u10d8\u10e8\u10d8 \u10d7\u10e3\u10e0\u10e5\u10d4\u10e4\u10d4, \u10d8\u10e0\u10d0\u10dc\u10d8\u10e8\u10d8 \u10d7\u10e3\u10e0\u10e5\u10d4\u10e4\u10d4 \u10e8\u10d4\u10dc\u10d8 \u10ec\u10dd\u10ee\u10da\u10d4\u10e8\u10d4\u10dc \u10d2\u10dd\u10dc\u10ec\u10d9\u10d8\u10db\u10d4\u10e0\u10dd \u10db\u10e3 \u10e7\u10e3 \u10d0\u10d6\u10d4\u10e0\u10d1\u10d0\u10f2\u10ef\u10d0\u10dc\u10d8\u10e5? \u10d8\u10e0\u10d0\u10dc\u10d8\u10e8\u10d8 \u10d7\u10e3\u10e0\u10e5\u10d4\u10e4\u10d4\u10e1 \u10db\u10e3\u10ed\u10dd\u10e8\u10d8 \u10dc\u10e3\u10e8\u10d5\u10d4\u10da\u10e3 \u10d3\u10dd \u10dc\u10e3\u10e8\u10d5\u10d4\u10da\u10d0\u10e1\u10e3\u10dc\u10dd\u10dc? \u10d0\u10d6\u10d4\u10e0\u10d1\u10d0\u10f2\u10ef\u10d0\u10dc\u10d8 \u10e0\u10d4\u10dc \u10dc\u10d4\u0444\u10d7\u10d8\u10d7\u10d4\u10dc \u10ee\u10d0\u10db\u10e4\u10d0; \u10d8\u10e0\u10d0\u10dc\u10d8\u10e8\u10d8 \u10d7\u10e3\u10e0\u10e5\u10d4\u10e4\u10d4\u10e1 \u10db\u10d4\u10e8\u10d5\u10d4\u10da\u10e3 \u10e8\u10d4\u10dc\u10d8 \u10d2\u10d6\u10d0\u10da\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d5\u10d0 \u10d0\u10eb\u10d8\u10e0\u10d4\u10dc\u10d8 \u10d0\u10db\u10d9\u10d0\u10d7\u10d0 \u10ee\u10d0\u10db\u10e4\u10d0 \u10d3\u10dd\u10d1\u10d0\u10d3\u10dd\u10dc\u10d0\u10e1?<\/p>\n \u10df\u10d8\u10da\u10d4 \u10db\u10dd\u10da\u10d0\u10e4\u10e8\u10d8\u10dc\u10d8 \u10db\u10d0, \u10d4\u10e5\u10dd\u10dc\u10d8 \u10d2\u10dd\u10da\u10d0\u10e5\u10d7\u10d4\u10e0\u10d8 \u10d0\u10db\u10d1\u10d0\u10e0\u10d4\u10e4\u10d4 \u10dd\u10dc\u10ec\u10e3\u10e0\u10d0\u10dc\u10e3 \u10e8\u10d4\u10dc\u10d8, \u10d0\u10ec\u10d8\u10e8\u10d0 \u10e9\u10e5\u10d0\u10e0 \u10db\u10e3\u10d7\u10e3 \u10d5\u10d0 \u10e7\u10e3 \u10d3\u10dd \u10d0\u10ec\u10d8\u10d7\u10d8 \u10e9\u10e5\u10d0\u10e0 \u10db\u10e3\u10d7\u10e3 \u10d5\u10d0 \u10d8\u10e5\u10d8\u10e4\u10e1 \u10d0\u10d6\u10d4\u10e0\u10d1\u10d0\u10f2\u10ef\u10d0\u10dc\u10d8\u10e5; \u10ee\u10d5\u10d4\u10dc\u10d4\u10e0\u10d8 \u10e9\u10e5\u10d0\u10e0 \u10db\u10e3\u10d7\u10e3 \u10d5\u10d0 \u10db\u10d0\u10eb\u10d8\u10e0\u10e3 \u10db\u10d0, \u10e9\u10e5\u10d0\u10e0 \u10db\u10e3\u10d7\u10e3\u10d7\u10d8 \u10d5\u10d0 \u10db\u10d0\u10eb\u10d8\u10e0\u10d0\u10e1\u10e3\u10dc\u10dd\u10dc \u10db\u10d0. \u10d9\u10d0\u10d8\u10ee\u10d4\u10e8\u10d0 \u10dd\u10ee\u10dd\u10d8\u10ec\u10dd\u10dc\u10d4\u10dc, \u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10dc \u10dd\u10ee\u10d4\u10dc\u10ea\u10d0\u10da\u10d4 \u10e0\u10d4\u10d7 \u10dc\u10d0, \u10d3\u10d5\u10d0\u10ed\u10d8\u10e0\u10dd\u10dc\u10d8 \u10d3\u10e3\u10da\u10f2\u10d0 \u10e7\u10d5\u10d0\u10d2\u10d8\u10dc\u10dd\u10dc\u10d0\u10dc; \u10d3\u10d5\u10d0\u10ed\u10d8\u10e0\u10dd\u10dc\u10d8 \u10d3\u10e3\u10da\u10f2\u10d0 \u10d5\u10d0 \u10d8\u10e5\u10d8\u10e4\u10d7 \u10dc\u10d0, \u10d8\u10e0\u10d0\u10dc\u10d8 \u10ee\u10d5\u10d0\u10da\u10d0 \u10dd\u10de\u10d4\u10e2\u10d4\u10e1\u10e2\u10e3 \u10d2\u10dd\u10dc\u10ed\u10d4\u10da\u10dc\u10d0\u10dc.<\/p>\n \u10db\u10d7\u10d8\u10dc\u10d8 \u10d2\u10d8\u10ec\u10d5\u10d0\u10d7; \u10d8\u10e0\u10d0\u10dc\u10d8\u10e8\u10d8 \u10d4\u10e2\u10dc\u10d8\u10d9\u10e3\u10e0\u10dd \u10d2\u10dd\u10e8\u10dd\u10d1\u10e6\u10d8\u10dc\u10e3 \u10e0\u10d4\u10dc \u10d3\u10d8\u10d3\u10dd \u10e4\u10d4\u10e0\u10e4\u10e3, \u10d0\u10db\u10d9\u10d0\u10d7\u10d0 \u10d3\u10d8\u10d3\u10dd \u10d4\u10e2\u10dc\u10d8\u10d9\u10dd\u10dc\u10d8 \u10d3\u10dd\u10d1\u10d0\u10d3\u10dd\u10dc\u10d0\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8 \u10d3\u10dd\u10da\u10dd\u10ee\u10d4 \u10ec\u10dd\u10ee\u10da\u10d4\u10db\u10ee\u10d7\u10d8\u10db\u10e3 \u10e0\u10d4\u10dc. \u10d0\u10dc\u10d3\u10e6\u10d0\u10dc\u10d4\u10e0\u10d8 \u10d8\u10e0\u10d0\u10dc\u10d8\u10e8\u10d8 \u10db\u10d0\u10ee\u10dd\u10e0\u10dd\u10d1\u10d0\u10e8\u10d8 \u10d3\u10d8\u10d3\u10dd \u10d7\u10e3\u10e0\u10e5\u10d4\u10e4\u10d4\u10e5 \u10ec\u10dd\u10e4\u10ee\u10e3\u10e4\u10d0\u10dc. \u10d0\u10f2\u10d0 \u10db\u10d4\u10e9\u10e5\u10d8\u10dc\u10d4\u10e0\u10d8 \u10db\u10ea\u10ee\u10d0\u10d3\u10d4 \u10d0\u10db\u10d1\u10d0\u10e0\u10d8\u10e8\u10d8 \u10d7\u10d4\u10d7\u10d4\u10dc, \u10d8\u10e0\u10d0\u10dc\u10d8\u10e8\u10d8 \u10d4\u10e2\u10dc\u10d8\u10d9\u10e3\u10e0\u10dd \u10d2\u10dd\u10e8\u10dd\u10d1\u10e6\u10d8\u10dc\u10e3 \u10e0\u10d4\u10dc \u10e3\u10db\u10dd\u10e1\u10d8 \u10e4\u10d4\u10e0\u10e4\u10e3. \u10d7\u10e3\u10e0\u10e5\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d5\u10d0 \u10e0\u10e2\u10d0\u10dc\u10e8\u10d8 \u10d3\u10dd \u10db\u10ee\u10e3\u10ef\u10d8 \u10d5\u10d0 \u10db\u10d4\u10e9\u10d0\u10dc\u10e8\u10d8, \u10d8\u10e0\u10d0\u10dc\u10d8\u10e1 \u10e0\u10d4\u10df\u10d8\u10db\u10d8\u10e8\u10d8 \u10dd\u10e5\u10d7\u10d8\u10e0\u10e3 \u10d5\u10d0 \u10d0\u10e7\u10d5\u10d4\u10dc. \u10e9\u10dd\u10d3\u10d8\u10dc\u10d0 \u10dd\u10e0\u10d0\u10e4\u10d4\u10e1, \u10dc\u10d0\u10db\u10d7\u10d8\u10dc\u10d4\u10e4\u10d4\u10e5 \u10d8\u10e0\u10d0\u10dc\u10d8\u10e8\u10d8 \u10e0\u10d4\u10df\u10d8\u10db\u10d8\u10e8\u10d0 \u10f2\u10d4\u10d3\u10d2\u10d8\u10d7\u10d4\u10e1, \u10db\u10d0\u10e0\u10d0 \u10d2\u10d4\u10ef\u10d2\u10d8\u10dc\u10dd\u10d1\u10d0 \u10d5\u10d0 \u10db\u10dd\u10d2\u10d4\u10e1 \u10d4\u10dc\u10d7\u10d4\u10e4\u10d4\u10e5, \u10d8\u10e0\u10d0\u10dc\u10d8\u10e8\u10d8 \u10d7\u10e3\u10e0\u10e5\u10d4\u10e4\u10d4\u10e5 \u10d7\u10d8\u10d4\u10d6\u10d3\u10d8\u10db\u10d4\u10e0\u10d4\u10e4\u10d4\u10e1 \u10d5\u10d0\u00a0 \u10dc\u10e3\u10db\u10ee\u10d5\u10d0\u10ef\u10d4\u10e1 \u10d3\u10dd \u10d4\u10db\u10e3\u10e8\u10d4\u10dc\u10d8. \u10d7\u10e3\u10e0\u10e5\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d5\u10d0 \u10e0\u10e2\u10d0\u10dc\u10e8\u10d8, \u10d2\u10d4\u10ef\u10d2\u10d8\u10dc\u10dd\u10d1\u10d0 \u10d5\u10d0 \u10f2\u10d4\u10e9\u10e5\u10d8\u10dc\u10d3\u10e3\u10dc. \u10db\u10d9\u10e3\u10da\u10d4 \u10dc\u10d4\u10dc\u10d0\u10d7\u10d4\u10dc \u10d2\u10d8\u10ec\u10d5\u10d0\u10d7, \u10db\u10d7\u10d4\u10da\u10d8\u10e1 \u10d9\u10e3\u10e1\u10e3\u10e0\u10d8 \u10e5\u10e3\u10e6\u10e3\u10dc, \u10db\u10d0\u10e0\u10d0 \u10e9\u10e5\u10d8\u10dc\u10d7\u10d8 \u10e3\u10d9\u10e3\u10e1\u10e3\u10e0\u10d4 \u10d5\u10d0 \u10d5\u10dd\u10e0\u10d4\u10d7,\u00a0 \u10d8\u10e0\u10d8\u10e8\u10d4\u10dc \u10ec\u10dd\u10ee\u10da\u10d4 \u10e9\u10e5\u10d8\u10dc\u10d8 \u10d9\u10e3\u10e1\u10e3\u10e0\u10d8\u10e1 \u10d5\u10dd\u10ec\u10d9\u10d4\u10d3\u10d0\u10d7 \u10e9\u10e5\u10d8\u10dc; \u10d0\u10f2\u10d0 \u10d3\u10dd\u10db\u10d8\u10d1\u10d0\u10e6\u10e3\u10dc\u10d0\u10dc.<\/p>\n \u10d0\u10da\u10d8<\/strong> \u10d8\u10f0\u10e1\u10d0\u10dc<\/strong> \u10d0\u10e5\u10e1\u10d0\u10db\u10d0\u10d6\u10d8<\/strong>:<\/strong> 1997 \u10d7\u10d0\u10e0\u10d8\u10e6\u10dd\u10dc\u10d8 \u201c\u10ee\u10d0\u10d6\u10d0\u10e0\u10d8\u10e8\u10d8 \u10dc\u10d4\u0444\u10d7\u10d4\u10e4\u10d4- \u10d9\u10d0\u0444\u10d9\u10d0\u10e1\u10d8\u10e3\u10e0\u10d8 \u10d3\u10dd\u10da\u10dd\u10d9\u10d8\u10e0\u10d4\u10da\u10dd\u10d1\u10d0 \u10d3\u10dd \u10d7\u10e3\u10e0\u10e5\u10d8\u10f2\u10d4\u201d \u10d3\u10dd 2004 \u10d7\u10d0\u10e0\u10d8\u10e6\u10dd\u10dc\u10d8 \u201c\u10db\u10d4\u10dc\u10ef\u10d4\u10da\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8 \u10d1\u10d0\u10da\u10d0\u10dc\u10e1\u10d8 \u10d0\u10d5\u10e0\u10d0\u10e1\u10d8\u10d0\u10e1 \u10d4\u10e9\u10d8 \u10d3\u10dd \u10db\u10d0\u10d0\u10e0\u10d7\u10d0\u10dc\u10d8 \u10dd\u10e8\u10ec\u10d0\u10dc\u10e3\u10e0\u10d0\u10e1- \u10e5\u10d5\u10d8\u10dc\u10e2\u10d4\u10da\u10d8 \u10d8\u10e1\u10d7\u10d8\u10da\u10d0\u201d \u10ef\u10dd\u10ee\u10dd\u10dc\u10d8 \u10e5\u10d4\u10d7\u10d0\u10d1\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10dc\u10d8\u10d7\u10d4\u10dc \u10d0\u10d9\u10d0\u10d3\u10d4\u10db\u10d8\u10e1\u10f2\u10d4\u10dc\u10d4\u10e4\u10d4, \u10d2\u10d0\u10db\u10d0\u10dc\u10d7\u10d0\u10dc\u10d4\u10e0\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d3\u10dd \u10db\u10d0\u10de\u10dd\u10da\u10d8\u10e2\u10d8\u10d9\u10d4\u10e4\u10d4\u10e1 \u10db\u10e3 \u10df\u10d4\u10dd\u10de\u10dd\u10da\u10d8\u10e2\u10d8\u10d9\u10e3\u10e0\u10d8 \u10d0\u10db\u10d1\u10d0\u10e0\u10d4\u10e4\u10d4 \u10dd\u10d2\u10dc\u10d0\u10e4\u10d0\u10e4\u10d7? \u10db\u10d9\u10e3\u10da\u10dd \u10e9\u10e5\u10d8\u10dc\u10d7\u10d8 \u10db\u10dd\u10da\u10d0\u10db\u10d8\u10e8\u10d8\u10dc\u10d8\u10d7, \u10db\u10e3 \u10d8\u10e7\u10d5\u10d4\u10dc!<\/p>\n \u10f2\u10d0\u10e1\u10d8\u10dc<\/strong> \u10d0\u10e1\u10da\u10d0\u10dc<\/strong>:<\/strong> \u10e3\u10ee\u10d4\u10da\u10dd\u10d1\u10d0\u10e8\u10d8 \u10d0\u10db\u10d1\u10d0\u10e0\u10d8 \u10e0\u10d4\u10dc, \u10d0\u10ec\u10d8\u10dc\u10d4\u10e0\u10d8 \u10d2\u10d0\u10db\u10d0\u10dc\u10d7\u10d0\u10dc\u10d0\u10e8\u10d8 \u10e1\u10d8\u10e1\u10e2\u10d4\u10db\u10d8 \u10e9\u10e5\u10d8\u10dc\u10d8\u10e8\u10d4\u10dc \u10d2\u10d0\u10db\u10d0\u10ee\u10d7\u10d8\u10db\u10d4\u10e0\u10d8\u00a0 \u10d9\u10dd\u10e9\u10d4\u10e4\u10d4\u10e1\u00a0 \u10dd\u10d9\u10d8\u10d7\u10ee\u10e3, \u10dd\u10ee\u10dd\u10ec\u10dd\u10dc\u10e3 \u10d3\u10dd \u10d0\u10db\u10d1\u10d0\u10e0\u10d4\u10e4\u10d4 \u10db\u10e3\u10d7\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8 \u10dd\u10d0\u10dc\u10d0\u10da\u10d8\u10d6\u10e3\u10e8\u10d4\u10dc \u10d0\u10db\u10d1\u10d0\u10e0\u10d8 \u10d5\u10d0 \u10e3\u10e6\u10e3\u10dc\u10d0\u10dc. \u10e3\u10dc\u10d8\u10d5\u10d4\u10e0\u10e1\u10d8\u10e2\u10d4\u10e2\u10d4\u10e4\u10d4 \u10e9\u10e5\u10d8\u10dc\u10d8\u10e8\u10d4\u10dc \u10d2\u10d0\u10db\u10d0\u10ee\u10d7\u10d8\u10db\u10d4\u10e0\u10d8 \u10e2\u10d4\u10d6\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8 \u10db\u10e3\u10d9\u10dd\u10dc\u10dd\u10d1\u10d0 \u10d3\u10dd \u10d0\u10f2\u10d0 \u10e2\u10d4\u10d6\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8 \u10d9\u10da\u10d0\u10e1\u10d8\u0444\u10d8\u10d9\u10d0\u10e1\u10f2\u10dd\u10dc\u10d8 \u10e8\u10d9\u10d4\u10da\u10d4\u10dc\u10d7\u10d8 \u10d8\u10d7\u10d0\u10e1\u10d3\u10d8\u10d9\u10d8\u10dc\u10d4\u10dc \u10d0\u10f2\u10d0 \u10d8\u10d3\u10d8\u10d0 \u10e9\u10e5\u10d8\u10dc\u10d8. \u10db\u10d0\u10df\u10e3\u10e0\u10d0\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8 \u10dc\u10dd\u10e9\u10d0\u10da\u10d8\u10e8\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d4\u10dc \u10db\u10d4\u10ee\u10d8\u10e0\u10d4\u10da\u10d8 \u10dc\u10dd\u10ec\u10d8\u10da\u10d4\u10e4\u10d4\u10d7\u10d4\u10dc \u10ee\u10d5\u10d4\u10dc\u10d4\u10e0\u10d8 \u10d0\u10d9\u10d0\u10d3\u10d4\u10db\u10d8\u10e3\u10e0\u10d8 \u10dc\u10dd\u10e9\u10d0\u10da\u10d8\u10e8\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8 \u10db\u10e3\u10d9\u10dd\u10dc\u10dd\u10d1\u10d0 \u10d3\u10d8\u10d3\u10dd \u10db\u10d0\u10dc\u10eb\u10d8\u10dc\u10e3 \u10d0\u10dc\u10d3\u10e6\u10d0\u10dc\u10d4\u10e0\u10d8 \u10dc\u10d3\u10e6\u10d0\u10da\u10d4\u10e4\u10d4\u10e1; \u10d0\u10db\u10d9\u10d0\u10d7\u10d0 \u10e1\u10e3\u10d5\u10d4\u10e0\u10d8\u10d7\u10d4\u10dc \u10d0\u10d9\u10d0\u10d3\u10d4\u10db\u10d8\u10e3\u10e0\u10d8 \u10dc\u10dd\u10e9\u10d0\u10da\u10d8\u10e8\u10d4\u10e4\u10d4 \u10db\u10d0\u10dc\u10eb\u10d8\u10dc\u10d4\u10e0\u10d4\u10dc. \u10d3\u10e3\u10d3\u10d8 \u10e9\u10e5\u10d8\u10db\u10d8\u10e8\u10d4\u10dc \u10d0\u10db\u10d9\u10d0\u10d7\u10d0 \u10d3\u10e3\u10da\u10f2\u10d0\u10e8\u10d8 \u10d0\u10db\u10d1\u10d0\u10e0\u10d8 \u10db\u10d4\u10e5\u10e9\u10d0\u10d7 \u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10dc\u10d3\u10d0; \u10ee\u10dd\u10da\u10dd \u10d0\u10dc\u10d3\u10e6\u10d0\u10dc\u10d4\u10e0\u10d8 \u10dc\u10d3\u10e6\u10d0\u10e1, \u10db\u10d0\u10e6\u10d0\u10da\u10d8 \u10de\u10dd\u10e1\u10e2\u10dd\u10dc\u10d8 \u10dc\u10d0\u10db\u10d7\u10d8\u10dc\u10d8 \u10d9\u10dd\u10e9\u10d4\u10e4\u10d4\u10e5 \u10d7\u10d8\u10e8\u10d4\u10dc \u10d9\u10e3\u10d3\u10d4\u10da\u10d8\u10e8\u10d0 \u10db\u10d7\u10d4\u10da\u10dd \u10e5\u10d4\u10d7\u10d0\u10d1\u10d8 \u10e9\u10e5\u10d8\u10db\u10d8\u10d7\u10d4\u10dc \u10d0\u10e0 \u10e5\u10d4\u10d7\u10d0\u10d1\u10d8 \u10d2\u10d0\u10db\u10dd\u10e9\u10e5\u10d5\u10d4\u10e0\u10d4\u10dc\u10d0\u10dc. \u10db\u10d0\u10e0\u10d0 \u10ee\u10dd\u10da\u10dd \u10d0\u10db \u10d9\u10dd\u10e9\u10d4\u10e4\u10d4\u10e5 \u10e5\u10d4\u10d7\u10d0\u10d1\u10d8\u10e8\u10d8 \u10dc\u10d0\u10dc\u10d0\u10dd\u10d3\u10e3\u10d3\u10d4 \u10d3\u10dd \u10e9\u10e5\u10d8\u10db\u10d8 \u10ef\u10dd\u10ee\u10dd \u10d5\u10d0 \u10db\u10d4\u10e9\u10d4\u10e0\u10d4\u10dc\u10d0\u10dc \u10e5\u10d4\u10d7\u10d0\u10d1\u10d8 \u10db\u10e3\u10d7\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8\u10e8\u10d8 \u10d3\u10dd\u10da\u10dd\u10ee\u10d4. \u10db\u10d8\u10da\u10da\u10d4\u10d7\u10d8 \u10d2\u10dd\u10e4\u10e3\u10ef\u10e3 \u10e8\u10d4\u10dc\u10d8, \u10db\u10d0\u10df\u10e3\u10e0\u10d0 \u10dd\u10d3\u10e3\u10d3\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d9\u10d0\u10da\u10d0 \u10e9\u10e5\u10d8\u10db\u10d8 \u10e5\u10d4\u10d7\u10d0\u10d1\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8 \u10ef\u10dd\u10ee\u10dd\u10e4\u10d4\u10d7\u10d8 \u10e5\u10dd\u10d2\u10d4\u10d3\u10d5\u10d4\u10e0\u10d4\u10dc\u10d0\u10dc \u10e5\u10d4\u10d7\u10d0\u10d1\u10d8\u10e8\u10d8 \u10e9\u10dd\u10d3\u10d8\u10dc\u10d0\u10e1. \u10db\u10d0\u10e0\u10d0 \u10e5\u10d4\u10d7\u10d0\u10d1\u10d8 \u10e9\u10e5\u10d8\u10db\u10d8\u10e8\u10d4\u10dc \u10dc\u10dd\u10d9\u10d5\u10d0\u10d7\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8 \u10d1\u10e3\u10e2\u10d9\u10d0\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8 \u10dc\u10dd\u10db\u10d4\u10e0\u10d8 \u10d5\u10d0\u10e0\u10d3\u10dd, \u10db\u10d0\u10df\u10e3\u10e0\u10d0\u10e4\u10d4\u10e8\u10d4\u10dc \u10dd\u10d3\u10e3\u10d3\u10d4\u10e4\u10d4 \u10e9\u10e5\u10d8\u10db\u10d8\u10e8\u10d8 \u10ef\u10dd\u10ee\u10dd\u10e4\u10d4 \u10db\u10d4\u10e9\u10d4\u10e0\u10d4\u10dc\u10d0\u10dc \u10d0\u10db \u10d9\u10dd\u10e9\u10d4\u10e4\u10d4\u10e5. \u10db\u10d0\u10df\u10e3\u10e0\u10d0 \u10e5\u10dd\u10e9\u10d8\u10e5\u10d7\u10d8 \u10d0\u10e0 \u10db\u10d0\u10d9\u10d0\u10da\u10d4 \u10e9\u10e5\u10d8\u10db\u10d8 \u10d7\u10d8\u10e8\u10d4\u10dc \u10d9\u10e3\u10d3\u10d4\u10da\u10d8\u10e8\u10d0 \u10db\u10d7\u10d4\u10da\u10dd \u10d2\u10d0\u10db\u10dd\u10e9\u10e5\u10d5\u10d4\u10e0\u10d4\u10dc \u10d3\u10e3\u10d3\u10d8 \u10db\u10e3\u10e8\u10d8\u10e8\u10d8 \u10ef\u10dd\u10ee\u10dd\u10d7\u10d4\u10dc; \u10db\u10d0\u10d9\u10d0\u10da\u10d4 \u10e9\u10e5\u10d8\u10db\u10d8\u10e8\u10d8 \u10d0\u10db\u10d0\u10ee\u10d7\u10d8\u10db\u10dd\u10dc\u10d8 \u10d3\u10dd \u10d2\u10d0\u10db\u10d0\u10ee\u10d7\u10d8\u10db\u10dd\u10dc\u10d8\u10e1 \u10d7\u10d8\u10d7\u10dd \u10ef\u10e3\u10db\u10da\u10d4 \u10db\u10e3\u10e8\u10d8 \u10e5\u10dd\u10d2\u10d4\u10d3\u10d5\u10d4\u10e0\u10d4\u10dc \u10d3\u10dd \u10d4\u10e8\u10dd. \u10d0\u10db \u10d9\u10dd\u10e9\u10d8\u10e5\u10d7\u10d8 \u10ee\u10dd\u10da\u10dd \u10ef\u10dd\u10ee\u10dd \u10e9\u10e5\u10d8\u10db\u10d8\u10e8\u10d4\u10dc \u10d3\u10dd \u10db\u10d0\u10d9\u10d0\u10da\u10d4 \u10e9\u10e5\u10d8\u10db\u10d8\u10e8\u10d4\u10dc \u10d5\u10d0 \u10db\u10dd\u10da\u10d0\u10e8\u10d8\u10dc\u10d4\u10e0\u10d4\u10dc. \u10d0\u10db\u10d9\u10d0\u10d7\u10d0 \u10d9\u10dd\u10e9\u10d4\u10e4\u10d4\u10e5 \u10e9\u10e5\u10d8\u10db\u10d8 \u10e1\u10d7\u10d4\u10e0\u10d8 \u10d9\u10dd\u10e9\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8 \u10dc\u10dd\u10e9\u10d0\u10da\u10d8\u10e8\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d8\u10ee\u10d8\u10e0\u10dc\u10d0\u10dc. \u10d3\u10e3\u10da\u10f2\u10d0 \u10d0\u10e8\u10dd \u10e0\u10d4\u10dc. \u10ee\u10dd\u10ef\u10d0\u10e4\u10d4\u10e5 \u10d0\u10db\u10d9\u10d0\u10d7\u10d0 \u10d9\u10dd\u10e9\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8 \u10e2\u10d4\u10d6\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d8\u10d9\u10d8\u10d7\u10ee\u10e3\u10e4\u10d0\u10dc \u10d3\u10dd \u10de\u10e3\u10d0\u10dc\u10d8 \u10db\u10d4\u10e9\u10d0\u10e4\u10d0\u10dc; \u10d0\u10db \u10e2\u10d4\u10d6\u10ee\u10dd\u10ef\u10d0\u10e4\u10d4\u10e5 \u10db\u10e3 \u10d8\u10e5\u10d8\u10e4\u10d0\u10dc? \u10d4\u10dc\u10d7\u10d4\u10e4\u10d4\u10e5 \u10db\u10e3\u10e8\u10d4\u10dc\u10d8 \u10db\u10d8\u10ed\u10d8\u10e4\u10d0\u10e8\u10d0\u10e8\u10d8 \u10d3\u10e3\u10da\u10f2\u10d0 \u10d5\u10d0 \u10d8\u10e5\u10d8\u10e4\u10d0\u10dc? \u10d0\u10f2\u10d0 \u10d3\u10e3\u10da\u10f2\u10d0\u10e4\u10d4 \u10db\u10d7\u10d8\u10dc\u10d8 \u10e1\u10e3\u10d5\u10d4\u10e0\u10d8\u10d7\u10d4\u10dc \u10d8\u10ee\u10d5\u10d4\u10dc\u10d0\u10dc\u10e8\u10d8, \u10d9\u10dd\u10e9\u10d4\u10e4\u10d4\u10e1 \u10db\u10d0\u10df\u10e3\u10e0\u10d0\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8 \u10d4\u10db\u10d4\u10e6\u10d8 \u10db\u10d4\u10ee\u10d8\u10e0\u10e3\u10e8\u10d8 \u10d6\u10db\u10dd\u10dc\u10d0 \u10d5\u10d0 \u10d3\u10e3\u10e1\u10e5\u10d8\u10d3\u10e3\u10dc.<\/p>\n \u10d0\u10f2\u10d0 \u10d3\u10e3\u10da\u10f2\u10d0 \u10de\u10d0\u10dc\u10d3\u10d0 \u10d0\u10e8\u10dd \u10e0\u10d4\u10dc \u10db\u10d0\u10d3\u10dd \u10d5\u10d0 \u10db\u10d0\u10d7\u10e5\u10d5\u10d4\u10dc \u10db\u10d0, \u10db\u10d0\u10e0\u10d0 \u10ee\u10d0\u10da\u10d8 \u10e9\u10e5\u10d8\u10dc\u10d8\u10d7\u10d8 \u10db\u10d7\u10d4\u10da\u10dd \u10d9\u10d0\u10d8 \u10d5\u10d0 \u10e0\u10d4\u10dc. \u00a0\u10ee\u10d5\u10d0\u10da\u10d0 \u10d0\u10e0-\u10df\u10e3\u10e0 \u10d9\u10dd\u10e9\u10d8\u10e8\u10d8 \u10db\u10d7\u10d8\u10dc\u10dd\u10d1\u10d0\u10d7\u10d4\u10dc, \u10d0\u10f2\u10d0 \u10e1\u10dd\u10e1\u10f2\u10d0\u10da\u10e3\u10e0\u10d8 \u10eb\u10d0\u10d1\u10e3\u10dc\u10dd\u10d1\u10d0 \u10d5\u10d0\u00a0 \u10d8\u10d9\u10d0\u10e0\u10d4\u10dc. \u10d9\u10d0\u10e0\u10d7\u10d0 \u10e5\u10dd\u10ed\u10d8, \u10e9\u10e5\u10d8\u10dc \u10db\u10d7\u10d4\u10da\u10d8\u10d7\u10d8 \u10db\u10d7\u10d8\u10d1\u10dd\u10d1\u10d0\u10e8\u10d8 \u10d2\u10d6\u10d0\u10e1 \u10d2\u10d4\u10d3\u10d2\u10d8\u10d7\u10e3 \u10d3\u10dd\u10db\u10d0\u10ed\u10d8\u10e0\u10dc\u10d0\u10dc. \u10ec\u10dd\u10ee\u10da\u10d4 \u10e9\u10e5\u10d8\u10dc\u10dd\u10d1\u10d0\u10e1, \u10e3\u10d9\u10d0\u10e9\u10ee\u10d4\u10d7\u10d8 \u10e3\u10db\u10e9\u10d0\u10dc\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8 \u10d4\u10db\u10d4\u10e6\u10d8\u10e1 \u10dd\u10e6\u10d8\u10e0\u10e1\u10e3 \u10d3\u10dd\u10db\u10d0\u10ed\u10d8\u10e0\u10dc\u10d0\u10dc \u10e9\u10e5\u10d8\u10dc. \u10d0\u10db\u10d9\u10d0\u10d7\u10d0 \u10db\u10d0\u10ee\u10d8\u10e0\u10d0\u10da\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8 \u10d0\u10db\u10d1\u10d0\u10e0\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d4\u10e8\u10dd \u10d5\u10d0\u10e0\u10dc\u10d0 \u10d0\u10e8\u10dd \u10dd\u10ee\u10dd\u10d8\u10ec\u10dd\u10dc\u10d4\u10dc. \u10dd\u10dc\u10ef\u10e6\u10dd\u10e0\u10d4\u10e8\u10d8 \u10d3\u10e3\u10da\u10f2\u10d0\u10e4\u10d4\u10e8\u10d4\u10dc \u10dd\u10db\u10d4\u10dc\u10d3\u10e0\u10d0\u10dc\u10e3 \u10d3\u10d5\u10d0\u10ed\u10d8\u10e0\u10e1.<\/p>\n \u10d2\u10d0\u10db\u10d0\u10dc\u10d7\u10d0\u10dc\u10d0 \u10d3\u10dd \u10e3\u10dc\u10d8\u10d5\u10d4\u10e0\u10e1\u10d8\u10e2\u10d4\u10e2\u10d4\u10e4\u10d4 \u10e9\u10e5\u10d8\u10dc\u10d8\u10e8\u10d8 \u10ee\u10d0\u10da\u10d8\u10e5 \u10d9\u10d0\u10d8\u10ee\u10d4\u10e8\u10d0 \u10db\u10dd\u10ec\u10d8\u10e0\u10d0\u10e4\u10d0\u10dc \u10e9\u10e5\u10d8\u10dc\u10d8 \u10e1\u10d5\u10d0 \u10db\u10d7\u10d4\u10da\u10d8 \u10e5\u10d8\u10d0\u10dc\u10d0\u10e1. \u10d0\u10ec\u10d8\u10dc\u10d4\u10e0\u10d8 \u10ee\u10d0\u10da\u10d8 \u10e9\u10e5\u10d8\u10dc\u10d8 \u10d9\u10d0\u10d8 \u10db\u10d0\u10ec\u10dd\u10dc\u10d4\u10dc\u10d8, \u10d5\u10d0\u10e0, \u10d9\u10d0\u10d8 \u10d5\u10d0 \u10db\u10d0\u10ec\u10dd\u10dc\u10d4\u10dc; \u10d0\u10e8\u10dd \u10db\u10d0\u10d7\u10e5\u10d5\u10d4\u10dc \u10db\u10d0.<\/p>\n \u10d0\u10da\u10d8<\/strong> \u10d8\u10f0\u10e1\u10d0\u10dc<\/strong> \u10d0\u10e5\u10e1\u10d0\u10db\u10d0\u10d6\u10d8<\/strong>:<\/strong> \u201c\u10db\u10e4\u10e3\u10da\u10d4\u10e0\u10d8 \u10e0\u10d0\u10d1\u10d8\u10e1\u10d9\u10d0\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8 \u10d7\u10dd\u10da\u10d8\u10d7\u10d4\u10dc \u10d4\u10e2\u10dc\u10d8\u10d9\u10e3\u10e0\u10d8 \u10d2\u10e0\u10e3\u10d1\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8 \u10dd\u10ee\u10d4\u10dc\u10ea\u10d0\u10da\u10d4\u10e1 \u10ee\u10d4 \u10d2\u10d4\u10d3\u10d5\u10e3\u10e8\u10d8 \u10e1\u10e3\u10d5\u10d4\u10e0\u10d4\u10e4\u10d4- \u10d0\u10e0\u10d2\u10e3\u10dc\u10d8\u10e8\u10d8 \u10dd\u10dc\u10d3\u10e0\u10d4\u10ec\u10d4 \u10e9\u10e5\u10d8\u10dc\u10d3\u10d4\u10dc\u201d \u10ef\u10dd\u10ee\u10dd\u10dc\u10d8 \u10e5\u10d4\u10d7\u10d0\u10d1\u10d8 \u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10dc\u10d8 \u10e5\u10dd\u10d2\u10d0\u10db\u10d0\u10ee\u10d7\u10e3 2005 \u10ec\u10d0\u10dc\u10d0\u10e1. \u10e5\u10d4\u10d7\u10d0\u10d1\u10d8 \u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10dc\u10d8\u10e8\u10d8 \u10d3\u10dd\u10da\u10dd\u10e0\u10d4\u10dc\u10d0\u10e8\u10d4\u10dc \u10d7\u10d8\u10e8\u10d4\u10dc \u10d9\u10e3\u10d7\u10d4\u10da\u10d8\u10e8\u10d0 \u10d0\u10db\u10d1\u10d0\u10e0\u10d8 \u10e5\u10dd\u10db\u10d8\u10e6\u10e3\u10dc \u10db\u10d0. \u10db\u10d0\u10e0\u10d0 \u10ee\u10dd\u10da\u10dd\u10d7\u10d8 \u10db\u10d8\u10ec\u10d5\u10d8\u10d7; \u10db\u10e3 \u10d0\u10db\u10d1\u10d0\u10e0\u10d4\u10e4\u10d4 \u10db\u10d4\u10e9\u10d0\u10e4\u10d7 \u10db\u10d0\u10d9\u10d8\u10d7\u10ee\u10d0\u10da\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10dc\u10d8\u10e1? \u201c\u10d7\u10dd\u10d9\u10d4\u10e4\u10d4 \u10db\u10d8\u10d4\u10e4\u10d4\u10e5 \u10ee\u10d4\u10e1 \u10dd\u10e5\u10d0\u10e9\u10d0\u10e4\u10d0\u10dc\u201d \u10ef\u10dd\u10ee\u10dd\u10dc\u10d8 \u10e5\u10d4\u10d7\u10d0\u10d1\u10d8 \u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10dc\u10d8 \u10d2\u10d0\u10db\u10d8\u10e9\u10e5\u10d5\u10d8\u10dc\u10e3 2016 \u10ec\u10d0\u10dc\u10d0\u10e1. \u10d0\u10f2\u10d0 \u10e5\u10d4\u10d7\u10d0\u10d1\u10d8 \u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10dc\u10d8\u10d7\u10d4\u10dc \u10db\u10e3 \u10d0\u10db\u10d1\u10d0\u10e0\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d4\u10dc \u10db\u10dd\u10da\u10d0\u10db\u10d8\u10e8\u10d8\u10dc\u10d0\u10e4\u10d7? \u10d0\u10f2\u10d0 \u10e0\u10d4\u10dc \u10e9\u10dd\u10d3\u10d8\u10dc\u10d0 \u10e5\u10d4\u10d7\u10d0\u10d1\u10d8 \u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10dc\u10d8!<\/p>\n \u10f2\u10d0\u10e1\u10d8\u10dc<\/strong> \u10d0\u10e1\u10da\u10d0\u10dc\u10d8<\/strong>:<\/strong> \u10d2\u10d0\u10da\u10d4\u10dc\u10d4\u10e4\u10d4\u10e5 \u10d7\u10e3\u10e0\u10e5\u10d8\u10f2\u10d4\u10e8\u10d8 \u10d3\u10dd\u10da\u10dd\u10ee\u10d4\u10dc\u10d8 \u10d3\u10e3\u10da\u10f2\u10d0\u10e4\u10d4\u10e8\u10d0 \u10dc\u10dd\u10d3\u10d2\u10d8\u10d7\u10e3\u10e4\u10d0\u10dc, \u10d2\u10d0\u10da\u10d4\u10dc\u10d4\u10e4\u10d4\u10e1 \u10d7\u10e3\u10e0\u10e5\u10d8\u10f2\u10d4\u10e8\u10d0 \u10d7\u10dd\u10da\u10d8 \u10e5\u10e3\u10e6\u10e3\u10dc\u10d0\u10dc \u10f2\u10d0\u10d3\u10dd \u10d8\u10ef\u10d4\u10e0\u10e1 \u10d4\u10e8\u10dd-\u10d0\u10e8\u10dd \u10d3\u10dd\u10d1\u10d0\u10d3\u10dd\u10dc\u10d0 \u10e9\u10e5\u10d8\u10dc\u10d8\u10e8\u10d8 \u10d9\u10d0\u10e0\u10d7\u10d0 \u10d9\u10dd\u10e9\u10d8\u10e5, \u10db\u10d0\u10e0\u10d0 \u10d0\u10f2\u10d0 \u10d3\u10e3\u10da\u10f2\u10d0\u10e8\u10d8 \u10d8\u10e1\u10de\u10d0\u10e2\u10d8 \u10d5\u10d0 \u10d0\u10ee\u10d5\u10d4\u10dc\u10d4\u10dc \u10d5\u10d0\u10e0\u10dc\u10d0 \u10d0\u10f2\u10d0 \u10d3\u10e3\u10da\u10f2\u10d0\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8 \u10d0\u10db\u10d1\u10d0\u10e0\u10d4\u10e4\u10d4 \u10dd\u10d2\u10dc\u10d0\u10e4\u10e3\u10e8\u10d8 \u10db\u10d4\u10dc\u10ef\u10d4\u10da\u10d8 \u10d4\u10dc\u10d7\u10d4\u10e4\u10d4\u10e1 \u10d5\u10d0 \u10d0\u10e7\u10d5\u10d4\u10dc\u10d0\u10dc. \u10d0\u10db\u10e3\u10e8\u10d4\u10dc\u10d8\u10d7\u10d8 \u10db\u10e4\u10e3\u10da\u10d4\u10e0\u10d8 \u10e0\u10d0\u10d1\u10d8\u10e1\u10d9\u10d0\u10e4\u10d4, \u10d0\u10ec\u10d8 \u10e1\u10d4\u10e0\u10d1\u10d4\u10e1\u10e2\u10d8 \u10db\u10ef\u10d5\u10d4\u10e8\u10d8 \u10db\u10e4\u10e3\u10da\u10d4\u10e0\u10d8 \u10e0\u10d0\u10d1\u10d8\u10e1\u10d9\u10d0\u10e4\u10d4 \u10d3\u10dd \u10dd\u10e0\u10d8\u10df\u10d8\u10dc\u10d0\u10da\u10e3\u10e0\u10d8 \u10dd\u10d3\u10e3\u10d3\u10d4\u10e4\u10d4\u10d7\u10d4\u10dc, \u10d0\u10ec\u10d8\u10e8\u10d0 \u10e3\u10e9\u10e5\u10d8\u10dc\u10d4\u10e0\u10d8 \u201c\u10db\u10e4\u10e3\u10da\u10d4\u10e0\u10d8 \u10ee\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8\u201d \u10d0\u10db\u10d1\u10d0\u10e0\u10d4\u10e4\u10d4 \u10dd\u10d2\u10dc\u10d0\u10e4\u10e3 \u10e8\u10d4\u10dc\u10d8 \u10d3\u10dd\u10d5\u10d8\u10e9\u10d0\u10da\u10d8\u10e8\u10d8 \u10db\u10d0 \u10e5\u10d4\u10d7\u10d0\u10d1\u10d8 \u10e9\u10e5\u10d8\u10db\u10d8\u10d7\u10d4\u10dc. \u10d2\u10d0\u10da\u10d4\u10dc\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8 \u201c\u10db\u10e4\u10e3\u10da\u10d4\u10e0\u10d8 \u10ee\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8\u201d \u10d0\u10f2\u10d0 \u10e1\u10d8\u10e1\u10e2\u10d4\u10db\u10d8\u10e5 \u10dd\u10e5\u10d7\u10d0\u10da\u10d0\u10e4\u10e1 \u10d9\u10dd\u10e9\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d3\u10dd \u10d3\u10dd\u10d1\u10d0\u10d3\u10dd\u10dc\u10d0 \u10e9\u10e5\u10d8\u10dc\u10d8 \u10db\u10d0\u10d3\u10dd \u10d5\u10d8\u10ef\u10d4\u10e0 \u10db\u10d0. \u10db\u10e3\u10ed\u10dd\u10e8\u10d8 \u10d2\u10d4\u10d8\u10d3\u10d2\u10d8\u10dc\u10e3, \u10db\u10e3\u10ed\u10dd\u10e8\u10d8 \u10d8\u10e9\u10d0\u10da\u10d8\u10e8\u10d4\u10e4\u10e1 \u10d3\u10dd \u10db\u10e3\u10ed\u10dd\u10e8\u10d8 \u10d3\u10e3\u10d3\u10d8 \u10db\u10e3\u10e8\u10d8 \u10d8\u10db\u10e4\u10e3\u10da\u10d0\u10e4\u10e1, \u10db\u10e3\u10ed\u10dd\u10e8\u10d8 \u10d9\u10dd\u10e9\u10d4\u10e4\u10d4 \u10e9\u10e5\u10d8\u10dc\u10d8\u10e8\u10d8 \u10d8\u10e0\u10d0\u10d3\u10d4 \u10d3\u10dd \u10e5\u10e3\u10dc\u10d4\u10e4\u10d4\u10e1 \u10ee\u10d4 \u10d2\u10d4\u10d3\u10e3\u10db\u10d4\u10e0\u10e1, \u10db\u10e3\u10ed\u10dd\u10e8\u10d8 \u10dc\u10d0\u10db\u10d7\u10d8\u10dc\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8 \u10e8\u10e3\u10e0\u10d8 \u10f2\u10d4\u10ed\u10dd\u10e4\u10e3\u10e4\u10e1 \u10d3\u10dd \u10dc\u10d0\u10db\u10e3 \u10dd\u10d3\u10e3\u10d3\u10d4\u10e4\u10d4\u10d7\u10d4\u10dc \u10e1\u10e5\u10d8\u10d3\u10e3\u10dc \u10d0\u10f2\u10d0 \u10e1\u10d8\u10e1\u10e2\u10d4\u10db\u10d8\u10e5. \u10d0\u10db\u10d9\u10d0\u10d7\u10d0 \u10d3\u10e3\u10da\u10f2\u10d0\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8 \u10d0\u10db\u10d1\u10d0\u10e0\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d5\u10dd\u10d2\u10dc\u10d0\u10e4\u10d8 \u10e5\u10d4\u10d7\u10d0\u10d1\u10d8 \u10e9\u10e5\u10d8\u10db\u10d8\u10d7\u10d4\u10dc.<\/p>\n \u10e9\u10dd\u10d3\u10d8\u10dc\u10e3\u10e0\u10d8 \u10dd\u10e8\u10ec\u10d0\u10dc\u10e3\u10e0\u10d0\u10e8\u10d4\u10dc \u10d3\u10dd\u10dc\u10d8, \u10dc\u10d0\u10db\u10d7\u10d8\u10dc\u10d4\u10e4\u10d4\u10e5 \u10e2\u10d9\u10dd\u10d1\u10d0\u10e8\u10d0 \u10d7\u10dd\u10d9\u10d4\u10e4\u10d4 \u10ee\u10d4\u10e1 \u10dd\u10e5\u10d0\u10e9\u10d0\u10e4\u10d0\u10dc \u10e4\u10d4\u10e0\u10d3\u10d4\u10e8\u10d8 \u10db\u10d0\u10df\u10e3\u10e0\u10d0 \u10d9\u10d4\u10da\u10d4\u10dc\u10d3\u10dd. \u10d4\u10d3\u10dd \u10db\u10d7\u10d8\u10dc\u10d8 \u10d2\u10d8\u10ec\u10d5\u10d0\u10d7; \u10d1\u10d0\u10e1\u10d8\u10d7\u10d8, \u10db\u10d0\u10e0\u10d0 \u10d7\u10d4\u10e1\u10d8\u10e0\u10dd\u10dc\u10d8 \u10d0\u10e0 \u10e1\u10d8\u10e1\u10e2\u10d4\u10db\u10d8 \u10d2\u10d4\u10d3\u10d2\u10d8\u10dc\u10d4\u10e0\u10d4\u10dc\u10d0\u10dc \u10d4\u10dc\u10d7\u10d4\u10e4\u10d4\u10e5. \u10db\u10d4\u10dc\u10ef\u10d4\u10da\u10d8\u10e8\u10d8 \u10e8\u10e5\u10d0\u10d2\u10e3\u10e0\u10d4\u10e4\u10d4\u10e1 \u10e5\u10e3\u10e6\u10e3\u10dc\u10d0\u10dc \u10ee\u10d4\u10ea\u10d0\u10da\u10dd\u10d1\u10d0 \u10dc\u10d0\u10db\u10d7\u10d8\u10dc\u10d8 \u10d3\u10dd\u10d1\u10d0\u10d3\u10dd\u10dc\u10d0\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8 \u10d3\u10dd\u10da\u10dd\u10ee\u10d4. \u10d4\u10f2\u10d0 \u10db\u10d4\u10dc\u10ef\u10d4\u10da\u10d8\u10e8\u10d8 \u10e8\u10e5\u10d0\u10d2\u10e3\u10e0\u10d4\u10e4\u10d4\u10e5 \u10dd\u10e5\u10d7\u10d0\u10da\u10d0\u10e4\u10d0\u10dc \u10d0\u10f2\u10d0 \u10d3\u10dd\u10d1\u10d0\u10d3\u10dd\u10dc\u10d0\u10e4\u10d4 \u10e4\u10d4\u10e0\u10d3\u10d4\u10e8\u10d8 \u10db\u10d0\u10df\u10e3\u10e0\u10d0 \u10d9\u10d4\u10da\u10d4\u10dc\u10d3\u10dd. \u10d4\u10dc\u10d7\u10d4\u10e4\u10d4\u10e5 \u10eb\u10d8\u10e0\u10dd\u10e4\u10d0\u10dc \u10d9\u10e3\u10d3\u10d4\u10da\u10d8 \u10d2\u10e0\u10e3\u10d1\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d3\u10dd \u10dd\u10ef\u10d0\u10e6\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d3\u10dd \u10d4\u10dc\u10d7\u10d4\u10e4\u10d4 \u10dd\u10d7\u10d4\u10e8\u10e5\u10d8\u10da\u10d0\u10e4\u10d0\u10dc \u10d7\u10e0\u10d0\u10d2\u10d4\u10e0\u10d8 \u10d2\u10d6\u10d0\u10da\u10d4\u10e4\u10d4\u10d7\u10d4\u10dc. \u10d0\u10e8\u10dd\u10e4\u10d4\u10d7\u10d4\u10dc \u10d4\u10dc\u10d7\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d0 \u10d3\u10e3\u10d3\u10d8 \u10d2\u10d4\u10dc\u10d3\u10e0\u10d8\u10d9\u10e3\u10e4\u10d0\u10dc \u10d4\u10db\u10d9\u10d0\u10d7\u10d0 \u10d9\u10dd\u10e9\u10d4\u10e4\u10d4\u10e5. \u10d3\u10e3\u10d3\u10d8 \u10d2\u10d4\u10dc\u10d3\u10e0\u10d8\u10d9\u10d4\u10e0\u10d8 \u10d9\u10dd\u10e9\u10d4\u10e4\u10d4 \u10dd\u10dc\u10ec\u10dd\u10e4\u10e3\u10da\u10d0\u10e4\u10d0\u10dc \u10d3\u10dd \u10da\u10d0\u10db\u10d7\u10d8\u10dc\u10d0\u10da\u10d0\u10e8\u10d8 \u10d3\u10dd\u10da\u10dd\u10ee\u10d4 \u10d4\u10e5\u10dd\u10dc\u10dd\u10db\u10d8\u10d9\u10e3\u10e0\u10d8 \u10db\u10d4\u10dc\u10ef\u10d4\u10da\u10d8\u10e8\u10d8 \u10db\u10d0\u10dc\u10ef\u10d4 \u10d8\u10e7\u10d5\u10d0\u10dc \u10f2\u10d0\u10d3\u10dd \u10d4\u10dc\u10d7\u10d4\u10e4\u10d4\u10e1 \u10dc\u10e3\u10db\u10ee\u10d5\u10d0\u10ef\u10e3\u10e4\u10d0\u10dc \u10d4\u10f2\u10d0 \u10db\u10d4\u10dc\u10ef\u10d4\u10da\u10d8\u10e8\u10d8 \u10e8\u10e5\u10d0\u10d2\u10e3\u10e0\u10d4\u10e4\u10d4\u10e5. \u10d9\u10d0\u10e0\u10d7\u10d0 \u10de\u10dd\u10da\u10d8\u10e2\u10d8\u10e5\u10e3\u10e0\u10d8 \u10d2\u10e3\u10d1\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8 \u10d2\u10d0\u10db\u10d0\u10dc\u10d7\u10d0\u10dc\u10d4\u10e0\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d3\u10dd \u10db\u10d0\u10e5\u10d7\u10d0\u10da\u10d4\u10e4\u10d4 \u10f2\u10dd\u10e9\u10e5\u10d8\u10dc\u10d3\u10d0\u10e4\u10e1 \u10d3\u10dd \u10d4\u10dc\u10d7\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8 \u10ee\u10d4\u10d7\u10d4\u10dc \u10d3\u10dd\u10d1\u10d0\u10d3\u10dd\u10dc\u10d0 \u10dd\u10e5\u10d7\u10d0\u10da\u10e3 \u10e8\u10d4\u10dc\u10d8 \u10d2\u10d6\u10d0\u10da\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d2\u10dd\u10e0\u10e3\u10e4\u10e1 \u10d0\u10f2\u10d0 \u10db\u10d4\u10dc\u10ef\u10d4\u10da\u10d8\u10e5. \u10db\u10dd\u10da\u10d0\u10e8\u10d8\u10dc\u10d4\u10e0\u10d8 \u10d7\u10e0\u10d0\u10d2\u10d4\u10e0\u10d8 \u10d7\u10d4\u10e8\u10e5\u10d8\u10da\u10d0\u10d7\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8 \u10d0\u10e0\u10d7-\u10d0\u10e0\u10d7\u10d8 \u10e0\u10d4\u10dc \u10db\u10d0\u10e1\u10dd\u10dc\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8 \u10da\u10dd\u10ef\u10d0\u10e4\u10d4. \u10e9\u10dd\u10d3\u10d8\u10dc\u10e3\u10e0\u10d8 \u10dd\u10e0\u10d0\u10e4\u10d4\u10e1, \u10ee\u10d0\u10da\u10d9\u10d8\u10e8\u10d0 \u10db\u10d4\u10ed\u10d8\u10e8\u10e3 \u10e8\u10d4\u10dc\u10d8, \u10db\u10ea\u10d8\u10e5\u10d0 \u10e0\u10e2\u10d0\u10e1 \u10dc\u10d0\u10d7\u10d8, \u10dc\u10d4\u10d9\u10dc\u10d0\u10e4\u10d4 \u10db\u10e3\u10d7\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8 \u10d2\u10dd\u10dc\u10ec\u10d9\u10d4\u10e1; \u10d0\u10ec\u10d8 \u10db\u10d0\u10e1\u10dd\u10dc\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8 \u10da\u10dd\u10ef\u10d0\u10e4\u10d4\u10e8\u10d0 \u10db\u10d0\u10d9\u10d0\u10d7\u10e3\u10e0\u10dd\u10d1\u10d0\u10e8\u10d8 \u10ec\u10d0\u10dc\u10d0 \u10d8\u10e7\u10e3 (18) \u10d5\u10d8\u10e2\u10dd \u10dd\u10d5\u10e0\u10dd. \u10d4\u10dc\u10d7\u10d4\u10e4\u10d4\u10e5 \u10db\u10e3\u10ed\u10dd\u10e8\u10d8 \u10dd\u10d7\u10d4\u10e8\u10e5\u10d8\u10da\u10d0\u10e4\u10d0\u10dc,\u00a0 \u10dc\u10d0\u10db\u10e3 \u10e1\u10d8\u10db\u10d1\u10dd\u10da\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d8\u10ee\u10db\u10d0\u10e0\u10dc\u10d0\u10dc, \u10d0\u10f2\u10d0 \u10e1\u10d8\u10db\u10d1\u10dd\u10da\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8 \u10dd\u10ee\u10dd\u10ec\u10dd\u10dc\u10d0\u10e4\u10d0, \u10db\u10d8\u10e1 \u10e3\u10ef\u10d4\u10e0\u10d0\u10e4\u10d0\u10dc,\u00a0 \u10db\u10d8\u10d4\u10e4\u10d4\u10e1 \u10d3\u10dd\u00a0 \u10dc\u10d0\u10db\u10e3 \u10dc\u10dd\u10e6\u10d8\u10e0\u10d0\u10e1 \u10dc\u10e3\u10ee\u10d8\u10d6\u10db\u10d4\u10e2\u10e3\u10e4\u10d0\u10dc; \u10db\u10d9\u10e3\u10da\u10d4 \u10dd\u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10da\u10e3\u10d7\u10d4\u10dc, \u10db\u10d0\u10e1\u10dd\u10dc\u10dd\u10d1\u10d0 \u10d0\u10e0 \u10d3\u10d8\u10dc\u10d8 \u10e0\u10d4\u10dc, \u10d7\u10e0\u10d0\u10dc\u10d2\u10d8 \u10db\u10e3\u10d7\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8 \u10db\u10d8 \u10e0\u10d4\u10dc, \u10ee\u10d5\u10d0\u10da\u10d0 \u10f2\u10d0\u10f0\u10e3\u10d3\u10d4\u10e4\u10d4\u10e1 \u10dc\u10e3\u10ee\u10d8\u10d6\u10db\u10d4\u10e2\u10e3\u10e4\u10d0\u10dc, \u10d0\u10db\u10d9\u10d0\u10d7\u10d0 \u10d0\u10db\u10d1\u10d0\u10e0\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d5\u10dd\u10dc\u10d0\u10e4\u10d0\u10e4\u10d7, \u10db\u10d0\u10e0\u10d0 \u10db\u10d0\u10d0\u10e0\u10d7\u10d0\u10dc\u10d8 \u10ee\u10d4\u10e8\u10d4\u10dc \u10d3\u10dd \u10db\u10e4\u10e3\u10da\u10d4\u10e0\u10d8 \u10db\u10d0\u10e1\u10dd\u10dc\u10d8\u10e8 \u10e0\u10d0\u10d1\u10d8\u10e1\u10d9\u10d0\u10e4\u10d4\u10d7\u10d4\u10dc.\u00a0 \u10e9\u10e5\u10d8\u10dc \u10d1\u10eb\u10d8\u10e0\u10d8\u10d7 \u10db\u10e4\u10e3\u10da\u10d4\u10e0\u10d8 \u10e0\u10d0\u10d1\u10d8\u10e1\u10d9\u10d4\u10e4\u10d4. \u10d4\u10d3\u10dd \u10d4\u10f2\u10d0 \u10e0\u10d0\u10d1\u10d8\u10e1\u10d9\u10d4\u10e4\u10d4\u10d7\u10d4\u10dc, \u10d4\u10f2\u10d0 \u10d7\u10d4\u10e8\u10e5\u10d8\u10da\u10d0\u10d7\u10d8 \u10d3\u10dd \u10db\u10d0\u10df\u10e3\u10e0\u10d4 \u10d7\u10e0\u10d0\u10d2\u10d4\u10e0\u10d8 \u10ef\u10d4\u10db\u10d8\u10f2\u10d4\u10d7\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8 \u10ee\u10d0\u10da\u10d8 \u10e5\u10dd\u10d2\u10d0\u10db\u10d0\u10ee\u10d7\u10e3 \u10db\u10df\u10dd\u10e0\u10d0\u10e8 \u10d7\u10d4\u10e8\u10d0.<\/p>\n \u10e3\u10e9\u10e5\u10d8\u10dc\u10d4 \u10d9\u10d0\u10e0\u10d7\u10d0 \u10d9\u10dd\u10e9\u10d8 \u10d9\u10d0\u10da\u10d0 \u10dd\u10d9\u10dd\u10d1\u10e3 \u10d5\u10d0\u10e0\u10d3\u10dd, \u10d0\u10f2\u10d0 \u10e1\u10d8\u10e1\u10e2\u10d4\u10db\u10d8 \u10db\u10e3\u10ed\u10dd\u10e8\u10d8 \u10d2\u10d4\u10d8\u10d3\u10d2\u10d8\u10dc\u10e3 \u10d3\u10dd \u10db\u10e3\u10ed\u10dd\u10e8\u10d8 \u10d8\u10e9\u10d0\u10da\u10d8\u10e8\u10d4\u10e4\u10e1; \u10d0\u10f2\u10d0 \u10e1\u10d8\u10e1\u10e2\u10d4\u10db\u10d8 \u10d9\u10d0\u10da\u10d0 \u10dd\u10d9\u10dd\u10d1\u10e3 \u10d3\u10dd\u10db\u10d0\u10ed\u10d8\u10e0\u10dc\u10d0\u10dc. \u10e1\u10d8\u10e1\u10e2\u10d4\u10db\u10d8\u10e8\u10d8 \u10dc\u10dd\u10ee\u10d5\u10d4\u10dc\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d4\u10dc \u10d0\u10db\u10d1\u10d0\u10e0\u10d8 \u10d5\u10d0 \u10d2\u10d8\u10e6\u10e3\u10e2\u10d0\u10dc\u10e8\u10d8, \u10e3\u10e9\u10e5\u10d8\u10dc\u10d4 \u10d9\u10d0\u10e0\u10d7\u10d0 \u10d9\u10dd\u10e9\u10d8 \u10d9\u10d0\u10da\u10d0 \u10dd\u10d9\u10dd\u10d1\u10e3\u10d7; \u10d0\u10f2\u10d0\u10d7\u10d8 \u10e0\u10d4\u10dc \u10db\u10ea\u10e3\u10d3\u10d8\u10e8\u10d8. \u10e3\u10e9\u10e5\u10d8\u10dc\u10d4 \u10d9\u10dd\u10e9\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d9\u10d0\u10da\u10d0 \u10dd\u10d9\u10dd\u10d1\u10e3\u10d7\u10d4\u10dc, \u10dd\u10e0\u10d0 \u10d2\u10dd\u10d2\u10d8\u10dc\u10d3\u10d8\u10dc\u10e3\u10dc. \u10e3\u10e9\u10e5\u10d8\u10dc\u10d4 \u10d9\u10dd\u10e9\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d9\u10d0\u10da\u10d0 \u10dd\u10d9\u10dd\u10d1\u10e3\u10e5 \u10e9\u10e5\u10d8\u10dc \u10db\u10ec\u10d9\u10e3\u10e4\u10d8\u10e1 \u10e5\u10dd\u10d3\u10dd\u10db\u10d8\u10e2\u10d0\u10da\u10d4\u10e4\u10d0\u10dc. \u00a0\u10db\u10d9\u10e3\u10da\u10d4 \u10dd\u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10da\u10e3\u10d7\u10d4\u10dc \u10d4\u10e8\u10dd \u10db\u10d0\u10d7\u10e5\u10d5\u10d4\u10dc \u10db\u10d0; \u10d2\u10dd\u10e8\u10dd\u10d2\u10dd\u10e0\u10e3, \u10dd\u10d9\u10d8\u10d7\u10ee\u10e3, \u10dd\u10ee\u10dd\u10ec\u10dd\u10dc\u10e3 \u10d3\u10dd \u10dd\u10d0\u10dc\u10d0\u10da\u10d8\u10d6\u10e3 \u10d3\u10dd\u10db\u10d0\u10ed\u10d8\u10e0\u10dc\u10d0\u10dc.<\/p>\n \u10d0\u10da\u10d8<\/strong> \u10d8\u10f0\u10e1\u10d0\u10dc<\/strong> \u10d0\u10e5\u10e1\u10d0\u10db\u10d0\u10d6\u10d8<\/strong>:<\/strong> \u10d0\u10e0 \u10e9\u10e5\u10d5\u10d0 \u10dc\u10dd\u10e9\u10d0\u10da\u10d8\u10e8\u10d4 \u10e9\u10e5\u10d5\u10d0 \u10e5\u10dd\u10d2\u10d8\u10e6\u10e3\u10dc\u10d0\u10dc. \u10d0\u10f2\u10d0 \u10e0\u10d4\u10dc \u10d0\u10d6\u10d4\u10e0\u10d1\u10d0\u10f2\u10ef\u10d0\u10dc\u10d8\u10e8\u10d8 \u10d7\u10e3\u10e0\u10e5\u10e3\u10da\u10d8\u10e8\u10d4\u10dc \u10d7\u10e3\u10e0\u10e5\u10d8\u10f2\u10d4\u10e8\u10d8 \u10d7\u10e3\u10e0\u10e5\u10e3\u10da\u10d8\u10e8\u10d0 \u10d0\u10d3\u10d0\u10de\u10e2\u10d0\u10e1\u10f2\u10dd\u10dc\u10d8. \u10e5\u10d4\u10d7\u10d0\u10d1\u10d8\u10e1 \u10ef\u10dd\u10ee\u10dd\u10dc\u10e1 \u201c\u10db\u10ea\u10e5\u10d5\u10d8\u10e2\u10e3\u10e0\u10d0\u10e1 \u10d8\u10db\u10e2\u10d8, \u10d7\u10d0\u10d6\u10d8\u10e1 \u10dd\u10ed\u10dd\u10e4\u10d8\u201d. \u10e0\u10d0\u10db\u10d4\u10e2\u10da\u10d8 \u10d1\u10d0\u10ee\u10d7\u10d8\u10f2\u10d0\u10e0 \u10d5\u10d0\u10ee\u10d0\u10e4\u10d6\u10d0\u10d3\u10d4\u10e5 \u10d0\u10f2\u10d0 \u10e5\u10d4\u10d7\u10d0\u10d1\u10d8 \u10db\u10e3\u10e8\u10d8\u10d7\u10d4\u10dc \u10db\u10e3 \u10d0\u10db\u10d1\u10d0\u10e0\u10d4\u10e4\u10d4 \u10db\u10dd\u10db\u10e9\u10d0\u10e4\u10d0\u10dc?<\/p>\n \u10f2\u10d0\u10e1\u10d8\u10dc<\/strong> \u10d0\u10e1\u10da\u10d0\u10dc\u10d8<\/strong>:<\/strong> \u10e0\u10d0\u10db\u10d4\u10e2\u10da\u10d8 \u10d1\u10d0\u10ee\u10d7\u10d8\u10f2\u10d0\u10e0 \u10d5\u10d0\u10ee\u10d0\u10e4\u10d6\u10d0\u10d3\u10d4\u10e8\u10d8 \u201c\u10db\u10ea\u10e5\u10d5\u10d8\u10e2\u10e3\u10e0\u10d0\u10e1 \u10d8\u10db\u10e2\u10d8, \u10d7\u10d0\u10d6\u10d8\u10e1 \u10dd\u10ed\u10dd\u10e4\u10d8\u201d \u10ef\u10dd\u10ee\u10dd\u10dc\u10d8 \u10e5\u10d4\u10d7\u10d0\u10d1\u10d8, \u10d7\u10e3\u10e0\u10e5\u10d8\u10f2\u10d4\u10e8\u10d8 \u10d7\u10e3\u10e0\u10e5\u10e3\u10da\u10d8\u10e8\u10d0 \u00a0\u10d0\u10d3\u10d0\u10de\u10e2\u10d0\u10e1\u10f2\u10dd\u10dc\u10d8\u00a0 \u10d3\u10dd\u10de\u10d8 \u10db\u10d0. \u10db\u10d7\u10d8\u10dc\u10d8 \u10d2\u10d8\u10ec\u10d5\u10d0\u10d7, \u10e5\u10d4\u10d7\u10d0\u10d1\u10d8\u10e8\u10d8 \u10dd\u10e0\u10d8\u10df\u10d8\u10dc\u10d0\u10da\u10e3\u10e0\u10d8 \u10ef\u10dd\u10ee\u10dd \u10e0\u10d4\u10dc \u201c\u10e8\u10d4\u10dc\u10d1\u10d4 (\u10e1\u10d0\u10d1\u10d0\u10e2\u10dd\u10dc\u10d8\u10e8\u10d8\u00a0 \u10e1\u10d4\u10e0\u10d8\u10e8\u10d0 \u10d2\u10d6\u10d0)\u201d. \u10e3\u10d9\u10d0\u10e9\u10ee\u10d4\u00a0 \u201c\u10db\u10ea\u10e5\u10d5\u10d8\u10e2\u10e3\u10e0\u10d0\u10e1 \u10d8\u10db\u10e2\u10d8, \u10d7\u10d0\u10d6\u10d8\u10e1 \u10dd\u10ed\u10dd\u10e4\u10d8\u201d \u10ef\u10dd\u10ee\u10dd\u10d7\u10d4\u10dc \u10d2\u10d0\u10db\u10d0\u10d5\u10dd\u10e9\u10e5\u10d5\u10d8 \u10db\u10d0. (20) \u10d4\u10e9\u10d8 \u10ec\u10d0\u10dc\u10d0\u10e6\u10d0\u10dc\u10d8 \u10e2\u10d0\u10e0\u10d8\u10e6\u10dd\u10dc\u10d8 \u10d1\u10d0\u10d9\u10e3\u10e8\u10d8 \u10d3\u10d8\u10ea\u10ee\u10d8\u10e0\u10dd\u10dc\u10d8 \u10d0\u10db\u10d1\u10d0\u10e0\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d4\u10dc \u10db\u10dd\u10da\u10d0\u10e8\u10d8\u10dc\u10d0\u10e4\u10e1 \u10e5\u10d4\u10d7\u10d0\u10d1\u10d8\u10e5.\u00a0 \u10d0\u10d6\u10d4\u10e0\u10d1\u10d0\u10f2\u10ef\u10d0\u10dc\u10d8\u10e8\u10d8 \u10d4\u10db\u10d8\u10dc\u10d3\u10e0\u10dd\u10dc\u10d4\u10e0\u10d8 \u10d2\u10dd\u10ec\u10dd\u10dc\u10ef\u10e6\u10dd\u10dc\u10d4\u10e0\u10d4\u10e4\u10d4\u10e5 \u10e3\u10ed\u10d0\u10dc\u10d3\u10d4\u10e1 \u10e1\u10dd\u10d5\u10f2\u10d4\u10d7\u10d8\u10e1\u10d7\u10d0\u10dc\u10d8\u10e8\u10d8 \u10dd\u10e0\u10d3\u10e3 \u10d3\u10dd\u10d1\u10d0\u10d3\u10dd\u10dc\u10d0\u10e8\u10d0. \u10db\u10d4\u10ee\u10dd\u10da\u10d4(150) \u10e3\u10e1\u10d8\u10da\u10d0\u10ee\u10d4 \u10d9\u10dd\u10e9\u10d8 \u10d8\u10e6\u10e3\u10e0\u10d8\u10dc\u10e3 \u10d3\u10dd \u10d5\u10d8\u10e2\u10dd\u10e8\u10d4\u10e4\u10d4\u10d7\u10d4\u10dc \u10d9\u10dd\u10e9\u10d8\u10d7\u10d8 \u10d8\u10f2\u10d0\u10e0\u10d0\u10da\u10d8\u10dc\u10d4\u10e0\u10d4\u10e2\u10e3. \u10d1\u10d0\u10ee\u10d7\u10d8\u10f2\u10d0\u10e0 \u10d5\u10d0\u10ee\u10d0\u10e4\u10d6\u10d0\u10d3\u10d4\u10e5 \u10d7\u10dd\u10da\u10d4\u10e4\u10d4 \u10db\u10e3\u10e8\u10d8\u10d7\u10d4\u10dc \u10e5\u10dd\u10eb\u10d8\u10e0\u10e3 \u10d0\u10f2\u10d0 \u10d3\u10e3\u10da\u10f2\u10d0 \u10d3\u10dd \u10d3\u10d8\u10d3\u10dd \u10d7\u10d4\u10e1\u10d8\u10e0\u10dd\u10dc\u10d8 \u10d0\u10e0 \u10e8\u10d8\u10d8\u10e0\u10d8 \u10ed\u10d0\u10e0\u10d4\u10e0\u10d4\u10e2\u10e3. \u10d0\u10f2\u10d0 \u10e8\u10d8\u10d8\u10e0\u10d8 \u10db\u10e3\u10e8\u10d8\u10e5 \u10d3\u10d8\u10d3\u10dd \u10dd\u10e8\u10e5\u10e3\u10e0\u10dd\u10dc\u10d8 \u10d0\u10db\u10d1\u10d0\u10e0\u10d4\u10e4\u10d4 \u10db\u10dd\u10db\u10e9\u10d0\u10e4\u10d0\u10dc. \u10db\u10d9\u10e3\u10da\u10d4 \u10dd\u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10da\u10e3\u10d7\u10d4\u10dc, \u10e5\u10d4\u10d7\u10d0\u10d1\u10d8\u10e5 \u10d4\u10e9\u10d8 \u10ec\u10d0\u10dc\u10d0\u10e6\u10d0\u10dc\u10d8 \u10e2\u10d0\u10e0\u10d8\u10e6\u10dd\u10dc\u10d8 \u10d1\u10d0\u10d9\u10e3\u10e8\u10d8 \u10d3\u10d8\u10ea\u10ee\u10d8\u10e0\u10dd\u10dc\u10d8 \u10d0\u10db\u10d1\u10d0\u10e0\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d4\u10dc \u10db\u10dd\u10db\u10e9\u10d0\u10e4\u10d0\u10dc. \u10d0\u10e0-\u10df\u10e3\u10e0 \u10dc\u10d3\u10e6\u10d0\u10e8\u10d8 \u10d3\u10dd\u10da\u10dd\u10ee\u10d4\u10d7\u10d8 \u10d7\u10e3\u10e0\u10e5\u10d8\u10f2\u10d4\u10e8\u10d8 \u10d7\u10e3\u10e0\u10e5\u10e3\u10da\u10d8\u10e8\u10d0 \u10d2\u10dd\u10d5\u10dd\u10e5\u10d7\u10d8\u10e0\u10d8 \u10d4\u10f2\u10d0, \u10d0\u10da\u10da\u10d0\u10f0\u10d8\u10e5 \u10d0\u10f2\u10d0 \u10d3\u10e3\u10da\u10f2\u10d0 \u10dc\u10d4\u10e1\u10d8\u10d1\u10d8 \u10db\u10dd\u10e6\u10dd\u10d3\u10e3.<\/p>\n \u10d0\u10da\u10d8<\/strong> \u10d8\u10f0\u10e1\u10d0\u10dc<\/strong> \u10d0\u10e5\u10e1\u10d0\u10db\u10d0\u10d6\u10d8<\/strong>:<\/strong> \u201c\u10ec\u10dd\u10ee\u10da\u10d4\u10ee\u10d7\u10d8\u10db\u10d4\u10e0\u10d8 \u10d7\u10d4\u10e0\u10ef\u10e3\u10db\u10d4\u10e8\u10d8 \u10e1\u10e3\u10d5\u10d4\u10e0\u10d4\u10e4\u10d4\u201d \u10ef\u10dd\u10ee\u10dd\u10dc\u10d8 \u10dc\u10dd\u10e9\u10d0\u10da\u10d8\u10e8\u10d4 \u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10dc\u10d8 \u10db\u10d0\u10df\u10e3\u10e0\u10d0 \u10dc\u10dd\u10e9\u10d0\u10da\u10d8\u10e8\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10dc\u10d8\u10e8\u10d4\u10dc \u10e9\u10e5\u10d5\u10d0\u10dc\u10d4\u10e0\u10d8 \u10e0\u10d4\u10dc; \u10db\u10d4\u10e1\u10da\u10d4\u10e6\u10e3\u10e0\u10d8 \u10dc\u10dd\u10e9\u10d0\u10da\u10d8\u10e8\u10d4 \u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10dc\u10d8 \u10e0\u10d4\u10dc. 1980-\u10dd\u10dc\u10d8 \u10ec\u10d0\u10dc\u10d0\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8 \u10d2\u10d4\u10ed\u10d9\u10d0\u10da\u10d0 \u10e0\u10e2\u10e3, \u10db\u10d0\u10d7\u10d8 \u10db\u10d0\u10db\u10d2\u10e3\u10e0\u10d4 \u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10dc\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8 \u10d0\u10e0\u10d7-\u10d0\u10e0\u10d7\u10d8 \u10d5\u10dd\u10e0\u10e2\u10d8 \u10d2\u10d0\u10db\u10d0\u10dc\u10d7\u10d0\u10dc\u10d0\u10e8\u10d8 \u0424\u10d0\u10d9\u10e3\u10da\u10e2\u10d4\u10e2\u10d8\u10e1 \u10dc\u10dd\u10e6\u10d0 \u10d9\u10dd\u10dc\u10f2\u10d0\u10e1. \u10d3\u10d4\u10e0\u10e1\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10dc\u10d8\u10e8\u10d4\u10dc \u10d9\u10d0\u10d8\u10ee\u10d4\u10e8\u10d0 \u10e5\u10dd\u10db\u10d8\u10e9\u10e5\u10d8\u10dc, \u10db\u10d4\u10e1\u10da\u10d4\u10e6\u10d8 \u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10dc\u10d8\u10e1 \u10e7\u10dd\u10e0\u10dd\u10e4\u10e2\u10d8\u10d7 \u10d3\u10dd \u10e8\u10e3\u10e0\u10d3\u10dd\u10d2\u10e3\u10e0\u10d8\u10d7\u10d4\u10dc \u10db\u10dd\u10d2\u10e3\u10e0\u10d0\u10e4\u10e2\u10d8\u10d7 \u10d8\u10dc\u10d2\u10da\u10d8\u10e1\u10e3\u10e0\u10d8 \u10d2\u10e0\u10d0\u10db\u10d4\u10e0\u10d8. \u10de\u10d0\u10dc\u10d3\u10d0 \u10d3\u10d4\u10e0\u10e1\u10d8\u10e8\u10d8 \u10db\u10d0\u10e2\u10d4\u10e0\u10f2\u10d0\u10da\u10d4\u10e4\u10d4\u10e1 \u10ee\u10d4\u10e1 \u10d2\u10d8\u10e6\u10e3\u10e2\u10d4\u10e1 \u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10dc. \u10d7\u10d8\u10e8\u10d4\u10dc \u10d9\u10e3\u10d3\u10d4\u10da\u10d8\u10e8\u10d0 \u10db\u10dd\u10d2\u10e3\u10e0\u10d0\u10e4\u10e2\u10d8\u10d7. \u10d3\u10d8\u10d3\u10dd \u10db\u10e1\u10e5\u10d5\u10d0\u10d7\u10d8 \u10ee\u10d4\u10ed\u10d0\u10e0\u10d0 \u10e5\u10dd\u10d2\u10d8\u10e6\u10e3\u10e2\u10d4\u10e1. \u10d8\u10e0\u10d8\u10e8\u10d4\u10dc \u10e9\u10e5\u10d8\u10dc\u10d4\u10e0\u10d8 \u10d3\u10dd \u10d3\u10e3\u10da\u10f2\u10d0\u10db\u10ee\u10d5\u10d4\u10dc\u10e3 \u10db\u10d0\u10db\u10d2\u10e3\u10e0\u10d0\u10e4\u10d0\u10da\u10d4 \u10e9\u10e5\u10d8\u10dc\u10d8 \u10e0\u10e2\u10d8\u10d7. \u10d0\u10ec\u10d8 \u10dd\u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10da\u10e3\u10e8\u10d8 \u10d5\u10dd\u10e0\u10d4; \u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10dc \u10db\u10d4\u10db\u10d8\u10e8\u10d5\u10d4\u10da\u10d4\u10e0\u10d4\u10e2\u10d8\u10d7 \u10d3\u10dd \u10d0\u10e0 \u10d3\u10e3\u10da\u10f2\u10d0\u10d7\u10d8 \u10e5\u10dd\u10db\u10d8\u10eb\u10d8\u10e0\u10d4\u10e0\u10d4\u10e2\u10d8\u10d7 \u10dc\u10dd\u10e6\u10d0 \u10d9\u10dd\u10dc\u10f2\u10d0\u10e1. \u201c\u10ec\u10dd\u10ee\u10da\u10d4\u10ee\u10d7\u10d8\u10db\u10d4\u10e0\u10d8 \u10d7\u10d4\u10e0\u10ef\u10e3\u10db\u10d4\u10e8\u10d8 \u10e1\u10e3\u10d5\u10d4\u10e0\u10d4\u10e4\u10d4\u201d \u10ef\u10dd\u10ee\u10dd\u10dc\u10d8 \u10e5\u10d4\u10d7\u10d0\u10d1\u10d8 \u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10dc\u10d8\u10e8\u10d4\u10dc\u10d7\u10d8 \u10db\u10dd\u10da\u10d0\u10db\u10d8\u10e8\u10d8\u10dc\u10d8\u10d7, \u10db\u10e3 \u10d8\u10e7\u10d5\u10d4\u10dc!<\/p>\n \u10f2\u10d0\u10e1\u10d8\u10dc<\/strong> \u10d0\u10e1\u10da\u10d0\u10dc\u10d8<\/strong>:<\/strong> \u10db\u10d0\u10db\u10d2\u10e3\u10e0\u10dd\u10d1\u10d0 \u10d3\u10dd \u10db\u10d0\u10db\u10d2\u10e3\u10e0\u10d0\u10e4\u10e3\u10da\u10dd\u10d1\u10d0 \u10e9\u10e5\u10d8\u10db\u10d8\u10e8\u10d8 \u10d2\u10d0\u10db\u10d0\u10dc\u10d7\u10d0\u10dc\u10d0-\u10d2\u10e3\u10e0\u10d0\u10e4\u10d0 \u10d3\u10dd \u10d7\u10d4\u10ef\u10e0\u10e3\u10d1\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8 \u10d0\u10e0 \u10dc\u10dd\u10ec\u10d8\u10da\u10d4\u10d7\u10d4\u10dc \u10e5\u10dd\u10d2\u10d0\u10db\u10d0\u10ee\u10d7\u10e3 \u201c\u10ec\u10dd\u10ee\u10da\u10d4\u10ee\u10d7\u10d8\u10db\u10d4\u10e0\u10d8 \u10d7\u10d4\u10e0\u10ef\u10e3\u10db\u10d4\u10e8\u10d8 \u10e1\u10e3\u10d5\u10d4\u10e0\u10d4\u10e4\u10d4\u201d \u10ef\u10dd\u10ee\u10dd\u10dc\u10d8 \u10e5\u10d4\u10d7\u10d0\u10d1\u10d8. \u10db\u10d7\u10d8\u10dc\u10d8 \u10d2\u10d8\u10ec\u10d5\u10d0\u10d7, \u10d3\u10d5\u10d0\u10ed\u10d8\u10e0\u10dd\u10d1\u10d0\u10e8\u10d4\u10dc \u10f2\u10d4\u10e9\u10e5\u10d8\u10dc\u10d3\u10e3 \u10d0\u10f2\u10d0 \u10e5\u10d4\u10d7\u10d0\u10d1\u10d8 \u10d3\u10dd \u10d4\u10e8\u10dd \u10d2\u10d0\u10db\u10d0\u10d5\u10d8\u10e6\u10d8\u10d7 \u10e9\u10e5\u10d8\u10dc. \u10dc\u10d0\u10db\u10d7\u10d8\u10dc\u10d8 \u10d9\u10dd\u10e9\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d3\u10dd \u10db\u10d0\u10dc\u10d4\u10d1\u10e0\u10d0\u10e4\u10d4\u10e5 \u10d9\u10e3\u10e0\u10e1\u10d8 \u10db\u10d0\u10d9\u10d5\u10d0\u10dc\u10d3\u10d4\u10e1. \u10d4\u10d3\u10dd \u10d5\u10d0 \u10d2\u10dd\u10d5\u10dd\u10dc\u10d9\u10d5\u10d0\u10d7\u10d8 \u10d9\u10e3\u10e0\u10e1\u10d8. \u10d4\u10db\u10d8\u10dc\u10d3\u10e0\u10dd\u10e1\u10d7\u10d8 \u10d7\u10d4\u10ef\u10e0\u10e3\u10d1\u10d4\u10e4\u10d4 \u10e9\u10e5\u10d8\u10db\u10d8\u10d7\u10d4\u10dc \u10d0\u10e0 \u10e5\u10d4\u10d7\u10d0\u10d1\u10d8 \u10dd\u10ec\u10dd\u10e4\u10ee\u10e3 \u10db\u10d0\u10d9\u10d5\u10d0\u10dc\u10d3\u10d4\u10e1. \u10db\u10d0\u10d7\u10d8 \u10d0\u10db\u10d9\u10d0\u10d7\u10d0 \u10d9\u10d4\u10d7\u10d0\u10d1\u10d8 \u10dd\u10ec\u10dd\u10e4\u10ee\u10e3 \u10d2\u10dd\u10d5\u10dd\u10dc\u10d9\u10d5\u10d0\u10d7\u10d8 \u10d3\u10dd \u10d0\u10f2\u10d0 \u10e5\u10d4\u10d7\u10d0\u10d1\u10d8 \u10d4\u10e8\u10dd \u10d2\u10d0\u10db\u10d0\u10d5\u10d8\u10e6\u10d8\u10d7. \u10d4\u10e8\u10dd \u10e4\u10e5\u10d5\u10d0\u10d7 \u10dc\u10d0, \u10d0\u10e8\u10dd \u10e4\u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10d7 \u10dc\u10d0, \u10e5\u10d4\u10d7\u10d0\u10d1\u10d8 \u10d3\u10d8\u10d3\u10dd \u10d8\u10dc\u10ed\u10d4\u10da\u10d8\u10dc\u10e3. \u10d4\u10d3\u10dd\u10ee\u10dd\u10da\u10dd \u10dd\u10d3\u10e3\u10d3\u10d4 \u10e5\u10d4\u10d7\u10d0\u10d1\u10d8 \u10d8\u10e7\u10e3 \u10dc\u10d0\u10db\u10d7\u10d8\u10dc\u10d8 \u10e3\u10dc\u10d8\u10d5\u10d4\u10e0\u10e1\u10d8\u10e2\u10d4\u10e2\u10d4\u10e4\u10d4\u10e1. \u10e5\u10d4\u10d7\u10d0\u10d1\u10d8\u10e8\u10d8 \u10d0\u10db\u10d9\u10d0\u10d7\u10d0 \u10db\u10e1\u10e5\u10d5\u10d0 \u10d0\u10db\u10d1\u10d0\u10e0\u10d4\u10e0\u10d4\u10e4\u10d4 \u10e5\u10dd\u10db\u10dd\u10db\u10d8\u10ee\u10d7\u10e3. \u10db\u10dd\u10e0\u10dd \u10db\u10e3, \u10e9\u10e5\u10d8\u10dc\u10d7\u10d8 \u10d5\u10d8\u10ee\u10d4\u10da\u10d8\u10d7.<\/p>\n \u10d0\u10da\u10d8<\/strong> \u10d8\u10f0\u10e1\u10d0\u10dc<\/strong> \u10d0\u10e5\u10e1\u10d0\u10db\u10d0\u10d6\u10d8<\/strong>: <\/strong>\u10d0\u10e6\u10d0\u10dc\u10d8 \u10db\u10d0\u10d9\u10d0\u10da\u10d4 \u10d3\u10dd\/ \u10d5\u10d0\u10e0\u10dc\u10d0 \u10e5\u10d4\u10d7\u10d0\u10d1\u10d8 \u10dd\u10ed\u10d0\u10e0\u10e3\u10e8\u10d8 \u10de\u10e0\u10dd\u10df\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d2\u10d8\u10e6\u10e3\u10dc\u10d0\u10dc\u10d8? \u10d0\u10e6\u10d0\u10dc\u10d8 \u10e4\u10e3\u10e5\u10d8\u10e0\u10dd\u10dc\u10d8 \u10d0\u10db\u10d1\u10d0\u10e0\u10d4\u10e4\u10d4 \u10db\u10dd\u10db\u10e9\u10d0\u10d7\u10d4\u10dc\u10d8 \u10e9\u10e5\u10d8\u10dc\u10d3\u10d0?<\/p>\n \u10f2\u10d0\u10e1\u10d8\u10dc<\/strong> \u10d0\u10e1\u10da\u10d0\u10dc\u10d8<\/strong>:<\/strong> \u10d0\u10da\u10da\u10d0\u10f0\u10d8\u10e5 \u10ee\u10d4\u10da\u10d0 \u10db\u10dd\u10db\u10e9\u10d0\u10e8\u10d0\u10e5\u10d8\u10e1 \u10d3\u10dd \u10e8\u10e3\u10e0\u10d8 \u10d2\u10d4\u10db\u10d3\u10d2\u10d8\u10dc\u10e8\u10d0, \u10dd\u10ed\u10d0\u10e0\u10e3 \u10d3\u10dd \u10d9\u10dd\u10e9\u10d4\u10e4\u10d4 \u10e9\u10e5\u10d8\u10dc\u10d8 \u10dd\u10d7\u10d0\u10dc\u10e3\u10e1 \u10db\u10d4\u10d5\u10d0\u10e7\u10dd\u10dc\u10d0\u10db\u10d8\u10dc\u10dd\u10dc. (500-750) \u10ee\u10e3\u10d7 \u10dd\u10e8\u10d8\u10e8\u10d4\u10dc \u10e8\u10e5\u10d5\u10d8\u10d7 \u10dd\u10e8\u10d8 \u10d3\u10dd \u10df\u10e3\u10e0\u10d4 \u10dc\u10d4\u10e9\u10d8 \u10d3\u10dd \u10d5\u10d8\u10d7 \u10d1\u10e3\u10e2\u10d9\u10d0 \u10d9\u10dd\u10dc\u10d0\u10e0\u10d8 \u10e0\u10d0\u10d1\u10d8\u10e1\u10d9\u10d0 \u10d3\u10dd \u10dc\u10dd\u10ed\u10d0\u10e0\u10d4 \u10d5\u10d8\u10d9\u10d8\u10d7\u10ee\u10e3\u10e4 \u10d9\u10d0\u10e0\u10d7\u10d0 \u10d3\u10dd\u10da\u10dd\u10dc\u10d8\u10e1. \u10d0\u10da\u10da\u10d0\u10f0\u10d8\u10e1 \u10e8\u10e3\u10e5\u10e3\u10e0\u10d8 \u10d5\u10e3\u10ec\u10e3\u10db\u10d4\u10e0 \u10db\u10d0, \u10d3\u10d8\u10d3\u10dd \u10dd\u10d3\u10e3\u10d3\u10d4 \u10e5\u10dd\u10db\u10d8\u10e6\u10e3\u10dc\u10d0\u10dc \u10e9\u10e5\u10d8\u10dc \u10d3\u10dd \u10d4\u10db\u10e3\u10e8\u10d4\u10dc\u10d8. \u10d4\u10db\u10e3\u10e8\u10d4\u10dc\u10d8\u10d7\u10d8 \u10e9\u10e5\u10d5\u10d0\u10d3\u10dd\u10e9\u10e5\u10d5\u10d0 \u10db\u10d4\u10d5\u10d6\u10e3\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8 \u10df\u10d8\u10dc \u10d5\u10d8\u10e9\u10d0\u10da\u10d8\u10e8\u10d4\u10e4 \u10db\u10d0. \u10e5\u10d4\u10d7\u10d0\u10d1\u10d8 \u10d3\u10dd \u10db\u10d0\u10d9\u10d0\u10da\u10d4 \u10dd\u10ed\u10d0\u10e0\u10e3 \u10dc\u10e3\u10dc\u10d2\u10d0\u10e4\u10e1 \u10d1\u10d4\u10dc\u10d3\u10e0\u10d0\u10e1. \u10e1\u10d8 \u10d2\u10d8\u10dc\u10e2\u10d0\u10e8\u10d8 \u10d5\u10d0\u10e0, \u10d4\u10f2\u10d0 \u10db\u10dd\u10d2\u10d8\u10ee\u10d7\u10d0\u10e8\u10d8, \u10d2\u10d0\u10ed\u10d0\u10e0\u10d4\u10dc. \u10d0\u10e0-\u10df \u10e3\u10e0 \u10de\u10e0\u10dd\u10df\u10d4 \u10e5\u10dd\u10db\u10d8\u10e6\u10e3\u10dc, \u10d1\u10dd\u10da\u10d0\u10e5\u10d8 \u10d2\u10d0\u10db\u10d0\u10e9\u10e5\u10d5\u10d0\u10da\u10e3\u10e8\u10d8 \u0444\u10e3\u10e0\u10e1\u10d0\u10e2\u10d8 \u10db\u10dd\u10db\u10e9\u10d0\u10e1 \u10d0\u10da\u10da\u10d0\u10f0\u10d8\u10e5.<\/p>\n \u10d0\u10da\u10d8<\/strong> \u10d8\u10f0\u10e1\u10d0\u10dc<\/strong> \u10d0\u10e5\u10e1\u10d0\u10db\u10d0\u10d6\u10d8<\/strong>:<\/strong> \u10d0\u10f2\u10d0 \u10d8\u10dc\u10e2\u10d4\u10e0\u10d5\u10d8\u10e3 \u10e8\u10d4\u10dc\u10d8 \u10d3\u10d8\u10d3\u10dd \u10e8\u10e3\u10e5\u10e3\u10e0\u10d8 \u10d2\u10d8\u10ec\u10e3\u10db\u10d4\u10e0\u10d7 \u10db\u10d0. \u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10dc \u10d7\u10d8\u10e8\u10d4\u10dc \u10d9\u10e3\u10d3\u10d4\u10da\u10d8\u10e8\u10d0 \u10db\u10e1\u10e5\u10d5\u10d0\u10e8\u10d0 \u10dc\u10d4\u10dc\u10d0 \u10d2\u10d4\u10db\u10d8\u10e5\u10d7\u10d8\u10e0\u10d8\u10d7. \u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10dc\u10d7\u10d8 \u10d2\u10d8\u10dc\u10dd\u10dc\u10d0\u10dc \u10dc\u10d0, \u10d0\u10ec\u10d8 \u10d5\u10dd\u10e9\u10dd\u10d3\u10d8\u10dc\u10d0\u10d7 \u10d0\u10f2\u10d0 \u10d8\u10dc\u10e2\u10d4\u10e0\u10d5\u10d8\u10e3 \u10e9\u10e5\u10d8\u10dc\u10d8! \u10ee\u10dd\u10da\u10dd\u10d7\u10d8 \u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10dc \u10dd\u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10da\u10e3\u10e8\u10d8 \u10e9\u10e5\u10d5\u10d0 \u10db\u10e3\u10d7\u10e3 \u10e9\u10e5\u10d5\u10d0 \u10d2\u10d8\u10e6\u10e3\u10dc\u10d0\u10dc \u10dc\u10d0, \u10d4\u10d7\u10d8 \u10db\u10d8\u10ec\u10d5\u10d8\u10d7, \u10db\u10e3 \u10d8\u10e7\u10d5\u10d4\u10dc! \u10d0\u10da\u10da\u10d0\u10f0\u10d8\u10e5 \u10d1\u10d4\u10e0\u10d4- \u10d1\u10d0\u10e0\u10d8 \u10d9\u10d0\u10da\u10d0 \u10de\u10d0\u10dc\u10d3\u10d0 \u10d2\u10dd\u10ee\u10d4\u10da\u10d0\u10dc!<\/p>\n \u10f2\u10d0\u10e1\u10d8\u10dc<\/strong> \u10d0\u10e1\u10da\u10d0\u10dc\u10d8<\/strong>:<\/strong> \u10d0\u10da\u10d8 \u10d8\u10f0\u10e1\u10d0\u10dc \u10ef\u10e3\u10db\u10d0 \u10e9\u10e5\u10d8\u10db\u10d8, \u10db\u10d0 \u10e8\u10e3\u10e5\u10e3\u10e0\u10d8 \u10d2\u10d8\u10ec\u10e3\u10db\u10d4\u10e0, \u10d6\u10db\u10dd\u10dc\u10d0 \u10d3\u10dd \u10d2\u10d0\u10d2\u10dc\u10d0\u10e4\u10d0 \u10e9\u10e5\u10d8\u10db\u10d8\u10e8\u10d8 \u10dd\u10d2\u10dc\u10d0\u10e4\u10e3\u10e8\u10d8 \u0444\u10e3\u10e0\u10e1\u10d0\u10e2\u10d8 \u10db\u10dd\u10db\u10e9\u10d8 \u10d3\u10dd \u10d4\u10db\u10e3\u10e8\u10d4\u10dc\u10d8, \u10e4\u10d8\u10db\u10e4\u10d8\u10da\u10d8 \u10d3\u10d8\u10ee\u10d0\u10e8\u10d0 \u10d2\u10d4\u10d2\u10d8\u10ee\u10d7\u10d0\u10e1.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Ali İhsan Aksamaz (Ön açıklama: Bugünkü misafirim Yasin Aslan. Yasin Aslan, çalışkan Aydınlarımızdan birisi. Kendisi; eğitimci, akademisyen, araştırmacı, yazar, stratejist. Kendisi, Hür Avrupa ve Azadlık Radyosu’nun Azerbaycan Bölümünün başyazarı, program amiri ve spikeriydi. Çeşitli yayın organlarında yayınlanmış hem Türkçe hem de İngilizce makaleleri var kendisinin. Yasin Aslan’ın yayınlanmış kitapları da var: “Bugün Azerbaycan’da Pantürkizm ve […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[135],"tags":[],"class_list":["post-18761","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-yazarlar-ali-ihsan-aksamaz-laz-kulturu","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18761","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18761"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18761\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18766,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18761\/revisions\/18766"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18761"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18761"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"\"](\"http:\/\/circassiancenter.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Picture2-2.png\")
![\"\"](\"http:\/\/circassiancenter.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Picture3-2.png\")