{"id":1918,"date":"2019-02-22T13:50:33","date_gmt":"2019-02-22T13:50:33","guid":{"rendered":"http:\/\/circassiancenter.com\/tr\/?p=1918"},"modified":"2019-02-22T13:50:33","modified_gmt":"2019-02-22T13:50:33","slug":"avrupali-olmak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/avrupali-olmak\/","title":{"rendered":"AVRUPALI OLMAK"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-family: Arial; font-size: small;\"><strong>Dr. YED\u0130C Bat\u0131ray \u00d6zbek<br \/>\n<\/strong><\/span><span style=\"font-family: Arial;\">24.06.2006<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial; font-size: small;\">\u00c7ocuklu\u011fumuzdan beri \u2018\u2019Avrupal\u0131\u2019\u2019 olma ya da olabilme kompleksi i\u00e7inde b\u00fcy\u00fct\u00fcld\u00fck. \u00a0Avrupa, Avrupal\u0131l\u0131k diye ba\u011f\u0131r\u0131p \u00e7a\u011f\u0131ranlar yazanlar \u00e7izenler \u00e7oktu. \u00c7o\u011fu Avrupa&#8217;y\u0131 g\u00f6rmedi\u011fi halde, g\u00f6rse de Avrupal\u0131l\u0131\u011f\u0131 anlayamad\u0131\u011f\u0131 halde, \u00f6vg\u00fc ile Avrupa&#8217;dan s\u00f6z ederler.<\/p>\n<p>Hi\u00e7 unutmam Ankara ve \u0130stanbul\u2019a y\u00fcksek \u00f6\u011frenime gidince teyze o\u011flu Yenem\u0131ko Mevl\u00fct \u0130stanbul\u2019a gider. S\u00f6mestr tatilinde Antalya&#8217;da bulu\u015funca her konu\u015fmas\u0131nda \u015faka yollu \u2018\u2019siz kim oluyorsunuz. Susun ben Avrupa g\u00f6rm\u00fc\u015f, biriyim\u2019\u2019 derdi. Uzaktan de\u011ferlendirebildi\u011fim kadar\u0131yla halen bu anlay\u0131\u015f devam etmektedir.<\/p>\n<p>Ben Avrupa\u2019y\u0131 Almanya&#8217;dan \u00a0ve Almanlardan tan\u0131r\u0131m.Almanlar her \u015feye inanan \u00e7al\u0131\u015fkan insanlard\u0131r. Almanya\u2019ya gelirken Ankara<br \/>\nkonsoloslu\u011fundan, \u00a0sayg\u0131de\u011fer hocam Prof. Dr. W. Buch\u2019un arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla olas\u0131 bir zorlu\u011fu \u00f6nlemek amac\u0131yla, \u00f6\u011frenci oldu\u011fumu \u00f6\u011frenim amac\u0131yla gitti\u011fimi belirten m\u00fch\u00fcrl\u00fc bir yaz\u0131 verdiler. \u00dcniversiteye resmi kay\u0131t yapt\u0131r\u0131ncaya kadar bu resmi yaz\u0131 paso olarak ge\u00e7erli oldu. D\u00f6rde katlanm\u0131\u015f dosya k\u00e2\u011f\u0131d\u0131n\u0131 \u00f6n\u00fcne koyunca, i\u00e7inde ne yaz\u0131l\u0131 okumadan gerekli i\u015flemler yap\u0131l\u0131yordu.<\/p>\n<p>\u00c7al\u0131\u015fmay\u0131, i\u015f yapmay\u0131 sever Almanlar. Babas\u0131 da olsa onun s\u0131rt\u0131ndan ge\u00e7inmeyi sevmezler. \u00d6rne\u011fin Heidelberg\u2019e ilk geldi\u011fimde ortopedi klini\u011fine, Ul\u0131 Landmann\u2019\u0131n yak\u0131n arkada\u015f\u0131 \u00a0Johannes\u2019in yard\u0131m\u0131yla hasta bak\u0131c\u0131 olarak \u00e7al\u0131\u015fmaya ba\u015flad\u0131m. Tabi ki, T\u00fcrkiye\u2019de y\u00fcksek okul bitirmi\u015f biri olarak hastalar\u0131n pisliklerini almak a\u011f\u0131r\u0131ma gidiyordu. Johannes&#8217;de han\u0131m\u0131 da ayn\u0131 i\u015fleri yap\u0131yorlard\u0131 klinik de. Bunun fark\u0131na varan \u00a0U. Landmann \u00e7al\u0131\u015fman\u0131n ay\u0131p olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi.<\/p>\n<p>Bir g\u00fcn de \u00a0Johannes\u2019i evinde ziyaret ettik&#8230; Eve gitti\u011fimde \u015fa\u015f\u0131r\u0131p kald\u0131m. \u015eato gibi bir ev. \u00a0Me\u011fer Johannes&#8217;in babas\u0131 m\u00fclti milyoner. Ailenin de bir tek \u00e7ocu\u011fu. Ulr\u0131ch Landman\u2019\u0131n ne demek istedi\u011fini anlam\u0131\u015ft\u0131m. Johannes\u2019in davran\u0131\u015f\u0131d\u0131r Avrupal\u0131l\u0131k.<\/p>\n<p>Odenwald\u2019da i\u015f\u00e7i olarak \u00e7al\u0131\u015fan k\u00f6yl\u00fcm Y\u0131m\u0131s\u0131s\u0131ko \u00d6zdemir \u015f\u00f6yle<br \/>\nanlatm\u0131\u015ft\u0131. Ak\u015fam vakti koyun almaya bir \u00e7ift\u00e7iye gitmi\u015f. Sat\u0131c\u0131 sabah gel verece\u011fim demi\u015f. Ertesi sabah tartm\u0131\u015flar ve paras\u0131n\u0131 \u00f6demi\u015f.<br \/>\n&#8211; Neden d\u00fcn ak\u015fam satmad\u0131n ? diye sorunca<br \/>\n&#8211; Koyunlar otlad\u0131lar. Kar\u0131nlar\u0131 dolu. D\u00fcn satsayd\u0131m kg.dan zararl\u0131<br \/>\n\u00e7\u0131kard\u0131n. Onun i\u00e7in satmad\u0131m cevab\u0131n\u0131 verir.<\/p>\n<p>\u0130\u015fte bu \u00e7ift\u00e7inin davran\u0131\u015f\u0131d\u0131r Avrupal\u0131l\u0131k.<\/p>\n<p>1970&#8217;li y\u0131llarda, Almanya\u2019da K\u0131z\u0131l Ordu ter\u00f6r grubunun eylemlerinin s\u0131k s\u0131k \u00a0g\u00fcndemde oldu\u011fu y\u0131llard\u0131r. Ter\u00f6r grubu, NATO ba\u015fkomutan\u0131na Heidelberg kentinde sabah erken saatlerinde suikast d\u00fczenlenmi\u015fti. Hat\u0131rlad\u0131\u011f\u0131m kadar\u0131yla sabah saat be\u015f s\u0131ralar\u0131nda ger\u00e7ekle\u015ftirmi\u015flerdi. Ter\u00f6ristler g\u00fcnlerce izlemi\u015f olmalar\u0131 gerekir ki b\u00f6yle bir eylemi ba\u015farabildiler. Herkes eylemin kendisiyle ilgilenmi\u015ftir. \u00c7ok az\u0131m\u0131z NATO ba\u015fkomutan\u0131 generalin her g\u00fcn sabah saat be\u015fte g\u00f6revine gitti\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftir bile.<\/p>\n<p>\u0130\u015fte bir generalin sabah saat be\u015fte d\u00fczenli olarak g\u00f6revine gitme<br \/>\nbilincinde olmakt\u0131r Avrupal\u0131l\u0131k.<\/p>\n<p>\u0130\u015f\u00e7isinden \u00f6nce i\u015finin ba\u015f\u0131nda olmak, m\u00fchendisin i\u015f\u00e7i gibi giyinerek i\u015f\u00e7ilerinin aras\u0131nda \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131d\u0131r Avrupal\u0131l\u0131k.<\/p>\n<p>TV&#8217;de Almanya\u2019n\u0131n y\u0131llarca d\u0131\u015fi\u015fleri bakanl\u0131\u011f\u0131n\u0131 yapan H. D. Gencer ile ilgili bir belgesel izlemi\u015ftim.<\/p>\n<p>Sabah saat be\u015fte uyan\u0131r. Du\u015funu al\u0131r. G\u00fcnl\u00fck gazetelerdeki \u00f6nemli<br \/>\nhaberleri okur. Kahvalt\u0131s\u0131n\u0131 yapar saat 7&#8217;de bakanl\u0131kta \u00e7al\u0131\u015fma odas\u0131nda olurdu.<\/p>\n<p>\u0130\u015fte g\u00f6revinin kutsall\u0131\u011f\u0131n\u0131 bilmektir Avrupal\u0131l\u0131k.<\/p>\n<p>Her devlet memurun g\u00f6revinin halka hizmet oldu\u011fu bilinciyle, vatanda\u015f\u0131na g\u00fcler y\u00fczle hizmet etmektir Avrupal\u0131l\u0131k.<\/p>\n<p>Vatanda\u015f\u0131n yazd\u0131\u011f\u0131 bir dilek\u00e7e ya da yaz\u0131ya en ge\u00e7 on be\u015f g\u00fcn i\u00e7inde cevap verme zorunlulu\u011fudur Avrupal\u0131l\u0131k.<\/p>\n<p>Heidelberg kentinde 23 Nisan e\u011flenceleri okul spor salonunda<br \/>\nkutlanacakt\u0131r. Her \u015fey haz\u0131rlan\u0131r. T\u00fcrk\u00e7e kurslar\u0131 \u00f6\u011fretmeni m\u00fcd\u00fcrle g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcr ve koltuk ister.<br \/>\n&#8211; Neden koltuk istiyorsun?<br \/>\n&#8211; Konsolosumuz gelecek.<br \/>\n&#8211; Peki siz nerede oturacaks\u0131n\u0131z?<br \/>\n&#8211; Sandalyelerde.<br \/>\n&#8211; Siz sandalyede oturacaksan\u0131z, konsolos da sandalyede oturur. Bizde gelenek b\u00f6yledir. Cumhurba\u015fkan\u0131m\u0131z gelse, o da benim oturdu\u011fum yerde oturur, benim yediklerimi yer, der ve koltuk vermez.<\/p>\n<p>\u0130nsanlar aras\u0131nda ayr\u0131m yapmamakt\u0131r Avrupal\u0131l\u0131k.<\/p>\n<p>G\u00fcnlerden bir g\u00fcn m\u00fcd\u00fcr bey odas\u0131na \u00e7a\u011f\u0131rt\u0131r \u00a0Telefonda bakanl\u0131ktan genel m\u00fcd\u00fcr vard\u0131r. Aram\u0131zda \u015fu konu\u015fma ge\u00e7er.<br \/>\n&#8211; Sizden T\u00fcrk\u00e7e s\u0131nav sorular\u0131n\u0131 haz\u0131rlamada yard\u0131mc\u0131 olman\u0131z\u0131 istiyorum.<br \/>\n&#8211; Kusura bakmay\u0131n haz\u0131rlamak istemiyorum.<br \/>\n&#8211; Neden?<br \/>\n&#8211; \u00c7ok az \u00fccret \u00f6d\u00fcyorsunuz.<br \/>\n&#8211; Y\u00f6netmeli\u011fe g\u00f6re \u00f6d\u00fcyoruz.<br \/>\n&#8211; Biliyorum. \u00dccret \u00e7ok az. Kusura bakmay\u0131n\u0131z.<br \/>\n&#8211; Sizi kararname ile zorlar\u0131m.<br \/>\n&#8211; Say\u0131n genel m\u00fcd\u00fcr yetkiniz varsa deneyiniz. L\u00fctfen daha \u00f6nce<br \/>\ns\u00f6zle\u015fmemizi okuman\u0131z\u0131 tavsiye ediyorum, diyerek g\u00f6r\u00fc\u015fmemiz sona erer.<\/p>\n<p>\u0130\u015fte genel m\u00fcd\u00fcrde olsa kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 olarak birbirini saymak ve haklar\u0131na tecav\u00fcz etmemektir Avrupal\u0131l\u0131k.<\/p>\n<p>1980&#8217;li y\u0131llarda anne ve babam\u0131 davet etmi\u015ftim. Elimden geldi\u011fince Almanya\u2019y\u0131 anlat\u0131p g\u00f6sterdi\u011fimde. Hocada bizi kand\u0131r\u0131yor. Almanya yerinde saysa ancak be\u015f y\u00fcz y\u0131lda yeti\u015febiliriz, demi\u015fti.<br \/>\nAlmanya\u2019da genel se\u00e7imlere denk gelmi\u015f TV&#8217;de takip ediyor a\u00e7\u0131klamalar yap\u0131yordum. \u0130ki de bir balkona gidiyor, bak\u0131n\u0131yor dinliyor ve kafas\u0131n\u0131 sallay\u0131p i\u00e7eri giriyordu. Gezmeye gidince de etraf\u0131na bak\u0131n\u0131yor ve yine ba\u015f\u0131n\u0131 sall\u0131yordu. Bir g\u00fcn dayanamaz ve sorar: Bat\u0131ray se\u00e7im var diyorsun. Nereden belli se\u00e7im oldu\u011fu? G\u00fcr\u00fclt\u00fc pat\u0131rt\u0131 ba\u011f\u0131rma sesleri yok. Bu ne bi\u00e7im se\u00e7im?<\/p>\n<p>Politikay\u0131 politikac\u0131n\u0131n, bilimi bilim adam\u0131n g\u00f6revi kabul etmektir<br \/>\nAvrupal\u0131l\u0131k.<\/p>\n<p>Se\u00e7im sand\u0131\u011f\u0131nda politikan\u0131n ba\u015flay\u0131p bitmesidir Avrupal\u0131l\u0131k.<\/p>\n<p>Avrupal\u0131l\u0131k, ki\u015fileri oldu\u011fu gibi \u00a0kabullenmektir.<\/p>\n<p>\u0130nsan\u0131 insan olarak, oldu\u011fu gibi g\u00f6rebilmektir Avrupal\u0131l\u0131k.<\/p>\n<p>Kendisine g\u00f6sterilen sayg\u0131 ve sevgiyi suiistimal etmemektir Avrupal\u0131l\u0131k.<\/p>\n<p>Toplumsal d\u00fc\u015f\u00fcnebilmektir Avrupal\u0131l\u0131k.<\/p>\n<p>D\u00fc\u015f\u00fcnce ayr\u0131mlar\u0131na sayg\u0131 duymakt\u0131r Avrupal\u0131l\u0131k.<\/p>\n<p>Konu\u015fmas\u0131nda \u00a0yaz\u0131s\u0131nda ve davran\u0131\u015f\u0131nda kendini bilip ona g\u00f6re yaz\u0131p \u00e7izip, davranmakt\u0131r Avrupal\u0131l\u0131k.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dr. YED&#304;C Bat&#305;ray &Ouml;zbek 24.06.2006 &Ccedil;ocuklu&#287;umuzdan beri &lsquo;&rsquo;Avrupal&#305;&rsquo;&rsquo; olma ya da olabilme kompleksi i&ccedil;inde b&uuml;y&uuml;t&uuml;ld&uuml;k. &nbsp;Avrupa, Avrupal&#305;l&#305;k diye ba&#287;&#305;r&#305;p &ccedil;a&#287;&#305;ranlar yazanlar &ccedil;izenler &ccedil;oktu. &Ccedil;o&#287;u Avrupa&rsquo;y&#305; g&ouml;rmedi&#287;i halde, g&ouml;rse de Avrupal&#305;l&#305;&#287;&#305; anlayamad&#305;&#287;&#305; halde, &ouml;vg&uuml; ile Avrupa&rsquo;dan s&ouml;z ederler. Hi&ccedil; unutmam Ankara ve &#304;stanbul&rsquo;a y&uuml;ksek &ouml;&#287;renime gidince teyze o&#287;lu Yenem&#305;ko Mevl&uuml;t &#304;stanbul&rsquo;a gider. S&ouml;mestr tatilinde Antalya&rsquo;da bulu&#351;unca [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[105],"tags":[],"class_list":["post-1918","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-yazarlar-dr-yedic-batirat-ozbek","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1918","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1918"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1918\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1919,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1918\/revisions\/1919"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1918"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1918"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1918"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}