{"id":1971,"date":"2019-02-22T14:19:31","date_gmt":"2019-02-22T14:19:31","guid":{"rendered":"http:\/\/circassiancenter.com\/tr\/?p=1971"},"modified":"2019-02-22T14:19:31","modified_gmt":"2019-02-22T14:19:31","slug":"goc-buyuk-goc-surgun-ve-genosid","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/goc-buyuk-goc-surgun-ve-genosid\/","title":{"rendered":"G\u00d6\u00c7, B\u00dcY\u00dcK G\u00d6\u00c7, S\u00dcRG\u00dcN ve GENOS\u0130D"},"content":{"rendered":"

Dr. YED\u0130C Bat\u0131ray \u00d6zbek
\n<\/strong><\/span>14.01.2011<\/p>\n

Son g\u00fcnlerde \u00c7erkeslerle ilgili site ve yay\u0131nlarda her nedense genosidden \u00e7ok s\u00f6z edilir oldu. Her eline m\u0131z\u0131kay\u0131 alan, ayn\u0131 melodiyi tutturmu\u015f gidiyor.<\/p>\n

1864 y\u0131l\u0131ndan bu yana diasporada yay\u0131nlar\u0131m\u0131za kronolojik olarak g\u00f6z atacak olursak, g\u00f6\u00e7ten ba\u015flayarak genoside gelinceye kadar ortalama 130 sene gibi uzun bir zaman gerekti. G\u00f6\u00e7 ile genosid s\u00f6zc\u00fckleri anlam bak\u0131m\u0131ndan o kadar apayr\u0131 ki. Akl\u0131 ba\u015f\u0131nda, bizimle ilgisi olmayan birisine bunu anlatmak a\u00e7\u0131klamak biraz zor. Halbuki 1864’ten sonra; s\u00fcrg\u00fcn, tehcir gibi s\u00f6zc\u00fckler kullan\u0131lsayd\u0131\u201a ”genosid’\u2019i anlatmak zor olmayacakt\u0131. \u00d6rne\u011fin Balkanlara da\u011f\u0131t\u0131larak yerle\u015ftirilen \u00c7erkesler hakk\u0131nda \u0130ngiliz bas\u0131n\u0131 da dahil olmak \u00fczere hi\u00e7te iyi \u015feyler yazm\u0131yorlard\u0131. Alman bas\u0131n\u0131 buradan hareketle \u0130ngiliz bas\u0131n\u0131na \u015fu kritik soruyu soruyor: \u2019\u2019\u0130ngiliz meslekta\u015flar\u0131m\u0131z daha d\u00fcne kadar \u00c7erkeslerin \u00fcst\u00fcne sinek kondurmazlarken \u015fimdi neden batakl\u0131\u011fa bat\u0131r\u0131yorlar? Birden bire melekler nas\u0131l \u015feytan olabiliyor?\u2019\u2019<\/p>\n

G\u00fcndemimize hakim olan genosidin yap\u0131l\u0131p yap\u0131lmad\u0131\u011f\u0131 konusunda d\u00fc\u015f\u00fcncelerimi yazmak istemiyorum. \u00c7\u00fcnk\u00fc \u00e7ok de\u011ferli bilim adamlar\u0131m\u0131z\u0131n bir araya gelerek yapt\u0131klar\u0131 ara\u015ft\u0131rmalardan sonra ortaya konan genosid hakk\u0131nda bir \u015feyler s\u00f6ylemek uygun olmaz. Bilime ve bilimadamlar\u0131na sayg\u0131s\u0131zl\u0131k olur
\n.
\nPeki son y\u0131llarda genosidin so\u011fumaya f\u0131rsat bulmadan g\u00fcndemde tutulmas\u0131n\u0131n bir nedeni mi var acaba? T\u00fcm dikkatlerin genoside y\u00f6nlendirilmesinin ne getirisi, ne g\u00f6t\u00fcr\u00fcs\u00fc var?<\/p>\n

Asr\u0131m\u0131z\u0131n kurulu d\u00fcnya d\u00fczeninde bir ka\u00e7 s\u00fcper devletin veto hakk\u0131 oldu\u011fu m\u00fcddet\u00e7e genosidi uluslar aras\u0131 \u00f6rg\u00fctlerde kabul ettirmek imkan\u0131 var m\u0131 acaba? Ekonomik \u00e7\u0131karlar\u0131n ve siyasi ili\u015fkilerinin en \u00fcst d\u00fczeyde \u00fclkelerinin \u00e7\u0131karlar\u0131 i\u00e7in kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131 asr\u0131m\u0131zda genosid karar\u0131n\u0131n \u00e7\u0131kmas\u0131 kolay olmasa gerek. Ulusal \u00e7\u0131karlar\u0131n \u00f6nde oldu\u011fu asr\u0131m\u0131zda genosidin ulusal \u00e7\u0131karlarla do\u011fru orant\u0131l\u0131 i\u015fletildi\u011fini bilmeyen yoktur herhalde.<\/p>\n

Hepinizin de \u00e7ok iyi bildi\u011fi d\u00fcnya Ermenilerinin, pe\u015finden y\u0131llard\u0131r ko\u015ftuklar\u0131 Ermeni genosidi sorununu bir d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn. Uluslar aras\u0131 \u00e7ok iyi organize olmu\u015f ve parasal sorunu olmayan bu halk hatta bir ara TC’ne kar\u015f\u0131 ter\u00f6re ba\u015fvuranlar dahi ba\u015flad\u0131klar\u0131 noktada saymaktad\u0131rlar. Ya bizler? \u00c7erkesler k\u00fc\u00e7\u00fck basit i\u015flerle u\u011fra\u015fmazlar. Bu nedenle yirmi y\u0131ld\u0131r Maykop’a bir an\u0131t dikemedi\u011fimizi kendimize yak\u0131\u015ft\u0131r\u0131rken, uluslar aras\u0131 arenada at ko\u015fturmay\u0131 kendimize yak\u0131\u015ft\u0131r\u0131r\u0131z.<\/p>\n

Diyelim ki, Rusya genosidi tan\u0131d\u0131 ve gelin vatan\u0131n\u0131za d\u00f6n\u00fcn yerle\u015fin dedi\u011fi varsay\u0131m\u0131ndan hareket ederek diasporadaki toplumumuza hadi Marj desek ka\u00e7 ki\u015fi d\u00f6necek acaba? On mu, y\u00fcz m\u00fc, bin mi?
\nBana g\u00f6re bin ideal bir say\u0131. Nedeni ise milli duygular\u0131m\u0131z genoside u\u011frad\u0131 da ondan.<\/p>\n

Perestroika’dan sonra T\u00fcrkiye diasporas\u0131n\u0131n D\u00fczce \u00e7evresinde ara\u015ft\u0131rma yapan BECANE Murat\u2019a d\u00f6n\u00fc\u015f hakk\u0131nda verdikleri cevab\u0131 bir daha yazmak istiyorum. Ancak bu yazd\u0131klar\u0131m l\u00fctfen D\u00fczcelilerin g\u00fcc\u00fcne gitmesin.<\/p>\n

Denilen aynen \u015fu: D\u00fczce’den Maykop’a kadar yollar\u0131 alt\u0131n d\u00f6\u015fetseniz yine gelmeyiz. <\/b><\/p>\n

Almanya’da durum farkl\u0131 m\u0131yd\u0131?<\/p>\n

Elbette hay\u0131r!<\/p>\n

Onlar\u0131n dedi\u011fi de \u015fu: Naziler iktidara gelip kovmaya kalkarlarsa T\u00fcrkiye’de bizi geri almamaya kalk\u0131\u015f\u0131rsa Kafkasya’ya de\u011fil Amerika’ya gideriz.<\/b><\/p>\n

Yine Amman’da 1991’de yap\u0131lan ikinci \u00c7erkes K\u00fclt\u00fcr Haftas\u0131 boyunca verilen ak\u015fam yemeklerinden birinde \u00dcrd\u00fcn’\u00fcn \u00c7erkes k\u00f6kenli baz\u0131 b\u00fcrokratlar\u0131 ve Hava Kuvvetleri Komutan\u0131’yla ayn\u0131 masada oturmu\u015ftum. Yap\u0131lan konu\u015fmalarda\u201a \u2019xuaxo\u2019 d\u00f6n\u00fc\u015ften s\u00f6z edilince ho\u015fnut olmad\u0131klar\u0131n\u0131 hata kendi aralar\u0131nda\u201a ”ne d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fc neler sa\u00e7mal\u0131yor bunlar” dediklerini duyuyordum.<\/p>\n

Yine Almanya’da aileler aras\u0131 toplant\u0131da d\u00f6n\u00fc\u015f konusu ortaya at\u0131l\u0131nca bir yi\u011fit \u00c7erkes\u201a ”d\u00f6nersek baba ve dedelerimizin mezarlar\u0131 ne olacak<\/b>” diye soru y\u00f6neltince; hi\u00e7 beklenmedik \u015fekilde kendi e\u015fi\u201a ”baban\u0131n dedesi Osmanl\u0131’ya g\u00f6\u00e7 edince mezarlar\u0131 ne yapt\u0131larsa sende onu yapars\u0131n<\/b>” cevab\u0131n\u0131 yap\u0131\u015ft\u0131rd\u0131.<\/p>\n

Bu ve benzeri d\u00fc\u015f\u00fcnceleri y\u0131kmak i\u00e7in ne gibi \u00e7al\u0131\u015fmalar yap\u0131ld\u0131? Asimilenin son doru\u011funa ula\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131 milli benli\u011fin tamamen y\u0131k\u0131ld\u0131\u011f\u0131 diasporada dikkatler genoside y\u00f6neltiliyor ki, can \u00e7eki\u015fen milli benli\u011fimizi bir an \u00f6nce mezara g\u00f6melim.<\/p>\n

Herkesin sevse de sevmese de \u00f6rnek g\u00f6sterdikleri Yahudilerden ger\u00e7ek g\u00fcncel bir \u00f6rnek vermek istiyorum. Almanya do\u011fumlu bir Adige genci (anne-babas\u0131 \u00c7erkes ve derneklerde aktif \u00e7al\u0131\u015fm\u0131\u015f) \u00fcniversite \u00f6\u011frenimine ba\u015fl\u0131yor ve zamanla Almanya do\u011fumlu Yahudi genciyle arkada\u015f oluyorlar. Arkada\u015f\u0131n\u0131n Yahudi oldu\u011funu anlayan gencimiz sormu\u015f ”sizin i\u00e7in en \u00f6nemli nedir”\u2019 diyerek.<\/p>\n

– Yahudi oldu\u011fumu unutmamak ve anadilimi \u00f6\u011frenip \u00f6\u011fretmek.
\n– Peki sen anadilini biliyor musun?
\n– Evet
\n– Berlin’deki b\u00fct\u00fcn Yahudiler anadillerini biliyorlar m\u0131?
\n– Evet biliyorlar.<\/p>\n

Yahudi gencinin cevaplar\u0131 gencimizi kam\u00e7\u0131lay\u0131p kam\u00e7\u0131lamad\u0131\u011f\u0131n\u0131 bilmiyorum amma hangimiz \u00e7ocuklar\u0131n\u0131 b\u0131rak kendileri anadilimizi okuyup yaz\u0131p konu\u015fabiliyoruz? Derneklerde g\u00f6rev alan, ak\u0131l toplant\u0131lar\u0131na kat\u0131lanlar\u0131n ka\u00e7\u0131 Adigece anlay\u0131p konu\u015fabiliyorlard\u0131 acaba?<\/p>\n

Diasporada be\u015f \u00c7inli bir araya gelince \u00f6ncelikle ilk yapt\u0131klar\u0131 \u00e7ocuklar\u0131n\u0131n \u00c7ince \u00f6\u011frenmeleri i\u00e7in okul a\u00e7mak.<\/p>\n

Evet genosidi kabul ettirmek g\u00fczel bir \u015fey ama neden, ni\u00e7in? Milli benliklerini ve dillerini unutan Adigeler i\u00e7in mi? Abhazyal\u0131lar gibi olmak i\u00e7in mi?<\/p>\n

Bak\u0131n Abhazya ve Abhazlara. Vatanlar\u0131 ba\u011f\u0131ms\u0131z oldu. Ka\u00e7 Abhaz gidip yerle\u015fti? Genosid de\u011fil. Ba\u011f\u0131ms\u0131z Abhazya. Nerede diasporadaki Abhazlar? Yerlerinden k\u0131m\u0131ldad\u0131lar m\u0131?<\/p>\n

Neye \u00f6ncelik vermek gerekti\u011fine herkes kendisi, kendi kabiliyetleri \u00f6l\u00e7\u00fcs\u00fcnde karar versin?<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dr. YEDİC Batıray Özbek 14.01.2011 Son günlerde Çerkeslerle ilgili site ve yayınlarda her nedense genosidden çok söz edilir oldu. Her eline mızıkayı alan, aynı melodiyi tutturmuş gidiyor. 1864 yılından bu yana diasporada yayınlarımıza kronolojik olarak göz atacak olursak, göçten başlayarak genoside gelinceye kadar ortalama 130 sene gibi uzun bir zaman gerekti. Göç ile genosid sözcükleri […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[105],"tags":[],"class_list":["post-1971","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-yazarlar-dr-yedic-batirat-ozbek","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1971","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1971"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1971\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1972,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1971\/revisions\/1972"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1971"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1971"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1971"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}