{"id":1983,"date":"2019-02-22T14:25:46","date_gmt":"2019-02-22T14:25:46","guid":{"rendered":"http:\/\/circassiancenter.com\/tr\/?p=1983"},"modified":"2019-02-22T14:25:46","modified_gmt":"2019-02-22T14:25:46","slug":"adigey-cumhuriyetine-hos-geldiniz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/adigey-cumhuriyetine-hos-geldiniz\/","title":{"rendered":"AD\u0130GEY CUMHUR\u0130YET\u0130\u2019NE HO\u015e GELD\u0130N\u0130Z"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-family: Arial; font-size: small;\"><strong>Dr. YED\u0130C Bat\u0131ray \u00d6zbek<br \/>\n<\/strong><\/span>08.12.2011<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial; font-size: small;\">Adigey Devlet \u00dcniversitesi\u2019ne bu g\u00fcnlerde diaspora \u00c7erkeslerinden elli \u00fc\u00e7 Adige genci okumaya geldiler. Seneye say\u0131lar\u0131n\u0131n 250\u2019ye \u00e7\u0131kar\u0131laca\u011f\u0131 s\u00f6yleniyor.<\/p>\n<p>\u00d6\u011frencilerin hepsine Rusya Federasyonu E\u011fitim Bakanl\u0131\u011f\u0131 burs vermektedir. B\u00f6yle bir imkan\u0131n gelecekte de de\u011ferlendirilmesi gerekti\u011fini diasporadaki derneklerimizin yetkililerinin unutmamas\u0131n\u0131 ve \u015fimdiden \u00e7al\u0131\u015fmalara ba\u015flamalar\u0131n\u0131 tavsiye ediyor ve bekliyoruz.<\/p>\n<p>\u00d6\u011frenciler \u00fcniversite yurtlar\u0131na yerle\u015ftirildiler. Her \u00f6\u011frenci ba\u015ftan a\u015fa\u011f\u0131 sa\u011fl\u0131k kontrolden ge\u00e7tikten sonra dil \u00f6\u011frenimine ba\u015flad\u0131lar. \u0130ntensiv olarak her g\u00fcn alt\u0131 saat Rus\u00e7a iki saat de Adigece \u00f6\u011freniyorlar.<\/p>\n<p>Ge\u00e7en hafta sonu Adige \u00f6\u011frencilerinin yan\u0131 s\u0131ra d\u00fcnyan\u0131n \u00e7e\u015fitli \u00fclkelerinden gelen t\u00fcm \u00f6\u011frencilerin onuruna \u2018\u2019Ho\u015f geldiniz\u2019\u2019 slogan\u0131 alt\u0131nda \u00fcniversite auditoriumunda g\u00f6steriler d\u00fczenlendi.<\/p>\n<p>G\u00f6sterileri izleyenler aras\u0131nda \u00fcniversite Rekt\u00f6r\u00fc HUNAGO Re\u015fit ve \u00f6\u011fretim \u00fcyeleri de bulunuyordu. Rekt\u00f6r \u00fcniversite hakk\u0131nda bilgi vererek kendilerine ho\u015f geldiniz dedi. Do\u011frudan do\u011fruya yabanc\u0131 uyruklu \u00f6\u011frencilerle ilgilenen sorumlu dekan sahneye \u00e7\u0131k\u0131nca b\u00fct\u00fcn \u00f6\u011frenciler dekanlar\u0131n\u0131 ayakta alk\u0131\u015flad\u0131lar.<\/p>\n<p>Dekan\u0131n k\u0131sa zamanda b\u00f6ylesine sevgilerini kazanmas\u0131 herkesi sevindirdi. Daha \u00f6nceleri diasporadan gelerek Maykop\u2019a yerle\u015fen ve \u00fcniversitede okuyan ya da bitirenlerinde YED\u0130C Barine, \u015eEVCEN Gupse gibi g\u00f6rev ald\u0131\u011f\u0131 bu tan\u0131\u015fma e\u011flencesine bamba\u015fka bir anlam veriyordu.<\/p>\n<p>Gerek salonda gerek daha sonra kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131m bu \u00e7ocuklar\u0131m\u0131za \u2018bir ihtiyac\u0131n\u0131z var m\u0131\u2019 diye sorunca \u2018\u2019sa\u011f ol a\u011fabey yok\u2019\u2019 cevab\u0131n\u0131 veriyorlar ve \u2018\u2019her \u015feyi, her eksi\u011fimizi k\u0131sa zamanda yerine getiriyorlar\u2019\u2019 cevab\u0131n\u0131 al\u0131yorum.<\/p>\n<p>Bar\u0131\u015f\u0131n ve huzurun olmad\u0131\u011f\u0131 bir yerde mutluluk ekonomik ve k\u00fclt\u00fcrel ad\u0131mlar\u0131n at\u0131lmas\u0131 hemen hemen imkans\u0131z gibidir.<\/p>\n<p>So\u011fuk harbin buzlar\u0131n\u0131n erimesini Almanya \u015eans\u00f6lyesi Willi Brand\u2019\u0131n 12 A\u011fustos 1970\u2019de Rusya ve 7 Aral\u0131k 1970\u2019de Polonya ile yapt\u0131\u011f\u0131 s\u00f6zle\u015fmeler ve Polonya ziyaretinde me\u00e7hul asker an\u0131t\u0131nda diz \u00e7\u00f6kmesi ile ba\u015flar. \u0130\u015fte bu bar\u0131\u015f misyonunun zamanla daha da g\u00fcven sa\u011flamas\u0131yla s\u0131n\u0131rlar\u0131 da a\u00e7\u0131lmaya ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131r. \u0130\u015fte g\u00fcn\u00fcm\u00fczdeki bar\u0131\u015f i\u00e7inde anavatan\u0131m\u0131za gelip yerle\u015febilmemizi ve \u00e7ocuklar\u0131m\u0131z\u0131n okuyabilmelerini bu bar\u0131\u015f antla\u015fmalar\u0131na bor\u00e7ludur.<\/p>\n<p>1972 de Bat\u0131 Almanya ya doktora i\u00e7in gidince \u00f6\u011frenimimi kar\u015f\u0131layabilmek i\u00e7in ortopedi klini\u011finde geceleri \u00e7al\u0131\u015fmaya ba\u015flad\u0131m. 1974 y\u0131l\u0131nda da \u00dcrd\u00fcnl\u00fc, Stuttgart Mercedes Benz\u2019de \u00e7al\u0131\u015fan Shapsugh Omran Thavux, \u00f6zel taksisi ile diasporadan ilk kez anavatana gidebilmemizi de bu politikan\u0131n bir meyvesi olarak g\u00f6r\u00fcyorum.<\/p>\n<p>G\u00fcn\u00fcm\u00fczde n\u00fcfusu 100 bin kadar olan bu k\u00fc\u00e7\u00fcc\u00fck n\u00fcfusun neler yapabildi\u011fini gelin hep beraber Heidelberg G\u00fcney Asya Enstit\u00fcs\u00fc Etnoloji B\u00f6l\u00fcm\u00fc Dekan\u0131 Profes\u00f6r Dr. Karl Jettmar\u2019dan dinleyelim. \u2018Say\u0131n \u00d6zbek, \u00c7erkes oldu\u011funuzdan dolay\u0131 sak\u0131n komplekslere girmeyiniz. Siz d\u00fcnyan\u0131n en eski halklar\u0131ndan ve k\u00fclt\u00fcrlerinden birisinden geliyorsunuz. Say\u0131ca azd\u0131n\u0131z, ama g\u00fcc\u00fcn\u00fcz k\u00fclt\u00fcr\u00fcn\u00fcz b\u00fcy\u00fckt\u00fc. Nerede o b\u00fcy\u00fck imparatorluklar krall\u0131klar? Hepsi yok oldular gittiler. Ama siz hala bu d\u00fcnyada vars\u0131n\u0131z. Say\u0131ca bu kadar az olman\u0131za kar\u015f\u0131n, \u00c7erkes halk\u0131 devaml\u0131 bar\u0131\u015f\u0131 bulunca di\u011fer halklar\u0131n binlerce senede yapt\u0131klar\u0131 geli\u015fmeleri senin halk\u0131n elli y\u0131lda yakalam\u0131\u015ft\u0131r.\u2019\u2019<\/p>\n<p>Ho\u015f geldiniz karde\u015flerim bu k\u00fclt\u00fcr birikimine. Alaca\u011f\u0131n\u0131z e\u011fitim ve \u00f6\u011fretimle sizlerinde katk\u0131lar\u0131n\u0131zla daha da ilerilere gidece\u011fimize inan\u0131yorum.<\/p>\n<p>Sizler art\u0131k lise \u00f6\u011frencisi de\u011filsiniz. Olgunla\u015fm\u0131\u015f gen\u00e7lersiniz. \u00dcniversite sizlere bilginin yan\u0131 s\u0131ra elinize \u00e7ok sa\u011flam ve kullan\u0131\u015fl\u0131 bir anahtar\u0131 verecektir. Onun nas\u0131l kullan\u0131laca\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6sterecekler. Ustaca kullanmay\u0131 sizlere \u00f6\u011fretecekler. Gerisi tamamen sizlere ba\u011fl\u0131d\u0131r. Buraya neden geldi\u011finizin bilinciyle davranaca\u011f\u0131n\u0131za inan\u0131yorum. Sizleri buraya \u00e7ekinmeden g\u00f6nderen ailelerinize de te\u015fekk\u00fcr ederim.<\/p>\n<p>\u015eopsew<br \/>\n\u015eotchej<\/p>\n<p>He Marje<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dr. YED&#304;C Bat&#305;ray &Ouml;zbek 08.12.2011 Adigey Devlet &Uuml;niversitesi&rsquo;ne bu g&uuml;nlerde diaspora &Ccedil;erkeslerinden elli &uuml;&ccedil; Adige genci okumaya geldiler. Seneye say&#305;lar&#305;n&#305;n 250&rsquo;ye &ccedil;&#305;kar&#305;laca&#287;&#305; s&ouml;yleniyor. &Ouml;&#287;rencilerin hepsine Rusya Federasyonu E&#287;itim Bakanl&#305;&#287;&#305; burs vermektedir. B&ouml;yle bir imkan&#305;n gelecekte de de&#287;erlendirilmesi gerekti&#287;ini diasporadaki derneklerimizin yetkililerinin unutmamas&#305;n&#305; ve &#351;imdiden &ccedil;al&#305;&#351;malara ba&#351;lamalar&#305;n&#305; tavsiye ediyor ve bekliyoruz. &Ouml;&#287;renciler &uuml;niversite yurtlar&#305;na yerle&#351;tirildiler. Her [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[105],"tags":[],"class_list":["post-1983","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-yazarlar-dr-yedic-batirat-ozbek","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1983","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1983"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1983\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1984,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1983\/revisions\/1984"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1983"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1983"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1983"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}