{"id":33747,"date":"2023-04-13T16:52:38","date_gmt":"2023-04-13T21:52:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/?p=33747"},"modified":"2023-04-13T16:52:38","modified_gmt":"2023-04-13T21:52:38","slug":"sairin-yolu-adil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/sairin-yolu-adil\/","title":{"rendered":"\u015eA\u0130R\u0130N YOLU AD\u0130L"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

MAMIRIKO Nuriyet
\n<\/strong>\u00d6zet\u00a0 \u00e7eviri; A\u00c7UMIJ Hilmi<\/strong><\/p>\n

Bu ay, \u00e7erkes \u015fairi, AC onursal k\u00fclt\u00fcr emek\u00e7isi, Ad\u0131ge cumhuriyeti devlet \u00f6d\u00fcl\u00fc sahibi Kuyiko \u015e\u0131hamb\u0131yin 60. do\u011fum y\u0131ld\u00f6n\u00fcm\u00fcyd\u00fc, bu sebeple \u2018\u015e\u0131hamb\u0131y Kuyikonun ay \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131\u2019 isimli sergi milli k\u00fct\u00fcphanede a\u00e7\u0131ld\u0131.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Bu sergiyi organize eden Ayte\u00e7\u0131ko Ruzan. O\u2019nun belirtti\u011fine g\u00f6re g\u00fcn\u00fcm\u00fcz \u00e7erkes edebiyat\u0131n\u0131n merkezinde bulunanlar aras\u0131nda, k\u00f6yl\u00fcs\u00fc Yecer\u0131kuayl\u0131 Kuyiko \u015e\u0131hamb\u0131y de yer al\u0131yor. \u015e\u0131hamb\u0131y akl\u0131n\u0131, fikirlerini, d\u00fc\u015f\u00fcncelerini \u00e7erkes idesi-fikri i\u00e7in memnuniyetle i\u015fliyor<\/p>\n

3 nisan 1963 tarihinde Ko\u015fhable rayonuna ba\u011fl\u0131 Yecer\u0131kuaye k\u00f6y\u00fcnde do\u011fdu. 1980 y\u0131l\u0131nda k\u00f6ydeki okulu bitirdi, Ad\u0131ge devlet \u00f6\u011fretmen enstit\u00fcs\u00fc filoloji fak\u00fcltesine kaydoldu 3 y\u0131l okudu. 1989 y\u0131l\u0131nda Moskovada bulunan Maksim Gorki edebiyat enstit\u00fcs\u00fcn\u00fc bitirdi.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Y\u00fcre\u011fi ile fikirleri ile geli\u015fti. Kuyiko \u015e\u0131hamb\u0131y \u015fiir yazmaya erken ba\u015flad\u0131, tanr\u0131 vergisi bir yetene\u011fi vard\u0131 ve bunu kullanarak sanat\u0131n\u0131 ileriye ta\u015f\u0131d\u0131. Yazmaya \u00e7ocuklu\u011funda ba\u015flad\u0131 eserleri rayon gazetesi, Sosyalist ad\u0131gey gazetesi ve Zeko\u015fn\u0131\u011fda yay\u0131nland\u0131, sergide bunlar da g\u00f6sterildi.<\/p>\n

\u0130lk \u015fiir kitab\u0131 \u2018Mazem y\u0131nef \u2013 ay \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131\u2019 1987 y\u0131l\u0131nda yay\u0131nland\u0131, bunu \u2018\u011ea\u015f\u2019er ps\u0131kefeh- ya\u015fam \u015felale\u2019, \u2018gu\u011fem yitla\u011fu \u2013 umut patikas\u0131\u2019 ve rus\u00e7a kitaplar\u0131 takip etti. 2008 y\u0131l\u0131nda se\u00e7meler ad\u0131yla yay\u0131nlad\u0131\u011f\u0131 kitab\u0131 ile 2009 y\u0131l\u0131nda AC devlet \u00f6d\u00fcl\u00fc ald\u0131.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

MAMIRIKO Nuriyet Özet  çeviri; AÇUMIJ Hilmi Bu ay, çerkes şairi, AC onursal kültür emekçisi, Adıge cumhuriyeti devlet ödülü sahibi Kuyiko Şıhambıyin 60. doğum yıldönümüydü, bu sebeple ‘Şıhambıy Kuyikonun ay ışığı’ isimli sergi milli kütüphanede açıldı. Bu sergiyi organize eden Ayteçıko Ruzan. O’nun belirttiğine göre günümüz çerkes edebiyatının merkezinde bulunanlar arasında, köylüsü Yecerıkuaylı Kuyiko Şıhambıy de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-33747","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-haber-arsivi","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33747","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33747"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33747\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33751,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33747\/revisions\/33751"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33747"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33747"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}