{"id":35973,"date":"2023-08-24T15:44:20","date_gmt":"2023-08-24T20:44:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/?p=35973"},"modified":"2024-02-09T19:30:12","modified_gmt":"2024-02-10T01:30:12","slug":"muzisyen-cihangir-bilgin-zugdidide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/muzisyen-cihangir-bilgin-zugdidide\/","title":{"rendered":"M\u00dcZ\u0130SYEN C\u0130HANG\u0130R B\u0130LG\u0130N ZUGD\u0130D\u0130\u2019DE"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Ali \u0130hsan Aksamaz<\/p>\n

Laz m\u00fczisyen Cihangir Bilgin, 19 A\u011fustos\u2019da Zugdidi Belediyesi k\u00fct\u00fcphanesinde bir konser verdi. Besteleriyle, Lazca ve Megrelce \u015fark\u0131lar\u0131 seslendirdi. M\u00fczik \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 hakk\u0131nda da bir sunum yapt\u0131. Toplant\u0131n\u0131n moderat\u00f6rl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc dilbilimci- akademisyen Natia Poniava yapt\u0131. Toplant\u0131da duygulu anlar ya\u015fand\u0131.<\/p>\n

\"\"
Cihangir Bilgin, toplant\u0131n\u0131n moderat\u00f6r\u00fc dilbilimci- akademisyen Natia Poniava ile<\/figcaption><\/figure>\n

Cihangir Bilgin Megrelce m\u00fczik \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131na ili\u015fkin \u00f6nceden \u015funlar\u0131 s\u00f6ylemi\u015fti:<\/p>\n

\u201cCumalepe boret\u201d vs. bu t\u00fcr s\u00f6ylemlerin t\u0131kan\u0131p kal\u0131nd\u0131\u011f\u0131 bu s\u00fcre\u00e7te kendimce bir karar ald\u0131m. Bir proje haz\u0131rlad\u0131m ve bitirdim. Megrelya\u2019da ve yurt d\u0131\u015f\u0131nda ya\u015fayan Megrel dostlarla tan\u0131\u015ft\u0131m. Bu diyaloglar sonucunda Megrelce \u015fiir yazan \u015fairleri de tan\u0131m\u0131\u015f oldum. Bu \u015fairlerin \u015fiirlerini konular\u0131na g\u00f6re tasnif ve terc\u00fcme \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 yapt\u0131m. Ve de tan\u0131nm\u0131\u015f on Megrel \u015fairlerin \u015fiirleriyle on yeni \u015fark\u0131 yapt\u0131m. Megrelce ve Lazca iki karde\u015f diller diyoruz. B\u00f6ylece bu \u015fark\u0131larla kurulacak bir k\u00f6pr\u00fcn\u00fcn iki karde\u015f dilin as\u0131rlar sonras\u0131nda kucakla\u015f\u0131p bulu\u015fmas\u0131na yol a\u00e7aca\u011f\u0131n\u0131 umut ediyorum.\u201d<\/p>\n

\"\"
Toplant\u0131dan duygulu anlar<\/figcaption><\/figure>\n

(\u00d6nerilen Okumalar<\/strong>: Cihangir Bilgin: \u201cAnadolu\u2019da ya\u015fam\u0131\u015f ozan ve \u00e2\u015f\u0131klar\u0131n divan\u0131n\u0131 okudum!\u201d, 11 XII 2021, sonhaber.ch\/ gurcuhaber.com\/ circassiancenter.com; Cihangir Bilgin: \u201cKendi k\u00fclt\u00fcr\u00fcm\u00fcze ve anadilimize dair tek kalem oynatmamak \u00e7ok zoruma gitmi\u015fti!\u201d, 12 XII 2021, sonhaber.ch sonhaber.ch\/ gurcuhaber.com\/ circassiancenter.com; Cihangir Bilgin: \u201cBatum, Tiflis, Rustavi\u2019de ar\u015fiv \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 yapt\u0131m!\u201d, 14 XII 2021, sonhaber.ch sonhaber.ch\/ gurcuhaber.com\/ circassiancenter.com; Cihangir Bilgin: \u201cLazca m\u00fccadelemize devam edece\u011fiz!\u201d, 16 XII 2021, sonhaber.ch sonhaber.ch\/ gurcuhaber.com\/ circassiancenter.com)<\/p>\n

+<\/p>\n

Muzisyen Cihangir Bilgini Zugdidis<\/strong><\/p>\n

Lazi muzisyen Cihangir Bilginik Lazur- Margaluri k\u0306on\u0292eri kome\u00e7u Zugdidi\u015fi Belediye\u015fi kutupxanas, vit\u0306on\u00e7xoro Maria\u015finas. Mu\u015fi bestepeten Lazuri do Margaluri birapape dibiru do musik\u0306aluri no\u00e7ali\u015fepe\u015fenti ambaepe kome\u00e7u Cihangir Bilginik. Ok\u0306oxtala\u015fi moderat\u0306ori rt\u0306u lingvist\u0306- ak\u0306ademik\u0306osi Natia Poniava. Ok\u0306oxtalas hisuri anape iskedinu.<\/p>\n

Cihangir Bilginik Lazur- Margaluri musik\u0306aluri no\u00e7ali\u015fepe\u015fen e\u015fo tkveret\u0306u:<\/p>\n

\u201cMargaluri nena do Lazuri nena artimajura\u015fa xolos cuma nenape renan, ar nca\u015fi t\u0306ot\u0306epe renan\u201d, amusteri notkvamepe a\u0292\u0306i\u015fa p\u0306anda mignapunan. Margaluri nena, cinci do tkvala mu\u015fiten Lazuri nena\u015fa dido xolos ren, mara Margalepe k\u0306ala o\u011far\u011falu\u015fi \u015fan\u015fi xvala sosyaluri medyada\u015fi gzaten komi\u011funan. \u201cCumalepe boret\u201d otkvalu\u015fen do amusteri notkvamepe\u015fen mtini cumaloba va ye\u00e7kindun. Aya gagnapaten ma \u00e7kimebura ar k\u0306arari komep\u00e7i; ar p\u0306roje pxaziri do vo\u00e7odini. Samargalo do Samargalo\u015fi gale naskidunan Margali cumalepe k\u0306ala vi\u00e7ini. Entepe k\u0306ala dialogepe \u00e7kimi\u015fk\u0306ule, Margaluri nenaten \u015fiiri na\u00e7\u0306arups \u015fairepe k\u0306ala vi\u00e7ini. Am \u015fairepe\u015fi \u015fiirepe temat\u0306uro tercume dop\u0306i. Edo vit Margali \u015fairi\u015fi \u015fiirepeten vit birapa dop\u0306\u00e7\u0306ari. Margaluri nena do Lazuri nena ren jur cuma nena, e\u015fo ptkumert. A\u015fotenti aya birapapeten naik\u0306idasunon xincik o\u015f\u0292\u0306anurepe\u015fen doni artimajura\u015fen mendraneri jur cuma nena artimajura\u015fa oxolosus nu\u015fvelasunon, a\u015fo mep\u015fven ma.\u201d<\/p>\n

+<\/p>\n

\u10da\u10d0\u10d6\u10d8<\/strong> \u10db\u10e3\u10e1\u10d8\u10d9\u10dd\u10e1\u10d8<\/strong> \u10ef\u10d8\u10f0\u10d0\u10dc\u10d2\u10d8\u10e0<\/strong> \u10d1\u10d8\u10da\u10d2\u10d8\u10dc\u10d8<\/strong> \u10d6\u10e3\u10d2\u10d3\u10d8\u10d3\u10d8\u10e1<\/strong><\/p>\n

\u10da\u10d0\u10d6\u10d8 \u10db\u10e3\u10e1\u10d8\u10d9\u10dd\u10e1\u10d8 \u10ef\u10d8\u10f0\u10d0\u10dc\u10d2\u10d8\u10e0 \u10d1\u10d8\u10da\u10d2\u10d8\u10dc\u10d8\u10e5 \u10da\u10d0\u10d6\u10e3\u10e0- \u10db\u10d0\u10e0\u10d2\u10d0\u10da\u10e3\u10e0\u10d8 \u10d9\u10dd\u10dc\u10ea\u10d4\u10e0\u10e2\u10d8 \u10e5\u10dd\u10db\u10d4\u10e9\u10e3 \u10d6\u10e3\u10d2\u10d3\u10d8\u10d3\u10d8\u10e8\u10d8 \u10db\u10e3\u10dc\u10d8\u10ea\u10d8\u10de\u10d0\u10da\u10d8\u10e2\u10d4\u10e2\u10d8\u10e8\u10d8 \u10d1\u10d8\u10d1\u10da\u10d8\u10dd\u10d7\u10d4\u10d9\u10d0\u10e1, \u10d5\u10d8\u10e2\u10dd\u10dc\u10e9\u10ee\u10dd\u10e0\u10dd \u10db\u10d0\u10e0\u10d8\u10d0\u10e8\u10d8\u10dc\u10d0\u10e1. \u10db\u10e3\u10e8\u10d8 \u10d1\u10d4\u10e1\u10d7\u10d4\u10e4\u10d4\u10d7\u10d4\u10dc, \u10da\u10d0\u10d6\u10e3\u10e0\u10d8 \u10d3\u10dd \u10db\u10d0\u10e0\u10d2\u10d0\u10da\u10e3\u10e0\u10d8 \u10d1\u10d8\u10e0\u10d0\u10e4\u10d0\u10e4\u10d4 \u10d3\u10d8\u10d1\u10d8\u10e0\u10e3 \u10d3\u10dd \u10db\u10e3\u10e1\u10d8\u10d9\u10d0\u10da\u10e3\u10e0\u10d8 \u10dc\u10dd\u10e9\u10d0\u10da\u10d8\u10e8\u10d4\u10e4\u10d4 \u10db\u10e3\u10e8\u10d8\u10e8\u10d4\u10dc\u10d7\u10d8 \u10d0\u10db\u10d1\u10d0\u10d4\u10e4\u10d4 \u10e5\u10dd\u10db\u10d4\u10e9\u10e3 \u10ef\u10d8\u10f0\u10d0\u10dc\u10d2\u10d8\u10e0 \u10d1\u10d8\u10da\u10d2\u10d8\u10dc\u10d8\u10e5. \u10dd\u10d9\u10dd\u10ee\u10d7\u10d0\u10da\u10d0\u10e8\u10d8 \u10db\u10dd\u10d3\u10d4\u10e0\u10d0\u10e2\u10dd\u10e0\u10d8 \u10e0\u10e2\u10e3 \u10da\u10d8\u10dc\u10d2\u10d5\u10d8\u10e1\u10e2- \u10d0\u10d9\u10d0\u10d3\u10d4\u10dc\u10d8\u10d9\u10dd\u10e1\u10d8 \u10dc\u10d0\u10d7\u10d8\u10d0 \u10e4\u10dd\u10dc\u10d8\u10d0\u10d5\u10d0. \u10dd\u10d9\u10dd\u10ee\u10d7\u10d0\u10da\u10d0\u10e1 \u10d4\u10db\u10dd\u10ea\u10d8\u10e3\u10e0\u10d8 \u10db\u10dd\u10db\u10d4\u10dc\u10e2\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d8\u10e1\u10e5\u10d4\u10d3\u10d8\u10dc\u10e3. \u10ef\u10d8\u10f0\u10d0\u10dc\u10d2\u10d8\u10e0 \u10d1\u10d8\u10da\u10d2\u10d8\u10dc\u10d8\u10e5 \u10da\u10d0\u10d6\u10e3\u10e0- \u10db\u10d0\u10e0\u10d2\u10d0\u10da\u10e3\u10e0\u10d8 \u10db\u10e3\u10e1\u10d8\u10d9\u10d0\u10da\u10e3\u10e0\u10d8 \u10dc\u10dd\u10e9\u10d0\u10da\u10d8\u10e8\u10d4\u10e4\u10d4 \u10db\u10e3\u10e8\u10d8\u10e8\u10d4\u10dc \u10d4\u10e8\u10dd \u10d7\u10e5\u10d5\u10d4\u10e0\u10d4\u10e2\u10e3:<\/p>\n

\u201c\u10db\u10d0\u10e0\u10d2\u10d0\u10da\u10e3\u10e0\u10d8 \u10dc\u10d4\u10dc\u10d0 \u10d3\u10dd \u10da\u10d0\u10d6\u10e3\u10e0\u10d8 \u10dc\u10d4\u10dc\u10d0 \u10d0\u10e0\u10d7\u10d8\u10db\u10d0\u10df\u10e3\u10e0\u10d0\u10e8\u10d0 \u10ee\u10dd\u10da\u10dd\u10e1 \u10ef\u10e3\u10db\u10d0 \u10dc\u10d4\u10dc\u10d0 \u10e0\u10d4\u10dc\u10d0\u10dc, \u10d0\u10e0 \u10dc\u10ef\u10d0\u10e8\u10d8 \u10e2\u10dd\u10e2\u10d4\u10e4\u10d4 \u10e0\u10d4\u10dc\u10d0\u10dc\u201d, \u10d0\u10db\u10e3\u10e1\u10d7\u10d4\u10e0\u10d8 \u10dc\u10dd\u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10db\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d0\u10ec\u10d8 \u10de\u10d0\u10dc\u10d3\u10d0 \u10db\u10d8\u10d2\u10dc\u10d0\u10e4\u10e3\u10dc\u10d0\u10dc. \u10db\u10d0\u10e0\u10d2\u10d0\u10da\u10e3\u10e0\u10d8 \u10dc\u10d4\u10dc\u10d0, \u10ef\u10d8\u10dc\u10ef\u10d8 \u10d3\u10dd \u10d8\u10f6\u10d0\u10d3\u10d4 \u10db\u10e3\u10e8\u10d8\u10d7\u10d4\u10dc \u10da\u10d0\u10d6\u10e3\u10e0\u10d8 \u10dc\u10d4\u10dc\u10d0\u10e8\u10d0 \u10d3\u10d8\u10d3\u10dd \u10ee\u10dd\u10da\u10dd\u10e1 \u10e0\u10d4\u10dc, \u10db\u10d0\u10e0\u10d0 \u10db\u10d0\u10e0\u10d2\u10d0\u10da\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d9\u10d0\u10da\u10d0 \u10dd\u10e6\u10d0\u10e0\u10e6\u10d0\u10da\u10e3\u10e8\u10d8 \u10e8\u10d0\u10dc\u10e8\u10d8 \u10ee\u10d5\u10d0\u10da\u10d0 \u10e1\u10dd\u10e1\u10f2\u10d0\u10da\u10e3\u10e0\u10d8 \u10db\u10d4\u10d3\u10f2\u10d0\u10d3\u10d0\u10e8\u10d8 \u10d2\u10d6\u10d0\u10d7\u10d4\u10dc \u10e5\u10dd\u10db\u10d8\u10e6\u10e3\u10dc\u10d0\u10dc. \u201c\u10ef\u10e3\u10db\u10d0\u10da\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d1\u10dd\u10e0\u10d4\u10d7\u201d \u10dd\u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10da\u10e3\u10e8\u10d4\u10dc \u10d3\u10dd \u10d0\u10db\u10e3\u10e1\u10d7\u10d4\u10e0\u10d8 \u10dc\u10dd\u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10db\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d4\u10dc \u10db\u10d7\u10d8\u10dc\u10d8 \u10ef\u10e3\u10db\u10d0\u10da\u10dd\u10d1\u10d0 \u10d5\u10d0 \u10f2\u10d4\u10e9\u10e5\u10d8\u10dc\u10d3\u10e3\u10dc. \u10d0\u10f2\u10d0 \u10d2\u10d0\u10d2\u10dc\u10d0\u10e4\u10d0\u10d7\u10d4\u10dc \u10db\u10d0 \u10e9\u10e5\u10d8\u10db\u10d4\u10d1\u10e3\u10e0\u10d0 \u10d0\u10e0 \u10d9\u10d0\u10e0\u10d0\u10e0\u10d8 \u10e5\u10dd\u10db\u10d4\u10e4\u10e9\u10d8; \u10d0\u10e0 \u10de\u10e0\u10dd\u10df\u10d4 \u10e4\u10ee\u10d0\u10d6\u10d8\u10e0\u10d8 \u10d3\u10dd \u10d5\u10dd\u10e9\u10dd\u10d3\u10d8\u10dc\u10d8. \u10e1\u10d0\u10db\u10d0\u10e0\u10d2\u10d0\u10da\u10dd \u10d3\u10dd \u10e1\u10d0\u10db\u10d0\u10e0\u10d2\u10d0\u10da\u10dd\u10e8\u10d8 \u10d2\u10d0\u10da\u10d4 \u10dc\u10d0\u10e1\u10e5\u10d8\u10d3\u10e3\u10dc\u10d0\u10dc \u10db\u10d0\u10e0\u10d2\u10d0\u10da\u10d8 \u10ef\u10e3\u10db\u10d0\u10da\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d9\u10d0\u10da\u10d0 \u10d5\u10d8\u10e9\u10d8\u10dc\u10d8. \u10d4\u10dc\u10d7\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d9\u10d0\u10da\u10d0 \u10d3\u10d8\u10d0\u10da\u10dd\u10d2\u10d4\u10e4\u10d4 \u10e9\u10e5\u10d8\u10db\u10d8\u10e8\u10d9\u10e3\u10da\u10d4, \u10db\u10d0\u10e0\u10d2\u10d0\u10da\u10e3\u10e0\u10d8 \u10dc\u10d4\u10dc\u10d0\u10d7\u10d4\u10dc \u10e8\u10d8\u10d8\u10e0\u10d8 \u10dc\u10d0\u10ed\u10d0\u10e0\u10e3\u10e4\u10e1 \u10e8\u10d0\u10d8\u10e0\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d9\u10d0\u10da\u10d0 \u10d5\u10d8\u10e9\u10d8\u10dc\u10d8. \u10d0\u10db \u10e8\u10d0\u10d8\u10e0\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d8 \u10e8\u10d8\u10d8\u10e0\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d7\u10d4\u10db\u10d0\u10e2\u10e3\u10e0\u10dd \u10d7\u10d4\u10e0\u10ef\u10e3\u10db\u10d4 \u10d3\u10dd\u10de\u10d8. \u10d4\u10d3\u10dd \u10d5\u10d8\u10d7 \u10db\u10d0\u10e0\u10d2\u10d0\u10da\u10d8 \u10e8\u10d0\u10d8\u10e0\u10d8\u10e8\u10d8 \u10e8\u10d8\u10d8\u10e0\u10d4\u10e4\u10d4\u10d7\u10d4\u10dc \u10d5\u10d8\u10d7 \u10d1\u10d8\u10e0\u10d0\u10e4\u10d0 \u10d3\u10dd\u10de\u10ed\u10d0\u10e0\u10d8. \u10db\u10d0\u10e0\u10d2\u10d0\u10da\u10e3\u10e0\u10d8 \u10dc\u10d4\u10dc\u10d0 \u10d3\u10dd \u10da\u10d0\u10d6\u10e3\u10e0\u10d8 \u10dc\u10d4\u10dc\u10d0 \u10e0\u10d4\u10dc \u10df\u10e3\u10e0 \u10ef\u10e3\u10db\u10d0 \u10dc\u10d4\u10dc\u10d0, \u10d4\u10e8\u10dd \u10e4\u10d7\u10e5\u10e3\u10db\u10d4\u10e0\u10d7. \u10d0\u10e8\u10dd\u10d7\u10d4\u10dc\u10d7\u10d8 \u10d0\u10f2\u10d0 \u10d1\u10d8\u10e0\u10d0\u10e4\u10d0\u10e4\u10d4\u10d7\u10d4\u10dc \u10dc\u10d0\u10d8\u10d9\u10d8\u10d3\u10d0\u10e1\u10e3\u10dc\u10dd\u10dc \u10ee\u10d8\u10dc\u10ef\u10d8\u10e5 \u10dd\u10e8\u10ec\u10d0\u10dc\u10e3\u10e0\u10d4\u10e4\u10d4\u10e8\u10d4\u10dc \u10d3\u10dd\u10dc\u10d8 \u10d0\u10e0\u10d7\u10d8\u10db\u10d0\u10df\u10e3\u10e0\u10d0\u10e8\u10d4\u10dc \u10db\u10d4\u10dc\u10d3\u10e0\u10d0\u10dc\u10d4\u10e0\u10d8 \u10df\u10e3\u10e0 \u10ef\u10e3\u10db\u10d0 \u10dc\u10d4\u10dc\u10d0 \u10d0\u10e0\u10d7\u10d8\u10db\u10d0\u10df\u10e3\u10e0\u10d0\u10e8\u10d0 \u10dd\u10ee\u10dd\u10da\u10dd\u10e1\u10e3\u10e1 \u10dc\u10e3\u10e8\u10d5\u10d4\u10da\u10d0\u10e1\u10e3\u10dc\u10dd\u10dc, \u10d0\u10e8\u10dd \u10db\u10d4\u10e4\u10e8\u10d5\u10d4\u10dc \u10db\u10d0.\u201d<\/p>\n

https:\/\/sonhaber.ch\/muzisyen-cihangir-bilgin-zugdidide\/<\/a><\/p>\n

https:\/\/sonhaber.ch\/cihangir-bilgin-anadoluda-yasamis-ozan-ve-asiklarin-divanini-okudumbolum-1\/<\/a><\/p>\n

https:\/\/sonhaber.ch\/cihangir-bilgin-kendi-kulturumuze-ve-anadilimize-dair-tek-kalem-oynatmamak-cok-zoruma-gitmisti-bolum-2\/<\/a><\/p>\n

https:\/\/sonhaber.ch\/cihangir-bilgin-batum-tiflis-rustavide-arsiv-calismalari-yaptim-bolum-3\/<\/a><\/p>\n

https:\/\/sonhaber.ch\/cihangir-bilgin-lazca-mucadelemize-devam-edecegiz-bolum-4\/<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ali İhsan Aksamaz Laz müzisyen Cihangir Bilgin, 19 Ağustos’da Zugdidi Belediyesi kütüphanesinde bir konser verdi. Besteleriyle, Lazca ve Megrelce şarkıları seslendirdi. Müzik çalışmaları hakkında da bir sunum yaptı. Toplantının moderatörlüğünü dilbilimci- akademisyen Natia Poniava yaptı. Toplantıda duygulu anlar yaşandı. Cihangir Bilgin Megrelce müzik çalışmalarına ilişkin önceden şunları söylemişti: “Cumalepe boret” vs. bu tür söylemlerin tıkanıp […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[135],"tags":[],"class_list":["post-35973","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-yazarlar-ali-ihsan-aksamaz-laz-kulturu","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35973","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35973"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35973\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35977,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35973\/revisions\/35977"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35973"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35973"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35973"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}