![\"\"](\"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/SPASIGONUN-MIRASI-b-1.png\")
<\/p>\n<\/p>\n
KITIJ Cemil Bi\u00e7er<\/strong><\/p>\n Babaannem, ailemizin ne\u015fesi.<\/p>\n Elli k\u00fcsur ya\u015f\u0131ma geldim onun g\u00f6z\u00fcnde hala “sar\u0131 Moskof’um” diye sevdi\u011fi bir \u00e7ocu\u011fum.<\/p>\n \u00d6fkelense de sevse de k\u0131rla\u015fm\u0131\u015f sar\u0131 sa\u00e7lar\u0131m\u0131 kopar\u0131rcas\u0131na \u00e7eker damarlar\u0131ndan akan kan\u0131 g\u00f6r\u00fclen ince kemikli elleriyle. S\u0131rt\u0131m\u0131 pata\u015flar, yar\u0131 T\u00fcrk\u00e7e \u00e7o\u011fu \u00c7erkesce, \u201cSpa\u015figom, haytak\u0131r\u0131m, sar\u0131 \u00e7iyan\u0131m\u201d nidalar\u0131yla bir kedi yavrusunu severcesine ok\u015far beni h\u00e2l\u00e2.<\/p>\n Oturdu\u011fu yerden beri koca evi \u00e7ekip \u00e7evirir, herkese emirler ya\u011fd\u0131r\u0131r. Ba\u011f\u0131, bah\u00e7eyi inekleri, k\u00fcmesdeki kulu\u00e7kalar\u0131 bile y\u00f6netir.<\/p>\n Asl\u0131nda evde herkes bildi\u011fini yapar ama babaannemden komut almak herkesin vazge\u00e7emedi\u011fi bir al\u0131\u015fkanl\u0131k haline gelmi\u015ftir \u00e7iflikte…<\/p>\n \u00c7iftlik i\u015flerindeki yard\u0131mc\u0131lar\u0131m\u0131z bile bu kurallar dahilinde hareket ederler, oturdu\u011fu pencereden t\u00fcm avluyu g\u00f6recek bir perspektife sahiptir koca G\u00f6\u015fefi\u015f, Ecips k\u00f6y\u00fcn\u00fcn k\u0131z\u0131l sa\u00e7l\u0131 g\u00fczeler g\u00fczeli prensesi…<\/p>\n Ah\u0131rda inekleri sa\u011fan k\u0131z\u0131n bakrac\u0131ndaki s\u00fct\u00fcn miktar\u0131n\u0131 bile kontrol eder. E\u011fer fazla g\u00f6rm\u00fc\u015fse s\u00fct\u00fc “Ha bz\u0131..! Danay\u0131 ac\u0131ndan \u00f6ld\u00fcreceksin ne varsa sa\u011fm\u0131\u015fs\u0131n\u201d diye azarlar. K\u00fcmes hayvanlar\u0131na biraz fazla yem sa\u00e7\u0131lacak olsa “Bunlar bizi a\u00e7l\u0131ktan \u00f6ld\u00fcrecekler. Ambarda ne varsa d\u00f6k\u00fcyorlar boklu tavuklara” diye ba\u011f\u0131r\u0131r. Tabi bu ba\u011f\u0131rmalar\u0131n hepsi \u00c7erkesce oldu\u011fundan kimse bir \u015fey anlamaz, sadece annem “Tamam nan! Ben \u015fimdi s\u00f6ylerim bir daha yapmazlar” diye onu teskin etmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131r.<\/p>\n Annemin, babaanneme olan sayg\u0131s\u0131na hayran\u0131m aralar\u0131ndaki konu\u015fmalar tamamen \u00c7erkescedir ve ailede hi\u00e7 kimse bu konu\u015fmay\u0131 \u00e7\u00f6zemez, \u00c7erkesce bilenler bile.<\/p>\n Bu konu\u015fmalar \u00f6yle h\u0131zl\u0131 ve \u00f6yle ak\u0131c\u0131d\u0131r ki, y\u00fcksek da\u011flardan akan akarsular\u0131n \u00e7ak\u0131l ta\u015flar\u0131na \u00e7arparak \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131 sesler gibi bir armoni halindedir. Saatlerce gizli gizli onlar\u0131 dinlerim, gizli gizli…<\/p>\n O sabah babaannemde her g\u00fcnk\u00fcnden farkl\u0131 bir tela\u015f vard\u0131. Herkesi payl\u0131yor, direktifler ya\u011fd\u0131r\u0131yor, etraf\u0131nda kedi yavrusu gibi dolanmama ra\u011fmen g\u00f6z\u00fc beni bile g\u00f6rm\u00fcyor! Hatta “Ayakalt\u0131nda dola\u015fma” diyerek pay\u0131ma d\u00fc\u015fen azar\u0131 da al\u0131yorum.<\/p>\n Anneme sordum “G\u00f6\u015fefi\u015f\u2019in tela\u015f\u0131 ne? Garnizona tefti\u015f i\u00e7in Rus general mi gelecek?” diye. Annem, G\u00f6\u015fefi\u015f\u2019in ya\u015fayan tek arkada\u015f\u0131 olan Sa\u015fiji\u2019nin te\u015frif edece\u011fini s\u00f6yl\u00fcyor ve bu tela\u015f\u0131n sebebi de ayd\u0131nlanm\u0131\u015f oluyor.<\/p>\n Babaannem k\u00fcmesteki kesilecek tavuklar\u0131, pi\u015firilecek yemeklerin listesini bir g\u00fcn \u00f6nceden belirtti\u011fi i\u00e7in k\u00f6\u015fesinden tefti\u015fe devam ediyor. Bu tarihi an\u0131 ka\u00e7\u0131rmamam laz\u0131m! Ne yap\u0131p edip bu davete bir \u015fekilde kat\u0131lmam gerek. Sa\u015fiji’yi en son g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcm babaannemle onlar\u0131n k\u00f6y\u00fcne yat\u0131l\u0131 ziyarete gidi\u015fimizdi. Nereden baksan 40 y\u0131l ge\u00e7mi\u015f…<\/p>\n Sar\u0131 sa\u00e7lar\u0131m\u0131 ok\u015fam\u0131\u015f ve s\u0131ms\u0131k\u0131 sar\u0131lm\u0131\u015f sonrada avu\u00e7 dolusu cak-cakl\u0131 \u015feker vermi\u015fti. \u00c7i\u011fnedik\u00e7e a\u011f\u0131zda nane aromas\u0131 b\u0131rakan sak\u0131z\u0131ms\u0131 bir \u015fekerleydi. Tad\u0131n\u0131 hala dama\u011f\u0131mda hissediyorum!<\/p>\n Cecil, k\u00f6y\u00fcm\u00fcz\u00fcn kar\u015f\u0131s\u0131nda ku\u015f u\u00e7u\u015fu yak\u0131n bir k\u00f6y. Uzansan dokunacak kadar yak\u0131n. \u00c7a\u011f\u0131rsan duyulacak kadar i\u00e7imizde ama arada yaz k\u0131\u015f azg\u0131n azg\u0131n akan Ye\u015fil\u0131rmak var ki, \u00e7a\u011f\u0131lt\u0131s\u0131ndan ne el uzan\u0131r, ne avaz i\u015fitilir.<\/p>\n Kaf da\u011f\u0131nda Ecips k\u00f6y\u00fcnde de kom\u015fu olan bu iki kom\u015fu k\u00f6y insanlar\u0131 kaderin cilvesi demeli burada da kom\u015fu olmu\u015flar. Ancak burada araya dikenli teller ve kara kalpakl\u0131 Rus askerleri de\u011fil a\u015f\u0131lmas\u0131 fermana mahsus azg\u0131n bir nehir girmi\u015fti…<\/p>\n K\u00f6ylerin erkekleri bir \u015fekilde bu azg\u0131n sular\u0131 a\u015farak d\u00fc\u011f\u00fcnlerde, cenaze t\u00f6renlerinde bir araya gelebiliyorlar ama kad\u0131nlar\u0131n ve ya\u015fl\u0131lar\u0131n kavu\u015fmalar\u0131 i\u00e7in 60 km bir yolun a\u015f\u0131lmas\u0131 gerekiyor. Nenejimin ve s\u0131rma sa\u00e7l\u0131 ahretli\u011finin bu g\u00f6rece mesafeyi a\u015famam\u0131\u015fl\u0131klar\u0131 hasret ate\u015fini harl\u0131yand\u0131.<\/p>\n Sa\u015fiji nenejimin tad\u0131 dama\u011f\u0131mda iz b\u0131rakan \u015fekerlerinin \u00f6zlemi ile i\u015flerimi yar\u0131 b\u0131rak\u0131p eve her zamankinden erken d\u00f6nd\u00fcm. Bu manzaray\u0131 belki bir daha g\u00f6rmek m\u00fcmk\u00fcn olmayacakt\u0131 ve bu bulu\u015fmay\u0131 kayda alacakt\u0131m. Kasabadan gelirken bir arkada\u015f\u0131mdan kameras\u0131n\u0131 da alm\u0131\u015ft\u0131m, konuklar\u0131n yan\u0131na \u00e7\u0131kmadan \u00f6nce Nefset\u2019e (amca k\u0131z\u0131m) kameran\u0131n nas\u0131l kullan\u0131laca\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6sterip, her ne olursa olsun muhakkak kay\u0131t etmesini ve sonuna kadar \u00e7ekime devam etmesi y\u00f6n\u00fcnde kesin talimat\u0131 da vermeyi ihmal etmedim.<\/p>\n \u00c7ekim sonras\u0131 bunlar\u0131 iki \u00c7erkes prensesine izletip tepkilerini g\u00f6rmeyi \u00e7ok istiyordum. Bundan daha \u00f6nemlisi o bir azg\u0131n derenin \u00e7a\u011f\u0131ldamas\u0131 gibi konu\u015ftuklar\u0131 senfonik \u00c7erkesceyi belgeleyecek hem de gen\u00e7liklerinde d\u00fc\u011f\u00fcnlerdeki \u00e7apk\u0131nl\u0131klar\u0131n\u0131 anlatt\u0131r\u0131p \u00c7erkes psa\u015felerinin g\u00f6n\u00fcl oyunlar\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenecektim.<\/p>\n G\u00f6\u015fefij sultan b\u00fct\u00fcn k\u00f6ye haber salm\u0131\u015f, K\u0131z\u0131lot k\u00f6y\u00fcndeki t\u00fcm ya\u015fl\u0131 kad\u0131nlar evin salonunda yer minderlerine oturmu\u015flar G\u00f6\u015fefij ile Sa\u015fiji’nin 40 y\u0131ll\u0131k \u00f6zlemlerinin muhabbetini dinliyorlar. Konu\u015fulanlar\u0131n tek kelimesini anlam\u0131yorum ama sanki ilahi bir arya dinler gibi g\u00f6n\u00fcl huzuru i\u00e7inde onlar\u0131 g\u00f6zl\u00fcyorum. Kap\u0131 aral\u0131\u011f\u0131ndan i\u00e7eri girip bu muhabbetin b\u00fcy\u00fcs\u00fcn\u00fc bozmak istemiyorum ama i\u00e7ten i\u00e7e de \u00e7ocuklu\u011fumun s\u0131rma sa\u00e7l\u0131 Sa\u015fiji’sini kucaklamaya da can at\u0131yorum. T\u00fcm bunlar\u0131 Nefset\u2019in kameras\u0131 kayda al\u0131yor.<\/p>\n Anneannem anlat\u0131rd\u0131 G\u00f6\u015fefi\u015f’in gen\u00e7li\u011finde k\u0131rd\u0131\u011f\u0131 cevizleri! G\u00fczelli\u011fi ve zexeslerdeki ku\u011fu gibi s\u00fcz\u00fclmeleri ile t\u00fcm \u00c7erkes k\u00f6yleri delikanl\u0131lar\u0131n\u0131n y\u00fcre\u011fini yang\u0131n yerine \u00e7evirimi\u015f. G\u00fczelli\u011finin fark\u0131nda olan t\u00fcm narsistler gibi yakt\u0131\u011f\u0131 g\u00f6n\u00fcl ate\u015flerinden vah\u015fi bir haz duyarm\u0131\u015f…<\/p>\n Bu nedenle de hi\u00e7 bir \u00c7erkes delikanl\u0131s\u0131n\u0131n “ka\u015fen”li\u011fini de kabul etmezmi\u015f! Bu durum yi\u011fit \u00c7erkes abreklerinin y\u00fcreklerindeki ate\u015fi ve umudu da ayn\u0131 oranda k\u00f6r\u00fcklermi\u015f. T\u00fcm gen\u00e7lere \u00e7apk\u0131n bak\u0131\u015flar f\u0131rlat\u0131r ama hi\u00e7biriyle g\u00f6z g\u00f6ze gelmezmi\u015f. Anlayaca\u011f\u0131n\u0131z bir ate\u015f-i dilbermi\u015f bizim koca G\u00f6\u015fefij.<\/p>\n Bu afitap-\u0131 dilberin nas\u0131l olup da Spa\u015figo KITIJ Smayl\u2019a a\u015f\u0131k oldu\u011fu da ayr\u0131 bir \u00f6yk\u00fc konusu ama bunu kime sorduysam do\u011fru bir bilgiye ula\u015famad\u0131m. Ne zaman G\u00f6\u015fefij’e bu konuyu a\u00e7acak olsam \u00c7erkesce a\u011fza al\u0131nmayacak k\u00fcf\u00fcrler i\u015fitip azarland\u0131m, ama bug\u00fcn ne yap\u0131p edip s\u00f6z\u00fc buraya getirip bir daha bir araya gelmesi m\u00fcmk\u00fcn olamayacak konuklarla bu i\u015fi \u00e7\u00f6zecektim, hem de belgeli g\u00f6rsel ve sesli olarak… Seni gidi \u00e7apk\u0131n G\u00f6\u015fefij \u015fimdi d\u00fc\u015ft\u00fcn elime!<\/p>\n Kap\u0131n\u0131n arkas\u0131ndan oday\u0131 g\u00f6zledi\u011fimi g\u00f6ren annem \u00f6fkeyle “Haynep haytak\u0131r bo haynep” diye azarlayarak ” Sa\u015fiji nenej gece konu\u011fumuz sabaha kadar oturup sohbet edersin, hadi y\u0131k\u0131l \u015fimdi biri g\u00f6recek laf olacak” diyerek kovalad\u0131 beni.<\/p>\n Ak\u015fam\u0131n olmas\u0131n\u0131 iple \u00e7ektim. A\u011f\u0131rl\u0131kl\u0131 konuklar gittikten sonra salona girip mavili g\u00f6zlerinin feri s\u00f6nm\u00fc\u015f, ya\u015fl\u0131l\u0131ktan iki b\u00fckl\u00fcm olmu\u015f Sa\u015fiji’yi kucaklay\u0131p havaya kald\u0131rd\u0131m. Ne oldu\u011funu anlayamad\u0131\u011f\u0131ndan korkun\u00e7 bir \u00e7\u0131\u011fl\u0131k att\u0131. \u00d6yle ki, kad\u0131nca\u011f\u0131z\u0131n sesine t\u00fcm ev halk\u0131 odaya dolu\u015ftu. Sa\u015fiji hala kollar\u0131m\u0131n ucunda bir bebek gibi \u00e7\u0131rp\u0131n\u0131yordu…<\/p>\n G\u00f6\u015fefij’in bastonu s\u0131rt\u0131mda patlay\u0131nca Sa\u015fiji’yi yere indirdim. G\u00f6\u015fefij ne yapm\u0131\u015f etmi\u015f ahretli\u011fini kollar\u0131mdan alm\u0131\u015ft\u0131! Nefes nefese kalan Sa\u015fiji, incecik zarif kollar\u0131n\u0131 boynuma dolay\u0131p sar\u0131 sa\u00e7lar\u0131m\u0131 kopar\u0131rcas\u0131na \u00e7ekip yar\u0131 T\u00fcrk\u00e7e \u00e7o\u011fu \u00c7erkesce ”\u015epa\u015fi\u011fo… Spa\u015fi\u011fo” diye \u00f6p\u00fcp ok\u015famaya ve a\u011flamaya ba\u015flad\u0131, ama ne a\u011flama… Sanki kar\u015f\u0131s\u0131nda duran Kaf da\u011f\u0131n\u0131n demir \u00fcstad\u0131 Spa\u015figo KITIJ Smayll! G\u00f6\u015fefij bu a\u011flamadan hi\u00e7 ho\u015fnut olmad\u0131 elindeki bastonu kuvvetlice bir daha vurup s\u0131rt\u0131ma “Y\u0131k\u0131l deli Spa\u015figo” diye azarlad\u0131 beni…<\/p>\n Asl\u0131nda y\u0131llar \u00f6nce anneannem G\u00f6\u015fefij’in, Spa\u015figo Smayl\u2019a olan a\u015fk\u0131n\u0131n \u00f6yk\u00fcs\u00fcn\u00fc dinlerken sat\u0131r aras\u0131nda Smayl\u2019\u0131n asl\u0131nda Sa\u015fiji ile ka\u015fen oldu\u011funu, narsist G\u00f6\u015fefij’in de i\u00e7ten i\u00e7e Spa\u015figo’ya a\u015f\u0131k oldu\u011funu ama Spa\u015figo’nun kendisine y\u00fcz vermemesi \u00fczerine ne yap\u0131p edip onun akl\u0131n\u0131 \u00e7eldi\u011fini anlatm\u0131\u015ft\u0131.<\/p>\n G\u00f6\u015fefi\u015f ve Sa\u015fiji ile o ak\u015fam ge\u00e7 saatlere kadar sohbet ettik, laf\u0131 d\u00f6nd\u00fcr\u00fcp dola\u015ft\u0131r\u0131p Spa\u015figo KITIJ Smayl dedeme getirmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yordum ama her seferinde G\u00f6\u015fefi\u015f f\u0131r\u0131nlanm\u0131\u015f f\u0131nd\u0131k dal\u0131ndan bastonuyla kafama vurup sohbetin seyrini de\u011fi\u015ftiriyordu. Oysa ben hep ”Dedem Spa\u015figo” diye \u00fcst\u00fcne basa basa dedemin ad\u0131n\u0131 and\u0131k\u00e7a \u015eas\u0131ji’nin ince narin elleri avu\u00e7lar\u0131mda yavru bir tutsak ser\u00e7e yavrusu gibi k\u0131p\u0131r k\u0131p\u0131r ediyordu. Feri s\u00f6nm\u00fc\u015f mavi g\u00f6zlerine bir \u0131\u015f\u0131k yans\u0131yordu ve tanyeri a\u011farmaya ba\u015fl\u0131yordu,<\/p>\n Biz sohbeti bitirememi\u015ftik, annem “Hadi o\u011flum kalk da yats\u0131n nenejler” demese sabaha dek konu\u015facakt\u0131k.<\/p>\n \u00c7erkes g\u00fczellerine iyi sabahlar dileyip kalk\u0131yordum ki, Sa\u015fiji koynundan bir \u015fey \u00e7\u0131kart\u0131p gizlice avucuma s\u0131k\u0131\u015ft\u0131rd\u0131. G\u00fczelleri \u00f6p\u00fcp odama \u00e7ekildi\u011fimde avucumdaki solmu\u015f bir ipek mendile sar\u0131l\u0131 arma\u011fan\u0131n d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcn\u00fc \u00e7\u00f6zmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yordum ve a\u011fz\u0131mda 40 y\u0131l \u00f6nce Sa\u015fiji\u2019nin verdi\u011fi nane aromal\u0131 cak-cakl\u0131 sak\u0131z \u015fekerlerin tad\u0131n\u0131 hissediyordum. D\u00fc\u011f\u00fcm \u00f6ylesine s\u0131k\u0131 at\u0131lm\u0131\u015ft\u0131 ki, t\u00fcm \u00e7abalar\u0131ma ra\u011fmen \u00e7\u00f6zemedim. Mendili y\u0131pratmak istemedi\u011fimden fazlada zorlamad\u0131m. Uyand\u0131\u011f\u0131mda anneme \u00e7\u00f6zd\u00fcr\u00fcr\u00fcm diye ba\u015fucuma koyup Kafda\u011f\u0131 dolu d\u00fc\u015flere dalarak uykuya dald\u0131m.<\/p>\n Annemin “Kalk o\u011flum nenejler seni kahvalt\u0131ya bekliyorlar” sesiyle uyand\u0131m, “Anne \u015fu mendilim d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcn\u00fc \u00e7\u00f6z\u00fcver” diye Sa\u015fiji’nin verdi\u011fi ipek mendili anneme uzatt\u0131m.<\/p>\n Annem merakl\u0131d\u0131r “Nedir bu? Nereden buldun? Hangi bzi verdi bunu?” sorular\u0131n\u0131 duymazdan gelip \u00e7\u00f6z\u00fclm\u00fc\u015f mendili kaparcas\u0131na ald\u0131m elinden. \u0130\u00e7erisindekini benden ba\u015fkas\u0131n\u0131n g\u00f6rmesini istemiyordum. Kad\u0131nca\u011f\u0131z \u015fa\u015fk\u0131n \u015fa\u015fk\u0131n giderken “Delej Spa\u015figo” diye ba\u011f\u0131r\u0131yordu…<\/p>\n Art\u0131k tarihi a\u015fk\u0131n s\u0131rr\u0131 avu\u00e7lar\u0131m\u0131n i\u00e7indeydi. A\u00e7\u0131p bakmak i\u00e7in kendimle m\u00fccadele etmekdeydim. Bir yan\u0131m ”Bakma” derken i\u00e7imdeki deli \u015eaps\u0131\u011f ”A\u00e7 ulan dedenin s\u0131rr\u0131n\u0131 g\u00f6rmek en do\u011fal hakk\u0131n” diyordu! Bu gelgitler i\u00e7ersinde k\u0131vran\u0131rken odam\u0131n y\u00fcz y\u0131ll\u0131k karaa\u011fa\u00e7tan yap\u0131lm\u0131\u015f tarihi kap\u0131s\u0131 h\u0131\u015f\u0131mla a\u00e7\u0131ld\u0131.<\/p>\n G\u00f6\u015fefij f\u0131r\u0131nlanm\u0131\u015f f\u0131nd\u0131k dal\u0131 bastonunu sallayarak “Delej Spa\u015figo, yald\u0131zl\u0131 davetiye mi bekliyorsun? Y\u00fcr\u00fc sofraya!” diyerek beni \u00f6n\u00fcne katt\u0131. Asl\u0131nda bu “G\u00f6\u015fefij’in tarz\u0131 de\u011fildi. Benim odama geldi\u011fi vaki de\u011fildir ama afitap-\u0131 devran G\u00f6\u015fefij sultan ka\u00e7\u0131n kurras\u0131! Eski kula\u011f\u0131 kesiklerden! Ak\u015fam Sa\u015fiji’nin avucuma s\u0131k\u0131\u015ft\u0131rd\u0131\u011f\u0131 mendili g\u00f6rm\u00fc\u015f ve beni uyand\u0131rma bahanesiyle gizlice bu mendilin s\u0131rr\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenmeye gelmi\u015fti…<\/p>\n Art\u0131k elimdesin G\u00f6\u015fefij sultan ben de Spa\u015figo’nun torunuysam, seni meraktan \u00e7atlatmazsam bana da Cemil hoca demesinler!<\/p>\n Salona girdi\u011fimde Sa\u015fiji’nin duvarda as\u0131l\u0131 duran dedemin resmini buru\u015f buru\u015f elleriyle ok\u015farken g\u00f6rd\u00fcm. Hemen beni g\u00f6rmemesi i\u00e7in geri \u00e7ekilip kap\u0131 aral\u0131\u011f\u0131ndan izlemeye koyuldum.\u00a0 Mavi g\u00f6zl\u00fc \u00c7erkes k\u0131z\u0131 \u00c7erkesce a\u011fl\u0131yordu! (Baz\u0131 dostlar\u0131m\u0131n a\u011flaman\u0131n \u00c7erkescesi mi olur dediklerini duyar gibi oluyorum…) Evet! \u0130nsanlar anadillerinde a\u011flarlar, anadillerinde severler, sevilirler bunu bizim gibi iki k\u00fclt\u00fcr aras\u0131na s\u0131k\u0131\u015f\u0131p melezle\u015fmi\u015f anlamas\u0131 da anlatmas\u0131 da m\u00fcmk\u00fcn de\u011fil…<\/p>\n Buru\u015fmu\u015f yanaklar\u0131ndan s\u00fcz\u00fclen g\u00f6zya\u015flar\u0131n\u0131 t\u00fclbentinin ucuyla silerken \u00c7erkesce bir \u015feyler s\u00f6yledi. Ne kadar isterdim bu s\u00f6zlerin anlam\u0131n\u0131 bilmeyi… Bilsem de bunlar\u0131 yaz\u0131ya d\u00f6kebilir miydim emin de\u011filim…<\/p>\n Babaannem G\u00f6\u015fefij sultan\u0131n alt kattan hizmetlilere verdi\u011fi direktiflerin sesi geliyor. Asl\u0131nda \u00e7iflikte herkes i\u015fini bildi\u011fince yap\u0131yor ama G\u00f6\u015fefij sultan her sabah \u00c7erkesce onlar\u0131 azarl\u0131yarak g\u00f6rev talimat\u0131 vererek “ben daha \u00f6lmedim ” uyar\u0131s\u0131 yap\u0131yordu!<\/p>\n \u00c7erkesce s\u00f6ylenerek \u00fcst kat\u0131n yorgun ah\u015fap merdivenlerini g\u0131c\u0131rdatarak t\u0131rmanmaya ba\u015flad\u0131. Onun geldi\u011fini duyan Sa\u015fiji nenejim son kez dedemin resmini ok\u015fay\u0131p yerine oturdu. Bende arkadan onu kucaklay\u0131p havaya kald\u0131rd\u0131m. Bir ku\u015f kadar hafifti! Kollar\u0131m\u0131n aras\u0131nda \u00e7\u0131rp\u0131n\u0131rken “Delaj Spajuk cale” diye feryat ediyordu.<\/p>\n G\u00f6\u015fefij odaya girip Sa\u015fiji’yi kolal\u0131m\u0131n aras\u0131nda \u00e7\u0131rp\u0131n\u0131rken g\u00f6r\u00fcnce, elindeki f\u0131r\u0131nlanm\u0131\u015f f\u0131nd\u0131k dal\u0131 bastonuyla s\u0131rt\u0131ma esasl\u0131 bir vuru\u015f yapt\u0131! Can\u0131m ger\u00e7ekten yand\u0131. \u00c7o\u011fu zaman sopas\u0131yla vururdu bana ama hep \u015fakac\u0131ktan vuru\u015flard\u0131 onlar… Bu seferki can ac\u0131tmak i\u00e7in, ger\u00e7ek bir vurmayd\u0131. Bu ayn\u0131 zamanda bir mesajd\u0131 bana! Sa\u015fiji’nin ak\u015fam avucuma gizlice koydu\u011fu ipek mendile sar\u0131l\u0131 gizemli arma\u011fan\u0131n merak\u0131yla vurulmu\u015f bir sopayd\u0131 bu…<\/p>\n Ehh G\u00f6\u015fefij sultan…! Ben de Spa\u015figo KITIJ Smayl’\u0131n torunuysam bu daya\u011f\u0131n ac\u0131s\u0131n\u0131 senden \u00e7\u0131kartmaz m\u0131y\u0131m!?<\/p>\n Sofraya oturduk. Ak\u015famdan ambardaki kurutulmu\u015f m\u0131s\u0131rlar\u0131n i\u00e7ine g\u00f6m\u00fcl\u00fc f\u00fcme peynirler, taze tereya\u011f\u0131nda k\u0131zart\u0131lm\u0131\u015f manda kaymaklar\u0131, her biri bir ameleyi doyuracak b\u00fcy\u00fckl\u00fckte hal\u00fcjler, G\u00f6\u015fefij sultana ait hi\u00e7 kimsenin el s\u00fcremedi\u011fi o\u011ful bal\u0131… Bir ku\u015f s\u00fct\u00fc eksik masada!<\/p>\n G\u00f6\u015fefij asas\u0131yla \u00e7et a\u011fac\u0131ndan yap\u0131lm\u0131\u015f d\u00f6\u015femeye vurarak “Niseee..!” diye anneme seslendi.<\/p>\n Elli k\u00fcsur ya\u015f\u0131nday\u0131m, annemin babaannemin sofras\u0131na oturdu\u011funu g\u00f6rmemi\u015ftim. Annem elinde demlik ve \u00e7aydanl\u0131kla odaya girip \u00e7aylar\u0131m\u0131z\u0131 doldurdu. G\u00f6\u015fefij sultan; ”Sende otur!” dedi, annem \u015fa\u015fk\u0131n \u015fa\u015fk\u0131n bak\u0131yordu. G\u00f6\u015fefij sultan sesini biraz daha y\u00fckseltip “Otur!” buyru\u011funu yineledi…<\/p>\n Annem 73 ya\u015f\u0131nda. Zavall\u0131 kad\u0131n. gen\u00e7 bir gelin mahcubiyetiyle masan\u0131n k\u0131y\u0131s\u0131na t\u00fcneyiverdi. Anlad\u0131m ki G\u00f6\u015fefij sultan bir \u015feylerden rahats\u0131zd\u0131. Yakt\u0131m \u00e7\u0131ran\u0131 nenejim avucumdas\u0131n art\u0131k…<\/p>\n \u0130ki ahretlik kahvalt\u0131 boyunca \u00c7erkesce sohbet edip durdular,<\/p>\n Ben zaman zaman annemi d\u00fcrt\u00fcp “Ne dedi, ne dedi..?” diyerek zoraki m\u00fctercimlik yapt\u0131r\u0131yorum. Zavall\u0131 annem 60 y\u0131ldan sonra ilk defa oturdu\u011fu kaynana sofras\u0131nda yemek mi yiyor, dayak m\u0131 belli de\u011fil! F\u0131s\u0131lt\u0131 halinde konu\u015fmalar\u0131 bana anlatmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor. Anlad\u0131\u011f\u0131m kadaryla sohbetin konusu ulu dedem “Spa\u015figo Smayl\u2019\u2019 idi.<\/p>\n G\u00f6\u015fefij nenejim her ” Spa\u015figo Smayl” dedik\u00e7e Sa\u015fiji’nin etinden et kopar\u0131l\u0131yormu\u015fcas\u0131na irkildi\u011fini g\u00f6zl\u00fcyorum hayretle! Daha hayretlik bir konu, G\u00f6\u015fefij \u00f6yle uzun boylu dedemden s\u00f6z etmez, edilmesini de sevmezdi ne zaman dedeme ili\u015fkin bir\u015feyler soracak olsam, “Dejal \u015eipasigo, \u00f6l\u00fcleri rahat b\u0131rak..” der k\u0131sa cevaplarla ge\u00e7i\u015ftirirdi. Bu sabah sanki \u015ea\u015figo’yu r\u00fcyas\u0131nda g\u00f6rm\u00fc\u015fcesine Spa\u015figo a\u015fa\u011f\u0131, Spa\u015figo yukar\u0131 hep dedemi konu\u015fuyordu.<\/p>\n Bunun Sa\u015fiji ile ve Sa\u015fiji’nin ak\u015fam avucuma gizlice s\u0131k\u0131\u015ft\u0131rd\u0131\u011f\u0131 ipek mendilin d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcn\u00fcn i\u00e7indeki ile alakal\u0131 oldu\u011funu anlamamak i\u00e7in saf olmak laz\u0131md\u0131! Elimle ceketimin cebindeki ipek mendili kontrol ettim, duruyordu. Sofradan kalkar kalkmaz ilk i\u015fim kuytu bir k\u00f6\u015feye gidip bu mendilin s\u0131rr\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenmek olacakt\u0131.<\/p>\n “Size afiyet olsun” deyip kalkmak i\u00e7in izin istedim. G\u00f6\u015fefij sultan kesin, sert bir dille “t\u0131s” (Adigece ”otur” demek – KCB) diye k\u00fckredi! \u00d6yle bir “t\u0131s” deyi\u015fti ki bu kutsal bir itaatkarl\u0131kla gayri ihtiyari oturdum.<\/p>\n G\u00f6\u015fefij, “Kahvelerimizi balkonda i\u00e7ece\u011fiz, Ha bzi” diyerek anneme kahvalt\u0131n\u0131n bitti\u011fini sofray\u0131 kald\u0131rabile talimat\u0131n\u0131 verdi. Bana da “Sende bir yere kaybolma \u015eakuray bizimle oturacaks\u0131n” diyerek Sa\u015fiji’nin koluna girip balkondaki bambudan \u00f6r\u00fclm\u00fc\u015f tarihi koltuklar\u0131na y\u00f6neldiler. Anlad\u0131m ki bug\u00fcn tarihi bir g\u00fcn olacak Spa\u015figo’nun miras\u0131n\u0131n<\/strong> s\u0131rr\u0131 ayd\u0131nlanacakt\u0131.<\/p>\n Tami\u015fge (Adigece ”Bi\u00e7are-zavall\u0131” demek -KCB) Sa\u015fiji nenejim yorgun, a\u011flamaktan bizar olmu\u015f k\u00fc\u00e7\u00fclm\u00fc\u015f, k\u00fc\u00e7\u00fclm\u00fc\u015f oyuncak bebeklere d\u00f6nm\u00fc\u015ft\u00fc, mavi g\u00f6zleri \u00e7akmak \u00e7akmakt\u0131 ama! Afet-i devran G\u00f6\u015fefij sultan balkondaki koltu\u011fundan \u00e7iflik \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131na yerli-yersiz direktifler vererek onlar \u00fczerinden bana ve \u015easiji!ye kar\u015f\u0131 otorite tesis ediyordu.<\/p>\n Uzun bir sessizlikten sonra G\u00f6\u015fefij sultan yar\u0131m yamalak k\u0131r\u0131k T\u00fcrk\u00e7esiyle bana d\u00f6nerek “\u00c7\u0131kart bakal\u0131m \u015fu soykay\u0131 cebinden deli Spa\u015figo” diye g\u00fcrledi! Onun bu tavr\u0131n\u0131 \u00e7ok iyi bilirdim. Bu durumlarda itiraz edilmez, kar\u015f\u0131 konulmazd\u0131. Elimi cebime att\u0131m tam \u00e7\u0131karacakt\u0131m Sa\u015fiji’nin \u00e7akmak \u00e7akmak bak\u0131\u015flar\u0131yla kesi\u015fti bak\u0131\u015flar\u0131m. Yalvar\u0131r bir edayla “Yapma ne olur!” diyordu sanki…<\/p>\n \u0130lk kez babaanneme direniyordum, kararl\u0131 bir ses tonuyla “Tamam nenej mendilin i\u00e7indekini g\u00f6sterece\u011fim ama bir \u015fartla” dedim…<\/p>\n G\u00f6\u015fefij\u2019de belli ki ilk kez kendisine kar\u015f\u0131 bu kararl\u0131 \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131mdaki durumu anlam\u0131\u015f olacak “S\u00f6yle bakal\u0131m \u015fart\u0131n\u0131 \u015furtunu” dedi, “Annem de buraya gelecek sende Spa\u015figo ile olan evlili\u011finin maceras\u0131n\u0131 \u00c7erkesce anlatacaks\u0131n. Annem deT\u00fcrk\u00e7e olarak an\u0131nda bana anlatacak, b\u00f6ylece \u00c7erkesce anlatacaks\u0131n ki Sa\u015fiji\u2019de tan\u0131k olacak yalan katamayacaks\u0131n!” diye son noktay\u0131 koydum!<\/p>\n Amac\u0131m hem \u00c7erkesce anlat\u0131m\u0131 sa\u011flay\u0131p Sa\u015fiji’nin tan\u0131kl\u0131\u011f\u0131n\u0131 sa\u011flamak, hem de olay\u0131 kameraya \u00e7ekip belgelemekti. G\u00f6\u015fefij bastonunu d\u00f6\u015femeye h\u0131zl\u0131 h\u0131zl\u0131 \u00fc\u00e7 kez vurdu. Bu anneme “Yukar\u0131ya gel” mesaj\u0131 idi…<\/p>\n Annem elinde kahve fincanlar\u0131yla geldi. Kahveleri ikram ettikten sonra G\u00f6\u015fefij’in,”Ge\u00e7 otur \u015f\u00f6yle” komutuyla sedirin k\u0131y\u0131s\u0131na ili\u015fti. Bende sandalyemi annemin yan\u0131na \u00e7ekip “Anne \u015fimdi G\u00f6\u015fefij’in \u00c7erkes\u00e7e anlataca\u011f\u0131 her \u015feyi kelimesi kelimesine bana anlatman\u0131 istiyorum. Sak\u0131n haynep-maynep diye atlama ve yorum katma sak\u0131n” diye s\u0131k\u0131ca tembihledim…<\/p>\n O sabah kahvalt\u0131s\u0131 G\u00f6\u015fefij’le son yeme\u011fimiz oldu. As\u0131rl\u0131k \u00e7\u0131nar\u0131m\u0131z kahvesinden ald\u0131\u011f\u0131 ilk yudumla birlikte koltu\u011funa y\u0131\u011f\u0131l\u0131p kald\u0131, Sa\u015fiji hari\u00e7 t\u00fcm hane halk\u0131 bu sinsice gelen \u00f6l\u00fcm kar\u015f\u0131\u015f\u0131nda ne yapaca\u011f\u0131m\u0131z\u0131 \u015fa\u015f\u0131rm\u0131\u015f \u00e7\u0131rp\u0131n\u0131rken sadece Sa\u015fiji so\u011fukkanl\u0131l\u011f\u0131n\u0131 ve metanetini koruyordu ve \u00f6l\u00fcm\u00fcn bu kadar ola\u011fan kar\u015f\u0131nal\u0131\u015f\u0131n\u0131 ben o g\u00fcn Sa\u015fiji’de g\u00f6rd\u00fcm. Ben \u015fa\u015fk\u0131nl\u0131ktan a\u011flayam\u0131yordum bile! Avucumda solmu\u015f ipek mendil koltu\u011funda y\u00fcz y\u0131ll\u0131k bir ya\u015fam yorgunlu\u011fun y\u00fck\u00fcyle uyuyan G\u00f6\u015fefij’e kilitlenip kalm\u0131\u015ft\u0131m…<\/p>\n Sa\u015fiji’ni “\u015epa\u015fi\u011fo celog, hadi G\u00f6\u015fefij’i yata\u011f\u0131na g\u00f6t\u00fcr” demesiyle kendime geldim. Annem G\u00f6\u015fefij’in yata\u011f\u0131n\u0131 gelin yata\u011f\u0131 gibi haz\u0131rlam\u0131\u015ft\u0131 “Vasiyetiydi o\u011flum”dedi, \u00f6fkeyle kar\u0131\u015f\u0131k \u015fa\u015fk\u0131nl\u0131\u011f\u0131m\u0131 g\u00f6r\u00fcnce.<\/p>\n G\u00f6\u015fefij’i son yolculu\u011funa u\u011furlamak i\u00e7in rutin haz\u0131rl\u0131klar\u0131n yap\u0131lmas\u0131 i\u00e7in k\u00f6y gen\u00e7leri toplanm\u0131\u015ft\u0131. \u00c7evre k\u00f6ylere cenaze haberi i\u00e7in ara\u00e7lar yola \u00e7\u0131km\u0131\u015f camilerden \u00f6l\u00fcm ilanlar\u0131 s\u00f6ylenmeye ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131 bile…<\/p>\n “K\u0131z\u0131lot k\u00f6y\u00fc halk\u0131ndan merhum Spa\u015figo Smayl’in han\u0131m\u0131, \u00f6\u011fretmen Yunus Bi\u00e7er’in annesi, \u00f6\u011fretmen Cemil Bi\u00e7er’in babaannesi G\u00f6\u015fefij han\u0131m vefat etmi\u015ftir cenazesi\u2026.”<\/p>\n Bir yerlerde okumu\u015ftum “\u00f6l\u00fcm ka\u015f ile g\u00f6z aras\u0131ndad\u0131r” ne manal\u0131 bir s\u00f6zc\u00fckm\u00fc\u015f, insan baz\u0131 ger\u00e7eklerin ay\u0131rd\u0131na ya\u015fad\u0131k\u00e7a var\u0131yor…<\/p>\n Hey hat!<\/p>\n Sa\u015fiji, G\u00f6\u015fefij’in \u00f6l\u00fcm\u00fcnden sonra uzun bir s\u00fcre konu\u011fumuz oldu, yedisi, on yedisi, k\u0131rk\u0131 derken, aylar ge\u00e7ti.<\/p>\n Sa\u015fiji evimizden biri olmu\u015ftu sanki. Ger\u00e7i G\u00f6\u015fefij kadar otorite kuram\u0131yordu \u00e7iflik \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131 \u00fczerinde ama yine de herkes ondan talimat almay\u0131 sevin\u00e7le bekliyordu.<\/p>\n Balkonda G\u00f6\u015fefij’in koltu\u011funa oturur, saatlerce ufka dalar giderdi. Bana vermi\u015f oldu\u011fu ipek mendile d\u00fc\u011f\u00fcml\u00fc esrarengiz \u015feylerin s\u0131rr\u0131n\u0131 muhakkak \u00f6\u011frenecektim Sa\u015fiji’den…<\/p>\n Sa\u015fiji’yi \u00e7ok sevdim! G\u00f6\u015fefif ne kadar dominant, ise Sa\u015fiji o kadar m\u00fclayim idi. G\u00f6\u015fefij ne kadar hodbin ise Sa\u015fiji o kadar nikbin idi,<\/p>\n Spa\u015figo’nun s\u0131rr\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenmeden Sa\u015fiji’yi g\u00f6ndermemekte kararl\u0131yd\u0131m.<\/p>\n \u0130\u015fin ger\u00e7e\u011fi Sa\u015fiji’de halinden \u00e7ok mutluydu! Torunlar\u0131 kendisini g\u00f6t\u00fcrmek i\u00e7in geldiklerinde onlara \u00c7erkesce k\u0131zg\u0131n bir ifade ile bir \u015feyler s\u00f6yledi, \u00e7ocuklar elleri \u00f6nlerinde ba\u015flar\u0131 yere e\u011fil bir \u015fekilde bu azarlar\u0131 dinleyip sessizce gittiler.<\/p>\n Anneme sordum “Sorun nedir nan” diye, Sa\u015fiji’nin \u00e7ocuklara “Gidin ve ben haber yollamadan da sak\u0131n beni almaya gelmeyin” dedi\u011fini s\u00f6yledi, “\u015eimdi \u00f6\u011frenirsin in\u015fallah koca Spa\u015figo dedenin maceralar\u0131n\u0131” diyerek h\u0131nz\u0131rca g\u00fcl\u00fcmseyerek mutfa\u011f\u0131na do\u011fru y\u00fcr\u00fcd\u00fc.<\/p>\n “Evet bu sefer mutlaka” diyerek hayk\u0131rd\u0131m! Bu sefer \u00e7\u00f6zecektim bu s\u0131r dolu d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc…<\/p>\n T\u00fcm \u00e7iftlik ahalisine karar\u0131m\u0131 kesin bir dille bildirdim, kim gelirse gelsin, benim iznim olmadan Sa\u015fiji \u00e7iftlikten ayr\u0131lmayacakt\u0131…<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" KITIJ Cemil Biçer Babaannem, ailemizin neşesi. Elli küsur yaşıma geldim onun gözünde hala “sarı Moskof’um” diye sevdiği bir çocuğum. Öfkelense de sevse de kırlaşmış sarı saçlarımı koparırcasına çeker damarlarından akan kanı görülen ince kemikli elleriyle. Sırtımı pataşlar, yarı Türkçe çoğu Çerkesce, “Spaşigom, haytakırım, sarı çiyanım” nidalarıyla bir kedi yavrusunu severcesine okşar beni hâlâ. Oturduğu yerden […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[61],"tags":[],"class_list":["post-36939","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-yazarlar-kitij-cemil-bicer","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36939"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36939\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36974,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36939\/revisions\/36974"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\n