{"id":38948,"date":"2024-03-21T12:42:26","date_gmt":"2024-03-21T17:42:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/?p=38948"},"modified":"2024-03-24T15:46:25","modified_gmt":"2024-03-24T20:46:25","slug":"ben-bu-ise-ana-lisanimi-yasatmak-icin-girdim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/ben-bu-ise-ana-lisanimi-yasatmak-icin-girdim\/","title":{"rendered":"\u201cBEN BU \u0130\u015eE ANA L\u0130SANIMI YA\u015eATMAK \u0130\u00c7\u0130N G\u0130RD\u0130M!\u201d"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-38949\" src=\"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/BEN-BU-ISE-ANA-LISANIMI-YASATMAK-ICIN-GIRDIM-b.png\" alt=\"\" width=\"571\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/BEN-BU-ISE-ANA-LISANIMI-YASATMAK-ICIN-GIRDIM-b.png 571w, https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/BEN-BU-ISE-ANA-LISANIMI-YASATMAK-ICIN-GIRDIM-b-300x158.png 300w\" sizes=\"(max-width: 571px) 100vw, 571px\" \/><\/p>\n<p><strong>Ali \u0130hsan Aksamaz<\/strong><\/p>\n<p>[<strong>\u00d6n a\u00e7\u0131klama<\/strong>: 2001- 2003 y\u0131llar\u0131 aras\u0131nda \u201cYeni Kafkasya\u201d adl\u0131 ayl\u0131k gazeteyi sekiz say\u0131 yay\u0131nlayabildik. Gazete, a\u011f\u0131rl\u0131kl\u0131 olarak Kuzey Kafkasya Halklar\u0131yla ilgili haber, makale ve s\u00f6yle\u015filer yay\u0131nl\u0131yordu. Lazlar, Laz Dili ve K\u00fclt\u00fcr\u00fcyle ilgili haber, makale ve k\u0131sa s\u00f6yle\u015filer de yay\u0131nlad\u0131k; M. Recai \u00d6zg\u00fcn (1924- 2004), M. Y\u0131lmaz Avc\u0131 (1939- 2016), Mecit \u00c7ak\u0131rusta (1923- 2014) ve Orhan Bayramin ile s\u00f6yle\u015filer de yapt\u0131k.\u00a0 9. say\u0131s\u0131ndan itibaren gazete yay\u0131nlanamad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in Mecit \u00c7ak\u0131rusta ile yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z haber&amp; s\u00f6yle\u015fiyi yay\u0131nlayamad\u0131k. Yay\u0131nlad\u0131\u011f\u0131m\u0131z \u00fc\u00e7, yay\u0131nlayamad\u0131\u011f\u0131m\u0131z bir haber&amp; s\u00f6yle\u015fiyi yeniden yay\u0131na haz\u0131rlad\u0131m.\u00a0 S\u00f6yle\u015filere uygun birer ba\u015fl\u0131k, \u00f6nerilen okumalar b\u00f6l\u00fcm\u00fc ile i\u00e7erikle ba\u011flant\u0131l\u0131 foto\u011fraflar eklemeyi uygun g\u00f6rd\u00fcm.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-38951 size-full\" src=\"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/1-Mecit-Cakirusta.jpg\" alt=\"\" width=\"210\" height=\"256\" \/><\/p>\n<p>\u201cYeni Kafkasya Gazetesi\u201d ile ilgili an\u0131lar\u0131m\u0131 yay\u0131na haz\u0131rl\u0131yorum. Ancak \u015fimdi bu gazete ile ilgili k\u0131saca bilgi vermek istiyorum: Gazetenin sahibi \u0130brahim \u015ei\u015fman; \u201cgenel yay\u0131n y\u00f6netmeni\u201d Ali \u0130hsan Aksamaz; yaz\u0131 i\u015fler m\u00fcd\u00fcr\u00fc Duran Co\u015fkun; genel koordinat\u00f6r\u00fc \u00c7a\u011flayan \u015ei\u015fman; haber servisi ilgilisi Safiye Ko\u00e7ak; rekl\u00e2m ve da\u011f\u0131t\u0131m servisi m\u00fcd\u00fcr\u00fc \u0130rfan Koba\u015f; istihbarat servisi g\u00f6revlisi Sel\u00e7uk Ayti\u015f idi.\u00a0 Gazetenin \u201cyay\u0131n kurulu\u201d ise \u015fu ki\u015filerden olu\u015fuyordu: Ya\u015far Ba\u011f, Ali \u00c7urey, Tar\u0131k Cemal Kutlu, Semih Seyyid Da\u011f\u0131stanl\u0131, Ali \u0130hsan Aksamaz; Faruk Cimok, \u00c7a\u011flayan \u015ei\u015fman.]<\/p>\n<p>+<\/p>\n<p>[Yeni Kafkasya Gazetesi genel koordinat\u00f6r\u00fc \u00c7a\u011flayan \u015ei\u015fman, Say\u0131n Mecit \u00c7ak\u0131rusta\u2019ya baz\u0131 sorular y\u00f6netti. Say\u0131n \u00c7ak\u0131rusta\u2019n\u0131n verdi\u011fi cevaplardan \u00f6nemli b\u00f6l\u00fcmler \u015f\u00f6yle:]<\/p>\n<p><strong>\u00c7a\u011flayan \u015ei\u015fman<\/strong>: Mecit Bey, bize kendinizi tan\u0131t\u0131r m\u0131s\u0131n\u0131z?<\/p>\n<figure id=\"attachment_38952\" aria-describedby=\"caption-attachment-38952\" style=\"width: 477px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-38952 size-full\" src=\"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2-Mecit-Cakirusta.jpg\" alt=\"\" width=\"477\" height=\"252\" srcset=\"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2-Mecit-Cakirusta.jpg 477w, https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2-Mecit-Cakirusta-300x158.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 477px) 100vw, 477px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-38952\" class=\"wp-caption-text\">\u201c\u0130mam Vaidi, cenazeleri Lazca dua ile g\u00f6m\u00fcyordu\u201d<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Mecit \u00c7ak\u0131rusta<\/strong>: 1923 y\u0131l\u0131nda Arde\u015fen Duthe\u2019de do\u011fdum. Cumhuriyetten yedi ay yedi g\u00fcn daha b\u00fcy\u00fc\u011f\u00fcm. \u00dc\u00e7 ya\u015f\u0131mdayken babam, on d\u00f6rt ya\u015f\u0131mdayken annem vefat etti. \u0130stanbul\u2019da \u00e7al\u0131\u015fan akrabalar\u0131m\u0131z vard\u0131. \u00a0Gurbet kap\u0131s\u0131 \u0130stanbul\u2019a geldim.<\/p>\n<p>Tokatlayan Otelinin bar\u0131nda \u00e7\u0131rak olarak i\u015fe ba\u015flad\u0131m. Ustam Ermeniydi. Bana evl\u00e2d\u0131 gibi davrand\u0131. Frans\u0131zca dersler verdi. Bendeki istidad\u0131 g\u00f6rd\u00fc. Bilahare o\u011flundan Frans\u0131zca dersler ald\u0131rd\u0131. Ders paras\u0131n\u0131 kendisi veriyordu. Ben de o paray\u0131 Frans\u0131zca dersinden sonra o\u011fluna veriyordum. O\u011flunun, paray\u0131 babas\u0131n\u0131n verdi\u011finden haberi yoktu. Hem beni hem o\u011flunu e\u011fitiyordu. Sarkis Takesyan usta, bana babal\u0131k etti. \u00a0Bilahare beni, Berlitz Lisan Okuluna yazd\u0131rd\u0131. Orada \u0130ngilizce de \u00f6\u011frenmeye ba\u015flad\u0131m. O zaman, turizm sekt\u00f6r\u00fcnde \u00e7al\u0131\u015fan personele maa\u015f verilmiyordu. M\u00fc\u015fterilerin verdikleri bah\u015fi\u015flerle ge\u00e7imlerini temin ediyorlard\u0131.<\/p>\n<figure id=\"attachment_38953\" aria-describedby=\"caption-attachment-38953\" style=\"width: 597px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-38953 \" src=\"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/3-Mecit-Cakirusta.jpg\" alt=\"\" width=\"597\" height=\"556\" srcset=\"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/3-Mecit-Cakirusta.jpg 491w, https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/3-Mecit-Cakirusta-300x279.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 597px) 100vw, 597px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-38953\" class=\"wp-caption-text\">Mecit \u00c7ak\u0131rusta\u2019n\u0131n makalelerinin yay\u0131nland\u0131\u011f\u0131 dergiler ile otobiyografik kitab\u0131: \u201cDutxuri P\u0306alik\u0306ari\/ Dutheli Delikanl\u0131\u201d<\/figcaption><\/figure>\n<p>Haklar\u0131m\u0131z i\u00e7in Oleyis sendikas\u0131nda \u00f6rg\u00fctlendik. T\u00fcrkiye \u0130\u015f\u00e7i Partisini i\u00e7inde yer ald\u0131m. Hilton Otelinde Roof Captain oldum. \u0130\u015fadam\u0131 Ali R\u0131za \u00c7arm\u0131kl\u0131 ile bir vesileyle Hilton Otelinde tan\u0131\u015ft\u0131m. Bilahare beraber Taksim\u2019de Mecit Restoran\u0131 a\u00e7t\u0131k. 1980 senesinde darbe olunca Ali R\u0131za \u00c7arm\u0131kl\u0131, telefonla beni arad\u0131. S\u0131k\u0131nt\u0131 ya\u015fay\u0131p ya\u015famad\u0131\u011f\u0131m\u0131 sordu.\u00a0 Taksim\u2019deki i\u015fyerimiz 1986 senesinde ANAP\u2019l\u0131 \u0130stanbul Belediye Ba\u015fkan\u0131 Bedrettin Dalan\u2019\u0131n istimla\u011f\u0131na u\u011frad\u0131. 1988 senesinde i\u015fyerimi Pendik\u2019e ta\u015f\u0131d\u0131m. 1960\u2019larda T\u0130P\u2019te \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m. \u015eimdi Pendik\u2019teyim. \u0130\u015fimin ba\u015f\u0131nday\u0131m. K\u00fclt\u00fcrel faaliyetlerim var. Ana lisan\u0131m Lazca \u00fczerine \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorum. Lazca s\u00f6zl\u00fck haz\u0131rl\u0131yorum.<\/p>\n<p><strong>\u00c7a\u011flayan \u015ei\u015fman<\/strong>: Bize k\u00fclt\u00fcrel \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131zdan s\u00f6z eder misiniz?<\/p>\n<p><strong>Mecit \u00c7ak\u0131rusta<\/strong>: \u00c7ocuklu\u011fumda k\u00f6yde ilkokul yoktu. Camiye gidiyorduk. Din\u00ee dersler al\u0131yorduk. \u0130mam Vaidi, cenazeleri Lazca dua ile g\u00f6m\u00fcyordu. O zaman bizim oralarda T\u00fcrk\u00e7e bilen pek kimse yoktu. \u00c7ok az ki\u015fi T\u00fcrk\u00e7e biliyordu.<\/p>\n<p>1930\u2019lu y\u0131llarda ilkokul tahsilimi yapt\u0131m. Okulda Lazca konu\u015fmak yasakt\u0131. \u00d6\u011fretmen, Lazca konu\u015fanlar\u0131 f\u0131nd\u0131k a\u011fac\u0131 \u00e7ubuklar\u0131yla d\u00f6v\u00fcyordu. Lazca konu\u015funca parmaklar\u0131m\u0131z\u0131 birle\u015ftirip t\u0131rnaklar\u0131m\u0131za cetvelle vuruyordu.<\/p>\n<p>Lazca, \u00e7ok zengin bir lisan. Lisan yasaklan\u0131r m\u0131? Lisanlar\u0131 yok etmek i\u00e7in her \u00e7areye ba\u015fvuruluyordu. Ana lisan\u0131m Lazca \u00fczerine hep \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m. Baz\u0131 arkada\u015flarla bir vak\u0131f kurmak i\u00e7in anla\u015ft\u0131k. Uzun uzun konu\u015ftuk; olmad\u0131. 1996 \u2018da \u0130zmit\u2019te S\u0130MA Vakf\u0131n\u0131 kurduk. Orhan Bayramin\u2019in S\u0130MA Vakf\u0131n\u0131n kurulmas\u0131ndaki pay\u0131 \u00e7ok b\u00fcy\u00fck.<\/p>\n<p><strong>\u00c7a\u011flayan \u015ei\u015fman<\/strong>: 1993 y\u0131l\u0131nda Bug\u00fcn Gazetesinde Lazlar\u0131n k\u00fclt\u00fcrel faaliyetleri hakk\u0131nda olumsuz yay\u0131nlar yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131. Bu konudan s\u00f6z edebilir misiniz?<\/p>\n<figure id=\"attachment_38954\" aria-describedby=\"caption-attachment-38954\" style=\"width: 2560px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-38954 size-full\" src=\"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/4-Mecit-Cakirusta-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1629\" srcset=\"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/4-Mecit-Cakirusta-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/4-Mecit-Cakirusta-300x191.jpg 300w, https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/4-Mecit-Cakirusta-1024x651.jpg 1024w, https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/4-Mecit-Cakirusta-768x489.jpg 768w, https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/4-Mecit-Cakirusta-1536x977.jpg 1536w, https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/4-Mecit-Cakirusta-2048x1303.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-38954\" class=\"wp-caption-text\">\u201cBile bile lades oldu\u201d<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Mecit \u00c7ak\u0131rusta<\/strong>:1992 senesinde Ahmet K\u0131r\u0131m, Akt\u00fcel mecmuas\u0131na beyanat vermi\u015f. Telefon edip kendisiyle tan\u0131\u015ft\u0131k. Bilahare m\u00fctemadiyen toplant\u0131lar yapt\u0131k. Nihayetinde bir vak\u0131f kurma \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131na ba\u015flad\u0131k. T\u00fcz\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc haz\u0131rlad\u0131k. Ben bu i\u015fe ana lisan\u0131m\u0131 ya\u015fatmak i\u00e7in girdim. Bir g\u00fcn Ahmet K\u0131r\u0131m, bana telefon etti. Bir gazete bizimle m\u00fcl\u00e2kat yapacakm\u0131\u015f. Acilen \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131. Midem biraz rahats\u0131zd\u0131. \u201cHastay\u0131m,\u201d dedim, dinlemedi. \u0130ll\u00e2ki \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131. K\u0131ramad\u0131m. Pendik\u2019ten Aksaray\u2019a gittim. Gazete muhabirini g\u00f6z\u00fcm tutmad\u0131, ku\u015fkuland\u0131m. \u00a0\u0130ll\u00e2 orada bulunanlar\u0131n toplu bir foto\u011fraf\u0131n\u0131 \u00e7ekmek istiyordu. Daha da ku\u015fkuland\u0131m. 1960\u2019l\u0131 senelerde T\u0130P\u2019te \u00e7al\u0131\u015f\u0131yordum. Bir gazetede Mehmet Ali Aybar ile beraber \u00e7\u0131kan bir foto\u011fraf\u0131m y\u00fcz\u00fcnden s\u0131k\u0131nt\u0131lar ya\u015fad\u0131m. Mill\u00ee Emniyet pe\u015fime d\u00fc\u015ft\u00fc. Ahmet K\u0131r\u0131m\u2019\u0131 uyard\u0131m. Dinlemedi. Zaten o g\u00fcn hastayd\u0131m. Oradan ayr\u0131ld\u0131m. Birka\u00e7 g\u00fcn sonra, o gazete bir hafta boyunca yay\u0131n yapt\u0131. S\u00f6ylememe ra\u011fmen, koca avukat durumu anlayamad\u0131. Muhabire bir \u015fey s\u00f6ylememi\u015fler. Foto\u011fraf vermek hatayd\u0131. Ahmet K\u0131r\u0131m, muhabire Akt\u00fcel mecmuas\u0131n\u0131 vermi\u015f. Ben uyard\u0131m. Dinlemediler. Bile bile lades oldu.\u00a0 \u0130\u015fte o foto\u011fraflar gazetede \u00e7\u0131k\u0131nca olanlar oldu. Bir hafta devam eden o ne\u015friyat y\u00fcz\u00fcnden millet korktu, ka\u00e7t\u0131. Cemil Memi\u015fo\u011flu \u00e7ok zor g\u00fcnler ge\u00e7irdi. Tehditler ald\u0131.<\/p>\n<p><strong>\u00c7a\u011flayan \u015ei\u015fman<\/strong>: \u201cYeni Kafkasya Gazetesi\u201dne ili\u015fkin g\u00f6r\u00fc\u015f ve varsa \u00f6nerilerinizi alabilir miyiz?<\/p>\n<p><strong>Mecit \u00c7ak\u0131rusta<\/strong>: Ali \u0130hsan Bey vas\u0131tas\u0131yla gazetenize ula\u015f\u0131yorum. Birka\u00e7 say\u0131s\u0131n\u0131 okudum. \u0130stifade ediyorum. Gazetenizi kutluyorum. Te\u015fekk\u00fcr ederim.<\/p>\n<p><strong>\u00c7a\u011flayan \u015ei\u015fman<\/strong>: Biz te\u015fekk\u00fcr ederim, efendim.<\/p>\n<figure id=\"attachment_38955\" aria-describedby=\"caption-attachment-38955\" style=\"width: 639px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-38955 size-full\" src=\"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/5-Mecit-Cakiusta.jpg\" alt=\"\" width=\"639\" height=\"569\" srcset=\"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/5-Mecit-Cakiusta.jpg 639w, https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/5-Mecit-Cakiusta-300x267.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 639px) 100vw, 639px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-38955\" class=\"wp-caption-text\">Mecit \u00c7ak\u0131rusta, Dutxuri P\u0306alik\u0306ari\u2019yi imzal\u0131yor (Lazika Yay\u0131n Kollektifi imza g\u00fcn\u00fc etkinli\u011fi, Kad\u0131k\u00f6y, 19 II 2012)<\/figcaption><\/figure>\n<p>(<strong>\u00d6nerilen okumalar<\/strong>: Ali Sirmen, \u201cD\u00fcnyada Bug\u00fcn\/ \u015eimdi de bu mu \u00e7\u0131kt\u0131?\u201d, Milliyet Gazetesi, 11 X 1992; Ali \u0130hsan Aksamaz, \u201cLazika Yay\u0131n Kolektifi Kokteyli\u201d, 20 VII 2011,demokrathaber.org\/ sonhaber.ch\/ circassiancenter.com.tr; Ali \u0130hsan Aksamaz, \u201cMecit \u00c7ak\u0131rusta\u2019n\u0131n \u0130mza G\u00fcn\u00fc Etkinli\u011fi\u201d, 19 II 2012, circassiancenter.com.tr; Ali \u0130hsan Aksamaz, \u201cLaz Enstit\u00fcs\u00fc\u201d Toplant\u0131s\u0131nda S\u00f6ylediklerim, G\u00f6zlem, Ele\u015ftiri ve \u00d6nerilerim\u201d, 22 XII 2012, yusufbulut.com\/ circassiancenter.com.tr; Ali \u0130hsan Aksamaz, \u201cLaz Ayd\u0131nlar\u0131n\u0131n giri\u015fimine bas\u0131ndan tepkiler\u201d, 14 V 2022, sonhaber.ch\/ circassiancenter.com.tr;<strong>\u00a0<\/strong> \u201cAvukat Ahmet K\u0131r\u0131m \u00f6nc\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcnde bir grup Laz ayd\u0131n\u0131 enstit\u00fc kurmak i\u00e7in harekete ge\u00e7ti\u201d, \u00c7veneburi K\u00fclt\u00fcrel Dergi, say\u0131 1 (8), Bude LDT. \u015eT\u0130, Bursa, 1993, Bug\u00fcn Gazetesi,\u00a0 31 I 1993; \u201cLazlar\u0131n Tarihine K\u0131sa Bak\u0131\u015f\u201d, Ayl\u0131k Siyasi Dergi Kom\u00fcn, say\u0131 1, Hasat Yay\u0131nc\u0131l\u0131k, \u0130stanbul, 1989; \u201c4. Demokratik E\u011fitim Kurultay\u0131, \u00d6n Rapor\u201d, E\u011fitim Sen, 1- 5 Aral\u0131k, Ankara, 2004;\u00a0 \u201c4. Demokratik E\u011fitim Kurultay\u0131, Cilt 1 ve 2\u201d, E\u011fitim Sen Yay\u0131nlar\u0131, Ankara, 2005; &#8220;Dutxuri P\u0306alik\u0306ari\u2019yi (Dutha\u2019l\u0131 Adam\u0131) Kaybettik&#8221;, 06 VII 2014, medyalaz.com\/ lazhaber53.com; \u201cEtnik Kimliklerini, Ortak Tarih ve K\u00fclt\u00fcrel De\u011ferlerini Ya\u015fatmak \u0130stiyorlar\u201d\/ \u201cLazlardan Alternatif Vak\u0131f\u201d ,Cumhuriyet Gazetesi, 19 Ocak 1993; Ha\u015fim Akman: \u201cLaz Enstit\u00fcs\u00fc Kuruluyor\u201d, A Akt\u00fcel Dergisi, say\u0131 66, 8- 14 Ekim 1992\/ Haber- s\u00f6yle\u015fiyi yeniden yay\u0131na haz\u0131rlayan: Ali \u0130hsan Aksamaz, 13 VII 2017, sonhaber.ch\/ circassiancenter.com.tr; \u0130smail G\u00fcney Y\u0131lmaz, \u201c90&#8217;lar: Laz K\u00fclt\u00fcr ve Kimlik Hareketinin Do\u011fu\u015fu\u201d, 7 I 2015,bianet.org; K\u00e2mil Aksoylu, \u201cTarihe Tan\u0131kl\u0131k\/ Laz K\u00fclt\u00fcrel Hareketi\/ 93 S\u00fcreci\u201d (\u201cLaz K\u00fclt\u00fcr\u00fc\u201d, Phoenix Yay\u0131nlar\u0131, Ankara, 2009); M. Recai \u00d6zg\u00fcn ile Haber&amp; S\u00f6yle\u015fi,\u00a0 Yeni Kafkasya Gazetesi, Say\u0131 8, Nisan 2003; M. Y\u0131lmaz Avc\u0131 ile Haber&amp; S\u00f6yle\u015fi, Yeni Kafkasya Gazetesi, Say\u0131 6, Ekim 2002; Mecit \u00c7ak\u0131rusta ile Haber&amp; S\u00f6yle\u015fi, Yeni Kafkasya Gazetesi, Say\u0131 9 (zaman\u0131nda yay\u0131nlanamad\u0131), 2003; Mecit \u00c7ak\u0131rusta, \u201cDilini, k\u00fclt\u00fcr\u00fcn\u00fc, kimli\u011fini kaybettikten sonra geriye korkacak ne kal\u0131r?\u201d, Laz K\u00fclt\u00fcr Dergisi Tanura, Say\u0131 1, Lazika Yay\u0131nc\u0131l\u0131k, \u0130stanbul, 2011; Mecit \u00c7ak\u0131rusta, \u201cDutxuri P\u0306alik\u0306ari\u201d, Lazika Yay\u0131n Kollektifi, \u0130stanbul, 2012; Mehmedali Bar\u0131\u015f Be\u015fli, \u201cTarihe Kar\u015f\u0131 K\u0131sa Tarih\u201d, Mjora Lazepe\u015fi Nena, say\u0131 1, \u00c7iviyaz\u0131lar\u0131 Yay\u0131nevi, \u0130stanbul, 2000; Necati Zincirk\u0131ran, \u201cBir Bu Eksikti!\u201d , Bug\u00fcn Gazetesi, 2 II 1993;\u00a0 Orhan Bayramin ile Haber&amp; S\u00f6yle\u015fi, Yeni Kafkasya Gazetesi, Say\u0131 5, May\u0131s 2002; Orhan Bayramin: \u201cLaz Edebiyat\u0131 1996\u2019dan fersah fersah ileride!\u201d, 16 III 2021, sonhaber.ch\/ gurcuhaber.com\/ circassiancenter.com.tr; Sebahattin \u00d6nkibar, \u201cPolitika G\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fc\/ Lazistan Safsatas\u0131\u201d, T\u00fcrkiye Gazetesi, 2 II 1993; \u201c\u015eanguli\u015fi Skiri\/ \u015eanguli\u2019nin Evl\u00e2d\u0131: Faik Aksamaz\u201d, \u00c7\u0131kr\u0131k Yay\u0131nlar\u0131, \u0130stanbul, 2020; \u201cT.C. Resm\u00ee Gazete\u201d, Say\u0131: 12099,\u00a0 13 IX 1965; \u00dcmit Bayazo\u011flu, \u201cS\u0131k\u0131c\u0131 bir Laz f\u0131kras\u0131\/ Polis emeklisi Hayri Hayrio\u011flu\u2019nun ba\u015f\u0131m\u0131za \u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc p\u00fcsk\u00fcl\u00fc bel\u00e2\u201d, EP\/ Ekonomi Politika, say\u0131 31, 27 VI 1993; Y\u0131lmaz Erdo\u011fan: \u201cOgni K\u00fclt\u00fcr Dergisi\u201d ikinci \u00e7ocu\u011fum olarak kuca\u011f\u0131mdayd\u0131!\u201d,\u00a0 07 VI 2022, sonhaber.ch\/ circassiancenter.com.tr)<\/p>\n<figure id=\"attachment_38950\" aria-describedby=\"caption-attachment-38950\" style=\"width: 392px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-38950 \" src=\"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/6-Mecit-Cakirusta.jpg\" alt=\"\" width=\"392\" height=\"269\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-38950\" class=\"wp-caption-text\">S\u0130MA Laz Vakf\u0131; rahmetli Mecit \u00c7ak\u0131rusta, Orhan Bayramin, Rahmetli \u0130brahim Pir, Rahmetli M. Y\u0131lmaz Avc\u0131,\u00a0 Sezai Baybo\u011fa, Vecdi Cihangir (\u0130zmit, 1996; Foto\u011fraf: S\u0130MA Ar\u015fivi)<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ali &#304;hsan Aksamaz [&Ouml;n a&ccedil;&#305;klama: 2001- 2003 y&#305;llar&#305; aras&#305;nda &ldquo;Yeni Kafkasya&rdquo; adl&#305; ayl&#305;k gazeteyi sekiz say&#305; yay&#305;nlayabildik. Gazete, a&#287;&#305;rl&#305;kl&#305; olarak Kuzey Kafkasya Halklar&#305;yla ilgili haber, makale ve s&ouml;yle&#351;iler yay&#305;nl&#305;yordu. Lazlar, Laz Dili ve K&uuml;lt&uuml;r&uuml;yle ilgili haber, makale ve k&#305;sa s&ouml;yle&#351;iler de yay&#305;nlad&#305;k; M. Recai &Ouml;zg&uuml;n (1924- 2004), M. Y&#305;lmaz Avc&#305; (1939- 2016), Mecit &Ccedil;ak&#305;rusta (1923- [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[135],"tags":[],"class_list":["post-38948","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-yazarlar-ali-ihsan-aksamaz-laz-kulturu","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38948","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38948"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38948\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38956,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38948\/revisions\/38956"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38948"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38948"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38948"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}