![\"\"](\"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/MIZIKALAR-NASIL-YAKILDI-YAMCILAR-KAMALAR-NASIL-SATILDI-b.png\")
<\/p>\n<\/p>\n
YEMUZ Nevzat Tarak\u00e7\u0131<\/strong><\/p>\n \u201c\u00c7erkes Hikayeleri Antolojisi\/ Diaspora\u201d da y\u00fcrek yakan \u00e7ok hik\u00e2ye mevcut. EVDEK\u0130 MELAM\u0130N TABAKLAR<\/strong> DE\u011eERL\u0130 KALEMLERE TE\u015eEKK\u00dcR <\/strong>
\nAdeje Ay\u00e7a Atc\u0131 ve Elbruz Aksoy,<\/strong> bu eserle g\u00fczel i\u015f \u00e7\u0131kartm\u0131\u015flar.
\nEserde ge\u00e7en, Tsoriti Haluk<\/strong>\u2019un kaleme ald\u0131\u011f\u0131 \u201cFaendur\u201d (M\u0131z\u0131ka) hikayesine k\u0131saca bir g\u00f6z atal\u0131m.
\n\u2026\u201cBizim k\u00f6y\u00fcn ismini duyan herkes, \u201cM\u0131z\u0131kalar\u0131n yak\u0131ld\u0131\u011f\u0131 k\u00f6y de\u011fil mi?\u201d<\/strong> diye sorar.
\n\u201cBizim Hoca, nas\u0131l ki kahveyi kapat\u0131p milleti kumardan kurtard\u0131 ise \u201cd\u00fc\u011f\u00fcn\u201d<\/strong> \u00fc de kald\u0131r\u0131p k\u00f6y\u00fc bu b\u00fcy\u00fck g\u00fcnahtan<\/strong> da kurtaracakm\u0131\u015f.
\nBir cuma g\u00fcn\u00fc hutbede \u0130slam’a ayk\u0131r\u0131 adetlerimizi b\u0131rakman\u0131n ne kadar sevap oldu\u011fundan, bu konuda at\u0131lacak her ad\u0131m\u0131n cemaati cennete<\/strong> bir ad\u0131m daha yakla\u015ft\u0131raca\u011f\u0131n\u0131 anlatm\u0131\u015f.
\n\u2026Ali Hoca, sonunda arzulad\u0131\u011f\u0131 karar\u0131 ald\u0131rmay\u0131 ba\u015farm\u0131\u015f.
\nK\u00f6yde b\u00fct\u00fcn fandurlar (m\u0131z\u0131kalar) toplanacak ve bir daha k\u00f6yde fandur (m\u0131z\u0131ka) \u00e7al\u0131nmayacak<\/strong>, kaft (d\u00fc\u011f\u00fcn) yap\u0131lmayacak!
\nK\u00f6yde bulunan yakla\u015f\u0131k 50 kadar m\u0131z\u0131kan\u0131n toplanmas\u0131, ertesi g\u00fcn\u00fcn ak\u015fam\u0131n\u0131 bulmu\u015f.
\n\u00d6zellikle k\u00f6y\u00fcn gen\u00e7 k\u0131zlar\u0131, <\/strong>g\u00f6zya\u015flar\u0131 i\u00e7inde g\u00f6zbebekleri, ata yadigar\u0131 m\u0131z\u0131kalar\u0131 vermek istemeseler de b\u00fcy\u00fcklerin karar\u0131 kesinmi\u015f ve itaat edilmesi gerekiyormu\u015f.
\nK\u00f6yde, dini konularda \u00e7ok hassasiyeti olmayan b\u00fcy\u00fckler bile duruma ses \u00e7\u0131karamam\u0131\u015flard\u0131.
\n\u2026Kafkasya’dan kalan son hat\u0131ra el yap\u0131m\u0131 fandurlar (m\u0131z\u0131kalar)<\/strong> toplanm\u0131\u015f, misafir odas\u0131na konulmu\u015f. Al\u0131nan karar gere\u011fi toplanan m\u0131z\u0131kalar, \u00f6\u011flen namaz\u0131ndan sonra k\u00f6y meydan\u0131nda k\u0131r\u0131ld\u0131ktan sonra yak\u0131lm\u0131\u015f.<\/strong>
\nK\u00f6ydeki gen\u00e7ler, bu duruma \u00e7ok i\u00e7erlemi\u015f. Ana dillerinde s\u00f6yledikleri \u015fark\u0131lar\u0131, a\u011f\u0131tlar\u0131,<\/strong> iyi g\u00fcn, k\u00f6t\u00fc g\u00fcn dostlar\u0131 m\u0131z\u0131kalar\u0131, anne ve babalar\u0131ndan kalan hat\u0131ralar\u0131 b\u00fcy\u00fck ve korkun\u00e7 ate\u015fte alev alm\u0131\u015ft\u0131.
\nSava\u015flardan, sefaletlerden kurtard\u0131klar\u0131 can yolda\u015flar\u0131, dert ortaklar\u0131 m\u0131z\u0131kalar\u0131<\/strong> bir \u00e7\u0131rp\u0131da yan\u0131p k\u00fcl olmu\u015ftu.
\n\u2026O g\u00fcnden sonra k\u00f6yde bir daha m\u0131z\u0131ka \u00e7al\u0131nmam\u0131\u015f, d\u00fc\u011f\u00fcn yap\u0131lmam\u0131\u015f<\/strong>.
\n1940’ta ba\u015flayan yasak, Ali Hoca\u2019n\u0131n ya\u015flan\u0131p art\u0131k hocal\u0131\u011f\u0131 b\u0131rakmas\u0131na kadar devam etmi\u015f\u2026
\nHemen hemen \u00fc\u00e7 nesil, m\u0131z\u0131ka sesi duymadan, d\u00fc\u011f\u00fcn yapmadan b\u00fcy\u00fcm\u00fc\u015f<\/strong>. O s\u00fcre zarf\u0131nda oynanan oyunlar, s\u00f6ylenen \u015fark\u0131lar unutulmu\u015f, s\u00f6zl\u00fck k\u00fclt\u00fcre dahil ne varsa tarihe g\u00f6m\u00fclm\u00fc\u015f\u2026 (Fandur-M\u0131z\u0131ka Tsoriti Haluk)\u00a0 <\/em><\/p>\n
\nBir di\u011fer y\u00fcrek yakan hik\u00e2ye, Adeje Ay\u00e7a Atc\u0131<\/strong>\u2019ya ait.
\nSay\u0131n Atc\u0131, k\u00fclt\u00fcrel duyarl\u0131l\u0131\u011fa sahip herkesin y\u00fcrek sanc\u0131s\u0131 olan, \u201cBu kadar da olmaz!\u201d dedirten kapanmayan sosyal yaram\u0131za parmak basm\u0131\u015f.
\n\u0130\u015fte Say\u0131n Atc\u0131\u2019n\u0131n \u201cKe\u015fke!\u201d dedirten y\u00fcrek burkan hikayesi:
\n\u2026\u0130nan\u0131rd\u0131m ablama, g\u00fcvenirdim. \u00c7ok g\u00fczeldi<\/strong>, g\u00fczelli\u011fi dillere destand\u0131. O, k\u00e2feye \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131nda ku\u011fular boyunlar\u0131n\u0131 b\u00fck\u00fcp uzak diyarlara g\u00f6\u00e7erlerdi. O konu\u015ftu mu b\u00fclb\u00fcller dut yemi\u015fe d\u00f6nerdi. Evin ne\u015fesi, hayat kayna\u011f\u0131yd\u0131!<\/strong>
\nO, bana masal anlats\u0131n diye bir an evvel gece olsun isterdim.
\nG\u00fczel bir k\u0131z olay\u0131m diye \u00e7abucak b\u00fcy\u00fcmeyi dilerdim. Bir de erkek karde\u015fimiz vard\u0131 Ahmet; sar\u0131 sa\u00e7l\u0131, g\u00f6k g\u00f6zl\u00fc, al yanakl\u0131 bir o\u011flan. Ablam\u0131n ka\u015feninin ad\u0131 da Ahmet\u2019ti<\/strong>. Bu y\u00fczden ablam Ahmet’i s\u00f6ylerken \u00f6yle bir \u201cAhmet’imm!\u201d derdi ki g\u00fcn geceye, baharlar g\u00fcze d\u00f6nerdi. Bulut bulut olurdu g\u00f6ky\u00fcz\u00fc onun hasretinden.
\n\u0130\u015fte tam o g\u00fcnlerde bir \u00e7er\u00e7i dadand\u0131 bizim k\u00f6ye<\/strong>. U\u011fursuz, peltek dilli bir adam. E\u015fe\u011fin \u00fcst\u00fc renkli kuma\u015flarla, kilimlerle, renk renk plastik le\u011fenlerle, \u0131\u015f\u0131l \u0131\u015f\u0131l melamin tabaklarla<\/strong> dolu olurdu. Evlerdeki eskileri al\u0131r yerine yepyeni tabaklar verirdi, kalpaklar\u0131m\u0131z\u0131 al\u0131r kilimler verirdi.<\/strong> Evde koktu\u011fu i\u00e7in kad\u0131nlar\u0131n yak\u0131nd\u0131\u011f\u0131 yam\u00e7\u0131lar\u0131 al\u0131r, sabunlar, taraklar, aynalar verirdi. B\u00fct\u00fcn k\u00f6y \u00e7er\u00e7i sayesinde bir anda renklendi, eski olan ne varsa yenilendi.
\n\u2026Birka\u00e7 yaz sonra evlerde sat\u0131lacak hi\u00e7bir \u015fey kalmay\u0131nca<\/strong> \u00e7er\u00e7iler k\u00f6ylere u\u011framaz oldu.
\nDedelerimizin kendi topraklar\u0131m\u0131zdan getirdi\u011fi g\u00fcm\u00fc\u015f kamalar\u0131, \u00fcst\u00fc i\u00e7li kamalar\u0131, astragan kalpaklar\u0131, yam\u00e7\u0131lar\u0131, kam\u00e7\u0131lar\u0131, deri eyerleri, \u00c7erkeskalar\u0131,<\/strong> ninelerden kalma \u015feyleri, g\u00fcm\u00fc\u015f kemerleri, d\u00fc\u011fmeleri\u2026 Vermi\u015flerdi yok pahas\u0131na \u00e7er\u00e7ilere.
\n\u00c7er\u00e7ilerin g\u00f6z\u00fcne kestirdi\u011fi g\u00fczel k\u0131zlar\u0131 da bir bir<\/strong> yabanc\u0131lar alm\u0131\u015ft\u0131.
\nElimizde, avucumuzda ne kald\u0131ysa o bizimdi, kalpak yerine le\u011fen, kama yerine mandal, ucu g\u00fcm\u00fc\u015fl\u00fc kemerler yerine \u015fu gelen misafirlere gururla \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131m\u0131z kahrolas\u0131 tabaklar bizimdi.
\nArt\u0131k misafirlere mahcup olmayacakt\u0131k yeni, yepyeni melamin tabaklarla servis edecektik \u201cps\u0131hal\u0131ve\u201d lerimizi, \u201c\u015fipsbaste\u201d lerimizi<\/strong> ama ne var ki torunlar\u0131m\u0131za b\u0131rakacak ne bir kalpa\u011f\u0131m\u0131z kalacakt\u0131 geriye ne bir eyerimiz ne g\u00fcm\u00fc\u015f i\u015flemeli dede yadigar\u0131 kamam\u0131z<\/strong> ne de \u015fu boynu b\u00fck\u00fck s\u00fcrg\u00fcn dilimiz!<\/strong>
\nY\u0131llar sonra k\u00f6ye gittim, \u00fcniversiteyi bitirdi\u011fimi yaz. Ip\u0131ss\u0131z k\u00f6y\u00fcm\u00fcze.
\nEvlerden gelen sesler susmu\u015f, ah\u0131rlar y\u0131k\u0131lm\u0131\u015ft\u0131\u2026 (Evdeki Melamin Tabaklar\/ Adeje Ay\u00e7a Atc\u0131)<\/strong><\/em><\/p>\n
\nBu halk, b\u00fcy\u00fck s\u00fcrg\u00fcnle tarifsiz, katmer katmer ac\u0131lar, b\u00fcy\u00fck kay\u0131plar ya\u015fad\u0131\u2026
\nYa s\u00fcrg\u00fcn sonras\u0131 gurbet ellerde<\/strong> ya\u015fananlar, ya bir bir yitirilen de\u011ferler, duyars\u0131zl\u0131klar, \u00e7aresizlikler\u2026<\/strong>
\nK\u00fclt\u00fcr\u00fcm\u00fcz \u00e7ok yara ald\u0131, bilmem ki yaras\u0131 ne kadar derin \u201cbze\u201d<\/strong> n\u0131n, \u201cxabze\u201d n\u0131n?<\/strong>
\nUmar\u0131m bu b\u00fcy\u00fck kay\u0131plar\u0131 ya\u015fayan halk\u0131n torunlar\u0131, bilin\u00e7le, toplumsal dayan\u0131\u015fma ile k\u00fclt\u00fcrel dirili\u015f<\/strong> i\u00e7in elinden geleni yapar!
\nBu k\u00fclt\u00fcrle, bu kimlikle ya\u015faman\u0131n, var olman\u0131n<\/strong> ba\u015fka yolu da yok!
\n158 hik\u00e2yeden olu\u015fan \u201c\u00c7erkes Hik\u00e2yeleri Antolojisi \/ Diaspora \/ S\u00fcrg\u00fcn\u00fcn 158. Y\u0131l\u0131nda 158 Hik\u00e2ye\u201d<\/em> de <\/strong>b\u00fcy\u00fck emek var.
\nSelam olsun, hik\u00e2yeleriyle k\u00fclt\u00fcr\u00fcm\u00fcze katk\u0131 sa\u011flayan t\u00fcm de\u011ferli kalemlere! <\/strong>
\n\u0130yi ki vars\u0131n\u0131z!<\/p>\n![\"\u00c7erkes](\"https:\/\/img.pzrmcdn.com\/mnresize\/1180\/1182\/asset\/9786250092842\/images\/erkeshikayeleriantolojisi-1.jpg\")
<\/p>\n