![\"\"](\"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/BULENT-JANEYE-OZGURLUK.-b.png\")
<\/p>\n<\/p>\n
B\u00fclent Jane Bu yaz\u0131y\u0131 son g\u00fcnlerdeki vatandaki g\u00f6zalt\u0131 ile k\u0131yas anlam\u0131nda yaz\u0131yorum. Bir iki dostum akrabam d\u0131\u015f\u0131nda kimseyle payla\u015fmam\u0131\u015ft\u0131m. Sevgili T\u00fcrkiyenizi g\u00f6r\u00fcn diye yaz\u0131yorum.<\/p>\n Ge\u00e7en Novorossisk T\u00fcrkiye El\u00e7ili\u011fi’nde bir i\u015fim vard\u0131, ba\u015fvurmama ra\u011fmen uzun s\u00fcre cevab\u0131n\u0131 alamam\u0131\u015ft\u0131m. Orada \u00e7al\u0131\u015fan Adi\u011fe bir karde\u015fimiz var, beni telefonla arad\u0131 ; “\u0130\u015fin maalesef olmuyor 45 sene \u00f6nceki sak\u0131ncal\u0131l\u0131\u011f\u0131n y\u00fcz\u00fcnden” dedi….<\/p>\n Hoppala…<\/p>\n T\u00fcrkiyeye giri\u015f \u00e7\u0131k\u0131\u015flar\u0131mda g\u00fcmr\u00fckte hep ya ek kimlik sorarlar ve\/veya k\u0131sa bir s\u00fcre daha uzun tutulurum…. \u00d6nemsemezdim.<\/p>\n ODT\u00dc\u2019den Ege \u00dcniversitesi\u2019ne transfer yapt\u0131m ve12 Eyl\u00fcl 1980\u2019de Ege \u00dcniversitesi\u2019nde \u00f6\u011frenciyim. Tabi \u0130zmir KKD aktif \u00fcyesiyim, D\u00f6n\u00fc\u015f\u00e7\u00fcy\u00fcm. Nihat Bidanuk, ben, rahmetli Sedat Hatam, rahmetli Ar\u0131kba\u015f\u0131l\u0131 Kadir birlikte, \u0130zmir Bornova\u2019da bekar evimiz vard\u0131. Thamatemiz Nihat Bidanuk\u2019tu. \u0130smini sayam\u0131yaca\u011f\u0131m y\u0131\u011f\u0131nla karde\u015fimiz de o evden geldi ge\u00e7ti.<\/p>\n Bir gece ans\u0131z\u0131n al\u0131nd\u0131m. 1. \u015eube (yani Siyasi \u015eube), siyasileri toplamay\u0131 gece yar\u0131s\u0131 yapard\u0131. \u015eube 6. kattayd\u0131. 6. kata gelmeden g\u00f6zlerim ba\u011fland\u0131. “Diz\u00e7\u00f6k lan, s\u00fcr\u00fcn lan t\u00fcnelden ge\u00e7iyorsun” tekmeler yumruklar, ana avrat k\u00fcf\u00fcrler…<\/p>\n Neyse beni koridorda ba\u015fka birine kelep\u00e7elediler. G\u00f6zba\u011f\u0131m\u0131n alt\u0131ndan \u00e7\u0131plak ayaklar\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fcm, \u015fi\u015fmi\u015fti, yer yer kan ve irin ak\u0131yordu. Daha sonra nezarethanede \u00f6\u011frendim, ismi Mustafa\u2019yd\u0131, PKK l\u0131yd\u0131. Mustafa muhtemelen i\u015fkenceden yeni \u00e7\u0131km\u0131\u015ft\u0131. Kafama yasland\u0131 kendinden ge\u00e7ti ve kafama kustu.<\/p>\n \u00d6n\u00fcm\u00fczden elektrik aletini ayaklar\u0131yla s\u00fcr\u00fcyerek ge\u00e7irirlerdi. Elektrodu penisinin deli\u011fine sokarlar, elle \u00e7evirerek ak\u0131m verirler, yani deli\u011fi yakarlar. Yara olur, yap\u0131\u015f\u0131r, i\u015femek zorundas\u0131n, kan i\u015fersin. Korkun\u00e7 bir ac\u0131d\u0131r.<\/p>\n \u0130\u015fkencecilerden biri kula\u011f\u0131ma yakla\u015ft\u0131; “Fuat Oktay\u2019\u0131 da ald\u0131k, kusturduk sen de haz\u0131rlan!”. Fuat Oktay da derne\u011fimiz \u00fcyesiydi, su\u00e7u da D\u00f6n\u00fc\u015f sempatizan\u0131<\/strong> olmas\u0131yd\u0131. Yak\u0131n\u0131mda Fuat abinin sesini duydum. Ko\u015fturuyorlard\u0131 yani elleri yukarda bir yere ba\u011fl\u0131 ko\u015fuyordu. Demek ki falakadan ge\u00e7mi\u015fti. Kan oturmas\u0131n diye falaka sonras\u0131 yerinde ko\u015ftururlard\u0131. Her taraftan canh\u0131ra\u015f feryatlar geliyordu. Yani sevgili T\u00fcrkiyemiz medenice sorguluyordu.<\/p>\n Neden mi herkesi birbirine kelep\u00e7eliyorlard\u0131? Pencereden 6. kattan atlamas\u0131nlar diye. \u00c7ok haberler \u00e7\u0131kard\u0131; merdivenden d\u00fc\u015ft\u00fc \u00f6ld\u00fc, sabun kal\u0131b\u0131na bast\u0131, kafas\u0131n\u0131 vurdu \u00f6ld\u00fc diye. Ger\u00e7ekten de o ortamda istedi\u011fin intihar etmekti, 6. kattan atlamakt\u0131.<\/p>\n “\u015eimdi uluslararas\u0131 bir sorgulama yapaca\u011f\u0131m, \u00c7erkesmi\u015f hah… B\u00fclent Jane’yi getirin”<\/strong>i duydum. Mustafa\u2019yla kelep\u00e7elerimi \u00e7\u00f6zd\u00fcler, iki i\u015fkenceci koltuk altlar\u0131mdan y\u00fcklenerek beni i\u015fkencehaneye s\u00fcr\u00fcklediler.<\/p>\n Siyasiler aras\u0131nda hep konu\u015fulurdu, i\u015fkencecileri g\u00f6rmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131n derlerdi. \u0130\u015fkenceciler \u00e7akal gibi korkakt\u0131lar. Az i\u015fkenceci \u00f6ld\u00fcr\u00fclmedi o y\u0131llarda… G\u00f6zba\u011f\u0131m\u0131n alt\u0131na pamuk koymalar\u0131na ra\u011fmen, g\u00f6z\u00fcm\u00fc k\u0131rparak pamu\u011fu oynatmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m. Odada 4 ki\u015fi vard\u0131. Biri ana sorgucu di\u011ferleri s\u0131radan i\u015fkenceciydi, falakac\u0131, elektrik\u00e7i vs… Sorgucuydu \u00f6nemli olan. 40 ya\u015flar\u0131nda yap\u0131l\u0131 a\u00e7\u0131k tenli biriydi. Daha sonra askeri nezarethanede siyasilerle yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z de\u011ferlendirmede onun isminin Tahir oldu\u011funu, K\u00fcrt ……. melezi oldu\u011funu \u00f6\u011frendim. (Noktalar Kafkasyal\u0131 bir halkt\u0131r.) Nezarethanede siyasi tutuklular\u0131n i\u00e7inde birka\u00e7 \u00c7erkes vard\u0131 nokta kimli\u011fini onlardan \u00f6\u011frendim.<\/p>\n \u00c7\u0131r\u0131l\u00e7\u0131plak soydular i\u015fkence ba\u015flad\u0131. Bana g\u00f6re en a\u011f\u0131r\u0131 falakayd\u0131. Ayaklar\u0131n\u0131 demir bir ta\u015f\u0131y\u0131c\u0131ya sokarlar, \u0130ki ki\u015fi kald\u0131r\u0131r, ba\u015fa\u015fa\u011f\u0131s\u0131nd\u0131r, \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fcs\u00fc b\u00fct\u00fcn g\u00fcc\u00fcyle vurur. Demir \u00e7ubukla vurduklar\u0131n\u0131, kemiklerinin k\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 san\u0131rs\u0131n. Fas\u0131l bittikten sonra kan\u0131n ayaklara oturmamas\u0131 i\u00e7in, aya\u011fa kalk\u0131p yerinde ko\u015fmam gerekiyordu. Kald\u0131rd\u0131klar\u0131nda inanamad\u0131m , taban\u0131m yusyuvarlak olmu\u015ftu. Ko\u015ftum, kan bileklerimden yukar\u0131ya y\u00fcr\u00fcyordu. Daha sonra Tahir\u2019in kar\u015f\u0131s\u0131na s\u00fcr\u00fcklediler. Daktiloyla yaz\u0131lm\u0131\u015f ka\u011f\u0131tlar vard\u0131. Me\u011ferse ben i\u015fkence g\u00f6r\u00fcrken, benim a\u011fz\u0131mla ifadem kaleme al\u0131nm\u0131\u015f. “\u0130mzala lan!” dedi. “Okumadan imzalamam” dedim. Ana avrat k\u00fcf\u00fcrle ka\u011f\u0131tlar\u0131 burnuma d\u00fcrtt\u00fc.<\/p>\n Ben me\u011ferse neymi\u015fim. B\u00f6l\u00fcc\u00fc uluslararas\u0131 \u00f6rg\u00fctler, uluslararas\u0131 faaliyetler vs.. “Bu ne yaw, biz sadece vatan\u0131m\u0131za d\u00f6nmek istiyoruz”<\/strong> dedim. “D\u00f6neceksen s…tir git, ne milletin kafas\u0131n\u0131 \u00e7eliyon” <\/strong>dedi. Yumruk tekme k\u00fcf\u00fcr, yine s\u00fcr\u00fcklediler biryere, yine birine kelep\u00e7elediler. Yan\u0131mdaki Mustafa\u2019m\u0131yd\u0131 kimdi hissedecek halim yoktu. Kendimden ge\u00e7mi\u015fim, belki bende yan\u0131mdakinin \u00fcst\u00fcne kustum.<\/p>\n Gece g\u00fcnd\u00fcz mefhumu yoktu. Bazan canh\u0131ra\u015f feryatlar durulurdu. Onun gece oldu\u011funu tahmin ederdik. Bazan millet “su su” <\/strong>diye inleyince “a\u011fz\u0131n\u0131z\u0131 a\u00e7\u0131n o……pu \u00e7ocuklar\u0131”<\/strong> deyip ortak kaptan a\u011fz\u0131m\u0131za dayarlard\u0131. Art\u0131k i\u00e7erdik salya kusmuk kan kar\u0131\u015f\u0131m\u0131 suyu. Arada a\u011fz\u0131m\u0131za dayarlard\u0131 tatl\u0131ms\u0131 hamurumsu bir \u015feyi. Yerdik hayatta kalmak i\u00e7in. Onlar da bizi \u00f6ld\u00fcrmek istemiyordu, o zaman ba\u015far\u0131s\u0131z i\u015fkenceci kategorisine girecekti… “O…..pu \u00e7ocu\u011fu”<\/strong> gibi art\u0131 hitabetler eklenince i\u015fkenceci art\u0131 siyasi fa\u015fistti<\/strong>. Sadece “lan”<\/strong> varsa s\u0131radan i\u015fkenceciydi. Yine kelep\u00e7elerimin \u00e7\u00f6z\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc hissetim. Yine iki ki\u015fi beni s\u00fcr\u00fckledi. Sesinden anlad\u0131\u011f\u0131m kadar\u0131yla yine Tahir di. Yine \u00e7\u0131r\u0131l\u00e7\u0131plak soydular. Bu defa sadece falakayd\u0131. Fakat morarm\u0131\u015f etin \u00fczerine vurulan darbeler korkun\u00e7tu. Falakadan sonra “\u0130mzalamazsan seni s…ece\u011fiz, i….ne olacaks\u0131n!\u2019\u2019<\/strong> gibi psikolojik bask\u0131lar\u0131 da eklediler . Neyse Tahir ifadeyi yumu\u015fatm\u0131\u015ft\u0131. Yeni s\u0131fat\u0131m; Marksist Leninist \u00c7erkes Milliyet\u00e7isiydi<\/strong>. \u00d6rg\u00fct de\u011fil, benim yasa d\u0131\u015f\u0131 inanc\u0131m vard\u0131.<\/p>\n Neyse uzatm\u0131yay\u0131m. g\u00f6zlerimizi a\u00e7t\u0131lar (yakla\u015f\u0131k 10 g\u00fcn g\u00f6zlerim ba\u011fl\u0131yd\u0131), birka\u00e7 metrekareye yakla\u015f\u0131k 20 ki\u015fiyi t\u0131kt\u0131lar. Penceresiz demir kap\u0131l\u0131 bir odayd\u0131. Ayakta bile zor s\u0131\u011f\u0131yorduk. Ordan bizi Narl\u0131dere Askeri nezarethanesine askeri ara\u00e7la sevkettiler. Yakla\u015f\u0131k 50 ki\u015fi b\u00fcy\u00fck bir odada, ranzal\u0131 bir odadayd\u0131k. Orada \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn \u00e7ok g\u00f6receli bir kavram oldu\u011funu hissettim.<\/strong> O y\u00fcz metrekarelik odada kendimi \u00f6zg\u00fcr hissettim.<\/p>\n Askerler yaralar\u0131m\u0131z\u0131 sard\u0131lar. Benim ikiside ayn\u0131 yerden taban\u0131mda ba\u015fparma\u011f\u0131m\u0131n alt\u0131nda etim yar\u0131lm\u0131\u015ft\u0131. Neyse… Hepimiz topall\u0131yorduk.Tuvalete asker nezaretinde gidiyorduk. Asker ihtiyac\u0131 olan\u0131n elinden tutuyordu. PKK\u2019l\u0131 Mustafa\u2019y\u0131 orda tan\u0131d\u0131m. En a\u011f\u0131r i\u015fkenceyi o g\u00f6rm\u00fc\u015ft\u00fc. Tabanlar\u0131 iyice yar\u0131lm\u0131\u015f, kan ve iltihap ak\u0131yordu. Tuvalete ta\u015f\u0131yarak g\u00f6t\u00fcr\u00fcyorlard\u0131. G\u00f6zleri buz gibiydi. Herhalde serbes kalsa, da\u011fa \u00e7\u0131k\u0131p, \u00f6n\u00fcne gelen T\u00fcrk\u2019\u00fc keserdi.<\/p>\n Savc\u0131n\u0131n kar\u015f\u0131s\u0131na \u00e7\u0131kar\u0131ld\u0131m. “\u0130yi destek\u00e7in var” dedi. “Senih \u00d6zay senin i\u00e7in geldi” dedi. Denizlili Adi\u011felerden Abdzakh HAPAPKH Senih \u00d6zay \u00fcnl\u00fc, siyasilerin davalar\u0131n\u0131 korkmadan alan, mert bir avukatt\u0131. Daha sonra \u00f6\u011frendim; Senih abi savc\u0131n\u0131n odas\u0131na gelmi\u015f ve iki bile\u011fini birle\u015ftirerek “Tutuklay\u0131n beni savc\u0131 bey” demi\u015f. Savc\u0131 “Ne yap\u0131yorsunuz Senih bey?” deyince, Senih abi de “B\u00fclent Jane\u2019yle aram\u0131zda bir fark yok, neden o i\u00e7erde ben d\u0131\u015farday\u0131m?”<\/p>\n Uzatmayay\u0131m, Senih abinin gayretleri<\/strong>, savc\u0131n\u0131n han\u0131m\u0131n\u0131n Lezgi olmas\u0131<\/strong> benim tutuklanmama gerek olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 getirdi.<\/p>\n \u00d6m\u00fcr boyu ta\u015f\u0131yaca\u011f\u0131m sak\u0131ncal\u0131l\u0131\u011f\u0131m vard\u0131. Devlet i\u015fletmelerine giremedim. Askerlikte e\u011fer kurada k\u0131sa d\u00f6nem erli\u011fim \u00e7\u0131kmasayd\u0131 18 ay er olarak yapacakt\u0131m. 1985\u2019te davetiyem \u00e7\u0131k\u0131p Vatana d\u00f6nmeye haz\u0131rland\u0131g\u0131mda, yurt d\u0131\u015f\u0131 \u00e7\u0131k\u0131\u015f yasa\u011f\u0131m oldu\u011funu \u00f6\u011frendim<\/strong>. O d\u00f6nem gelebilseydim belki de Sovyetler d\u00f6neminde binlerce ki\u015finin kolay vatanda\u015fl\u0131k almas\u0131na \u00f6nayak olabilirdim.<\/strong><\/p>\n Mahkeme karar\u0131yla ve baz\u0131 Thameteler sayesinde pasaport hakk\u0131n\u0131 1989\u2019da ald\u0131m.<\/strong> Fakat s\u0131n\u0131r kap\u0131lar\u0131nda hala yasa\u011f\u0131m s\u00fcr\u00fcyordu. <\/strong><\/p>\n B\u00fcy\u00fck adam, hem\u015ferim, mert ve g\u00fczel insan (topra\u011f\u0131 yumu\u015fak olsun) Yahya G\u0131\u015f sayesinde Sarp s\u0131n\u0131r kap\u0131s\u0131ndaki yasa\u011f\u0131m kald\u0131r\u0131ld\u0131. 1990 Ekim\u2019de Vatan\u0131m Adi\u011fey’e d\u00f6nd\u00fcm.<\/p>\n 45 sene sonrada sak\u0131ncal\u0131l\u0131\u011f\u0131m\u0131n hala s\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc \u00f6\u011frendim.<\/strong><\/p>\n \u0130\u015fte bu, 22 ya\u015f\u0131ndaki bir \u00c7erkes aktivistinin sevgili T\u00fcrkiye\u2019nizdeki g\u00f6zalt\u0131 hikayesi<\/strong>. Gezi Park\u0131 olaylar\u0131ndakiler herhalde hala i\u00e7erdeler.<\/strong><\/p>\n “Kahrolsun” derken objektif olun.<\/strong> Veya benim Vatana 6 sene ge\u00e7 geli\u015fimin ve bug\u00fcne kadar devam eden sak\u0131ncal\u0131l\u0131\u011f\u0131min davam\u0131za zarar verebilece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnerek “B\u00fclent Jane’ye \u00d6zg\u00fcrl\u00fck” slogan\u0131n\u0131 da atmak daha tarafs\u0131zca olmazm\u0131? (\u015eaka)<\/p>\n Tarafs\u0131z, objektif ve sorumlu olmam\u0131z gerekir.<\/strong><\/p>\n Sevgiler.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Bülent Jane Maykop, 27 Mayıs 2025 Bu yazıyı son günlerdeki vatandaki gözaltı ile kıyas anlamında yazıyorum. Bir iki dostum akrabam dışında kimseyle paylaşmamıştım. Sevgili Türkiyenizi görün diye yazıyorum. Geçen Novorossisk Türkiye Elçiliği’nde bir işim vardı, başvurmama rağmen uzun süre cevabını alamamıştım. Orada çalışan Adiğe bir kardeşimiz var, beni telefonla aradı ; “İşin maalesef olmuyor 45 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["post-45582","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tarih","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45582"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45582\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45759,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45582\/revisions\/45759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45582"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n<\/strong>Maykop, 27 May\u0131s\u00a0 2025<\/p>\n
\n<\/strong><\/p>\n