{"id":47375,"date":"2025-07-07T09:28:04","date_gmt":"2025-07-07T14:28:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/?p=47375"},"modified":"2025-07-07T15:11:09","modified_gmt":"2025-07-07T20:11:09","slug":"adigece-turkce-konusma-kilavuzu-7","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/adigece-turkce-konusma-kilavuzu-7\/","title":{"rendered":"ADIGECE – T\u00dcRK\u00c7E KONU\u015eMA\u00a0KILAVUZU\u00a0\u00a0 -7"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n\n\n
\"\"<\/p>\n

ADIGABZE – TIRKUBZE ZEDEGU\u015eI\u2019ALHE\u00a0\u00a0 –<\/strong>7<\/strong>
\nYay\u0131na Haz\u0131rlayan: Berzeg Ali<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n

<\/td>\n<\/tr>\n
SORU KEL\u0130ME VE \u0130FADELER\u0130
\n<\/strong>\u0423\u041f\u0427I\u042d\u0425\u042d\u041c\u0420\u042d \u0423\u041f\u0427I\u042d \u041a\u042a\u042dI\u0423\u0410\u041aI\u042d\u0425\u042d\u041c\u0420\u042d
\nWUP\u00c7\u00c7’EXEMRE WUP\u00c7\u00c7’E KHE’UA\u00c7’EXEMRE<\/td>\n<\/tr>\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Kim?<\/td>\n\u0425\u044d\u0442?<\/td>\nXet?<\/td>\n<\/tr>\n
Ne?<\/td>\n\u0421\u044b\u0434?<\/td>\nS\u0131d?<\/td>\n<\/tr>\n
Nerede?<\/td>\n\u0422\u044b\u0434\u044d \/ \u0422\u044d\u0449\u044bI\u0430?<\/td>\nT\u0131de \/ Te\u015f\u0131’a?<\/td>\n<\/tr>\n
Ne zaman?<\/td>\n\u0421\u044b\u0434\u0438\u0433\u044a\u043e?<\/td>\nS\u0131di\u011fo?<\/td>\n<\/tr>\n
Ni\u00e7in? \/ Neden?<\/td>\n\u0421\u044b\u0434 \u043f\u0430\u0439?<\/td>\nS\u0131d pay? \/ S\u0131de?<\/td>\n<\/tr>\n
Niye dersen \/ \u00c7\u00fcnk\u00fc<\/td>\n\u0421\u044b\u0434a \u043fIo\u043c\u044d<\/td>\nS\u0131da p’ome<\/td>\n<\/tr>\n
Nas\u0131l? \/ Nas\u0131l olarak?<\/td>\n\u0421\u044b\u0434\u044d\u0443 \/ \u0422\u0430\u0443\u0449\u0442\u044d\u0443 \/ \u0421\u044b\u0434\u044d\u0443\u0449\u0442\u044d\u0443?<\/td>\nS\u0131dewu \/ Tawu\u015ftewu \/ S\u0131dewu\u015ftewu?<\/td>\n<\/tr>\n
Neyle?<\/td>\n\u0421\u044b\u0434\u043aI\u044d<\/td>\nS\u0131d\u00e7’e<\/td>\n<\/tr>\n
Ne gibi?<\/td>\n\u0422\u0430\u0440\u044d \/ \u0422\u044d\u0434\u044b\u0440\u044d \/ \u0421\u044b\u0434 \u0444\u044d\u0434?<\/td>\nTare \/ Ted\u0131re \/ S\u0131d fed?<\/td>\n<\/tr>\n
Hangisi? Ka\u00e7\u0131nc\u0131?<\/td>\n\u0422\u0430\u0440\u044b?<\/td>\nTar\u0131?<\/td>\n<\/tr>\n
Nereye?<\/td>\n\u0422\u044b\u0434\u044d \/ \u0422\u044d?<\/td>\nT\u0131de \/ Te?<\/td>\n<\/tr>\n
Nereden?<\/td>\n\u0422\u044b\u0434\u044d \/ \u0422\u044d?<\/td>\nT\u0131de \/ Te?<\/td>\n<\/tr>\n
Ka\u00e7 \/ Ne kadar?<\/td>\n\u0422\u0445\u044c\u0430\u043f\u0448 \/ \u0421\u044b\u0434 \u0444\u044d\u0434\u0438\u0437?<\/td>\nThap\u015f \/ S\u0131d fediz?<\/td>\n<\/tr>\n
Kiminle?<\/td>\n\u0425\u044d\u0442 \u0443\u0438\u0433\u044a\u0443\u0441\u044d\u0443 \/ \u0425\u044d\u0442\u0440\u044d \u0445\u044d\u0442\u0440\u044d\u0443?<\/td>\nXet wui\u011fusewu \/ Xetre xetrewu?<\/td>\n<\/tr>\n
Kim bu?<\/td>\n\u0425\u044d\u0442 \u043c\u044b\u0440?<\/td>\nXet m\u0131r?<\/td>\n<\/tr>\n
Ne bu?<\/td>\n\u0421\u044b\u0434 \u043c\u044b\u0440?<\/td>\nS\u0131d m\u0131r?<\/td>\n<\/tr>\n
Bu adam kim?<\/td>\n\u041c\u044b \u043bI\u044b\u0440 \u0445\u044d\u0442?<\/td>\nM\u0131 l’\u0131r xet?<\/td>\n<\/tr>\n
Bu kad\u0131n kim acaba?<\/td>\n\u041c\u044b \u0431\u0437\u044b\u043b\u044a\u0444\u044b\u0433\u044a\u044d\u0440 \u0445\u044d\u0442\u0430?<\/td>\nM\u0131 l’\u0131r bz\u0131lhf\u0131\u011fer xeta?<\/td>\n<\/tr>\n
Kim o?<\/td>\n\u0425\u044d\u0442 \u0430\u0440?<\/td>\nXet ar?<\/td>\n<\/tr>\n
Kim onlar?<\/td>\n\u0425\u044d\u0442 \u0430\u0445\u044d\u0440?<\/td>\nXet axer?<\/td>\n<\/tr>\n
Siz kimsiniz?<\/td>\n\u0428\u044a\u0443\u0445\u044d\u0442\u0430?<\/td>\n\u015e\u00fcxeta?<\/td>\n<\/tr>\n
Kimdir oradaki (orada var olan)?<\/td>\n\u0425\u044d\u0442\u0430 \u0430\u0449 \u0449\u044bI\u044d\u0440?<\/td>\nXeta a\u015f \u015f\u0131’er?<\/td>\n<\/tr>\n
Nedir elindeki (elinizdeki)?<\/td>\n\u0421\u044b\u0434\u0430 \u043fI\u044b\u0433\u044a\u044b\u0440 (\u0448\u044a\u0443I\u044b\u0433\u044a\u044b\u0440)?<\/td>\nS\u0131da\u00a0 p’\u0131\u011f\u0131r (\u015f\u00fc’\u0131\u011f\u0131r)?<\/td>\n<\/tr>\n
Nedir dedi\u011fin (dedi\u011finiz)?<\/td>\n\u0421\u044b\u0434\u0430 \u043a\u044a\u044d\u043fI\u0443\u0430\u0433\u044a\u044d\u0440 (\u043a\u044a\u044d\u0448\u044a\u0443I\u0443\u0430\u0433\u044a\u044d\u0440)?<\/td>\nS\u0131da khep’ua\u011fer (khe\u015f\u00fc’ua\u011fer)?<\/td>\n<\/tr>\n
Ne yap\u0131yorsun (yap\u0131yorsunuz)?<\/td>\n\u0421\u044b\u0434\u0430 \u043f\u0448I\u044d\u0440\u044d\u0440 (\u0448\u044a\u0443\u0448I\u044d\u0440\u044d\u0440)?<\/td>\nS\u0131da p\u015f’erer (\u015f\u00fc\u015f’erer)?<\/td>\n<\/tr>\n
Nedir yapmam gereken?<\/td>\n\u0421\u044b\u0434\u0430 \u0441\u0448I\u044d\u043d \u0444\u0430\u0435\u0440?<\/td>\nS\u0131da s\u015f’en fay\u00e9r?<\/td>\n<\/tr>\n
Ne yapmam gerek?<\/td>\n\u0421\u044b\u0434 \u0441\u0448I\u044d\u043d \u0444\u0430\u0439?<\/td>\nS\u0131d s\u015f’en fay?<\/td>\n<\/tr>\n
Ne yapacak oldu\u011fum?<\/td>\n\u0421\u044b\u0434 \u0441\u0448I\u044d\u0449\u0442\u044b\u0440?<\/td>\nS\u0131d s\u015f’e\u015ft\u0131r?<\/td>\n<\/tr>\n
Ne yapaca\u011f\u0131z?<\/td>\n\u0421\u044b\u0434 \u0442\u0448I\u044d\u0449\u0442?<\/td>\nS\u0131d t\u015f’e\u015ft?<\/td>\n<\/tr>\n
Ne istiyorsun (istiyorsunuz)?<\/td>\n\u0421\u044b\u0434\u0430 \u0443\u0437\u044b\u0444\u0430\u0435\u0440 (\u0448\u044a\u0443\u0437\u044b\u0444\u0430\u0435\u0440)?<\/td>\nS\u0131da wuz\u0131fay\u00e9r (\u015f\u00fcz\u0131fay\u00e9r)?<\/td>\n<\/tr>\n
Ne bunun durumu (hali)?<\/td>\n\u0421\u044b\u0434 \u043c\u044b\u0440 \u0437\u044b\u0449\u044b\u0449\u044b\u0440?<\/td>\nS\u0131d m\u0131r z\u0131\u015f\u0131\u015f\u0131r?<\/td>\n<\/tr>\n
Ne oldu?<\/td>\n\u0421\u044b\u0434 \u0445\u044a\u0443\u0433\u044a\u044d?<\/td>\nS\u0131d xhu\u011fe?<\/td>\n<\/tr>\n
Ne(dir) olan?<\/td>\n\u0421\u044b\u0434 \u0445\u044a\u0443\u0433\u044a\u044d\u0440?<\/td>\nS\u0131d xhu\u011fer?<\/td>\n<\/tr>\n
Bunun i\u00e7in (bu konuda) ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?<\/td>\n\u041c\u044b\u0449 \u043f\u0430\u0435 \u0441\u044b\u0434 \u0443\u0437\u044d\u0433\u0443\u043f\u0448\u044b\u0441\u044d\u0440\u044d\u0440?<\/td>\nM\u0131\u015f pay\u00e9 s\u0131d wuzegup\u015f\u0131serer?<\/td>\n<\/tr>\n
Bunun i\u00e7in (bu konuda) ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsunuz?<\/td>\n\u041c\u044b\u0449 \u043f\u0430\u0435 \u0441\u044b\u0434 \u0448\u044a\u0443\u0437\u044d\u0433\u0443\u043f\u0448\u044b\u0441\u044d\u0440\u044d\u0440?<\/td>\nM\u0131\u015f pay\u00e9 s\u0131d \u015f\u00fczegup\u015f\u0131serer?<\/td>\n<\/tr>\n
Bu ne demek (ne anlam\u0131na gelir)?<\/td>\n\u0421\u044b\u0434 \u043c\u044b\u0449 \u043a\u044a\u0438\u043aI\u044b\u0440\u044d\u0440?<\/td>\nS\u0131d m\u0131\u015f khi\u00e7’\u0131rer?<\/td>\n<\/tr>\n
Bu kelimenin anlam\u0131 ne?<\/td>\n\u041c\u044b \u0433\u0443\u0449\u044bI\u044d\u043c \u0441\u044b\u0434 \u043a\u044a\u0438\u043aI\u044b\u0440\u044d\u0440?<\/td>\nM\u0131 gu\u015f\u0131’em s\u0131d khi\u00e7’\u0131rer?<\/td>\n<\/tr>\n
Neredeyiz?<\/td>\n\u0422\u044b\u0434\u044d \u0442\u044b\u0449\u044bI?<\/td>\nT\u0131de t\u0131\u015f\u0131’?<\/td>\n<\/tr>\n
Nerede o?<\/td>\n\u0422\u044b\u0434\u044d \u0430\u0440?<\/td>\nT\u0131de ar?<\/td>\n<\/tr>\n
Nerede ya\u015f\u0131yorsun (ya\u015f\u0131yorsunuz)?<\/td>\n\u0422\u044b\u0434\u044d \u0443\u0449\u044b\u043f\u0441\u044d\u0443\u0440\u044d (\u0448\u044a\u0443\u0449\u044b\u043f\u0441\u044d\u0443\u0440\u044d)?<\/td>\nT\u0131de wu\u015f\u0131psewure (\u015f\u00fc\u015f\u0131psewure)<\/td>\n<\/tr>\n
Tuvalet nerede?<\/td>\n\u041f\u0441\u044b\u0443\u043d\u044d\u0440 \u0442\u044d\u0449\u044bI\u0430?<\/td>\nPs\u0131wuner te\u015f\u0131’a?<\/td>\n<\/tr>\n
… \u2018y\u0131 nerede bulabilirim?<\/td>\n\u2026 \u0442\u044b\u0434\u044d \u043a\u044a\u044b\u0449\u044b\u0437\u0433\u044a\u043e\u0442\u044b\u043d \u0441\u043b\u044a\u044d\u043aI\u044b\u0449\u0442\u0430?<\/td>\n… t\u0131de kh\u0131\u015f\u0131z\u011fot\u0131n slhe\u00e7’\u0131\u015fta?<\/td>\n<\/tr>\n
Ne zaman hareket ediyorsun?<\/td>\n\u0421\u044b\u0434\u0438\u0433\u044a\u043e \u0443\u0435\u0436\u044c\u044d\u0436\u044c\u044b\u0440\u044d?<\/td>\nS\u0131di\u011fo wu\u00e9jej\u0131re?<\/td>\n<\/tr>\n
Ne zaman hareket ediyorsunuz?<\/td>\n\u0421\u044b\u0434\u0438\u0433\u044a\u043e \u0448\u044a\u0443\u0435\u0436\u044c\u044d\u0436\u044c\u044b\u0440\u044d?<\/td>\nS\u0131di\u011fo \u015f\u00fc\u00e9jej\u0131re?<\/td>\n<\/tr>\n
Nereye gidiyorsun (gidiyorsunuz)?<\/td>\n\u0422\u044b\u0434\u044d \u0443\u043aI\u043e\u0440\u044d (\u0448\u044a\u0443\u043aI\u043e\u0440\u044d)?<\/td>\nT\u0131de wuk’ore (\u015f\u00fck’ore)?<\/td>\n<\/tr>\n
Nereden \u00e7\u0131kt\u0131n (geldin)?<\/td>\n\u0422\u044b\u0434\u044d \u0443\u043a\u044a\u0438\u043aI\u044b\u0433\u044a?<\/td>\nT\u0131de wukhi\u00e7’\u0131\u011f?<\/td>\n<\/tr>\n
Nereden \u00e7\u0131kt\u0131n\u0131z (geldiniz)?<\/td>\n\u0422\u044b\u0434\u044d \u0448\u044a\u0443\u043a\u044a\u0438\u043aI\u044b\u0433\u044a?<\/td>\nT\u0131de \u015f\u00fckhi\u00e7’\u0131\u011f?<\/td>\n<\/tr>\n
Neerden \u00e7\u0131k\u0131yorsunuz (geliyorsunuz)?<\/td>\n\u0422\u044b\u0434\u044d \u0448\u044a\u0443\u043a\u044a\u0438\u043aI\u044b\u0440\u044d?<\/td>\nT\u0131de \u015f\u00fckhi\u00e7’\u0131re?<\/td>\n<\/tr>\n
Saat ka\u00e7ta?<\/td>\n\u0421\u044b\u0445\u044c\u0430\u0442\u044b\u0440 \u0442\u0445\u044c\u0430\u043f\u0448\u044d\u043c?<\/td>\nS\u0131hat\u0131r thap\u015fem?<\/td>\n<\/tr>\n
Saat ka\u00e7?<\/td>\n\u0421\u044b\u0445\u044c\u0430\u0442\u044b\u0440 \u0442\u0445\u044c\u0430\u043f\u0448\u0430?<\/td>\nS\u0131hat\u0131r thap\u015fa?<\/td>\n<\/tr>\n
Senin bak\u0131\u015f\u0131n (sizin bak\u0131\u015f\u0131n\u0131z) nedir?<\/td>\n\u0421\u044b\u0434 \u0443\u0438\u0435\u043f\u043b\u044a\u044b\u043aI\u044d\u0440 (\u0448\u044a\u0443\u0438\u0435\u043f\u043b\u044a\u044b\u043aI\u044d\u0440)?<\/td>\nS\u0131d wuiy\u00e9plh\u0131\u00e7’er (\u015f\u00fciy\u00e9plh\u0131\u00e7’er)?<\/td>\n<\/tr>\n
Nedir fiyat\u0131?<\/td>\n\u0421\u044b\u0434 \u044b\u0443\u0430\u0441\u044d\u0440?<\/td>\nS\u0131d y\u0131wuaser?<\/td>\n<\/tr>\n
Ka\u00e7 kez (defa, kere)?<\/td>\n\u0422\u0445\u044c\u0430\u043f\u0448\u0440\u044d?<\/td>\nThap\u015fre?<\/td>\n<\/tr>\n
Oraya nas\u0131l giderim?<\/td>\n\u0410\u0449 \u0441\u044b\u0434\u044d\u0443\u0449\u0442\u044d\u0443 \u0441\u044b\u043aI\u043e\u0449\u0442\u0430?<\/td>\nA\u015f s\u0131dewu\u015ftewu s\u0131k’o\u015fta?<\/td>\n<\/tr>\n
Oras\u0131 uzak (yak\u0131n) m\u0131?<\/td>\n\u0410\u0440 \u0447\u044b\u0436\u044c\u0430 (\u0431\u043b\u0430\u0433\u044a\u0430)?<\/td>\nAr \u00e7\u0131ja (bla\u011fa)?<\/td>\n<\/tr>\n
Oras\u0131 uzakt\u0131r (yak\u0131nd\u0131r)<\/td>\n\u0410\u0440 \u0447\u044b\u0436\u044c\u044d (\u0431\u043b\u0430\u0433\u044a\u044d)<\/td>\nAr \u00e7\u0131je (bla\u011fe)<\/td>\n<\/tr>\n
\u0130zin verir misin (verir misiniz)?<\/td>\n\u0424\u0438\u0442 \u0441\u044b\u043f\u0448I\u044b\u043d\u0430 (\u0441\u044b\u0448\u044a\u0443\u0448I\u044b\u043d\u0430)?<\/td>\nFit s\u0131p\u015f’\u0131na (s\u0131\u015f\u00fc\u015f’\u0131na)?<\/td>\n<\/tr>\n
Ne ama\u00e7la?<\/td>\n\u041b\u044a\u044d\u0433\u044a\u0443\u043d\u044d\u0443 \u0438I\u044d\u0440 \u0441\u044b\u0434\u0430?<\/td>\nLhe\u011funewu yi’er s\u0131da?<\/td>\n<\/tr>\n
Ne kadar uzun s\u00fcre?<\/td>\n\u0422\u0445\u044c\u0430\u043f\u0448\u044b\u0440\u044d \u043a\u044a\u044d\u0442\u044b\u0449\u0442\u0430?<\/td>\nThap\u015f\u0131re khet\u0131\u015fta?<\/td>\n<\/tr>\n
Problem olan (mesele olan) ne?<\/td>\n\u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044d\u0440 \u0441\u044b\u0434?<\/td>\nProbl\u00e9mer s\u0131d?<\/td>\n<\/tr>\n
Bu … kimin?<\/td>\n\u041c\u044b \u2026-\u0440 \u0445\u044d\u0442 \u0438\u0439?<\/td>\nM\u0131 … \u2013r xet yiy?<\/td>\n<\/tr>\n
Bu ger\u00e7ek mi?<\/td>\n\u041c\u044b\u0440 \u0448\u044a\u044b\u043f\u043a\u044a\u0430?<\/td>\nM\u0131r \u015f\u015f\u0131pkha?<\/td>\n<\/tr>\n
Ger\u00e7ektende o \u00f6yle mi?<\/td>\n\u0428\u044a\u044b\u043f\u043a\u044a\u044d\u043c\u043aI\u044d \u0430\u0440 \u0430\u0440\u044d\u0443 \u0449\u044b\u0442\u0430?<\/td>\n\u015e\u015f\u0131pkhem\u00e7’e ar arewu \u015f\u0131ta?<\/td>\n<\/tr>\n
Do\u011fru mu? \/ Hakikaten? \/ Ger\u00e7ek (sahi) mi?<\/td>\n\u0422\u044d\u0440\u044d\u0437\u0430? \/ \u0417\u0430\u0444\u0430? \/ \u0448\u044a\u044b\u043f\u043a\u044a\u0430?<\/td>\nTereza? \/ Zafa? \/ \u015e\u015f\u0131pkha?<\/td>\n<\/tr>\n
Ad\u0131gece nas\u0131l (olarak) bunu s\u00f6ylersin?<\/td>\n\u0410\u0434\u044b\u0433\u0430\u0431\u0437\u044d\u043aI\u044d \u0442\u0430\u0443\u0449\u0442\u044d\u0443 \u043c\u044b\u0440 \u043a\u044a\u044d\u043fI\u043e\u043d?<\/td>\nAd\u0131gabze\u00e7’e tawu\u015ftewu m\u0131r khep’on?<\/td>\n<\/tr>\n
S\u00f6yledi\u011fimi anl\u0131yor musun?<\/td>\n\u0421I\u043e\u0440\u044d\u0440 \u043a\u044a\u044b\u0431\u0433\u0443\u0440\u044dI\u0443\u0430?<\/td>\nS’orer kh\u0131bgure’ua?<\/td>\n<\/tr>\n
S\u00f6yledi\u011fimi anl\u0131yor musunuz?<\/td>\n\u0421I\u043e\u0440\u044d\u0440 \u043a\u044a\u044b\u0436\u044a\u0443\u0433\u0443\u0440\u044dI\u0443\u0430?<\/td>\nS’orer kh\u0131j\u00fcgure’ua?<\/td>\n<\/tr>\n
Do\u011fru mu anlad\u0131m?<\/td>\n\u0422\u044d\u0440\u044d\u0437\u044d\u0443 \u043a\u044a\u044b\u0437\u0433\u0443\u0440\u044bI\u0443\u0430\u0433\u044a\u0430?<\/td>\nTerezewu kh\u0131zgur\u0131’ua\u011fa?<\/td>\n<\/tr>\n
\u015eu … verir misin (misiniz)?<\/td>\n\u041c\u043e\u0443, \u2026 \u043a\u044a\u044b\u0441\u044d\u0442\u0431\u0430 (\u043a\u044a\u044b\u0441\u044d\u0448\u044a\u0443\u0442\u0431\u0430)<\/td>\nMowu, \u2026kh\u0131setba (kh\u0131se\u015f\u00fctba)<\/td>\n<\/tr>\n
Bana g\u00f6sterir misin (misiniz) o …-yi?<\/td>\n\u041c\u043e\u0443, \u0441\u0435\u0433\u044a\u044d\u043f\u043b\u044a\u0431\u0430 (\u0441\u0435\u0436\u044a\u0443\u0433\u044a\u044d\u043f\u043b\u044a\u0431\u0430) \u0430\u00a0 …-\u043c?<\/td>\nMowu, s\u00e9\u011feplhba (s\u00e9j\u00fc\u011feplhba) a\u00a0 …-m?<\/td>\n<\/tr>\n
Bana yard\u0131m eder misin (misiniz)?<\/td>\n\u041c\u043e\u0443, \u043a\u044a\u044b\u0437\u0434\u044dI\u044d\u043f\u044bI\u044d\u0431\u0430 (\u0448\u044a\u0443\u043a\u044a\u044b\u0437\u0434\u044dI\u044d\u043f\u044bI\u044d\u0431\u0430)<\/td>\nMowu, kh\u0131zde’ap\u0131’aba (\u015f\u00fckh\u0131zde’ap\u0131’aba)<\/td>\n<\/tr>\n
Kime ba\u015fvurmam (m\u00fcracaat etmem) gerekiyor?<\/td>\n\u0425\u044d\u0442\u0430 \u0441\u044b\u0437\u044d\u043aI\u043e\u043bI\u044d\u043d \u0444\u0430\u0435\u0440?<\/td>\nXeta s\u0131zek’ol’en fay\u00e9r?<\/td>\n<\/tr>\n
…-le konu\u015fabilir miyim?<\/td>\n\u2026 \u0441\u044b\u0434\u044d\u0433\u0443\u0449\u044bI\u044d\u043d\u044d\u0443 \u0445\u044a\u0443\u0449\u0442\u0430?<\/td>\n\u2026 s\u0131degu\u015f\u0131’anewu xhu\u015fta?<\/td>\n<\/tr>\n
Bana s\u00f6yleyebilir misin (misiniz)?<\/td>\n\u041a\u044a\u044b\u0441\u044d\u043fI\u043e\u043d \u043f\u043b\u044a\u044d\u043aI\u044b\u0449\u0442\u0430 (\u043a\u044a\u044b\u0441\u044d\u0448\u044a\u0443I\u043e\u043d \u0448\u044a\u0443\u043b\u044a\u044d\u043aI\u044b\u0449\u0442\u0430)?<\/td>\nKh\u0131sep’on plhe\u00e7’\u0131\u015fta (kh\u0131se\u015f\u00fc’on \u015f\u00fclhe\u00e7’\u0131\u015fta)?<\/td>\n<\/tr>\n
Sende (sizde) … var m\u0131?<\/td>\n\u2026 \u0443\u0438I\u0430 (\u0448\u044a\u0443\u0438I\u0430)?<\/td>\n\u2026 wui’a (\u015f\u00fci’a)?<\/td>\n<\/tr>\n
Sana (size) yard\u0131m edebilir miyim?<\/td>\n\u0421\u044b\u0431\u0434\u044dI\u044d\u043f\u044bI\u044d\u043d (\u0441\u044b\u0436\u044a\u0443\u0434\u044dI\u044d\u043f\u044bI\u044d\u043d) \u0441\u043b\u044a\u044d\u043aI\u044b\u0449\u0442\u0430?<\/td>\nS\u0131bde’ep\u0131’en (s\u0131j\u00fcde’ep\u0131’en) slhe\u00e7’\u015fta?<\/td>\n<\/tr>\n
… istiyor musun (musunuz)?<\/td>\n\u2026 \u0443\u0444\u0430\u044f (\u0448\u044a\u0443\u0444\u0430\u044f)?<\/td>\n\u2026 wufaya (\u015f\u00fcfaya)?<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/tr>\n
SOSYAL YA\u015eAM
\n<\/strong> \u0426I\u042b\u0424 \u0417\u042d\u0425\u042d\u0422\u042b\u041aI
\nTS’IF ZEXETI\u00c7’<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Hangi sosyal \u00f6rg\u00fctlerin \u00fcyesisin?<\/td>\n\u0421\u044b\u0434 \u0444\u044d\u0434\u044d \u0446I\u044b\u0444\u044b\u0431\u044d \u0445\u0430\u0441\u0430 \u0443\u0437\u044b\u0445\u044d\u0442\u044b\u0440?<\/td>\nS\u0131d fede ts’\u0131f\u0131be xasa wuz\u0131xet\u0131r?<\/td>\n<\/tr>\n
Ben Ad\u0131ge gen\u00e7lik te\u015fkilat\u0131na \u00fcyeyim<\/td>\n\u0421\u044d \u0410\u0434\u044b\u0433\u044d \u043d\u044b\u0431\u0436\u044c\u044b\u043aI\u044d \u0445\u0430\u0441\u044d\u043c \u0441\u044b\u0445\u044d\u0442<\/td>\nSe Ad\u0131ge n\u0131bji\u00e7’e xasem s\u0131xet<\/td>\n<\/tr>\n
Ben Ad\u0131ge dans ekibine \u00fcyeyim<\/td>\n\u0421\u044d \u0410\u0434\u044b\u0433\u044d \u043a\u044a\u044d\u0448\u044a\u0443\u0430\u043aI\u043e \u043a\u0443\u043f\u044b\u043c \u0441\u044b\u0445\u044d\u0442<\/td>\nSe Ad\u0131ge khe\u015f\u00fcak’o kup\u0131m s\u0131xet<\/td>\n<\/tr>\n
Ben \u00f6\u011frenci bilim cemiyetine \u00fcyeyim<\/td>\n\u0421\u044d \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442 \u0448I\u044d\u043d\u044b\u0433\u044a\u044d \u043a\u0443\u043f\u044b\u043c \u0441\u044b\u0445\u044d\u0442<\/td>\nSe y\u00e9cak’o \u015f’en\u0131\u011fe kup\u0131m s\u0131xet<\/td>\n<\/tr>\n
Tanr\u0131ya inan\u0131r m\u0131s\u0131n\u0131z?<\/td>\n\u0422\u0445\u044c\u044d\u0440 \u043f\u0448I\u043e\u0448\u044a \u043c\u044d\u0445\u044a\u0443\u0430?<\/td>\nTher p\u015f’\u00f6\u015f\u015f\u00a0 mexhua?<\/td>\n<\/tr>\n
M\u00fcsl\u00fcman m\u0131s\u0131n?<\/td>\n\u0423\u0431\u044b\u0441\u043b\u044a\u044b\u043c\u044d\u043d\u0430?<\/td>\nWub\u0131slh\u0131mena?<\/td>\n<\/tr>\n
Hristiyan m\u0131s\u0131n?<\/td>\n\u0423\u0447\u044b\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430?<\/td>\nWu\u00e7\u0131ristana?<\/td>\n<\/tr>\n
Yahudi misin?<\/td>\n\u0423\u0434\u0436\u0443\u0440\u0442\u0430?<\/td>\nWucurta?<\/td>\n<\/tr>\n
Ateist misin?<\/td>\n\u0423\u0442\u0445\u044c\u0430\u043c\u044b\u0434\u0430?<\/td>\nWutham\u0131da?<\/td>\n<\/tr>\n
Ben m\u00fcsl\u00fcman\u0131m<\/td>\n\u0421\u044d \u0441\u044b\u0431\u044b\u0441\u043b\u044a\u044b\u043c\u044d\u043d<\/td>\nSe s\u0131b\u0131slh\u0131men<\/td>\n<\/tr>\n
Ad\u0131ge Xabzesine inan\u0131r\u0131m<\/td>\n\u0410\u0434\u044b\u0433\u044d \u0445\u0430\u0431\u0437\u044d\u0440 \u0441\u0448I\u043e\u0448\u044a \u043c\u044d\u0445\u044a\u0443<\/td>\nAd\u0131ge xabzer s\u015f’\u00f6\u015f\u015f\u00a0 mexhu<\/td>\n<\/tr>\n
Bizim \u00fclkemizde inan\u00e7ta \u00f6zg\u00fcrl\u00fck var<\/td>\n\u0422\u044d \u0442\u0438\u0445\u044d\u043a\u0443\u043c\u043aI\u044d \u0448I\u043e\u0448\u044a\u0445\u044a\u0443\u043d\u044b\u0433\u044a\u044d\u0440 \u0444\u0438\u0442\u044d\u0443 \u0449\u044b\u0442<\/td>\nTe tixekum\u00e7’e\u00a0 \u015f’\u00f6\u015fxhun\u0131\u011fer fitewu \u015f\u0131t<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/tr>\n
PASAPORT KONTROL\u00dc
\n<\/strong> \u041f\u0410\u0421\u041f\u041e\u0420\u0422 \u0423\u041f\u041b\u042a\u042d\u041aI\u0423
\nPASPORT WUPLHEK’U<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Pasaport kontrol\u00fc nerede?<\/td>\n\u041f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0443\u043f\u043b\u044a\u044d\u043aI\u0443\u043d\u044b\u0440 \u0442\u044b\u0434\u044d \u0449\u044bI\u0430?<\/td>\nPasport wuplhek’un\u0131r t\u0131de \u015f\u0131’a?<\/td>\n<\/tr>\n
Ben T\u00fcrkiye’nin vatanda\u015f\u0131y\u0131m<\/td>\n\u0421\u044d \u0422\u044b\u0440\u043a\u0443\u043c \u0441\u044b\u0440\u0438\u0446I\u044b\u0444<\/td>\nSe T\u0131rkum s\u0131rits’\u0131f<\/td>\n<\/tr>\n
Ben Rusya’n\u0131n vatanda\u015f\u0131y\u0131m<\/td>\n\u0421\u044d \u0423\u0440\u044b\u0441\u044b\u0435\u043c \u0441\u044b\u0440\u0438\u0446I\u044b\u0444<\/td>\nSe Wur\u0131s\u0131y\u00e9m s\u0131rits’\u0131f<\/td>\n<\/tr>\n
Ben Amerika’n\u0131n vatanda\u015f\u0131y\u0131m<\/td>\n\u0421\u044d \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u044d\u043c \u0441\u044b\u0440\u0438\u0446I\u044b\u0444<\/td>\nSe Am\u00e9rikem s\u0131rits’\u0131f<\/td>\n<\/tr>\n
Soyad\u0131m …<\/td>\n\u0421\u043b\u044a\u044d\u043a\u044a\u0443\u0430\u0446I\u044d\u0440 \u2026<\/td>\nSlhekhuats’er …<\/td>\n<\/tr>\n
Pasaportunu ver!<\/td>\n\u041a\u044a\u0430\u0448\u0442\u044d \u0443\u0438\u043f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442!<\/td>\nKha\u015fte wuipasport!<\/td>\n<\/tr>\n
\u0130\u015fte pasaportum<\/td>\n\u041c\u0430\u0440\u044b \u0441\u0438\u043f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442<\/td>\nMar\u0131 sipasport<\/td>\n<\/tr>\n
\u0130\u015fte benim giri\u015f (\u00e7\u0131k\u0131\u015f, transit) vizem<\/td>\n\u041c\u0430\u0440\u044b \u0441\u0438\u0434\u044d\u0445\u044c\u0430\u043d (\u0441\u0438\u0434\u044d\u043aI\u044b\u043d, \u0441\u0438\u0437\u044d\u043f\u044b\u0440\u044b\u0449\u044b\u043d) \u0432\u0438\u0437\u044d\u0440<\/td>\nMar\u0131 sidehan (side\u00e7’\u0131n, sizep\u0131r\u0131\u015f\u0131n) vizer<\/td>\n<\/tr>\n
Yolculu\u011fumun amac\u0131 i\u015flerim evet<\/td>\n\u0421\u044b\u043a\u044a\u044b\u0437\u043aI\u044d\u043aI\u0443\u0430\u0433\u044a\u044d\u0440, I\u043e\u0444\u0445\u044d\u0440 \u0430\u0440\u044b<\/td>\nS\u0131kh\u0131z\u00e7’ek’ua\u011fer, ofxer ar\u0131<\/td>\n<\/tr>\n
Yolculu\u011fumun amac\u0131 gezmek (turizm) evet<\/td>\n\u0421\u044b\u043a\u044a\u044b\u0437\u043aI\u044d\u043aI\u0443\u0430\u0433\u044a\u044d\u0440, \u043a\u044a\u044d\u0441\u043aI\u043e\u0445\u044c\u0430\u043d\u044b\u0440 \u0430\u0440\u044b<\/td>\nS\u0131kh\u0131z\u00e7’ek’ua\u011fer, khesk’ohan\u0131r ar\u0131<\/td>\n<\/tr>\n
Yolculu\u011fumun amac\u0131 ki\u015fisel i\u015fler evet<\/td>\n\u0421\u044b\u043a\u044a\u044b\u0437\u043aI\u044d\u043aI\u0443\u0430\u0433\u044a\u044d\u0440, \u0441\u0438\u0443\u043d\u044d\u0435 I\u043e\u0444\u0445\u044d\u0440 \u0430\u0440\u044b<\/td>\nS\u0131kh\u0131z\u00e7’ek’ua\u011fer, siwuney\u00e9 ofxer ar\u0131<\/td>\n<\/tr>\n
\u00c7ocuklar benim (kar\u0131m\u0131n, kocam\u0131n) pasaportunda kay\u0131tl\u0131<\/td>\n\u0421\u0430\u0431\u044b\u0439\u0445\u044d\u0440 (\u0441\u0438\u0448\u044a\u0443\u0437\u044b\u043c \u0438-, \u0441\u0438\u043bI\u044b\u043c \u0438-) \u043f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u044b\u043c \u0434\u044d\u0442\u0445\u0430\u0433\u044a\u044d\u0445<\/td>\nSab\u0131yxer (si\u015f\u00fcz\u0131m yi-, sil’\u0131m yi-) yipasport\u0131m detxa\u011fex<\/td>\n<\/tr>\n
Bu formu doldurmama yard\u0131m edermisin?<\/td>\n\u041c\u044b \u0442\u0445\u044c\u0430\u043f\u044d\u043c \u0434\u044d\u0441\u0442\u0445\u044d\u043d\u044d\u0443 \u043a\u044a\u044b\u0437\u0434\u044dI\u044d\u043f\u044bI\u044d\u0431\u0430?<\/td>\nM\u0131 thapem destxenewu kh\u0131zde’ep\u0131’eba?<\/td>\n<\/tr>\n
Nereyi imzalamam gerekiyor?<\/td>\n\u0422\u044b\u0434\u044d \u0441\u044b\u0437\u043aI\u044d\u0442\u0445\u044d\u0436\u044c\u044b\u043d \u0444\u0430\u0435\u0440?<\/td>\nT\u0131de s\u0131z\u00e7’etxej\u0131n fay\u00e9r?<\/td>\n<\/tr>\n
Temsilcimizle bulu\u015fmay\u0131 istiyoruz<\/td>\n\u0422\u0438\u043bI\u044b\u043aI\u043e \u0442\u044b\u0437\u044dI\u0443\u043aI\u044d\u043d\u044d\u0443 \u0442\u044b\u0444\u0430\u0439<\/td>\nTil’\u0131k’o t\u0131ze’u\u00e7’enewu t\u0131fay<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/tr>\n
G\u00dcMR\u00dcK KONTROL\u00dc
\n<\/strong> \u0413\u042a\u0423\u041d\u0410\u041f\u041a\u042a\u042d \u0423\u041f\u041b\u042a\u042d\u041aI\u0423
\n\u011eUNAPKHE WUPLHEK’U<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
G\u00fcmr\u00fc\u011fe nas\u0131l gidebilirim?<\/td>\n\u0413\u044a\u0443\u043d\u0430\u043f\u043a\u044a\u044d\u043c \u0442\u0430\u0443\u0449\u0442\u044d\u0443 \u0441\u044b\u043aI\u043e\u0449\u0442\u0430?<\/td>\n\u011eunapkhem\u00a0 tawu\u015ftewu s\u0131k’o\u015fta?<\/td>\n<\/tr>\n
Bagaj kontrol\u00fc nerede?<\/td>\n\u0425\u044c\u044b\u043b\u044a\u044d \u0443\u043f\u043b\u044a\u044d\u043aI\u0443\u043d\u044b\u0440 \u0442\u044b\u0434\u044d \u0449\u044bI\u0430?<\/td>\nH\u0131lhe wuplhek’un\u0131r t\u0131de \u015f\u0131’a?<\/td>\n<\/tr>\n
G\u00fcmr\u00fck beyanname formudur ihtiyac\u0131m<\/td>\n\u0413\u044a\u0443\u043d\u0430\u043f\u043a\u044a\u044d \u0445\u044c\u0430\u043f\u0449\u044b\u043f \u0442\u0445\u044c\u0430\u043f\u044d\u0440 \u0441\u0438\u0449\u044b\u043aI\u0430\u0433\u044a<\/td>\n\u011eunapkhe hap\u015f\u0131p thaper si\u015f\u0131\u00e7’a\u011f<\/td>\n<\/tr>\n
Beyannamede beyan edilicek bir \u015feyim yok<\/td>\n\u0425\u044c\u0430\u043f\u0449\u044b\u043f \u0442\u0445\u044c\u0430\u043f\u044d\u043c \u0437\u0438 \u0434\u044d\u0441\u0442\u0445\u044d\u043d \u0449\u044bI\u044d\u043f<\/td>\nHap\u015f\u0131p thapem zi destxen \u015f\u0131’ep<\/td>\n<\/tr>\n
\u0130\u015fte bu benim bagaj\u0131m<\/td>\n\u041c\u0430\u0440\u044b \u0441\u044d \u0441\u0438\u0445\u044c\u044b\u043b\u044a\u044d\u0440<\/td>\nMar\u0131 se sih\u0131lher<\/td>\n<\/tr>\n
\u0130thalat lisans\u0131m var<\/td>\n\u041a\u044a\u0438\u0449\u044d\u043d \u043b\u0438\u0446\u0435\u043d\u0437\u044d\u0440 \u0441\u0438I<\/td>\nKhi\u015fen litsenzer si’<\/td>\n<\/tr>\n
\u015eahsi e\u015fyalar harici (ba\u015fka) bir \u015feyim yok<\/td>\n\u0423\u043d\u044d\u0435 \u0445\u044c\u0430\u043f\u0449\u044b\u043f \u0449\u044d\u0445\u044a\u0443 \u0437\u0438 \u0441\u0438I\u044d\u043f<\/td>\nWuney\u00e9 hap\u015f\u0131p \u015fexhu zi si’ep<\/td>\n<\/tr>\n
Bu e\u015fyalara g\u00fcmr\u00fck harc\u0131 koyuyorlar m\u0131?<\/td>\n\u041c\u044b \u0445\u044c\u0430\u043f\u0449\u044b\u043f\u043c\u044d \u0433\u044a\u0443\u043d\u0430\u043f\u043aI\u044d\u0440 \u0430\u0442\u0435\u043b\u044a\u0430?<\/td>\nM\u0131 hap\u015f\u0131pme \u011funap\u00e7’er\u00a0 at\u00e9lha?<\/td>\n<\/tr>\n
Hediyelik ve(hemde) hat\u0131ral\u0131k bir tak\u0131m e\u015fyalar\u0131m var<\/td>\n\u0428I\u0443\u0445\u044c\u0430\u0444\u0442\u044b\u043d \u044b\u043aI\u0438 \u0441\u0443\u0432\u0435\u043d\u0438\u0440 \u0433\u043e\u0440\u044d\u0445\u044d\u0440 \u0441\u0438I\u044d\u0445<\/td>\n\u015e’\u00fchaft\u0131n y\u0131\u00e7’i suvenir gorexer si’ex<\/td>\n<\/tr>\n
G\u00fcmr\u00fck harc\u0131 olarak ne kadar bana d\u00fc\u015fen?<\/td>\n\u0413\u044a\u0443\u043d\u0430\u043f\u043aI\u044d\u0443 \u0442\u0445\u044c\u0430\u043f\u0448 \u043a\u044a\u044b\u0441\u0442\u0435\u0444\u044d\u0440\u0430?<\/td>\n\u011eunap\u00e7’ewu thap\u015f kh\u0131st\u00e9fera?<\/td>\n<\/tr>\n
Yabanc\u0131 para (d\u00f6viz) bende yok<\/td>\n\u0425\u0430\u043c\u044d \u0430\u0445\u044a\u0449\u044d \u0441\u0438I\u044d\u043f<\/td>\nX\u0430me axh\u015fe si’ep<\/td>\n<\/tr>\n
Bende dolar (euro) … bulunuyor<\/td>\n\u0421\u044d \u0434\u043e\u043b\u0430\u0440 (\u0435\u0443\u0440\u043e) \u2026 \u0441I\u044b\u0433\u044a<\/td>\nSe dolar (euro) … s’\u0131\u011f<\/td>\n<\/tr>\n
\u0130\u015fte benim pasaportum<\/td>\n\u041c\u0430\u0440\u044b \u0441\u044d \u0441\u0438\u043f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442<\/td>\nMar\u0131 se sipasport<\/td>\n<\/tr>\n
\u0130\u015fte benim e\u015fyam\u0131n listesi<\/td>\n\u041c\u0430\u0440\u044b \u0441\u044d \u0441\u0438\u0445\u044c\u0430\u043f\u0449\u044b\u043f \u0442\u0445\u044c\u0430\u043f<\/td>\nMar\u0131 se sihap\u015f\u0131p thap<\/td>\n<\/tr>\n
\u0130\u015fte benim uluslararas\u0131 s\u00fcr\u00fcc\u00fc belgem<\/td>\n\u041c\u0430\u0440\u044b \u0441\u044d \u0441\u0438\u0434\u0443\u043d\u044d\u0435 \u043a\u0443\u0437\u0435\u0444 \u0442\u0445\u044b\u043b\u044a<\/td>\nMar\u0131 se siduney\u00e9 kuz\u00e9f tx\u0131lh<\/td>\n<\/tr>\n
\u0130\u015fte benim g\u00fcmr\u00fck iznim<\/td>\n\u041c\u0430\u0440\u044b \u0441\u044d \u0441\u0438\u0433\u044a\u0443\u043d\u0430\u043f\u043a\u044a\u044d \u0438\u0437\u044b\u043d<\/td>\nMar\u0131 se si\u011funapkhe yiz\u0131n<\/td>\n<\/tr>\n
Karton sigara var (bende bulunuyor)<\/td>\n\u0421\u0438\u0433\u0430\u0440\u0435\u0442 \u043a\u044a\u044d\u043c\u043b\u0430\u043d \u0441I\u044b\u0433\u044a<\/td>\nSigar\u00e9t khemlan s’\u0131\u011f<\/td>\n<\/tr>\n
\u0130ki \u015fi\u015fe \u015farap var (bende bulunuyor)<\/td>\n\u0421\u0430\u043d\u044d \u0430\u043f\u0447\u044b\u0442I\u0443 \u0441I\u044b\u0433\u044a<\/td>\nSane ap\u00e7\u0131t’u s’\u0131\u011f<\/td>\n<\/tr>\n
Arabam Ad\u0131gey’de kay\u0131tl\u0131d\u0131r<\/td>\n\u0421\u0438\u043a\u0443 \u0410\u0434\u044b\u0433\u0435\u0438\u043c \u0449\u0430\u0442\u0445\u044b\u0433\u044a<\/td>\nSiku Ad\u0131geyim \u015fatx\u0131\u011f<\/td>\n<\/tr>\n
Gidebilir miyim?<\/td>\n\u0421\u044b\u043aI\u043e\u043d\u044d\u0443 \u0445\u044a\u0443\u0449\u0442\u0430?<\/td>\nS\u0131k’onewu xhu\u015fta?<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/tr>\n
OTEL
\n<\/strong> \u0425\u042c\u0410\u041aI\u042d\u0429
\nHA\u00c7’E\u015e<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Resepsiyon<\/td>\n\u0425\u044c\u0430\u043aI\u044d\u043aI\u044d\u0442\u0445\u0430\u043fI<\/td>\nHa\u00e7’e\u00e7’etxap’<\/td>\n<\/tr>\n
Lobi<\/td>\n\u0424\u043e\u0439\u0435<\/td>\nFoy\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n
Hangi otelde duraca\u011f\u0131z (kalaca\u011f\u0131z)?<\/td>\n\u0422\u044d\u0434\u044b\u0440\u044d \u0445\u044c\u0430\u043aI\u044d\u0449\u0430 \u0442\u044b\u043a\u044a\u044b\u0437\u0449\u044b\u0443\u0446\u0443\u0440\u044d\u0440?<\/td>\nTed\u0131re ha\u00e7’e\u015fa t\u0131kh\u0131z\u015f\u0131wu\u00e7\u00fcrer?<\/td>\n<\/tr>\n
T\u00fcrkiye’den gelmi\u015f temsilci heyeti hangi otelde kal\u0131yor?<\/td>\n\u0422\u044b\u0440\u043a\u0443\u043c \u043a\u044a\u0438\u043aI\u044b\u0433\u044a\u044d \u043bI\u044b\u043aI\u043e \u043a\u0443\u043f\u044b\u0440 \u0441\u044b\u0434 \u0445\u044c\u0430\u043aI\u044d\u0449\u0430 \u043a\u044a\u044b\u0437\u0449\u044b\u0443\u0446\u0443\u0433\u044a\u044d\u0440?<\/td>\nT\u0131rkum khi\u00e7’\u0131\u011fe l’\u0131k’o kup\u0131r s\u0131d ha\u00e7’e\u015fa kh\u0131z\u015f\u0131wu\u00e7\u00fc\u011fer?<\/td>\n<\/tr>\n
Otel nerede bulunuyor?<\/td>\n\u0425\u044c\u0430\u043aI\u044d\u0449\u044b\u0440 \u0442\u044b\u0434\u044d \u0449\u044bI\u0430?<\/td>\nHa\u00e7’e\u015f\u0131r t\u0131de \u015f\u0131’a?<\/td>\n<\/tr>\n
\u015eehir merkezinden uzak olmayan otel istiyorum<\/td>\n\u041a\u044a\u044d\u043b\u044d \u0433\u0443\u043f\u0447\u044d\u043c \u043f\u044d\u043c\u044b\u0447\u044b\u0436\u044c\u044d\u0443 \u0445\u044c\u0430\u043aI\u044d\u0449 \u0441\u044b\u0444\u0430\u0439<\/td>\nKhele gup\u00e7em pem\u0131\u00e7\u0131jewu ha\u00e7’e\u015f s\u0131fay<\/td>\n<\/tr>\n
Kongre yerinden uzak olmayan otel istiyorum<\/td>\n\u0417\u044d\u0444\u044d\u0441 \u0437\u044b\u0449\u0430\u043aI\u043e\u0440\u044d \u0447I\u044b\u043fI\u044d\u043c \u043f\u044d\u043c\u044b\u0447\u044b\u0436\u044c\u044d\u0443 \u0445\u044c\u0430\u043aI\u044d\u0449 \u0441\u044b\u0444\u0430\u0439<\/td>\nZefes z\u0131\u015fak’ore \u00e7\u00e7’\u0131p’em pem\u0131\u00e7\u0131jewu ha\u00e7’e\u015f s\u0131fay<\/td>\n<\/tr>\n
Uluslararas\u0131 fuardan uzak olmayan otel istiyorum<\/td>\n\u0414\u0443\u043d\u044d\u0435 \u0435\u0440\u043c\u044d\u043b\u044b\u043a\u044a \u0430\u0448I\u044b\u0440\u044d \u0447I\u044b\u043fI\u044d\u043c \u043f\u044d\u043c\u044b\u0447\u044b\u0436\u044c\u044d\u0443 \u0445\u044c\u0430\u043aI\u044d\u0449 \u0441\u044b\u0444\u0430\u0439<\/td>\nDuney\u00e9 y\u00e9rmel\u0131kh a\u015f’\u0131re \u00e7\u00e7’\u0131p’em pem\u0131\u00e7\u0131jewu ha\u00e7’e\u015f s\u0131fay<\/td>\n<\/tr>\n
Bu otelde bir yer (iki yer) ay\u0131rt\u0131n l\u00fctfen<\/td>\n\u041c\u044b \u0445\u044c\u0430\u043aI\u044d\u0449\u044b\u043c \u0437\u044b \u043f\u044d\u0449 (\u043f\u044d\u0449\u044b\u0442I\u0443) \u043a\u044a\u044b\u0441\u0444\u044d\u0443\u0431\u044b\u0442\u0431\u0430<\/td>\nM\u0131 ha\u00e7’e\u015f\u0131m z\u0131 pe\u015f (pe\u015fit’u) kh\u0131sfewub\u0131tba<\/td>\n<\/tr>\n
Benim soyad\u0131m …<\/td>\n\u0421\u044d \u0441\u043b\u044a\u044d\u043a\u044a\u0443\u0430\u0446I\u044d\u0440 \u2026<\/td>\nSe slhekhuats’er \u2026<\/td>\n<\/tr>\n
Benim i\u00e7in oda ay\u0131rt\u0131lm\u0131\u015f<\/td>\n\u041f\u044d\u0449\u044b\u0440 \u043a\u044a\u044b\u0441\u0444\u0430\u0443\u0431\u044b\u0442\u044b\u0433\u044a\u0430\u0445\u044d\u0443 \u0449\u044b\u0442<\/td>\nPe\u015f\u0131r kh\u0131sfawub\u0131t\u0131\u011faxewu \u015f\u0131t<\/td>\n<\/tr>\n
E-mail’le oday\u0131 kendime ay\u0131rtt\u0131m<\/td>\n\u0418\u043c\u044d\u0439\u043b\u043aI\u044d \u043f\u044d\u0449\u044b\u0440 \u043a\u044a\u044b\u0437\u0444\u044d\u0437\u0433\u044a\u044d\u043f\u044b\u0442\u0430\u0433\u044a<\/td>\nE-mail\u00e7’e pe\u015f\u0131r kh\u0131zfez\u011fep\u0131ta\u011f<\/td>\n<\/tr>\n
Faksla oday\u0131 kendime ay\u0131rtt\u0131m<\/td>\n\u0424\u0430\u043a\u0441\u043aI\u044d \u043f\u044d\u0449\u044b\u0440 \u043a\u044a\u044b\u0437\u0444\u044d\u0437\u0433\u044a\u044d\u043f\u044b\u0442\u0430\u0433\u044a<\/td>\nFaks\u00e7’e pe\u015f\u0131r kh\u0131zfez\u011fep\u0131ta\u011f<\/td>\n<\/tr>\n
Telgrafla oday\u0131 kendime ay\u0131rtt\u0131m<\/td>\nT\u0435\u043b\u0435\u0433\u0440\u0430\u043c\u043aI\u044d \u043f\u044d\u0449\u044b\u0440 \u043a\u044a\u044b\u0437\u0444\u044d\u0437\u0433\u044a\u044d\u043f\u044b\u0442\u0430\u0433\u044a<\/td>\nTelegram\u00e7’e kh\u0131zfez\u011fep\u0131ta\u011f<\/td>\n<\/tr>\n
Telefonla oday\u0131 kendime ay\u0131rtt\u0131m<\/td>\n\u041aI\u044d\u043f\u0441\u044d\u0440\u044b\u043f\u0441\u0430\u043b\u044a\u043aI\u044d \u043f\u044d\u0449\u044b\u0440 \u043a\u044a\u044b\u0437\u0444\u044d\u0437\u0433\u044a\u044d\u043f\u044b\u0442\u0430\u0433\u044a<\/td>\n\u00c7’epser\u0131psalh\u00e7’e pe\u015f\u0131r kh\u0131zfez\u011fep\u0131ta\u011f<\/td>\n<\/tr>\n
\u0130\u015fte ispat\u0131 (kan\u0131t\u0131)<\/td>\n\u041c\u0430\u0440\u044b \u043a\u044a\u044d\u0437\u0433\u044a\u044d\u0448\u044a\u044b\u043f\u043a\u044a\u044d\u0436\u044c\u044b\u0440\u044d\u0440<\/td>\nMar\u0131 khez\u011fe\u015f\u015f\u0131pkhej\u0131rer<\/td>\n<\/tr>\n
\u0130\u015fte pasaportum<\/td>\n\u041c\u0430\u0440\u044b \u0441\u0438\u043f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442<\/td>\nMar\u0131 sipasport<\/td>\n<\/tr>\n
Benim tek (iki) ki\u015filik odaya ihtiyac\u0131m var<\/td>\n\u0417\u044b \u043f\u044d\u0449 (\u043f\u044d\u0449\u044b\u0442I\u0443 \u0437\u044d\u0440\u044b\u0442) \u0443\u043d\u044d \u0441\u0438\u0449\u044b\u043aI\u0430\u0433\u044a<\/td>\nZ\u0131 pe\u015f (pe\u015fit’u zer\u0131t) wune si\u015f\u0131\u00e7’a\u011f<\/td>\n<\/tr>\n
Bu formu do\u011fru doldurmama yard\u0131m eder misin l\u00fctfen<\/td>\n\u041c\u044b \u0442\u0445\u044c\u0430\u043f\u044d\u043c \u0442\u044d\u0440\u044d\u0437\u044d\u0443 \u0434\u044d\u0441\u0442\u0445\u044d\u043d\u044d\u0443 \u043a\u044a\u044b\u0437\u0434\u044dI\u044d\u043f\u044bI\u044d\u0431\u0430<\/td>\nM\u0131 thapem terezewu destxenewu kh\u0131zde’ep\u0131’eba<\/td>\n<\/tr>\n
Pasaportumu ne zaman geri vereceksiniz?<\/td>\n\u0421\u0438\u043f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0441\u044b\u0434\u0438\u0433\u044a\u043e \u043a\u044a\u044b\u0441\u044d\u0448\u044a\u0443\u0442\u044b\u0436\u044c\u044b\u0449\u0442\u0430?<\/td>\nSipasport s\u0131di\u011fo kh\u0131se\u015f\u00fct\u0131ji\u015fta?<\/td>\n<\/tr>\n
Odamda klima var m\u0131?<\/td>\n\u0421\u0438\u043f\u044d\u0449 \u043a\u043e\u043d\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440 \u0438\u0442\u0430?<\/td>\nSipe\u015f konditsioner yita?<\/td>\n<\/tr>\n
Odamda televizyon var m\u0131?<\/td>\n\u0421\u0438\u043f\u044d\u0449 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0432\u0438\u0437\u043e\u0440 \u0438\u0442\u0430?<\/td>\nSipe\u015f t\u00e9l\u00e9vizor yita?<\/td>\n<\/tr>\n
Odamda telefon var m\u0131?<\/td>\n\u0421\u0438\u043f\u044d\u0449 \u043aI\u044d\u043f\u0441\u044d\u0440\u044b\u043f\u0441\u0430\u043b\u044a\u044d \u0438\u0442\u0430?<\/td>\nSipe\u015f \u00e7’epser\u0131psalhe yita?<\/td>\n<\/tr>\n
Odamda buzdolab\u0131 var m\u0131?<\/td>\n\u0421\u0438\u043f\u044d\u0449 \u0433\u044a\u044d\u0443\u0447\u044a\u044bI\u0430\u043b\u044a\u044d \u0438\u0442\u0430?<\/td>\nSipe\u015f \u011fewu\u00e7\u00e7\u0131’alhe yita?<\/td>\n<\/tr>\n
Odamda du\u015f var m\u0131?<\/td>\n\u0421\u0438\u043f\u044d\u0449 \u0434\u0443\u0448 \u0438\u0442\u0430?<\/td>\nSipe\u015f du\u015f yita?<\/td>\n<\/tr>\n
Odan\u0131n g\u00fcnl\u00fck fiyat\u0131 nedir?<\/td>\n\u041f\u044d\u0449\u044b\u043c \u0447\u044d\u0449-\u0437\u044b\u043c\u0430\u0444\u044d\u043c \u0443\u0430\u0441\u044d\u0440 \u0442\u0445\u044c\u0430\u043f\u0448\u0430?<\/td>\nPe\u015f\u0131m \u00e7e\u015f-z\u0131mafem wuaser thap\u015fa?<\/td>\n<\/tr>\n
Oda fiyat\u0131na kahvalt\u0131 dahil mi?<\/td>\n\u041f\u044d\u0449 \u0443\u0430\u0441\u044d\u043c \u043f\u0447\u044d\u0434\u044b\u0436\u044c\u044b\u0448\u0445\u044d \u0445\u0430\u0445\u044c\u0430?<\/td>\nPe\u015f wuasem p\u00e7ed\u0131j\u0131\u015fxe xaha?<\/td>\n<\/tr>\n
Oda fiyat\u0131na servis dahil mi?<\/td>\n\u041f\u044d\u0449 \u0443\u0430\u0441\u044d\u043c \u0444\u044dI\u043e-\u0444\u0430\u0448I\u044d \u0445\u0430\u0445\u044c\u0430?<\/td>\nPe\u015f wuasem fe’o-fa\u015f’e xaha?<\/td>\n<\/tr>\n
Oda fiyat\u0131na havuz kullan\u0131m\u0131 dahil mi?<\/td>\n\u041f\u044d\u0449 \u0443\u0430\u0441\u044d\u043c \u0435\u0441\u044b\u043fI\u044d \u0445\u0430\u0445\u044c\u0430?<\/td>\nPe\u015f wuasem y\u00e9s\u0131p’e xaha?<\/td>\n<\/tr>\n
Oda fiyat\u0131na sauna dahil mi?<\/td>\n\u041f\u044d\u0449 \u0443\u0430\u0441\u044d\u043c \u0441\u0430\u0443\u043d\u044d \u0445\u0430\u0445\u044c\u0430?<\/td>\nPe\u015f wuasem sawune xaha?<\/td>\n<\/tr>\n
Nerede ve zaman kahvalt\u0131n\u0131z var?<\/td>\n\u0422\u044b\u0434\u044d \u044b\u043aI\u0438 \u0441\u044b\u0434\u0438\u0433\u044ao \u043f\u0447\u044d\u0434\u044b\u0436\u044c\u044b\u0448\u0445\u044d \u0437\u044b\u0448\u044a\u0443\u0438I\u044d\u0440?<\/td>\nT\u0131de y\u0131\u00e7’iy\u00a0 s\u0131di\u011fo p\u00e7ed\u0131j\u0131\u015fxe z\u0131\u015f\u00fci’ar?<\/td>\n<\/tr>\n
Benim odam ka\u00e7\u0131nc\u0131 katta?<\/td>\n\u0421\u0438\u043f\u044d\u0449\u044b\u0440 \u0442\u044d\u0434\u044b\u0440\u044d \u0437\u044d\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0437\u044b\u0445\u044d\u0442\u044b\u0440?<\/td>\nSipe\u015f\u0131r ted\u0131re zet\u00e9ta z\u0131xet\u0131r?<\/td>\n<\/tr>\n
Ka\u00e7 numaral\u0131 oda?<\/td>\n\u042f\u0442\u0445\u044c\u0430\u043f\u0448\u044d\u043d\u044d\u0440\u044d \u043f\u044d\u0449\u0430?<\/td>\nYathap\u015fenere pe\u015fa?<\/td>\n<\/tr>\n
Oda \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc (d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc) kattad\u0131r<\/td>\n\u042f\u0449\u044d\u043d\u044d\u0440\u044d (\u044f\u043f\u043bI\u044d\u043d\u044d\u0440\u044d) \u0437\u044d\u0442\u0435\u0442\u044b\u043c \u0445\u044d\u0442 \u043f\u044d\u0449\u044b\u0440<\/td>\nYa\u015fenere (yapl’enere) zet\u00e9t\u0131m xet pe\u015f\u0131r<\/td>\n<\/tr>\n
Odaya baksam olur mu?<\/td>\n\u041f\u044d\u0449\u044b\u043c \u0441\u0435\u043f\u043b\u044a\u044b\u043c\u044d \u0445\u044a\u0443\u0449\u0442\u0430?<\/td>\nPe\u015f\u0131m s\u00e9plh\u0131me xhu\u015fta?<\/td>\n<\/tr>\n
Bu oda benim ho\u015fuma gitti (gitmedi)<\/td>\n\u041c\u044b \u043f\u044d\u0449 \u0441\u044b\u0433\u0443 \u0440\u0438\u0445\u044c\u044b\u0433\u044a (\u0440\u0438\u0445\u044c\u044b\u0433\u044a\u044d\u043f)<\/td>\nM\u0131 pe\u015f s\u0131gu rih\u0131\u011f (rih\u0131\u011fep)<\/td>\n<\/tr>\n
Daha ucuz odan\u0131z var m\u0131?<\/td>\n\u041d\u0430\u0445\u044c \u043f\u044d\u0449 \u043f\u044b\u0443\u0442 \u0448\u044a\u0443\u0438I\u0430?<\/td>\nNah pe\u015f p\u0131wut \u015f\u00fci’a?<\/td>\n<\/tr>\n
Daha iyi odan\u0131z var m\u0131?<\/td>\n\u041d\u0430\u0445\u044c \u043f\u044d\u0449 \u0434\u044d\u0433\u044a\u0443 \u0448\u044a\u0443\u0438I\u0430?<\/td>\nNah pe\u015f de\u011fu \u015f\u00fci’a?<\/td>\n<\/tr>\n
Daha sakin odan\u0131z var m\u0131?<\/td>\n\u041d\u0430\u0445\u044c \u043f\u044d\u0449 \u0433\u0443\u043f\u0441\u044d\u0444 \u0448\u044a\u0443\u0438I\u0430?<\/td>\nNah pe\u015f gupsef \u015f\u00fci’a?<\/td>\n<\/tr>\n
Fiyat\u0131n\u0131 pe\u015fin vermeli miyim yoksa sonradan m\u0131?<\/td>\n\u0423\u0430\u0441\u044d\u0440 \u0430\u043f\u044d\u0443 \u0441\u0442\u044b\u043d \u0444\u0430\u044f, \u0445\u044c\u0430\u0443\u043c\u0438 \u044b\u0443\u0436\u043aI\u044d?<\/td>\nWuaser apewu st\u0131n faya, hawumi\u00a0 y\u0131wujj\u00e7’e?<\/td>\n<\/tr>\n
Ka\u00e7 g\u00fcn kalacaks\u0131n (kalacaks\u0131n\u0131z)?<\/td>\n\u041c\u044d\u0444\u044d \u0442\u0445\u044c\u0430\u043f\u0448\u044d\u043aI\u044d \u0443\u043a\u044a\u044d\u043d\u044d\u0449\u0442\u0430 (\u0448\u044a\u0443\u043a\u044a\u044d\u043d\u044d\u0449\u0442\u0430)?<\/td>\nMefe thap\u015fe\u00e7’e wukhene\u015fta (\u015f\u00fckhene\u015fta)<\/td>\n<\/tr>\n
Bir g\u00fcn kal\u0131r\u0131m (belki)<\/td>\n\u0417\u044b \u043c\u0430\u0444\u044d \u0441\u044b\u043a\u044a\u044d\u043d\u044d\u0449\u0442\u044b\u043d<\/td>\nZ\u0131 mafe s\u0131khene\u015ft\u0131n<\/td>\n<\/tr>\n
\u00dc\u00e7 g\u00fcn kal\u0131r\u0131m (belki)<\/td>\n\u041c\u044d\u0444\u0438\u0449 \u0441\u044b\u043a\u044a\u044d\u043d\u044d\u0449\u0442\u044b\u043d<\/td>\nMefi\u015f s\u0131khene\u015ft\u0131n<\/td>\n<\/tr>\n
Bir hafta kal\u0131r\u0131m (belki)<\/td>\n\u0417\u044b \u0442\u0445\u044c\u0430\u043c\u0430\u0444\u044d c\u044b\u043a\u044a\u044d\u043d\u044d\u0449\u0442\u044b\u043d<\/td>\nZ\u0131 thamafe s\u0131khene\u015ft\u0131n<\/td>\n<\/tr>\n
\u0130ki hafta kal\u0131r\u0131m (belki)<\/td>\nT\u0445\u044c\u0430\u043c\u044d\u0444\u0438\u0442I\u0443 \u0441\u044b\u043a\u044a\u044d\u043d\u044d\u0449\u0442\u044b\u043d<\/td>\nThamefit’u s\u0131khene\u015ft\u0131n<\/td>\n<\/tr>\n
Bir ay kal\u0131r\u0131m (belki)<\/td>\n\u0417\u044b \u043c\u0430\u0437\u044d \u0441\u044b\u043a\u044a\u044d\u043d\u044d\u0449\u0442\u044b\u043d<\/td>\nZ\u0131 maze s\u0131khene\u015ft\u0131n<\/td>\n<\/tr>\n
Bir g\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcne (gece-g\u00fcnd\u00fcz) oday\u0131 tutuyorum<\/td>\n\u0427\u044d\u0449-\u0437\u044b\u043c\u0430\u0444\u044d\u043aI\u044d \u043f\u044d\u0449\u044b\u0440 \u0441\u044d\u0448\u0442\u044d<\/td>\n\u00c7e\u015f-z\u0131mafe\u00e7’e pe\u015f\u0131r se\u015fte<\/td>\n<\/tr>\n
E\u015fyalar\u0131m\u0131 giri\u015fe g\u00f6t\u00fcr\u00fcn\u00fcz l\u00fctfen<\/td>\n\u041c\u043e\u0443, \u0441\u0438I\u0430\u043fI\u044d\u0445\u044d\u0440 \u0447I\u044d\u0445\u044c\u0430\u043fI\u044d\u043c \u0448\u044a\u0443\u0445\u044c\u044b\u0445<\/td>\nMowu, si’ep’exer \u00e7\u00e7’ehap’em \u015f\u00fch\u0131x<\/td>\n<\/tr>\n
E\u015fyalar\u0131m\u0131 odama g\u00f6t\u00fcr\u00fcn\u00fcz l\u00fctfen<\/td>\n\u041c\u043e\u0443, \u0441\u0438I\u0430\u043fI\u044d\u0445\u044d\u0440 \u043f\u044d\u0449\u044b\u043c \u0448\u044a\u0443\u0445\u044c\u044b\u0445<\/td>\nMowu, si’ep’exer pe\u015f\u0131m \u015f\u00fch\u0131x<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/tr>\n
OTELDE H\u0130ZMET
\n<\/strong>\u0425\u042c\u0410\u041aI\u042d\u0429 \u0424\u042dI\u041e-\u0424\u0410\u0428I\u042d
\nHA\u00c7’E\u015e\u00a0 FE’O-FA\u015e’E<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Otelde restorant var m\u0131?<\/td>\n\u0425\u044c\u0430\u043aI\u044d\u0449\u044b\u043c \u0448\u0445\u0430\u043fI\u044d\u0440 \u0438\u0442\u0430?<\/td>\nHa\u00e7’e\u015f\u0131m \u015fxap’er yita?<\/td>\n<\/tr>\n
Otelde d\u00f6viz b\u00fcrosu var m\u0131?<\/td>\n\u0425\u044c\u0430\u043aI\u044d\u0449\u044b\u043c \u0430\u0445\u044a\u0449\u044d \u0445\u044a\u043e\u0436\u044c\u044b\u043fI\u044d\u0440 \u0438\u0442\u0430?<\/td>\nHa\u00e7’e\u015f\u0131m axh\u015fe xhojip’er yita?<\/td>\n<\/tr>\n
Otelde emanet deposu var m\u0131?<\/td>\n\u0425\u044c\u0430\u043aI\u044d\u0449\u044b\u043c \u043a\u044a\u044d\u0433\u044a\u044d\u043d\u0430\u043fI\u044d\u0440 \u0438\u0442\u0430?<\/td>\nHa\u00e7’e\u015f\u0131m khe\u011fenap’er yita?<\/td>\n<\/tr>\n
Arabam\u0131 nereye b\u0131rakabilirim (park edebilirim)?<\/td>\n\u0421\u0438\u043a\u0443 \u0442\u044b\u0434\u044d \u0449\u044b\u0437\u0433\u044a\u044d\u0443\u0446\u0443\u0448\u044a\u0443\u0449\u0442\u0430?<\/td>\nSiku t\u0131de \u015f\u0131z\u011feuw\u00e7\u00fc\u015f\u00fc\u015fta?<\/td>\n<\/tr>\n
Bunu g\u00fcvenli kasaya koyabilirmiyim?<\/td>\n\u041c\u044b\u0440 \u0443\u0445\u044a\u0443\u043c\u0430\u043b\u044a\u044d \u0438\u0441\u043b\u044a\u0445\u044c\u0430\u043d\u044d\u0443 \u0445\u044a\u0443\u0449\u0442\u0430?<\/td>\nM\u0131r wuxhumalhe yislhhanewu xhu\u015fta?<\/td>\n<\/tr>\n
Paralar\u0131 g\u00fcvenli kasaya koyabilirmiyim?<\/td>\nA\u0445\u044a\u0449\u044d\u0445\u044d\u0440 \u0443\u0445\u044a\u0443\u043c\u0430\u043b\u044a\u044d \u0438\u0441\u043b\u044a\u0445\u044c\u0430\u043d\u044d\u0443 \u0445\u044a\u0443\u0449\u0442\u0430?<\/td>\nAxh\u015fexer wuxhumalhe yislhhanewu xhu\u015fta?<\/td>\n<\/tr>\n
D\u00f6k\u00fcmanlar\u0131 g\u00fcvenli kasaya koyabilirmiyim?<\/td>\n\u0414\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0445\u044d\u0440 \u0443\u0445\u044a\u0443\u043c\u0430\u043b\u044a\u044d \u0438\u0441\u043b\u044a\u0445\u044c\u0430\u043d\u044d\u0443 \u0445\u044a\u0443\u0449\u0442\u0430?<\/td>\nDokum\u00e9ntxer wuxhumalhe yislhhanewu xhu\u015fta?<\/td>\n<\/tr>\n
Gazete bayii (sat\u0131lan yer) nerede var?<\/td>\n\u0413\u044a\u044d\u0437\u0435\u0442 \u0449\u0430\u043fI\u044d\u0440 \u0442\u044b\u0434\u044d \u0449\u044bI\u0430?<\/td>\n\u011eez\u00e9t \u015fap’er t\u0131de \u015f\u0131’a?<\/td>\n<\/tr>\n
D\u00f6viz b\u00fcrosu nerede var?<\/td>\nA\u0445\u044a\u0449\u044d \u0445\u044a\u043e\u0436\u044c\u044b\u043fI\u044d\u0440 \u0442\u044b\u0434\u044d \u0449\u044bI\u0430?<\/td>\nAxh\u015fe xhojip’er t\u0131de \u015f\u0131’a?<\/td>\n<\/tr>\n
Kasa nerede (var)?<\/td>\n\u041a\u0430\u0441\u0441\u044d\u0440 \u0442\u044b\u0434\u044d \u0449\u044bI\u0430?<\/td>\nKasser t\u0131de \u015f\u0131’a?<\/td>\n<\/tr>\n
Asans\u00f6r nerede?<\/td>\n\u041f\u0441\u044b\u043d\u043aI\u044d\u0440\u044b\u0434\u044d\u0449 \u0442\u044d\u0449\u044bI\u0430?<\/td>\nPs\u0131n\u00e7’er\u0131de\u015f te\u015f\u0131’a?<\/td>\n<\/tr>\n
\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc kata istiyorum (\u00e7\u0131kmak) l\u00fctfen<\/td>\n\u042f\u0449\u044d\u043d\u044d\u0440\u044d \u0437\u044d\u0442\u0435\u0442\u044b\u043c \u0441\u044b\u0444\u0430\u0439<\/td>\nYa\u015fenere zet\u00e9t\u0131m s\u0131fay<\/td>\n<\/tr>\n
Beni saat be\u015fte (yedide) uyand\u0131r\u0131n<\/td>\n\u0421\u044b\u0445\u044c\u0430\u0442\u044b\u0440 \u0442\u0444\u044b\u043c (\u0431\u043b\u044b\u043c) \u0441\u044b\u043a\u044a\u044d\u0436\u044a\u0443\u0433\u044a\u044d\u0443\u0449<\/td>\nS\u0131hat\u0131r tf\u0131m (bl\u0131m) s\u0131khej\u00fc\u011fewu\u015f<\/td>\n<\/tr>\n
Elektrikli t\u0131ra\u015f makinesi i\u00e7in priz nerede?<\/td>\n\u0416\u044d\u043aI\u044d\u0443\u043f\u0441\u044b\u043c \u043f\u0430\u0435 \u0438\u0433\u044a\u044d\u0437\u044b\u043fI\u044d\u0440 \u0442\u044d\u0449\u044bI\u0430?<\/td>\nJje\u00e7’ewups\u0131m pay\u00e9 yi\u011fez\u0131p’er te\u015f\u0131’a?<\/td>\n<\/tr>\n
Burada gerilim (g\u00fc\u00e7) ne kadar?<\/td>\n\u041c\u044b\u0449 \u0449\u044bI\u044d \u043a\u044a\u0430\u0440\u044b\u0443\u0440 \u0442\u0445\u044c\u0430\u043f\u0448\u0430?<\/td>\nM\u0131\u015f \u015f\u0131’e khar\u0131wur thap\u015fa?<\/td>\n<\/tr>\n
Kat hizmet\u00e7isini (g\u00f6nderiniz) l\u00fctfen<\/td>\n\u041c\u043e\u0443, \u0443\u043d\u044dI\u0443\u0442\u044b\u0440 \u043a\u044a\u044d\u0433\u044a\u0430\u043aI\u0443 (\u043a\u044a\u044d\u0436\u044a\u0443\u0433\u044a\u0430\u043aI\u0443)<\/td>\nMowu, wune’ut\u0131r khe\u011fak’u (khej\u00fc\u011fak’u)<\/td>\n<\/tr>\n
Garsonu g\u00f6nderin (g\u00f6nderiniz) l\u00fctfen<\/td>\n\u041c\u043e\u0443, \u0448\u044a\u0445\u044c\u0430\u0433\u044a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0440 \u043a\u044a\u044d\u0433\u044a\u0430\u043aI\u0443 (\u043a\u044a\u044d\u0436\u044a\u0443\u0433\u044a\u0430\u043aI\u0443)<\/td>\nMowu, \u015f\u015fha\u011fr\u0131t\u0131r khe\u011fak’u (khej\u00fc\u011fak’u)<\/td>\n<\/tr>\n
Haberciyi g\u00f6nderin (g\u00f6nderiniz) l\u00fctfen<\/td>\n\u041c\u043e\u0443, \u0445\u044c\u044d\u0442\u0445\u0430\u043e\u0440 \u043a\u044a\u044d\u0433\u044a\u0430\u043aI\u0443 (\u043a\u044a\u044d\u0436\u044a\u0443\u0433\u044a\u0430\u043aI\u0443)<\/td>\nMowu, hetxawor khe\u011fak’u (khej\u00fc\u011fak’u)<\/td>\n<\/tr>\n
Havlu (bana, benim i\u00e7in) getirin (getiriniz)<\/td>\nI\u044d\u043f\u043b\u044a\u044d\u043aI \u043a\u044a\u044b\u0441\u0444\u0430\u0445\u044c (\u043a\u044a\u044b\u0441\u0444\u044d\u0448\u044a\u0443\u0445\u044c)<\/td>\n\u2019Eplhe\u00e7’ kh\u0131sfah (kh\u0131sfe\u015f\u00fch)<\/td>\n<\/tr>\n
Battaniye (yorgan) getirin (getiriniz)<\/td>\n\u0427\u044b\u0445I\u0430\u043d \u043a\u044a\u044b\u0441\u0444\u0430\u0445\u044c (\u043a\u044a\u044b\u0441\u0444\u044d\u0448\u044a\u0443\u0445\u044c)<\/td>\n\u00c7\u0131x’an kh\u0131sfah (kh\u0131sfe\u015f\u00fch)<\/td>\n<\/tr>\n
K\u00fcl tablas\u0131 getirin (getiriniz)<\/td>\nC\u0442\u044d\u0444\u0430\u043b\u044a \u043a\u044a\u044b\u0441\u0444\u0430\u0445\u044c (\u043a\u044a\u044b\u0441\u0444\u044d\u0448\u044a\u0443\u0445\u044c)<\/td>\nStefalh kh\u0131sfah (kh\u0131sfe\u015f\u00fch)<\/td>\n<\/tr>\n
Mineral suyu (soda) getirin (getiriniz)<\/td>\n\u041c\u0438\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u044b\u043f\u0441 \u0430\u043f\u0447 \u043a\u044a\u044b\u0441\u0444\u0430\u0445\u044c (\u043a\u044a\u044b\u0441\u0444\u044d\u0448\u044a\u0443\u0445\u044c)<\/td>\nMineral\u0131ps ap\u00e7 kh\u0131sfah (kh\u0131sfe\u015f\u00fch)<\/td>\n<\/tr>\n
Oda lambas\u0131n\u0131 yakam\u0131yorum<\/td>\n\u0421\u0438\u043f\u044d\u0449 \u043e\u0441\u0442\u044b\u0433\u044a\u044d \u0445\u044d\u0437\u0433\u044a\u044d\u043d\u044d\u0448\u044a\u0443\u0440\u044d\u043f<\/td>\nSipe\u015f wost\u0131\u011fe xez\u011fene\u015f\u00fcrep<\/td>\n<\/tr>\n
Odam(da) s\u0131cak su yok<\/td>\n\u0421\u0438\u043f\u044d\u0449 \u043f\u0441\u044b \u0444\u0430\u0431\u044d \u0449\u044bI\u044d\u043f<\/td>\nSipe\u015f ps\u0131 fabe \u015f\u0131’ep<\/td>\n<\/tr>\n
Odam\u0131n klimas\u0131 \u00e7al\u0131\u015fm\u0131yor<\/td>\n\u0421\u0438\u043f\u044d\u0449\u044b\u043c \u043a\u043e\u043d\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440 I\u043e\u0444 \u044b\u0448I\u044d\u0440\u044d\u043f<\/td>\nSipe\u015f\u0131m konditsion\u00e9r of y\u0131\u015f’erep<\/td>\n<\/tr>\n
Odam\u0131n vantilat\u00f6r\u00fc \u00e7al\u0131\u015fm\u0131yor<\/td>\n\u0421\u0438\u043f\u044d\u0449\u044b\u043c \u0436\u044c\u044b\u0444 I\u043e\u0444 \u044b\u0448I\u044d\u0440\u044d\u043f<\/td>\nSipe\u015f\u0131m j\u0131f of y\u0131\u015f’erep<\/td>\n<\/tr>\n
Odam\u0131n televizyonu \u00e7al\u0131\u015fm\u0131yor<\/td>\n\u0421\u0438\u043f\u044d\u0449\u044b\u043c \u0442\u0435\u043b\u0435\u0432\u0438\u0437\u043e\u0440 I\u043e\u0444 \u044b\u0448I\u044d\u0440\u044d\u043f<\/td>\nSipe\u015f\u0131m t\u00e9l\u00e9vizor of y\u0131\u015f’erep<\/td>\n<\/tr>\n
Ar\u0131zay\u0131 gidermenizi rica ediyorum<\/td>\n\u041a\u044a\u044d\u0436\u044a\u0443\u0433\u044a\u044d\u0442\u044d\u0440\u044d\u0437\u044b\u0436\u044c\u044b\u043d\u044d\u0443 \u0441\u044b\u0448\u044a\u043e\u043b\u044a\u0430I\u043e<\/td>\nKhej\u00fc\u011feterez\u0131j\u0131newu s\u0131\u015f\u00f6lha’o<\/td>\n<\/tr>\n
Ampul\u00fc degi\u015ftermenizi rica ediyorum<\/td>\nO\u0441\u0442\u044b\u0433\u044a\u044d\u0440 \u0437\u044d\u0431\u043b\u044d\u0448\u044a\u0443\u0445\u044a\u0443\u043d\u044d\u0443 \u0441\u044b\u0448\u044a\u043e\u043b\u044a\u0430I\u043e<\/td>\nWost\u0131\u011fer zeble\u015f\u00fcxhunewu s\u0131\u015f\u00f6lha’o<\/td>\n<\/tr>\n
Odam \u00e7ok s\u0131cak (so\u011fuk)<\/td>\n\u0421\u0438\u043f\u044d\u0449 \u0444\u044d\u0431\u0430\u0449\u044d (\u0447\u044a\u044bI\u044d)<\/td>\nSipe\u015f feba\u015fe (\u00e7\u00e7\u0131’a)<\/td>\n<\/tr>\n
Odam\u0131n lambas\u0131 yand\u0131<\/td>\n\u0421\u0438\u043f\u044d\u0449 \u043e\u0441\u0442\u044b\u0433\u044a\u044d\u0440 \u0438\u0441\u0442\u044b\u043aI\u044b\u0433\u044a<\/td>\nSipe\u015f wost\u0131\u011fer yist\u0131\u00e7’\u0131\u011f<\/td>\n<\/tr>\n
Odam\u0131n tuvaleti t\u0131kand\u0131<\/td>\n\u0421\u0438\u043f\u044d\u0449 \u043f\u0441\u044b\u0443\u043d\u044d\u0440 \u043a\u0443\u0434\u0430\u0433\u044a<\/td>\nSipe\u015f ps\u0131wuner kuda\u011f<\/td>\n<\/tr>\n
Bu e\u015fyalar\u0131 temizleyiniz<\/td>\n\u041c\u044b \u0445\u044c\u0430\u043f\u0449\u044b\u043f\u0445\u044d\u0440 \u0436\u044a\u0443\u0433\u044a\u044d\u043e\u044a\u0430\u0431\u0437\u044b\u0445<\/td>\nM\u0131 hap\u015f\u0131pxer j\u00fc\u011fekhabz\u0131x<\/td>\n<\/tr>\n
Bu e\u015fyalar\u0131 onar\u0131n\u0131z<\/td>\n\u041c\u044b \u0445\u044c\u0430\u043f\u0449\u044b\u043f\u0445\u044d\u0440 \u0436\u044a\u0443\u0433\u044a\u044d\u0442\u044d\u0440\u044d\u0437\u044b\u0436\u044c\u044b\u0445<\/td>\nM\u0131 hap\u015f\u0131pxer j\u00fc\u011feterez\u0131jix<\/td>\n<\/tr>\n
Bu e\u015fyalar\u0131 \u00fct\u00fcleyiniz<\/td>\n\u041c\u044b \u0445\u044c\u0430\u043f\u0449\u044b\u043f\u0445\u044d\u0440 \u0436\u044a\u0443\u0433\u044a\u0430\u043f\u043bI\u044d\u0445<\/td>\nM\u0131 hap\u015f\u0131pxer j\u00fc\u011fapl’ex<\/td>\n<\/tr>\n
Bu e\u015fyalar\u0131 y\u0131kay\u0131n\u0131z<\/td>\n\u041c\u044b \u0445\u044c\u0430\u043f\u0449\u044b\u043f\u0445\u044d\u0440 \u0436\u044a\u0443\u0433\u044b\u043aI\u044b\u0445<\/td>\nM\u0131 hap\u015f\u0131pxer j\u00fcg\u0131\u00e7’\u0131x<\/td>\n<\/tr>\n
Ne zaman haz\u0131r edeceksiniz (ba\u015faracak s\u0131n\u0131z)?<\/td>\n\u0421\u044b\u0434\u0438\u0433\u044a\u043e \u0436\u044a\u0443\u0433\u044a\u044d\u0446\u044d\u043aI\u044d\u0449\u0442\u0430?<\/td>\nS\u0131di\u011fue j\u00fc\u011fetse\u00e7’e\u015fta?<\/td>\n<\/tr>\n
Odam\u0131n anahtar\u0131n\u0131 verin (veriniz) l\u00fctfen<\/td>\n\u041c\u043e\u0443, \u0441\u0438\u043f\u044d\u0449 \u0438I\u0443\u043d\u043aI\u044b\u0431\u0437\u044d\u0440 \u043a\u044a\u044b\u0441\u044d\u0442 (\u043a\u044a\u044b\u0441\u044d\u0448\u044a\u0443\u0442)<\/td>\nMowu, sipe\u015f yi’un\u00e7’\u0131bzer kh\u0131set (kh\u0131se\u015f\u00fct)<\/td>\n<\/tr>\n
\u0130\u015fte benim kartvizitim<\/td>\n\u041c\u0430\u0440\u044b \u0441\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u0442 \u043a\u0430\u0440\u0442<\/td>\nMar\u0131, sivizit kart<\/td>\n<\/tr>\n
Anahtar\u0131 odamda b\u0131rakt\u0131m (i\u00e7inde)<\/td>\nI\u0443\u043d\u043aI\u044b\u0431\u0437\u044d\u0440 \u043f\u044d\u0449\u044b\u043c \u043a\u044a\u0438\u0441\u044b\u043d\u0430\u0433\u044a<\/td>\nUn\u00e7’\u0131bzer pe\u015f\u0131m khis\u0131na\u011f<\/td>\n<\/tr>\n
Benim i\u00e7in mesaj (mektup) var m\u0131?<\/td>\n\u0421\u044d\u0449 \u043f\u0430\u0435 \u0442\u0445\u044b\u0433\u044a\u044d \u0433\u043e\u0440\u044d \u0449\u044bI\u0430?<\/td>\nSe\u015f pay\u00e9 tx\u0131\u011fe gore \u015f\u0131’a?<\/td>\n<\/tr>\n
\u0130stanbul’a nas\u0131l telefon edece\u011fimi s\u00f6yler misin l\u00fctfen<\/td>\n\u041c\u043e\u0443, \u0418\u0441\u0442\u0430\u043c\u0431\u044b\u043b \u0441\u044b\u0437\u044d\u0440\u044d\u0442\u0435\u043e\u0449\u0442\u044b\u0440 \u043a\u044a\u044b\u0441\u0430I\u0443<\/td>\nMouw, Yistamb\u0131l s\u0131z\u0131ret\u00e9wo\u015ft\u0131r kh\u0131sa’u<\/td>\n<\/tr>\n
Biri benim i\u00e7in telefon etti mi?<\/td>\n\u0417\u044b\u0433\u043e\u0440\u044d \u043a\u044a\u044b\u0441\u0444\u044b\u0442\u0435\u0443\u0430\u0433\u044a\u0430?<\/td>\nZ\u0131gore kh\u0131sf\u0131t\u00e9wua\u011fa?<\/td>\n<\/tr>\n
Biri beni sordu mu?<\/td>\n\u0417\u044b\u0433\u043e\u0440\u044d \u043a\u044a\u044b\u0441\u043aI\u044d\u0443\u043f\u0447I\u0430\u0433\u044a\u0430?<\/td>\nZ\u0131gore kh\u0131s\u00e7’ewup\u00e7\u00e7’a\u011fa?<\/td>\n<\/tr>\n
Az sonra d\u00f6nece\u011fimi s\u00f6yle<\/td>\n\u041f\u0441\u044b\u043d\u043aI\u044d\u0443 \u043a\u044a\u044b\u0437\u044d\u0440\u044d\u0437\u0433\u044a\u044d\u0437\u044d\u0436\u044c\u044b\u0449\u0442\u044b\u0440 \u0435I\u0443<\/td>\nPs\u0131n\u00e7’ewu kh\u0131zerez\u011fezej\u0131\u015ft\u0131r y\u00e9’u<\/td>\n<\/tr>\n
Biri beni sorarsa restoranda (-y\u0131m)<\/td>\n\u0417\u044b\u0433\u043e\u0440\u044d \u043a\u044a\u044b\u0441\u043aI\u044d\u0443\u043f\u0447I\u044d\u043c\u044d \u0448\u0445\u0430\u043fI\u044d\u043c \u0441\u044b\u0449\u044bI<\/td>\nZ\u0131gore kh\u0131s\u00e7’ewup\u00e7\u00e7’eme \u015fxap’em s\u0131\u015f\u0131’<\/td>\n<\/tr>\n
Biri beni sorarsa lobide (-yim)<\/td>\n\u0417\u044b\u0433\u043e\u0440\u044d \u043a\u044a\u044b\u0441\u043aI\u044d\u0443\u043f\u0447I\u044d\u043c\u044d \u0445\u044c\u043e\u043b\u044d\u043c \u0441\u044b\u0449\u044bI<\/td>\nZ\u0131gore kh\u0131s\u00e7’ewup\u00e7\u00e7’eme holem s\u0131\u015f\u0131’<\/td>\n<\/tr>\n
Biri beni sorarsa odamda (-y\u0131m)<\/td>\n\u0417\u044b\u0433\u043e\u0440\u044d \u043a\u044a\u044b\u0441\u043aI\u044d\u0443\u043f\u0447I\u044d\u043c\u044d \u0441\u0438\u043f\u044d\u0449\u044b\u043c \u0441\u044b\u0449\u044bI<\/td>\nZ\u0131gore kh\u0131s\u00e7’ewup\u00e7\u00e7’eme sipe\u015f\u0131m s\u0131\u015f\u0131’<\/td>\n<\/tr>\n
… Bey (Han\u0131m) ka\u00e7 numaral\u0131 odada kal\u0131yor?<\/td>\n\u2026 \u044f\u0442\u0445\u044c\u0430\u043f\u0448\u044d\u043d\u044d\u0440\u044d \u043f\u044d\u0449\u0430 \u0437\u044d\u0440\u044b\u0441\u044b\u0440?<\/td>\n… yathap\u015fenere pe\u015fa zer\u0131s\u0131r?<\/td>\n<\/tr>\n
Otelden … kadar otob\u00fcs kalk\u0131yor<\/td>\n\u0425\u044c\u0430\u043aI\u044d\u0449\u044b\u043c I\u0443\u043aI\u044b\u0440\u044d \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441\u044b\u0440 \u2026-\u043c \u043d\u044d\u0441 \u043c\u0430\u043aI\u043e<\/td>\nHa\u00e7’e\u015f\u0131m u\u00e7’\u0131re avtobus\u0131r …-m nes mak’o<\/td>\n<\/tr>\n
Havaalan\u0131na giden otob\u00fcs ne zaman hareket edecek?<\/td>\n\u041a\u044a\u0443\u0445\u044c\u043b\u044a\u044d\u0442\u0430\u043fI\u044d\u043c \u043aI\u043e\u0440\u044d \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441\u044b\u0440 \u0441\u044b\u0434\u0438\u0433\u044a\u043e \u0435\u0436\u044c\u044d\u0449\u0442\u0430?<\/td>\nKhuhlhetap’em k’ore avtobus\u0131r s\u0131di\u011fo y\u00e9je\u015fta?<\/td>\n<\/tr>\n
\u0130skeleye giden otob\u00fcs ne zaman hareket edecek?<\/td>\n\u041a\u044a\u0443\u0445\u044c\u044dI\u0443\u043c \u043aI\u043e\u0440\u044d \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441\u044b\u0440 \u0441\u044b\u0434\u0438\u0433\u044a\u043e \u0435\u0436\u044c\u044d\u0449\u0442\u0430?<\/td>\nKhuhe’um k’ore avtobus\u0131r s\u0131di\u011fo y\u00e9je\u015fta?<\/td>\n<\/tr>\n
Bu g\u00fcn (yar\u0131n) saat … gidiyorum<\/td>\n\u041d\u0435\u043f\u044d (\u043d\u0435\u0443\u0449) \u0441\u044b\u0445\u044c\u0430\u0442\u044b\u0440 \u2026-\u043c \u0441\u0435\u0436\u044c\u044d\u0436\u044c\u044b<\/td>\nN\u00e9pe (n\u00e9wu\u015f) s\u0131hat\u0131r \u2026-m s\u00e9jej\u0131<\/td>\n<\/tr>\n
Bana d\u00fc\u015fenin miktar\u0131n\u0131 hesaplay\u0131n l\u00fctfen<\/td>\n\u041a\u044a\u044b\u0441\u0442\u0435\u0444\u044d\u0440\u044d\u043c \u0437\u044b\u0444\u044d\u0434\u0438\u0437\u044b\u0440 \u043a\u044a\u044d\u0448\u044a\u0443\u043b\u044a\u044b\u0442<\/td>\nKh\u0131st\u00e9ferem z\u0131fediz\u0131r khe\u015f\u00fclh\u0131t<\/td>\n<\/tr>\n
Hesaplad\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131 \u015fimdi \u00f6demek istiyorum<\/td>\n\u041a\u044a\u044d\u0448\u044a\u0443\u043b\u044a\u044b\u0442\u0430\u0433\u044a\u044d\u0440 \u0434\u0436\u044b\u0434\u044d\u0434\u044d\u043c \u0441\u0442\u044b\u043d\u044d\u0443 \u0441\u0448I\u043e\u0438\u0433\u044a\u0443<\/td>\nKhe\u015f\u00fclh\u0131ta\u011fer c\u0131dedem st\u0131newu s\u015f’\u00f6yi\u011fu<\/td>\n<\/tr>\n
Taksi \u00e7a\u011f\u0131r<\/td>\n\u0422\u0430\u043a\u0441\u0438 \u043a\u044a\u0435\u0434\u0436<\/td>\nTaksi kh\u00e9c<\/td>\n<\/tr>\n
Sabah saat …da araba g\u00f6nderin l\u00fctfen<\/td>\n\u041f\u0447\u044d\u0434\u044b\u0436\u044c\u044b\u043c \u0441\u044b\u0445\u044c\u0430\u0442\u044b\u0440 \u2026-\u043c \u043a\u0443\u0440 \u043a\u044a\u044d\u0436\u044a\u0443\u0433\u044a\u0430\u043aI\u0443<\/td>\nP\u00e7ed\u0131jim s\u0131hat\u0131r …-m kur khej\u00fc\u011fak’u<\/td>\n<\/tr>\n
Ak\u015fam saat …da araba g\u00f6nderin l\u00fctfen<\/td>\n\u041f\u0447\u044b\u0445\u044c\u044d\u043c \u0441\u044b\u0445\u044c\u0430\u0442\u044b\u0440 \u2026-\u043c \u043a\u0443\u0440 \u043a\u044a\u044d\u0436\u044a\u0443\u0433\u044a\u0430\u043aI\u0443<\/td>\nP\u00e7\u0131ham s\u0131hat\u0131r …-m kur khej\u00fc\u011fak’u<\/td>\n<\/tr>\n
E\u015fyalar i\u00e7in birini g\u00f6nderin<\/td>\nI\u0430\u043fI\u044d\u0445\u044d\u043c \u0430\u043f\u0430\u0435 \u0437\u044b\u0433\u043e\u0440\u044d \u043a\u044a\u044d\u0436\u044a\u0443\u0433\u044a\u0430\u043aI\u0443<\/td>\nAp’exem apay\u00e9 z\u0131gore khej\u00fc\u011fak’u<\/td>\n<\/tr>\n
Mektuplar\u0131m\u0131 …’ya g\u00f6nderin l\u00fctfen<\/td>\n\u0421\u0438\u0442\u0445\u044b\u0433\u044a\u044d\u0445\u044d\u0440 \u2026-\u043c \u043a\u044a\u044d\u0436\u044a\u0443\u0433\u044a\u044d\u0445\u044c\u044b\u0445<\/td>\nSitx\u0131\u011fexer …-m khej\u00fc\u011feh\u0131x<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n
……………….<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ADIGABZE – TIRKUBZE ZEDEGUŞI’ALHE   –7 Yayına Hazırlayan: Berzeg Ali SORU KELİME VE İFADELERİ УПЧIЭХЭМРЭ УПЧIЭ КЪЭIУАКIЭХЭМРЭ WUPÇÇ’EXEMRE WUPÇÇ’E KHE’UAÇ’EXEMRE Kim? Хэт? Xet? Ne? Сыд? Sıd? Nerede? Тыдэ \/ ТэщыIа? Tıde \/ Teşı’a? Ne zaman? Сыдигъо? Sıdiğo? Niçin? \/ Neden? Сыд пай? Sıd pay? \/ Sıde? Niye dersen \/ Çünkü Сыдa пIoмэ Sıda p’ome Nasıl? \/ […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[38],"tags":[],"class_list":["post-47375","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dil-bilgisi-ve-dersleri","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47375","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47375"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47375\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47423,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47375\/revisions\/47423"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47375"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47375"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}