{"id":5523,"date":"2019-03-03T19:37:16","date_gmt":"2019-03-03T19:37:16","guid":{"rendered":"http:\/\/circassiancenter.com\/tr\/?p=5523"},"modified":"2019-03-03T19:37:16","modified_gmt":"2019-03-03T19:37:16","slug":"tarihimizi-gelenek-ve-goreneklerimizi-tanitacagiz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/tarihimizi-gelenek-ve-goreneklerimizi-tanitacagiz\/","title":{"rendered":"”TAR\u0130H\u0130M\u0130Z\u0130, GELENEK VE G\u00d6RENEKLER\u0130M\u0130Z\u0130 TANITACA\u011eIZ”"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

YEMIT\u2019ITL Nurb\u0131y<\/span><\/strong>
\n<\/span>Adige Mak, 23 Aral\u0131k 2009
\n\u00c7eviri: HAP\u0130 Cevdet Y\u0131ld\u0131z<\/span><\/p>\n

2014 K\u0131\u015f Olimpiyatlar\u0131 \u015e\u2019a\u00e7e\u2019de (So\u00e7i) yap\u0131lacak, Adige Cumhuriyeti\u2019nin olimpiyatlara nas\u0131l kat\u0131laca\u011f\u0131 hen\u00fcz tam belli de\u011fil. Adigey Devlet Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131 \u0130daresi, Parlamento ve H\u00fck\u00fcmet temsilcileri, sivil toplum \u00f6rg\u00fct\u00fc \u201cAdige Xase\u201d mensuplar\u0131, k\u00fclt\u00fcr emek\u00e7ileri, \u00f6\u011frenciler ve konuyla ilgili ki\u015filer 23 Aral\u0131k g\u00fcn\u00fc ak\u015fam\u0131 AC ba\u015fkenti Maykop\u2019taki Cumhuriyet Devlet Filarmonisi\u2019nde d\u00fczenlenen bir toplant\u0131ya kat\u0131ld\u0131lar.<\/p>\n

<\/span><\/span>Parlamento \u00fcyeleri MIGU Re\u015f\u0131d, \u015eHALAHO Asker, \u00c7\u2019ERMIT Muhdin ve MIRZE Cambe\u00e7 kendileriyle konu\u015fma yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z kat\u0131l\u0131mc\u0131 ki\u015filerden. Olimpiyat oyunlar\u0131 s\u0131rf bir sportif yar\u0131\u015fma olarak de\u011ferlendirilmiyor. Olimpiyad\u0131n politik bir anlam\u0131 bulundu\u011funu, bunun Adigey\u2019i uluslar aras\u0131 d\u00fczeyde tan\u0131tmak i\u00e7in de bir f\u0131rsat oldu\u011funu s\u00f6yl\u00fcyorlar ve yap\u0131lmas\u0131 gerekli \u00e7al\u0131\u015fmalar konusunda g\u00f6r\u00fc\u015flerini belirtmi\u015f bulunuyorlar. Bu arada en \u00e7ok da k\u00fclt\u00fcr\u00fcm\u00fcz\u00fc ve tarihimizi di\u011fer halklara tan\u0131tmam\u0131z gerekti\u011fi gibi konulara \u00f6ncelik veriyorlar.<\/p>\n

Toplant\u0131ya k\u00f6ylerimizden gelmi\u015f gen\u00e7lerimiz de kat\u0131ld\u0131lar. Gen\u00e7lerimiz anlat\u0131lanlar\u0131 dikkatle dinlediler ve kendi g\u00f6r\u00fc\u015flerini a\u00e7\u0131klad\u0131lar. <\/span><\/p>\n

<\/p>\n

A\u00e7\u0131\u015f konu\u015fmas\u0131n\u0131 Adige Cumhuriyeti Devlet Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131 \u0130daresi Ba\u015fkan yard\u0131mc\u0131s\u0131 ME\u015eL\u2019EKO Hamid (\u041c\u044d\u0449\u043bI\u044d\u043a\u044a\u043e \u0425\u044c\u0430\u043c\u0438\u0434\u044d) yapt\u0131. Me\u015fl\u2019eko Hamid\u2019in anlatt\u0131\u011f\u0131na g\u00f6re, bir y\u0131l \u00f6nce AC Devlet Ba\u015fkan\u0131 THAK\u2019U\u015eIN Aslan, Rusya Devlet Ba\u015fkan\u0131 Dmitri MEDVEDEV ile bulu\u015ftu ve onunla \u015e\u2019a\u00e7e Olimpiyatlar\u0131, Adigey\u2019in oraya nas\u0131l \u2013hangi sat\u00fcde- kat\u0131laca\u011f\u0131, Olimpiyat program\u0131 kapsam\u0131nda Adigey\u2019de yeni sportif tesislerin kurulmalar\u0131 gerekti\u011fi gibi konular\u0131 konu\u015ftu. \u201cCumhuriyetimiz y\u00f6neticileri geli\u015fmeleri dikkatle izliyorlar. Resmi g\u00f6revliler ile toplumsal \u00f6rg\u00fctler y\u00f6neticileri, birlikte Olimpiyat oyunlar\u0131na haz\u0131rlan\u0131yorlar. Adige \u015fark\u0131lar\u0131n\u0131 Olimpiyatta duyurmam\u0131z, Adige danslar\u0131n\u0131 sergilememiz i\u00e7in s\u0131k\u0131 bir dayan\u0131\u015fma ruhu i\u00e7inde \u00e7al\u0131\u015fmam\u0131z gerekiyor\u201d, dedi Me\u015fl\u2019eko Hamid.<\/p>\n

Anapa kentinde yap\u0131lan Rusya Gen\u00e7 Milletvekilleri toplant\u0131s\u0131na A\u015e\u2019INE Yura (I\u044d\u0448\u044a\u044b\u043d\u044d \u042e\u0440\u044d) kat\u0131ld\u0131. A\u015f\u2019\u0131ne Yura, Olimpiyat oyunlar\u0131 simgesi olarak NART SAVSIRIKO fig\u00fcr\u00fcn\u00fcn\/resminin se\u00e7ilmesinin yerinde olaca\u011f\u0131 konulu bir konu\u015fma yapt\u0131, konu\u015fma kat\u0131l\u0131mc\u0131larca da payla\u015f\u0131ld\u0131. Ancak bu i\u015f nas\u0131l ger\u00e7ekle\u015ftirilebilir? A\u015f\u2019\u0131ne Yura konu\u015fmas\u0131nda, Nart Savs\u0131r\u0131ko\u2019ya t\u00fcm Kafkas halklar\u0131nca de\u011fer verildi\u011fini, ancak Olimpiyat d\u00fczenleyicilerinin farkl\u0131 bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131lar\u0131n\u0131n aroldu\u011funu da belirtti.<\/p>\n

SSCB k\u0131demli antren\u00f6r\u00fc HAPAYE Aramb\u0131y , Adige Xase sivil \u00f6rg\u00fct\u00fc yasalara uygun bir bi\u00e7imde Olimpiyada haz\u0131rlan\u0131yor. Adigelerin \u015e\u2019a\u00e7e\u2019de hi\u00e7 ya\u015famam\u0131\u015f bir toplum olduklar\u0131n\u0131, \u015e\u2019a\u00e7e yerlilerinin ise Rumlar, Ermeniler ve daha ba\u015fkalar\u0131 oldu\u011funu s\u00f6yleyen Rus y\u00f6neticilerinin g\u00f6r\u00fc\u015flerini payla\u015fm\u0131yoruz, dedi.<\/p>\n

Tarihi do\u011fru anlatmayan, \u00e7arp\u0131tan, bildikleri halde yalan yazan ve yalanlar\u0131na ba\u015fkalar\u0131n\u0131 da inand\u0131rmak isteyen sahtekarlarla m\u00fccadele etmemiz gerekti\u011fi toplant\u0131da t\u00fcm a\u00e7\u0131kl\u0131\u011f\u0131yla dile getirildi. AC Parlamentosu \u00fcyesi ve D\u00fcnya Adige Xase Ba\u015fkan yard\u0131mc\u0131s\u0131 \u00c7\u2019ERMIT Muhdin, Krasnodar Adige Xase \u00f6rg\u00fct\u00fc \u00fcyesi SEHUTE Asker, Adige Xase \u00f6rg\u00fct\u00fc faal \u00fcyesi \u00c7EMI\u015eO Hazret, ABIDE \u0130sa (\u0410\u0431\u044b\u0434\u044d \u0425\u044c\u0438\u0441\u044d) ve arkeolog TEV Aslan , birer nostaljik konu\u015fma yapt\u0131lar, konu\u015fmalar bir kitap halinde yay\u0131nlanacak de\u011ferdeler.<\/p>\n

Y\u00fczlerce y\u0131l \u00f6nce Adigelerin kulland\u0131klar\u0131 e\u015fya ve aletler (\u043f\u043a\u044a\u044b\u0433\u044a\u043e\u0445\u044d\u0440) \u00fcnl\u00fc Adige arkeologu TEV Aslan taraf\u0131ndan kaz\u0131lar sonucu g\u00fcn \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131na \u00e7\u0131kar\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Ancak Krasnodar Televizyonu bu t\u00fcr konulara hi\u00e7 de\u011finmiyor, i\u015fleri, var m\u0131 yok mu Kazaklar\u0131 \u00f6vmeye ve yalan haberler yaymaya vard\u0131r\u0131yor.<\/p>\n

– Nart Savs\u0131r\u0131ko heykelinin So\u00e7i Olimpiyat Oyunlar\u0131 sahas\u0131na dikilmesi gerekir, dedi HAPAYE Aramb\u0131y.<\/p>\n

– Adige k\u0131yafetlerine ili\u015fkin yaz\u0131lar yak\u0131nda gazetelerde yay\u0131nlanacak. L\u00fcks arabalar alabildi\u011fimize g\u00f6re, Adige giysilerini de pahal\u0131 bulmay\u0131p sat\u0131n alsak olmaz m\u0131? Dedi ABIDE \u0130sa. Olimpiyata ili\u015fkin reklamlardan daha iyi yararlanma yollar\u0131n\u0131 bulmal\u0131y\u0131z.<\/p>\n

Gen\u00e7lerle birlikte, g\u00fcn\u00fcn ko\u015fullar\u0131na uygun bir bi\u00e7imde \u00e7al\u0131\u015fmalar y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi gerekti\u011fi konusu SEHUTE Asker, AC Ressamlar Birli\u011fi Ba\u015fkan\u0131 HUAJ Ramazan ve BE\u011eU\u015e\u2019E Adam taraf\u0131ndan geni\u015f\u00e7e a\u00e7\u0131klanarak ortaya kondu. Olimpiyatlar \u00fczerine resim ve tablolar yap\u0131lacak, \u015fark\u0131 ve besteler haz\u0131rlanacak, Nart Savs\u0131r\u0131ko\u2019dan ba\u015flanarak ulusal kahramanlar\u0131m\u0131z tarihsel \u015fark\u0131lar\u0131 ve yeni bestelerle tan\u0131t\u0131lacaklar. Yaman bir ulus oldu\u011fumuz t\u00fcm d\u00fcnyaya anlat\u0131lacak.<\/p>\n

Kafkas Sava\u015f\u0131\u2019n\u0131n getirdi\u011fi y\u0131k\u0131m\u0131, umars\u0131z durumumuzu anlat\u0131p yabanc\u0131 halklar\u0131 kendimize ac\u0131nd\u0131rmak istemiyoruz. Toplant\u0131da bu konu da dile getirildi. Adige Cumhuriyeti bayra\u011f\u0131 yan\u0131nda di\u011fer g\u00f6rsel hediyelik e\u015fyalar\u0131 olimpiyata g\u00f6t\u00fcrecek gruplar olu\u015fturaca\u011f\u0131z.<\/p>\n

Adige Cumhuriyeti olimpiyata konuk olarak kat\u0131lmayacak. Olimpiyat oyunlar\u0131 -Ruslar\u0131n de\u011fil, bizim tarihi topra\u011f\u0131m\u0131zda Adige topra\u011f\u0131nda- yap\u0131lacak, o nedenle orada ev sahibi olarak biz yer alaca\u011f\u0131z. \u00dcnl\u00fc arkeolog LEVPA\u00c7\u2019E Nub\u0131y, Olimpiyatlara arkeolojik bulgular ve onlara dayan\u0131larak haz\u0131rlanacak hediyelik e\u015fyalar \u00fczerine ayr\u0131nt\u0131l\u0131 bir konu\u015fma yapt\u0131, ilgin\u00e7 resimleri de izletti. TEV Aslan da g\u00f6sterdi\u011fi e\u015fyalar\u0131n tarihsel \u00f6nemini ve \u00f6yk\u00fclerini anlatt\u0131.<\/p>\n

\u201cMaryana\u201d filminin \u00e7ekimlerinin Krasnodar Kray\u2019da ba\u015flat\u0131lm\u0131\u015f olmas\u0131, filmin neden oldu\u011fu \u00e7alkant\u0131lar ile \u201cS\u00fcrt\u00fc\u015felim\u201d (\u0442\u044b\u0437\u044d\u0449\u044b\u0437\u044b\u0445\u044a\u043e\u043d) adl\u0131 bir ba\u015fka film \u00fczerine A\u00c7UMIJ Ruslan geni\u015f bir a\u00e7\u0131klamada bulundu. R. A\u00e7um\u0131j, bu t\u00fcr filmlerin uluslar\u0131 birbirine yakla\u015ft\u0131rmayaca\u011f\u0131n\u0131, bar\u0131\u015f\u0131 bozabilece\u011fini dile getirdi.<\/p>\n

Ak\u015fam toplant\u0131s\u0131na milletvekilleri, bakanlar ve konuya ilgi duyanlar kat\u0131ld\u0131lar. Sorunlar\u0131 ya\u015fam ger\u00e7eklerinden gidilerek ele al\u0131nd\u0131. K\u0131m\u0131ldamadan, sessiz bir ruh gibi yerli yerimizde oturacaksak, Adigey olarak, olimpiyata kat\u0131lmayabiliriz de. Toplant\u0131da bilin\u00e7le donanm\u0131\u015f g\u00f6r\u00fc\u015fler ortaya kondu, akil adamlar (\u0446I\u044b\u0444 I\u0443\u0448\u0445\u044d\u0440), ger\u00e7ek yurtseverler, AC Devlet yap\u0131s\u0131n\u0131 g\u00fc\u00e7lendirmek isteyenler g\u00f6r\u00fc\u015flerini bir bir ortaya koydular. Biraz gecikmi\u015f olsak da, b\u00f6yle bir ak\u015fam bulu\u015fmas\u0131n\u0131n ger\u00e7ekle\u015ftirilmi\u015f olmas\u0131, yine de olumlu ve sevindiricidir. Gen\u00e7lerin dile getirdi\u011fi gibi, Adige ulusumuzu yeniba\u015ftan kar\u015f\u0131m\u0131zda canland\u0131rm\u0131\u015f gibi, aya\u011fa kald\u0131rm\u0131\u015f gibi olduk. D\u00fcnyaca tan\u0131nmay\u0131 ve bize de\u011fer verilmesini istiyorsak, b\u00f6ylesine daha bir\u00e7ok toplant\u0131 d\u00fczenlemeliyiz, sorunlar\u0131 g\u00f6r\u00fc\u015fmemiz ve bir ortak akla varmam\u0131z i\u00e7in buna gerek vard\u0131r.<\/p>\n

Toplant\u0131da \u201cVe\u015futen\u201d (\u041e\u0448\u044a\u0443\u0442\u0435\u043d\u044d\u043c) ve \u201cA\u015femez\u201d topluluklar\u0131 da g\u00f6sterileriyle geceye renk katt\u0131lar.<\/p>\n

Toplant\u0131da Rusya Devlet Ba\u015fkan\u0131 Dmitri MEDVEDEV\u2019e, Rusya Ba\u015fbakan\u0131 Vladimir PUT\u0130N\u2019e ve di\u011fer ilgililere g\u00f6nderilmek \u00fczere haz\u0131rlanm\u0131\u015f olan dilek\u00e7eler oylanarak kabul edildiler.<\/p>\n

<\/span> Not: <\/b>Tire i\u00e7indekiler \u00e7evirmene aittir. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

YEMIT’ITL Nurbıy Adige Mak, 23 Aralık 2009 Çeviri: HAPİ Cevdet Yıldız 2014 Kış Olimpiyatları Ş’açe’de (Soçi) yapılacak, Adige Cumhuriyeti’nin olimpiyatlara nasıl katılacağı henüz tam belli değil. Adigey Devlet Başkanlığı İdaresi, Parlamento ve Hükümet temsilcileri, sivil toplum örgütü “Adige Xase” mensupları, kültür emekçileri, öğrenciler ve konuyla ilgili kişiler 23 Aralık günü akşamı AC başkenti Maykop’taki Cumhuriyet […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[69],"tags":[],"class_list":["post-5523","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-soci-kis-olimpiyatlari","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5523","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5523"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5523\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5525,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5523\/revisions\/5525"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5523"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5523"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}