![\"\"](\"http:\/\/circassiancenter.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/MURAT-CEPAYE-VE-TiYATRO-uZERiNE-b.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
YEMIT\u2019ITL Nurb\u0131y <\/span><\/span> <\/strong> \u0130nsan\u0131n yapt\u0131\u011f\u0131 iyilikleri\u00a0 anlatmas\u0131 bazen zor oluyor. Oyun yazar\u0131, yazar ve oyuncu <\/em> MURAT \u00c7epaye<\/em><\/strong>, karde\u015f cumhuriyetlerde, Krasnodar Kray\u2019da ve soyda\u015flar\u0131m\u0131z\u0131n ya\u015fad\u0131klar\u0131 \u00fclkelerde iyi tan\u0131nan biri. AC Ulusal Tiyatrosu, d\u00fcn Krasnodar\u2019a\u00a0 hareketinden \u00f6nce, \u00c7. Murat ve oyuncular ile g\u00f6r\u00fc\u015fmelerde bulunduk. <\/em><\/p>\n – Murat \u00c7epaye hakk\u0131nda konu\u015fmak, \u00f6yle s\u0131radan bir\u00a0 konu\u015fma olamaz<\/strong>, diyor Adige Cumhuriyeti halk sanat\u00e7\u0131s\u0131 V\u0131steko Muhtar<\/strong>.<\/p>\n – Murat \u00c7epaye Kuzey Kafkasya\u2019n\u0131n \u00fcnl\u00fc oyuncular\u0131ndan biri. Onunla sahne almak ayr\u0131 bir zevk<\/strong>, diye anlat\u0131yor Rusya k\u0131demli sanat\u00e7\u0131s\u0131, Adigey halk sanat\u00e7\u0131s\u0131 \u00c7\u2019\u0131\u00e7\u2019 Yura<\/strong>. \u201cOnunla bir rol payla\u015facak olursan, kendisi asla \u00f6ne \u00e7\u0131kmaya kalk\u0131\u015fmaz. Yan\u0131ndaki oyuncunun salondan iyi izlenmesi ve sesinin duyulmas\u0131 i\u00e7in yard\u0131mlarda bulunan \u00a0biridir \u00c7epaye. O\u00a0 oyunculuk e\u011fitimi alm\u0131\u015f olan ve i\u015fine d\u00f6rt elle sar\u0131lan biri, bunu ve sanatsal ustal\u0131\u011f\u0131n\u0131 sahnelerde g\u00f6rmek her zaman i\u00e7in olanakl\u0131. \u00c7. Murate bir yazar, hem de bir oyun yazar\u0131d\u0131r. Kalemiyle kitlelere seslenmeyi ba\u015farm\u0131\u015f biridir o. O\u2019nun d\u00fc\u015f\u00fcncelerini sahneye yans\u0131tmay\u0131 istiyorum\u201d<\/strong>.<\/p>\n Adigey Cumhuriyeti\u2019ndeki 3-4 oyuncudan s\u00f6z etmek gerekirse, Murate \u00c7epay da onlar\u0131n aras\u0131na girer.<\/p>\n – \u0130yi olan her \u015feye lay\u0131k olan biridir Murat \u00c7epaye<\/strong>, diye konu\u015fmam\u0131za kat\u0131l\u0131yor Ulusal Tiyatro bayan oyuncular\u0131ndan \u00c7\u2019eme\u015f Razyet<\/strong>. \u201cSahne haz\u0131rl\u0131\u011f\u0131 yaparken, rol\u00fc icra ederken, neler d\u00fc\u015f\u00fcnmek gerekti\u011finde, Murat \u00c7epaye, benim i\u00e7in s\u00fcrekli bir \u00f6rnek, bir rehber olmu\u015ftur. Sadece s\u00f6zle de\u011fil, tek bir bak\u0131\u015f\u0131yla bile sana \u201cyol g\u00f6steriyor\u201d (\u0443\u0435\u0443I\u044d\u0448\u044b) ve seni sahneye uyarl\u0131yor\u201d. P\u0131nar\u0131n \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131 yer<\/strong><\/p>\n Murat \u00c7epay, piyes yazmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fc ilk y\u0131llar\u0131n\u0131 iyi an\u0131ms\u0131yor. Enstit\u00fcye(*) girememi\u015f, k\u00f6y\u00fc Bla\u015feps\u0131ne\u2019ye d\u00f6nm\u00fc\u015ft\u00fc. K\u00f6y kul\u00fcb\u00fcn\u00fcn \u00e7oktand\u0131r kap\u0131s\u0131na kilit vurulmu\u015ftu. Bu nedenle 1956 y\u0131l\u0131nda \u201cK\u00f6y Kendine Gelmeli\u201d<\/strong> (\u00ab\u041a\u044a\u0443\u0430\u0434\u0436\u044d\u0440 \u0437\u044d\u0449\u044b\u0433\u044a\u043e\u00bb) adl\u0131 piyesini yazm\u0131\u015ft\u0131. \u00c7. Murat, askere gidip d\u00f6nd\u00fc. Sporla ilgilenme ve k\u00f6yl\u00fcy\u00fc spora y\u00f6neltme \u00fczerineydi bu piyesi. Thab\u0131s\u0131m V\u0131mar<\/strong> ile Jane K\u0131r\u0131m\u0131ze<\/strong>\u2019nin birlikte besteledikleri asker t\u00fcrk\u00fcs\u00fcn\u00fc s\u00f6yl\u00fcyordu \u00c7. Murat. A\u015fk\u0131 ve gen\u00e7lerin pseluh\/sevda (\u043f\u0441\u044d\u043b\u044a\u044b\u0445\u044a\u0443) konu\u015fmalar\u0131n\u0131 piyesten izeyebilirdin.<\/p>\n O y\u0131llarda-1956\u2019da- k\u00f6ylere hen\u00fcz elektrik ula\u015fmam\u0131\u015ft\u0131. Ak\u015fam bulu\u015fmalar\u0131nda gaz lambalar\u0131 yak\u0131l\u0131yordu. Yine de temsili izleyenler \u00e7ok olurdu. \u00dcnl\u00fc yazar K\u2019era\u015f Tembot (**)<\/strong>, Murat \u00c7epaye\u2019nin piyesler yazmakta oldu\u011funu duyunca, Kun\u0131j M\u0131hamet<\/strong>\u2019i (***) \u00c7epaye\u2019nin \u00a0k\u00f6y\u00fcne yollad\u0131 ve bu gen\u00e7 delikanl\u0131y\u0131 onun arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla Maykop\u2019a \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131. \u00c7epaye, vakit ge\u00e7irmeden K\u2019era\u015f Tembot ile biraraya geldi. Bulu\u015fmadaki i\u00e7ten\/sevgi dolu s\u00f6yle\u015fi halen Murete \u00c7epaye\u2019nin\u00a0 belle\u011finde canl\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 koruyor.<\/p>\n Maykop\u2019ta \u00f6\u011frenim g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc s\u0131ralarda yazar \u00a0Yevt\u0131h\u2019 Asker<\/strong> ve \u00fcnl\u00fc sanat\u00e7\u0131larla da bulu\u015fuyordu. \u0130lk piyesini, b\u00fcy\u00fck sahneler i\u00e7in uygun bulmam\u0131\u015f ve bir yere b\u0131rakm\u0131\u015ft\u0131, yay\u0131nlamak i\u00e7in \u00a0yazmam\u0131\u015ft\u0131 o piyesi.<\/p>\n Moskova\u2019daki Edebiyat Enstit\u00fcs\u00fc\u2019ne kaydolan Mam\u0131y Yerec\u0131b<\/strong>\u2019\u0131 ziyaret edenler aras\u0131nda Murat \u00c7epaye, Thak\u2019ume\u015fe Nalb\u0131y, \u00c7\u2019\u0131\u00e7\u2019 Yur<\/strong> ve daha ba\u015fkalar\u0131 da vard\u0131. \u00c7. Murat oyuncu, N. Thakume\u015f y\u00f6netmen, Y. \u00c7\u2019\u0131\u00e7\u2019 de \u015fark\u0131c\u0131 ve besteci olmak istiyorlard\u0131. Oyun yazar\u0131 Y. Mam\u0131y\u2019\u0131n piyeslerini Adige gen\u00e7lerine anlatarak, \u00c7epaye, her sahne al\u0131\u015f\u0131nda, g\u00f6zlemlerini art\u0131rm\u0131\u015f oldu. \u00d6\u011frenim g\u00f6ren bu gen\u00e7ler yar\u0131nlara haz\u0131rlanmaktayd\u0131lar.<\/p>\n \u201cAna Kayg\u0131s\u0131\u201d<\/strong> (\u041d\u044b\u043c \u0438\u0433\u0443\u043c\u044d\u043aI)<\/p>\n \u00d6\u011frenimi s\u0131ras\u0131nda \u00c7. Murat, \u00a0\u201cAna Kayg\u0131s\u0131\u201d<\/strong>\u00a0 adl\u0131 piyesini yazm\u0131\u015ft\u0131. K\u00f6ydeyken kolhozda (k\u00f6y kooperatif te\u015fkilat\u0131) \u00e7al\u0131\u015f\u0131yordu. Kolhozcu k\u00f6yl\u00fc oldu\u011fu g\u00fcnleri an\u0131msayarak \u201cBat\u0131r\u201d<\/strong> (Yi\u011fit) adl\u0131 piyesini de yap\u0131tlar\u0131n\u0131n aras\u0131na katt\u0131. Piyes insane ya\u015fam\u0131ndan bir kesiti yans\u0131t\u0131yordu. \u00a0\u201cDul Kad\u0131nlar\u201d <\/strong> (\u0428\u044a\u0443\u0437\u0430\u0431\u044d\u0445\u044d\u0440) adl\u0131 dram\u0131n\u0131 kaleme al\u0131\u015f nedeni de bilinmeyen bir \u015fey de\u011fildi. Bla\u015feps\u0131ne k\u00f6y\u00fc<\/strong> erkeklerinin neredeyse tamam\u0131, \u0130kinci D\u00fcnya Sava\u015f\u0131 s\u00fcresince \u00a0askere al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131, i\u00e7lerinden kahramanl\u0131k g\u00f6stererek \u015fehit d\u00fc\u015fen say\u0131s\u0131 da az de\u011fildi. Dul kalan kad\u0131nlardan biri de Murat \u00c7epaye\u2019nin annesiydi. K\u00f6yl\u00fc kad\u0131nlar\u0131 sahneyi izlerken g\u00f6zya\u015flar\u0131n\u0131 tutam\u0131yorlard\u0131, bu g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleri \u00a0tiyatroseverler, onca y\u0131la kar\u015f\u0131n hala unutam\u0131yorlar.<\/p>\n \u00c7. Murat, K\u2019ura\u015f\u0131ne Askerb\u0131y, Ha\u00e7\u2019e\u011fo\u011fu Kasey, Thak\u2019ume\u015fe Nalb\u0131y, Suleyman Yun\u0131s<\/strong> ve daha ba\u015fka y\u00f6netmenlerle de \u00e7al\u0131\u015ft\u0131, sahnelerde de\u011fi\u015fik roller ald\u0131\u011f\u0131, piyesleri de sahnelendi\u011fi i\u00e7in y\u00f6netmenlere te\u015fekk\u00fcrlerini esirgemiyor.<\/p>\n \u201cG\u00f6rev Tutsaklar\u0131\u201d<\/strong> (I\u044d\u043d\u0430\u0442I\u044d\u043c \u0438\u0433\u044a\u044d\u0440\u0445\u044d\u0440) \u00c7. Murat\u2019\u0131n ya\u015famdan \u00e7\u0131karsad\u0131\u011f\u0131 bir yap\u0131t\u0131. G\u00f6revi kapma ad\u0131na insanl\u0131\u011f\u0131n bir yana itelenmesi ve o tarz bir ya\u015fam\/davran\u0131\u015f, piyesin ana konusu. \u201cSevgi\/A\u015fk B\u00fcy\u00fck Bir Ate\u015ftir\u201d<\/strong> (\u0428I\u0443\u043b\u044a\u044d\u0433\u044a\u0443\u043d\u044b\u0433\u044a\u044d\u0440 \u043c\u044d\u0448I\u043e\u00ad\u0448\u0445\u0443) adl\u0131 g\u00fcld\u00fcr\u00fcs\u00fc, aile ya\u015fam\u0131na ili\u015fkindir. \u201cG\u00f6rev Tutsaklar\u0131\u201d piyesini izleyenlerden baz\u0131lar\u0131 kendilerinden s\u00f6z edildi\u011fini sanarak yazar\u0131 bir\u00e7ok kez ele\u015ftirmi\u015flerdir.<\/p>\n Murat \u00c7epaye, 13 y\u0131l K\u00fclt\u00fcr Bakan\u0131 yard\u0131mc\u0131s\u0131<\/strong> olarak g\u00f6rev ald\u0131. G\u00f6revi s\u00fcresince bir tiyatro yap\u0131t\u0131 olsun yazamad\u0131, \u00a0ama \u00a0y\u0131llar\u0131n\u0131 bo\u015funa ge\u00e7irmi\u015f say\u0131lmaz. Art\u0131k sahnede rol alm\u0131yordu ama tiyatroya da yabanc\u0131 d\u00fc\u015fm\u00fc\u015f de\u011fildi. H\u00fck\u00fcmet i\u015flerini y\u00fcr\u00fct\u00fcrken bilimin ne demek oldu\u011funu daha yak\u0131ndan anlam\u0131\u015f, oyun yazarl\u0131\u011f\u0131n\u0131n i\u00e7eri\u011fini ve ne oldu\u011funu daha yak\u0131ndan kavram\u0131\u015f oldu.<\/p>\n Eri\u015femedi\u011fi \u015feyler daha \u00e7ok mu?<\/strong><\/p>\n Oyuncu, oyun yazar\u0131 ve yazar olarak H\u00fck\u00fcmet i\u015flerini y\u00fcr\u00fct\u00fcrken, \u00c7. Murat, Pene\u015fu Ruslan, Hanehu Adam <\/strong>ve \u00c7em\u0131\u015fo \u011eaz\u0131y <\/strong> ile birlikte \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131, Adigey\u2019in ilk Devlet Ba\u015fkan\u0131 Car\u0131me Aslan<\/strong> ile iyi\u00a0 bir diyalog kurdu\u011funu s\u00f6yl\u00fcyor. Kendisini \u00f6vmek gibi \u015feylerden ka\u00e7\u0131n\u0131yordu, ama arzular\u0131n\u0131 ve yetene\u011fini geli\u015ftirme iste\u011fini, tutkular\u0131n\u0131 g\u00f6zlerinden okumak\u00a0 olanakl\u0131d\u0131r.<\/p>\n Adige ulusunun katetmi\u015f oldu\u011fu tarihsel yolculu\u011fun kitaplarda yeterince anlat\u0131lm\u0131\u015f oldu\u011fu kan\u0131s\u0131nda de\u011filim. Bu \u00e7\u0131k\u0131\u015f noktadan hareketle sanat\u00e7\u0131ya birka\u00e7 soru y\u00f6nelttim. \u015eimdiki Ulusal Tiyatro M\u00fcd\u00fcr\u00fc Z\u0131ha Melai\u00e7et, Kukene Murat, Thak\u2019ume\u015fe Nalb\u0131y<\/strong> ve di\u011fer oyuncularla birlikte y\u00fcr\u00fctt\u00fc\u011f\u00fc \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 \u00fczerine konu\u015ftuk. Korkan, ba\u015f\u0131 a\u011fr\u0131mayana ba\u015f a\u011fr\u0131s\u0131n\u0131 anlatmaya kalk\u0131\u015fan ve ge\u00e7ti\u011fi a\u015famalar\u0131\/yolu yads\u0131yan ki\u015filerden de\u011fildir \u00c7. Murat.<\/p>\n Rus-Kafkas Sava\u015f\u0131 \u00fczerinden 145 y\u0131l ge\u00e7ti, bu konu \u00fczerine bir piyes yazmak istedi\u011fini birka\u00e7 y\u0131l \u00f6nce bana s\u00f6ylemi\u015fti, ama pek de \u00e7al\u0131\u015fm\u0131\u015f ve yaz\u0131 yazm\u0131\u015f da de\u011fil.<\/p>\n – Konu i\u00e7imde cirit at\u0131yor, art\u0131k yazmaya haz\u0131r g\u00f6r\u00fcyorum kendimi<\/strong>, diyor Murat \u00c7epaye. \u201cAdige \u00dclkesini yi\u011fit\u00e7e savunanlar\u0131n an\u0131s\u0131na Maykop\u2019ta bir Kahramanl\u0131k An\u0131t\u0131\u2019n\u0131n dikilmesi \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 ba\u015flam\u0131\u015f durumda, bu da beni az d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcr\u00fcyor ve kam\u00e7\u0131lam\u0131yor diyemem\u201d. <\/strong><\/p>\n Irmak k\u0131y\u0131s\u0131nda oturan ama y\u00fczme bilmeyen ki\u015filer gibi de\u011fildir \u00c7. Murat. T\u00fcrkiye, Almanya ve soyda\u015flar\u0131m\u0131z\u0131n ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 bir\u00e7ok \u00fclkeyi g\u00f6rm\u00fc\u015f biri o. Adigeler topraklar\u0131na d\u00f6nmeye ve aile olmaya ba\u015flad\u0131lar. Mefehable<\/strong> k\u00f6y\u00fcnde Kosova\u2019dan d\u00f6n\u00fc\u015f yapm\u0131\u015f soyda\u015flar\u0131m\u0131z ya\u015f\u0131yorlar. Topra\u011f\u0131na geri d\u00f6nm\u00fc\u015f olan bu soyda\u015flar\u0131m\u0131z\u0131n ya\u015fam\u0131na ili\u015fkin olarak, Ulusal Tiyatro\u2019da bir oyun sahnelenmesini istedi\u011fimizi y\u00f6netmenlere bildirdik ama kimse bu konuda elle tutulur \u00a0bir piyes yazm\u0131\u015f da de\u011fil.<\/p>\n \u0130\u015fte bu konuda \u00c7. Murat\u2019tan bir beklentimiz olabilir<\/p>\n \u201cK\u00f6y\u00fcm\u00fczden \u00a0ilgin\u00e7 ve \u00fcnl\u00fc ki\u015filer yeti\u015ftiler<\/strong>, diyor \u201cNalmes\u201d<\/strong> toplulu\u011fu sanat y\u00f6netmeni Kule Muhamed. \u201cBesteciler, oyuncular, ressamlar, oyun yazarlar\u0131 ve biliminsanlar\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131 k\u00f6y\u00fcm\u00fczden. Murat \u00c7epaye\u2019yi ne denli takdir etsek, asla bu bir fazlal\u0131k olmaz, do\u011fum g\u00fcn\u00fcn\u00fc en i\u00e7ten sevgi dileklerimle kutluyorum. Onu dinletilerimize \u00e7a\u011f\u0131r\u0131yorum\u201d. <\/strong><\/p>\n <\/p>\n \u201cBir y\u00f6netmen olarak Murat \u00c7epay ile birlikte \u00e7al\u0131\u015fmak, insan\u0131 asla yormuyor. Sana bir Tanr\u0131’ym\u0131\u015fs\u0131n gibi sayg\u0131 g\u00f6steriyor ve sana g\u00fcveniyor. Bu da ki\u015fiye moral veriyor ve daha iyi bir sahne d\u00fczenlemesi yapmana olanak sa\u011fl\u0131yor<\/strong>, diyor Rusya K\u0131demli Sanat Y\u00f6netmeni Ha\u00e7\u2019e\u011fo\u011fu Kasey<\/strong>. \u201cArkada\u015f\u0131m\u0131n do\u011fum g\u00fcn\u00fcn\u00fc en i\u00e7ten sevgilerimle kutluyorum\u201d. <\/strong><\/p>\n <\/p>\n \u201cUlusumuzun yeniden dirilmesi ve b\u00fcy\u00fcmesi i\u00e7in tiyatro ile bilimin birlikte olmalar\u0131 gere\u011fini, temsillerimizde daha \u00e7ok vurgulamam\u0131z gerekiyor<\/strong>, diyor Dil \u00d6\u011fretim Merkezi \u201cAktiv\u201d<\/strong>in Genel M\u00fcd\u00fcr\u00fc Yed\u0131c Memet<\/strong>. \u201cMurat \u00c7epaye\u2019nin do\u011fum g\u00fcn\u00fcn\u00fc kutluyoruz, bu vesileyle de bekledi\u011fimiz piyesleri yazmas\u0131n\u0131 ve bu piyeslerin karde\u015f cumhuriyetlerin tiyatrolar\u0131nda sahnelenmelerini ve oynayaca\u011f\u0131 rollerle bize sanatsal yetene\u011fini g\u00f6stermesini \u00a0kendisinden sab\u0131rs\u0131zl\u0131kla bekliyoruz\u201d. <\/strong><\/p>\n Sana sonsuz mutluluklarla \u00a0dolu bir ya\u015fam diliyoruz, \u00c7epaye!Sen Nart Ulusu\u2019na aitsin, \u00e7ok de\u011ferli bir ad katt\u0131n sanat d\u00fcnyam\u0131za. Ailenle birlikte mutlu olman, uzun bir ya\u015fam s\u00fcrd\u00fcrmen i\u00e7in, gazetemiz okuyucular\u0131 ad\u0131na senin i\u00e7in dua ediyoruz.<\/p>\n Not: <\/strong>Murat \u00c7epaye, 1989’da, Ankara’da, S\u00fcrg\u00fcn’\u00fcn 125. y\u0131l\u0131 nedeniyle yap\u0131lan anma toplant\u0131s\u0131nda, yapt\u0131\u011f\u0131 lirik konu\u015fmas\u0131yla binlerce ki\u015fiyi aya\u011fa kald\u0131ran ve sevin\u00e7 g\u00f6zya\u015flar\u0131na bo\u011fan usta sanat\u00e7\u0131d\u0131r. O g\u00fcn\u00fc asla unutam\u0131yorum. Yan\u0131mda tek s\u00f6zc\u00fck olsun Adigece\/\u00c7erkesce bilmeyen bir tan\u0131d\u0131\u011f\u0131m\u0131n T\u00fcrk han\u0131m\u0131 oturuyordu. O bile aya\u011fa kalkm\u0131\u015f, heyecandan h\u00fcng\u00fcr h\u00fcng\u00fcr a\u011fl\u0131yordu. De\u011ferli sanat\u00e7\u0131 ve oyun yazar\u0131 Murat \u00c7epaye’nin 70. ya\u015f\/do\u011fum g\u00fcn\u00fcn\u00fc en i\u00e7ten sevgi dileklerimle ben de kutluyor, bu de\u011ferli sanat\u00e7\u0131m\u0131za uzun, \u00e7ok uzun ve ba\u015far\u0131larla dolu bir ya\u015fam diliyorum. HAP\u0130 Cevdet Y\u0131ld\u0131z<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" YEMIT’ITL Nurbıy Adige Mak, 11 Haziran 2009 Çeviri: HAPİ Cevdet Yıldız İnsanın yaptığı iyilikleri anlatması bazen zor oluyor. Oyun yazarı, yazar ve oyuncu MURAT Çepaye, kardeş cumhuriyetlerde, Krasnodar Kray’da ve soydaşlarımızın yaşadıkları ülkelerde iyi tanınan biri. AC Ulusal Tiyatrosu, dün Krasnodar’a hareketinden önce, Ç. Murat ve oyuncular ile görüşmelerde bulunduk. – Murat Çepaye hakkında konuşmak, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[55],"tags":[],"class_list":["post-5903","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tiyatro","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5903"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5903\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15619,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5903\/revisions\/15619"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5903"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nAdige Mak, 11 Haziran 2009
\n\u00c7eviri: HAP\u0130 Cevdet Y\u0131ld\u0131z<\/span><\/p>\n
\n<\/strong><\/p>\n