{"id":5981,"date":"2019-03-05T16:27:24","date_gmt":"2019-03-05T16:27:24","guid":{"rendered":"http:\/\/circassiancenter.com\/tr\/?p=5981"},"modified":"2019-03-05T16:27:24","modified_gmt":"2019-03-05T16:27:24","slug":"tletseriko-kimin-calismalarinin-gunumuzdeki-yankilari","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/tletseriko-kimin-calismalarinin-gunumuzdeki-yankilari\/","title":{"rendered":"TLETSERIKO K\u0130M\u2019\u0130N \u00c7ALI\u015eMALARININ G\u00dcN\u00dcM\u00dcZDEK\u0130 YANKILARI"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

YEMT’ITL Nurb\u0131y\u00a0 <\/strong>
\nAdige Mak Gazetesi, Nisan 2013
\n\u00c7eviri: A\u00c7UMIJ Hilmi<\/p>\n

Ulusal m\u00fczik sanat\u0131m\u0131z\u0131n derlemesi ve geli\u015ftirilmesi y\u00f6n\u00fcnde b\u00fcy\u00fck katk\u0131lar\u0131 olan TLESERIKO Kim’in an\u0131s\u0131na d\u00fczenlenmi\u015f pek \u00e7ok etkinli\u011fe kat\u0131ld\u0131k. Bu etkinliklerin bizde uyand\u0131rd\u0131\u011f\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcncelerin do\u011furdu\u011fu \u00e7\u0131karsamalar\u0131 bilin\u00e7 ve yar\u0131nlar\u0131m\u0131zla ilintilendirek de\u011ferlendiriyoruz.<\/p>\n

Adige Cumhuriyeti Tleser\u0131ko Kim \u00c7ocuk Sanat Okulu M\u00fcd\u00fcr\u00fc \u015eHON\u00c7IBE\u015e’E Murat’\u0131n organize etti\u011fi etkinli\u011fe kat\u0131lan \u00f6\u011fretmenlerin, k\u00fclt\u00fcr ve e\u011fitim alan\u0131nda \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n i\u015fittikleri havadislerin yar\u0131dan \u00e7o\u011fu yaz\u0131l\u0131 halde de\u011fil. An\u0131lar\u0131n eskimedi\u011fini de bilmemize ra\u011fmen b\u00f6ylesi etkinliklerin ya\u015famda yerlerini almalar\u0131 i\u00e7in gazetelerin sayfalar\u0131nda yer bulmalar\u0131 gerekti\u011fine de inan\u0131yoruz.<\/p>\n

Bahsetti\u011fimiz etkinlikte \u015eHON\u00c7IBE\u015e’E Murat’\u0131n dedi\u011fi gibi; TLESERIKO Kim Adige milli m\u00fczi\u011finden k\u00f6k alarak ulusal m\u00fczik sanat\u0131m\u0131z\u0131n geli\u015fmesine katk\u0131larda bulunmu\u015ftur. Bize en ilgin\u00e7 gelen \u015fey ise yaln\u0131zca Rus ve Kazak de\u011fil Kafkasya’da ya\u015fayan di\u011fer halklar\u0131n m\u00fcziklerini de etkilemi\u015f olmalar\u0131d\u0131r.<\/p>\n

\u00d6rne\u011fin Krasnodar Devlet Akademik Kazak Horu Sanatsal Y\u00f6netmeni Viktor Zahar\u00e7enke ile TLESERIKO Kim birlikte \u00ab\u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u044f\u0433\u0430\u0439\u0442\u0435, \u0445\u043b\u043e\u043f\u0446\u044b, \u043a\u043e\u043d\u0435\u0439\u00bb isimli \u015fark\u0131n\u0131n d\u00fczenlemesini yapt\u0131lar. Bu \u015fark\u0131y\u0131 Kim Kafkasya’da ya\u015fayan halklar\u0131n m\u00fczik t\u0131n\u0131lar\u0131 ile zenginle\u015ftirdi.<\/p>\n


\n TLESERIKO Kim’in \u00d6\u011frencisi<\/span> <\/span><\/p>\n

Zuriyet ve Kim ya\u015famlar\u0131n\u0131n 29 y\u0131l\u0131n\u0131 birlikte ge\u00e7irdiler. Zuriyet p\u015f\u0131nenin d\u00fcnyas\u0131ndan bahsederken, e\u015flerin ya\u015famlar\u0131n\u0131n cans\u0131k\u0131c\u0131 ge\u00e7medi\u011fini de anlatt\u0131. Kim ya\u015fam\u0131 boyunca ulusal \u015fark\u0131lar\u0131m\u0131z\u0131n p\u015f\u0131ne ile daha g\u00fczel \u00e7al\u0131nmas\u0131 \u00fczerine emek harcad\u0131. Yazd\u0131klar\u0131 az say\u0131da de\u011fil. Bazen kendisine k\u0131z\u0131p yazd\u0131klar\u0131n\u0131 be\u011fenmeyip yakt\u0131\u011f\u0131 da oldu. Fakat b\u00f6ylesi \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 da \u00fcnl\u00fc m\u00fczisyenimizi asl\u0131nda k\u00fc\u00e7\u00fck d\u00fc\u015f\u00fcrmezdi. Aray\u0131\u015f i\u00e7erisinde olan kimsenin daha \u00e7ok \u015fey buldu\u011funun bilincinde olarak ya\u015f\u0131yordu.<\/p>\n

\u015e\u0131kep\u015f\u0131ne, Adige P\u015f\u0131ne ve Kam\u0131l…<\/p>\n

Ulusal sanat\u0131m\u0131z\u0131n \u00fcnl\u00fc isimlerinden \u011eU\u00c7E Zamudin, \u015f\u0131kep\u015f\u0131ne konusunda en \u00f6nde gelen kimse. M\u00fczik aletlerinin yenilenmesi ile TLESERIKO Kim me\u015fguld\u00fc. Kam\u0131l \u00e7almas\u0131n\u0131 bilen memleketimizde bir ka\u00e7 ki\u015fiden fazla de\u011fildi. Zamudin’inde belirtti\u011fi gibi Kim’in \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131-\u00e7abalar\u0131 sayesinde\u00a0 kam\u0131l ortadan kalkmad\u0131. \u015e\u0131kep\u015f\u0131ne ve p\u015f\u0131nenin kullan\u0131m olanaklar\u0131n\u0131 yine TLESERIKO Kim zenginle\u015ftirdi.<\/p>\n

Bu etkinli\u011fe davet edilenler aras\u0131nda Kim’in y\u00f6neticili\u011fini yapt\u0131\u011f\u0131 grubun \u00fcyeleri olan TIVU \u015e\u0131ham\u00e7eriy, JUDE P\u015f\u0131maf, \u011eONEJIKO Asker, SEMEGU Genadiy, \u015eHON\u00c7IBE\u015e’E Murat, KULE Amerb\u0131y, ZUBAIL Halim de vard\u0131. Kim’in \u00fcz\u00fcnt\u00fclerini de sevin\u00e7lerinide payla\u015fanlar onlard\u0131.<\/p>\n

JUDE P\u015f\u0131maf’in s\u00f6yledi\u011fine g\u00f6re, kendisi notalar\u0131 bilmiyordu. Buna ra\u011fmen Kim onu gruba alarak birlikte \u00e7al\u0131\u015fmalara ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131.<\/p>\n

\u011eONEJIKO Asker’inde kompozit\u00f6rl\u00fc\u011fe ba\u015flamas\u0131na kim vesile olmu\u015ftu. TIVU \u015e\u0131ham\u00e7eri’nin anlatt\u0131\u011f\u0131 olaylar\u0131n ise yaln\u0131z ba\u015f\u0131na bir kitap dahi olabilece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyoruz. Toplant\u0131da Ayr\u0131ca RF Kompozit\u00f6rler Birli\u011fi \u00dcyesi Tatyana Suhovar’da bir konu\u015fma yapt\u0131.<\/p>\n

JENE Bele, Yekaterina Tahtay, Angeline Petrenke g\u00fcn\u00fcm\u00fczde \u00e7ocuklar, ufak ya\u015fta olmalar\u0131na ra\u011fmen TLESERIKO Kim’in d\u00fczenlemesini yapt\u0131\u011f\u0131 milli \u015fark\u0131lar\u0131m\u0131z\u0131 kuyruklu piyano ile seslendirdiler. ABIY Anzor’un p\u015f\u0131ne ile \u00e7ald\u0131\u011f\u0131 ezgiler ise adeta Kim’i g\u00f6zlerimizin \u00f6n\u00fcnde canland\u0131rd\u0131. \u011eU\u00c7E Zamudin’in e\u011fitti\u011fi \u015f\u0131kep\u015f\u0131navolar ise etkinli\u011fi renklendirdi. Onlar bizim gelece\u011fimiz.<\/p>\n

Etkinlikte bulunan Adige Cumhuriyeti K\u00fclt\u00fcr Bakanl\u0131\u011f\u0131 B\u00f6l\u00fcm Ba\u015fkan\u0131 \u015eEVCEN Bele’nin s\u00f6zleri ise y\u00fcre\u011fimizde yer etti. Ulusal sanat\u0131m\u0131z\u0131n yank\u0131lar\u0131n\u0131 duymak i\u00e7in TLESERIKO Kim’in \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131n devam\u0131n\u0131 getirmemiz gerekiyor. \u00c7ocuk Sanat Okulu’na TLESERIKO Kim’in ad\u0131 verildi. Ayn\u0131 zamanda onun ad\u0131na Adigey genelinde yar\u0131\u015fmalar d\u00fczenleniyor. Yapt\u0131\u011f\u0131 iyi \u00e7al\u0131\u015fmalara de\u011fer vererek ard\u0131ndan yank\u0131lanan bu sessler ile onu ilintilendiriyoruz. Organizat\u00f6rlere\u00a0 yeni nesilleri de bu sanata \u00e7ektikleri\u00a0 b\u00f6ylece\u00a0 bizleri onurland\u0131rd\u0131klar\u0131 i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ediyoruz.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

YEMT’ITL Nurbıy  Adige Mak Gazetesi, Nisan 2013 Çeviri: AÇUMIJ Hilmi Ulusal müzik sanatımızın derlemesi ve geliştirilmesi yönünde büyük katkıları olan TLESERIKO Kim’in anısına düzenlenmiş pek çok etkinliğe katıldık. Bu etkinliklerin bizde uyandırdığı düşüncelerin doğurduğu çıkarsamaları bilinç ve yarınlarımızla ilintilendirek değerlendiriyoruz. Adige Cumhuriyeti Tleserıko Kim Çocuk Sanat Okulu Müdürü ŞHONÇIBEŞ’E Murat’ın organize ettiği etkinliğe katılan öğretmenlerin, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[54],"tags":[],"class_list":["post-5981","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-muzik","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5981","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5981"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5981\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5982,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5981\/revisions\/5982"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5981"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5981"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5981"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}