![\"\"](\"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/ADIGE-PROMETESI-KALMIK-YURA-b.png\")
<\/p>\n<\/p>\n
KANIKO Anfise Kalm\u0131k Yura, Kara\u00e7ay-\u00c7erkesya Cumhuriyetindeki Adigelerden \u00e7\u0131km\u0131\u015f de\u011ferli bir insand\u0131. K\u00fc\u00e7\u00fck bir k\u00f6y olan Abazekt\u2019de do\u011fan gen\u00e7 Yura, Saratov\u2019daki hukuk enstit\u00fcs\u00fcn\u00fc bitirdikten sonra insan haklar\u0131 k\u00fcrs\u00fcs\u00fcnde ba\u015fkanl\u0131k yapm\u0131\u015f ve 1989 y\u0131l\u0131nda da politikaya at\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Habez b\u00f6lgesi mahkemesinde i\u015fe ba\u015flayan Kalm\u0131k, SSCB\u2019nin y\u00fcksek Sovyeti’nde milletvekillik, Rusya Federasyonu Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131 ve G\u00fcvenlik Konseyi \u00fcyeli\u011fi gibi \u00f6nemli g\u00f6revlerde bulunmu\u015ftur. \u2018D\u00fc\u015f\u00fcnce ve konu\u015fmalar\u0131 ile dikkati \u00e7ekmi\u015f ve kanun yap\u0131c\u0131 komisyonun ba\u015fkan yard\u0131mc\u0131s\u0131 olmu\u015ftur\u2019 diyerek ba\u015flad\u0131 anma toplant\u0131s\u0131ndaki konu\u015fmas\u0131na Yura\u2019n\u0131n e\u015fi Oktrabyina.<\/p>\n Bizde, ba\u015fkalar\u0131n\u0131n yan\u0131nda \u00f6v\u00fcnmek ho\u015f kar\u015f\u0131lanmaz ancak \u015funu s\u00f6ylemeliyim, yeni kanunlar\u0131n yap\u0131m\u0131nda ve var olan kanunlar\u0131n yeniden d\u00fczenlenmesi konular\u0131nda b\u00fcy\u00fck yetene\u011fi vard\u0131 ve bu konularda \u00e7ok u\u011fra\u015f vermi\u015ftir. Kendisinin s\u00fcregelen bir hastal\u0131\u011f\u0131 olmas\u0131na ve kan de\u011ferlerinin s\u00fcrekli artmas\u0131na kar\u015f\u0131n bilimselli\u011fe ve \u00e7al\u0131\u015fmaya \u00e7ok \u00f6nem verirdi, kendiside \u00e7ok \u00e7al\u0131\u015f\u0131rd\u0131, fikirlerine \u00e7ok de\u011fer verilirdi ve her zaman aran\u0131rd\u0131.<\/p>\n Yura, Adalet Bakan\u0131 olduktan sonra, devlet anayasas\u0131n\u0131n demokratik bir temele oturmas\u0131 i\u00e7in \u00e7ok \u00e7al\u0131\u015fm\u0131\u015ft\u0131r. Hal, tav\u0131r ve fikirleri ile Rusya Federasyonu’nun devlet adamlar\u0131 aras\u0131nda sivrilmeyi ba\u015farm\u0131\u015ft\u0131r. B\u00fct\u00fcn bu \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131ndan zaman ay\u0131rarak, mensubu oldu\u011fu Adige ulusunun sorunlar\u0131na da ilgi g\u00f6stermi\u015ftir. 1991 senesinde D\u00fcnya \u00c7erkes Birli\u011fi ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131 ve sonras\u0131nda da Kabardey Konseyi ba\u015fkanl\u0131klar\u0131nda bulundu. Bilim adam\u0131 Yura, politikac\u0131 Yura, devlet adam\u0131 Yura gibi bir \u00e7ok \u00f6zelli\u011fi vard\u0131.<\/p>\n Kakm\u0131k Yura ya\u015fasayd\u0131 bu g\u00fcn 75 ya\u015f\u0131nda olacakt\u0131. De\u011ferli Adige insan\u0131 Kalm\u0131k Yura\u2019n\u0131n an\u0131s\u0131na d\u00fczenlenen anma toplant\u0131s\u0131na, Kabardey-Balkar Cumhuriyetinin temsilcileri de kat\u0131ld\u0131. Anayasa Mahkemesi Ba\u015fkan\u0131 Gelyahov Abdullah, Cumhurba\u015fkan\u0131 Dan\u0131\u015fman\u0131 Kumuk Boris, Parlamento Komisyonu Ba\u015fkan\u0131 Ap\u015fe Zavur, D\u00fcnya \u00c7erkes Birli\u011fi Ba\u015fkan\u0131 Dzem\u0131h Kaspolet, Adige Psale gazetesi genel yay\u0131n y\u00f6netmeni Haf\u0131tze Muhammed t\u00f6rene kat\u0131lanlar aras\u0131ndayd\u0131.<\/p>\n Konuklar Yura’n\u0131n mezar\u0131na \u00e7i\u00e7ek b\u0131rakt\u0131ktan sonra, \u00f6\u011fleden sonra \u00c7erkessk \u015fehri drama tiyatrosunda topland\u0131lar. Toplant\u0131ya Kalm\u0131k\u2019\u0131n mesai arkada\u015flar\u0131, dostlar\u0131, yak\u0131nlar\u0131 ve Rusya’n\u0131n \u00e7e\u015fitli b\u00f6lgelerinden gelenler kat\u0131ld\u0131.<\/p>\n Toplulu\u011fa hitaben Dzem\u0131h Kaspolet \u015f\u00f6yle bir konu\u015fma yapt\u0131, Konu\u015fmalar bittikten sonra, an\u0131s\u0131na d\u00fczenlenen konser ba\u015flad\u0131, onun sevdi\u011fi \u015fark\u0131lar s\u00f6ylendi oyunlar sergilendi.<\/p>\n Kalm\u0131k Yura, Adigelerin k\u0131van\u00e7 duydu\u011fu \u00f6rnek bir insan<\/strong><\/p>\n DERBE Timur Yi\u011fitler \u00f6lmezler. Yi\u011fidin yery\u00fcz\u00fcndeki ya\u015fam\u0131 sona erse de an\u0131s\u0131 belleklerde, \u00f6rnek olarak da her g\u00fczel \u015feyde ya\u015famay\u0131 s\u00fcrd\u00fcr\u00fcr. Yi\u011fitler ve ak\u0131ll\u0131\/dahi ki\u015filer, her zaman \u00f6yle \u00e7ok say\u0131da d\u00fcnyaya gelmezler dendi\u011fi gibi, varl\u0131\u011f\u0131 ile onur duydu\u011fumuz \u00f6rnek ki\u015fi\u00a0 Hamzat o\u011flu Kalm\u0131k Yura<\/strong>, e\u011fer ya\u015fam\u0131\u015f olsayd\u0131, bug\u00fcn 75 ya\u015f\u0131nda olacakt\u0131.<\/p>\n Kalm\u0131k\u2019\u0131 anma ama\u00e7l\u0131 bir ak\u015fam toplant\u0131s\u0131, 22 May\u0131s g\u00fcn\u00fc \u015eerceskale\/<\/strong>\u00c7erkessk kentinde yap\u0131ld\u0131. Adigey\u2019den toplant\u0131ya giden heyetin\u00a0 i\u00e7inde AC Devlet Konseyi-Xase Ba\u015fkan yard\u0131mc\u0131s\u0131 Sap\u0131y Vya\u00e7eslav<\/strong>, \u00fcnl\u00fc \u015fair ve yazar \u0130shak Me\u015fba\u015f<\/strong>, milletvekili ve yazar\u00a0 Ruslan Pene\u015fu<\/strong>, \u00a0AC Ulusal \u0130\u015fler, D\u0131\u015f \u00dclkelerde Ya\u015fayan Soyda\u015flarla \u0130li\u015fkiler ve Haber Alma Komitesi Ba\u015fkan\u0131 Ha\u00e7em\u0131ko Vya\u00e7eslav<\/strong> ve bu dizelerin yazar\u0131\u00a0 bulunuyordu.<\/p>\n Kalm\u0131k Yura<\/strong>, Kara\u00e7ay-\u00c7erkesya Cumhuriyeti\u2019nin Habez rayonunda hukuk staj\u0131 yapt\u0131, \u00a0halk yarg\u0131c\u0131, ard\u0131ndan Saratov kentindeki Hukuk Enstit\u00fcs\u00fc\u2019n\u00fcn ba\u015f\u00f6\u011fretmeni oldu, s\u0131ras\u0131yla do\u00e7ent ve profes\u00f6r, ard\u0131ndan ayn\u0131 enstit\u00fcn\u00fcn Yurtta\u015f Haklar\u0131 K\u00fcrs\u00fcs\u00fc Ba\u015fkan\u0131 oldu. 1989\u2019da Sovyetler Birli\u011fi milletvekili se\u00e7ildi, SSCB Y\u00fcksek Sovyeti Yasama \u0130\u015fleri Komitesi Ba\u015fkan\u0131, Rusya Federasyonu Adalet Bakan\u0131, Rusya G\u00fcvenlik Konseyi \u00fcyesi oldu. 1993 y\u0131l\u0131ndan beri RF Devlet Dumas\u0131 (Ulusal Meclis) milletvekili idi. RF Yurtta\u015flar Yasas\u0131, referandum ve di\u011fer bir\u00e7ok yasay\u0131 kaleme alanlar aras\u0131nda bulundu.<\/p>\n \u0130\u00e7inden \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131 ulusunu yads\u0131mayan, resmi g\u00f6revleri yan\u0131nda Adigelerin sorunlar\u0131yla da ilgilenen, D\u00fcnya \u00c7erkes Birli\u011fi Ba\u015fkan\u0131 da olan biriydi Kalm\u0131k Yura. \u00a0\u00a01992\u2019deki b\u00fcy\u00fck i\u00e7 karga\u015fal\u0131k nedeniyle, Kabardey-Balkar Cumhuriyeti<\/strong> topraklar\u0131na Rusya askerlerinin g\u00f6nderilmesi karar\u0131 al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda, Kalm\u0131k Yura, \u00f6zel bir ricada bulunarak, \u00e7\u00f6z\u00fcm i\u00e7in bir g\u00fcn, ak\u015fam saat 19.00\u2019a de\u011fin kendisine s\u00fcre tan\u0131nmas\u0131n\u0131 istedi. \u00a0\u00a0Vakit dolmadan bar\u0131\u015f\u00e7\u0131 bir \u00e7\u00f6z\u00fcm yolunu buldu, kan d\u00f6k\u00fclmesini \u00f6nledi. \u00a0\u00a0Konu\u015fmas\u0131yla kitleleri yat\u0131\u015ft\u0131rd\u0131 ve kar\u015f\u0131t taraflar da\u011f\u0131ld\u0131lar. E\u011fer bar\u0131\u015f sa\u011flanmam\u0131\u015f olsayd\u0131, ne olurdu, bunu d\u00fc\u015f\u00fcnmek bile korkun\u00e7 olurdu .<\/p>\n Rusya G\u00fcvenlik Konseyi \u00c7e\u00e7enya<\/strong>\u2019ya m\u00fcdahale karar\u0131 ald\u0131\u011f\u0131nda, ayk\u0131r\u0131 oy kullanan tek \u00fcye Kalm\u0131k Yura idi ve k\u0131nama amac\u0131yla Konsey \u00fcyeli\u011finden istifa etti, Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131\u2019ndan da ayr\u0131ld\u0131. Abhazya G\u00fcrc\u00fc birliklerinin istilas\u0131na u\u011frad\u0131\u011f\u0131nda, karde\u015f halklar\u0131 d\u00fc\u015fmana kar\u015f\u0131 koymaya haz\u0131rlayanlar\u0131n aras\u0131nda Kalm\u0131k Yura da vard\u0131, Abhazya\u2019n\u0131n sava\u015f\u0131 kazanmas\u0131nda, onun da \u00f6nemli bir pay\u0131 vard\u0131r.<\/p>\n Kalm\u0131k Yura\u2019n\u0131n yi\u011fitli\u011fi ve bilge ki\u015fili\u011fi, uzak g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc, s\u0131rf Adigeler aras\u0131nda de\u011fil, onun b\u00fct\u00fcn bir RF d\u00fczeyinde bir ki\u015fi oldu\u011fu, ak\u015fam toplant\u0131s\u0131ndaki konu\u015fmas\u0131nda\u00a0 Kara\u00e7ay-\u00c7erkes Cumhuriyeti Devlet Ba\u015fkan\u0131 Boris Ebzeyev<\/strong> taraf\u0131ndan da defalarca vurguland\u0131. Yura\u2019n\u0131n e\u015fi Kalm\u0131k Oktyabrina<\/strong> ve Rusya\u2019n\u0131n de\u011fi\u015fik y\u00f6relerinden gelen temsil heyetleri ba\u015fkanlar\u0131 da toplant\u0131da birer konu\u015fma yapt\u0131lar, bu Adige yi\u011fidinin, adam gibi adam olan bu evlad\u0131m\u0131z\u0131n ad\u0131n\u0131 sayg\u0131yla and\u0131lar.<\/p>\n D\u00fcnyadan ayr\u0131lm\u0131\u015f olsan da, insanlar\u0131n kalplerinde yer etmi\u015fsen, u\u011frunda emek harcad\u0131\u011f\u0131n, zorluklara katland\u0131\u011f\u0131n halk\u0131n da seni unutmuyorsa ve b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131n an\u0131ya\/mirasa sayg\u0131 duyuyorsa, bunun de\u011feri hi\u00e7bir teraziyle \u00f6l\u00e7\u00fclebilir mi? Tanr\u0131, Kalm\u0131k Yura gibi \u00e7ok say\u0131da Adige yi\u011fidine kavu\u015fmay\u0131 halk\u0131m\u0131za nasip etsin!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" KANIKO Anfise Adige Psale, 29 Mayıs 2009 Çeviri: TEGULAN Yakup Temel Kalmık Yura, Karaçay-Çerkesya Cumhuriyetindeki Adigelerden çıkmış değerli bir insandı. Küçük bir köy olan Abazekt’de doğan genç Yura, Saratov’daki hukuk enstitüsünü bitirdikten sonra insan hakları kürsüsünde başkanlık yapmış ve 1989 yılında da politikaya atılmıştır. Habez bölgesi mahkemesinde işe başlayan Kalmık, SSCB’nin yüksek Sovyeti’nde milletvekillik, Rusya […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[47],"tags":[],"class_list":["post-7366","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-portreler","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7366","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7366"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7366\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37913,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7366\/revisions\/37913"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7366"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7366"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7366"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n<\/b><\/span>Adige Psale, 29 May\u0131s 2009
\n\u00c7eviri: TEGULAN Yakup Temel<\/p>\n
\n\u2018Kalm\u0131k Yura\u2019y\u0131 hat\u0131rlayarak bu toplant\u0131y\u0131 d\u00fczenleyen Cumhurba\u015fkan\u0131 Ebzeyev Boris\u2019e te\u015fekk\u00fcr ediyorum. Yura, milletin yeti\u015ftirdi\u011fi devlet adamlar\u0131 aras\u0131nda en \u00f6nde gelenlerindendir. Kendisi halk\u0131 i\u00e7in \u00e7ok de\u011ferli \u00e7al\u0131\u015fmalarda bulunmu\u015ftur ve onun yapt\u0131\u011f\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 bu g\u00fcn herkes \u00e7ok iyi bilmektedir. O, 1991 y\u0131l\u0131nda Kabardey-Balkar Cumhuriyeti’nde olan politik kar\u0131\u015f\u0131kl\u0131klar s\u0131ras\u0131nda devlet ve halk\u0131 bar\u0131\u015ft\u0131ran ve uyu\u015fturan ki\u015fiydi. Abhaz sava\u015f\u0131 s\u0131ras\u0131nda D\u00fcnya \u00c7erkes Birli\u011fi ba\u015fkan\u0131yd\u0131 ve d\u00fcnyadaki b\u00fct\u00fcn Adigeleri onlar\u0131n yard\u0131m\u0131na \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131. Ayr\u0131ca ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131 s\u0131ras\u0131nda yapt\u0131\u011f\u0131 \u00f6zverili \u00e7al\u0131\u015fmalar, Adige ulusunun uyan\u0131\u015f\u0131n\u0131n ba\u015flang\u0131c\u0131 olmu\u015ftur. D\u00fc\u015f\u00fcnce ve fikirleri bu g\u00fcnde bizim i\u00e7in yol g\u00f6sterici olmaktad\u0131r ve D\u00fcnya \u00c7erkes birli\u011fi onun fikirlerinden faydalanmaktad\u0131r.<\/p>\n
\n<\/strong>Adige Mak, 26 May\u0131s 2009
\n\u00c7eviri:Hapi Cevdet Y\u0131ld\u0131z<\/p>\n