K\u00fclt\u00fcr Politikadan G\u00fc\u00e7l\u00fc Oldu\u011funda<\/a>\u201d adl\u0131 yaz\u0131n\u0131n yazar\u0131.<\/p>\nKimilerinizin, Colarusso\u2019yu \u00e7ok \u00f6nemsedi\u011finizi bilmiyor de\u011filim. \u201cBiraz ay\u0131p olmuyor mu?\u201d diyecekler mutlaka olacakt\u0131r. \u201cBat\u0131’da profes\u00f6r unvan\u0131 alm\u0131\u015f koca adam i\u00e7in bu da s\u00f6ylenir mi?\u201d diye soruyorsan\u0131z yan\u0131t\u0131m\u0131z \u00e7ok k\u0131sa ve net: EVET.<\/p>\n
Say\u0131n Colarusso i\u00e7in \u201cProfes\u00f6r olmu\u015f ancak bilim adam\u0131 olamam\u0131\u015f\u201d da denebilece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum.<\/p>\n
\u0130lgin\u00e7 de\u011fil mi, Say\u0131n Colarusso \u00c7erkesleri \u00e7ok sevdi\u011fi i\u00e7in olsa gerek, bize benzemi\u015f olmal\u0131. Yani, \u00f6zelimiz d\u0131\u015f\u0131ndaki \u00e7al\u0131\u015fmalarda \u00e7a\u011fda\u015f, bilimsel kriterlere uyumlu, ancak \u00c7erkeslere ili\u015fkin \u00e7al\u0131\u015fmalarda da, bir o kadar, bilimselli\u011fi de ak\u0131lc\u0131l\u0131\u011f\u0131 da bir yana b\u0131rakabilen, bizlerin ilkel d\u00fc\u015f\u00fcnce yap\u0131s\u0131na tutsak, say\u0131lar\u0131 da pek az olmayan okumu\u015flar\u0131m\u0131za benzedi\u011fi i\u00e7in de bizim \u00f6zelimizi yazarken, bilimsel verileri de\u011fil, sevdi\u011fi, inand\u0131\u011f\u0131 yalanc\u0131 bir dostunun, Say\u0131n Fethi Recep\u2019in yalan, yanl\u0131\u015f s\u00f6ylediklerini temel ald\u0131. Say\u0131n Recep\u2019in ben merkezci ilkel yakla\u015f\u0131m\u0131n\u0131n bile fark\u0131nda olamad\u0131. B\u00f6ylece belki de meslek ya\u015fam\u0131n\u0131n hem ger\u00e7eklere hem de bilimselli\u011fe en uzak yaz\u0131s\u0131n\u0131 yazm\u0131\u015f oldu. Benzer bir yaz\u0131y\u0131 kendi alan\u0131nda yazm\u0131\u015f olsayd\u0131 inan\u0131n bilim adamlar\u0131,; yazd\u0131\u011f\u0131na, yazaca\u011f\u0131na \u00e7oktan pi\u015fman etmi\u015flerdi.<\/p>\n
Benim, ilk yay\u0131mland\u0131\u011f\u0131nda makaleyi g\u00f6rme olana\u011f\u0131m olmam\u0131\u015ft\u0131. Zaten \u0130ngilizce bilmedi\u011fim i\u00e7in g\u00f6rsem de anlamayacakt\u0131m. Makaleyi ilk kez \u00e7evirisi, Nart\u2019\u0131n Kas\u0131m-Aral\u0131k 1998 onuncu say\u0131s\u0131nda \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131nda Maykop\u2019ta okuma olana\u011f\u0131 buldum. Hayretler i\u00e7inde de kald\u0131m. \u00c7\u00fcnk\u00fc yaz\u0131lanlar\u0131n tamama yak\u0131n\u0131n\u0131n hayal \u00fcr\u00fcn\u00fc oldu\u011funu o d\u00f6nemin Kafkas Derne\u011fi Ba\u015fkan\u0131 Say\u0131n Muhittin \u00dcnal da, yard\u0131mc\u0131s\u0131, \u015fimdi Kaf-Fed Genel Ba\u015fkan\u0131 Say\u0131n Cihan Candemir’de \u00e7ok iyi biliyorlard\u0131.<\/p>\n
Elbette ki Maykop\u2019ta ilk g\u00f6r\u00fc\u015fmemizde arkada\u015flar\u0131m\u0131z\u0131 ele\u015ftirdim. Muhittin bey yaz\u0131y\u0131 g\u00f6rmedi\u011fini, bask\u0131dan \u00f6nce yaz\u0131y\u0131 g\u00f6rseydi engel olaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylemi\u015f. Cihan bey de hep sat\u0131r aralar\u0131n\u0131 okudu\u011fum, gereksiz yere ince eleyip s\u0131k dokudu\u011fum ele\u015ftirisini getirmi\u015fti. Yanl\u0131\u015f\u0131n nas\u0131l d\u00fczeltilebilece\u011fine hi\u00e7 s\u0131ra gelmemi\u015fti. Ancak benim en b\u00fcy\u00fck korkum D\u00c7B \u00fcyesi derne\u011fimizin dergisinde yay\u0131mland\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in, ileride bu hayal \u00fcr\u00fcn\u00fc yaz\u0131n\u0131n referans olarak al\u0131nabilece\u011fi y\u00f6n\u00fcndeydi. Nitekim, i\u015fte y\u0131llarca sonra yaz\u0131 CC’de bir kez daha hem de \u00f6nemsendi\u011fi belli bir sunumla kar\u015f\u0131m\u0131za \u00e7\u0131kt\u0131.<\/p>\n
Yaz\u0131da s\u00f6z\u00fc edilen \u00e7o\u011fu hayal \u00fcr\u00fcn\u00fc konular\u0131n t\u00fcm\u00fcn\u00fcn ger\u00e7ekte nas\u0131l geli\u015fti\u011fi ancak \u00e7ok uzun bir yaz\u0131da anlat\u0131labilir. Bunu daha ileriye b\u0131rakal\u0131m ve birka\u00e7 de\u011finme ile bu yaz\u0131n\u0131n ne kadar hayal \u00fcr\u00fcn\u00fc oldu\u011funu, ve Say\u0131n Colarusso\u2019nun, yalanc\u0131 dostu Fethi Recep\u2019in hayallerini, ger\u00e7ekleri hi\u00e7 ara\u015ft\u0131rmadan yaz\u0131ya d\u00f6kerek, giri\u015fteki tan\u0131mlamam\u0131za ne kadar uygun davrand\u0131\u011f\u0131n\u0131 kan\u0131tlamakla yetinelim:<\/p>\n
Say\u0131n yazar, yaz\u0131da s\u00f6z\u00fc edilen toplant\u0131lar\u0131n haz\u0131rl\u0131k a\u015famas\u0131nda bulunmad\u0131\u011f\u0131 gibi, toplant\u0131larda da bulunmam\u0131\u015ft\u0131r. Konuya ili\u015fkin Fethi Recep d\u0131\u015f\u0131nda toplant\u0131y\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirenlerden kimseyle g\u00f6r\u00fc\u015fmemi\u015ftir. En b\u00fcy\u00fck yanl\u0131\u015f\u0131, Fethi Recep\u2019i, S\u00fcrg\u00fcn\u2019\u00fcn daha ile g\u00fcnlerinde ortaya \u00e7\u0131kan D\u00f6n\u00fc\u015f d\u00fc\u015f\u00fcncesinin, d\u00f6n\u00fc\u015f hareketinin milad\u0131 gibi sunmas\u0131d\u0131r. Halbuki, Say\u0131n Colarruso biraz ara\u015ft\u0131rsayd\u0131, bizlerin de izlemeye \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131z Birinci Dalgan\u0131n, \u201cAlt\u0131n Ku\u015fak\u201d\u0131n, \u00c7erkes Teav\u00fcn Cemiyeti hareketinin, \u00f6nde gelenlerinden T\u0131me Seyin\u2019in, d\u00f6neminde D\u00f6n\u00fc\u015f\u2019\u00fc k\u00fc\u00e7\u00fck bir d\u00f6rtl\u00fckle tan\u0131mlayabildi\u011fini g\u00f6recekti:<\/p>\n
W\u0131z\u0131\u015f\u0131\u015f\u0131m qui xehaj\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 D\u00f6n kendinden olana kar\u0131\u015f
\nWilhepkh\u0131me afelaj\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Halklar\u0131n i\u00e7in \u00e7al\u0131\u015f
\nW\u0131m\u0131lajeme s\u0131d b\u011fuet\u0131n\u00a0\u00a0\u00a0 \u00c7al\u0131\u015fmazsan ne bulursun
\n\u00c7\u0131le p\u00e7heu\u0131m w\u0131u\u0131t\u0131n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 El kap\u0131s\u0131nda durursun<\/p>\n
Daha sonra \u00f6z\u00fcnde D\u00f6n\u00fc\u015f\u2019\u00fc savunan \u0130zzet Aydemir ve Kafkasya K\u00fclt\u00fcrel Dergi, Kam\u00e7\u0131, Nartlar\u0131n Sesi B\u00fclteni, Yam\u00e7\u0131 Nartlar\u0131n Sesi gazetesi, Kaf Da\u011f\u0131 Dergisi ve D\u00f6n\u00fc\u015f\u00e7\u00fc derneklerin katk\u0131lar\u0131n\u0131 atlamayacakt\u0131.<\/p>\n
Suriye ve \u00dcrd\u00fcn \u00f6zelinde, \u0130kinci Dalga D\u00f6n\u00fc\u015f\u2019\u00fcn, fiziki olarak T\u00fcrkiye\u2019den \u00e7ok daha \u00f6nce ba\u015flad\u0131\u011f\u0131 altm\u0131\u015fl\u0131 y\u0131llarda ger\u00e7ekle\u015fti\u011fi verilerine ula\u015facakt\u0131.<\/p>\n
Yaz\u0131da, kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131m noktalardan biri, 125 y\u0131l etkinliklerinin, D\u00c7B\u2019nin birinci toplant\u0131s\u0131 olarak de\u011ferlendirilmi\u015f olmas\u0131. D\u00c7B kurulu\u015fu resmen dillendirilmemi\u015f olmas\u0131na kar\u015f\u0131n. Bu etkinlikleri, S\u00fcrg\u00fcnden bu yana \u00c7erkeslerin bulundu\u011fu t\u00fcm \u00fclkelerin halk temsilcilerini ilk kez bulu\u015fturmas\u0131 \u00e7ok \u00f6nemli k\u0131lmaktad\u0131r. Bir hafta s\u00fcren toplant\u0131larda, \u00c7erkeslerin hemen her sorunu tart\u0131\u015f\u0131ld\u0131. Daha sonra da -D\u00c7B Genel kurullar\u0131 dahil- bu kadar kapsaml\u0131 de\u011ferlendirmelerin yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 toplant\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirilemedi. \u0130\u015fte Yediden Do\u011fu\u015fu ate\u015fleyen bu etkinliklerin karar\u0131 Kuzey Kafkasya Derne\u011fi Y\u00f6netim Kurulu\u2019nun 23.11.1987 tarihli oturumunda al\u0131nm\u0131\u015f, ilk planlama i\u00e7in de Necdet Hatam g\u00f6revlendirilmi\u015fti. (Kaf Da\u011f\u0131 \u015eubat-Mart 1988) O y\u0131llarda etkinlikleri ger\u00e7ekle\u015ftirenlerin \u00e7o\u011fu ile tan\u0131\u015fmayan Fethi Recep\u2019in, elbette ki bu \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 ba\u015flatm\u0131\u015f olmas\u0131 da hayal \u00fcr\u00fcn\u00fcyd\u00fc. \u00d6rne\u011fin bizim tan\u0131\u015fmam\u0131z i\u00e7in !991\u2019i beklememiz gerekti. \u00c7\u00fcnk\u00fc kendileri \u2013kendi \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 ile ger\u00e7ekle\u015fti\u011fi s\u00f6ylenen- 125. y\u0131l etkinliklerine kat\u0131lamam\u0131\u015f, Hollanda\u2019daki toplant\u0131ya T\u00fcrkiye ad\u0131na S\u00fcleyman Yan\u00e7atoral kat\u0131lm\u0131\u015ft\u0131. Say\u0131n Recep Ankara\u2019daki etkinliklere \u015fu telgraf\u0131 g\u00f6ndermi\u015fti:<\/p>\n
\u201cS\u00fcrg\u00fcn\u00fcn 125. y\u0131l\u0131 nedeniyle d\u00fczenlemi\u015f oldu\u011funuz toplant\u0131 ve konferanslara kat\u0131lamaman\u0131n \u00fcz\u00fcnt\u00fcs\u00fc i\u00e7indeyiz. \u0130nan\u0131yoruz ki \u00c7erkes halk\u0131n\u0131n \u00e7ocuklar\u0131 nerede olursa olsun bundan sonra el eledir, g\u00f6n\u00fcl g\u00f6n\u00fcledir, bizi yok olu\u015fa itmek isteyenler kar\u015f\u0131lar\u0131nda suskun insanlar bulamayacaklard\u0131r. Daha iyisine ve daha g\u00fczeline do\u011fru sayg\u0131lar\u0131m\u0131zla.<\/p>\n
Hollanda \u00c7erkes K\u00fclt\u00fcr Derne\u011fi ad\u0131na Ba\u015fkan Fathi Radjap\u201d (Kaf Da\u011f\u0131 Ekim 1989-Ocak 1990 Birle\u015fik say\u0131s\u0131)<\/p>\n
\u0130\u015fte Say\u0131n Colarusso biraz ara\u015ft\u0131rsayd\u0131, Say\u0131n Fethi Recep\u2019in Hollanda\u2019da d\u00fczenlenen ikinci toplant\u0131ya kadar, olaya katk\u0131s\u0131n\u0131n bu telgraf ile ba\u015flay\u0131p bitti\u011fini g\u00f6recek ve bu kadar ger\u00e7ek d\u0131\u015f\u0131 bir yaz\u0131 yazmayacakt\u0131.<\/p>\n
\u0130kinci toplant\u0131 ve sonraki geli\u015fmeleri, ikinci toplant\u0131y\u0131 birebir ya\u015fayan say\u0131n Bat\u0131ray Yedi\u00e7 ile yapaca\u011f\u0131m\u0131z konu\u015fmalardan sonraya b\u0131rakal\u0131m. Ancak nerdeyse her c\u00fcmlesinin ele\u015ftirilmesi gerekli yaz\u0131n\u0131n birka\u00e7 b\u00fcy\u00fck yanl\u0131\u015f\u0131n\u0131n alt\u0131n\u0131 \u00e7izelim:<\/p>\n
\u201c\u00c7erkesler (Kabardeyler ve Adigeler)\u201d
\nYorumsuz<\/p>\n
\u201c\u2026 \u00dcrd\u00fcn\u2019de 100 bin kadar, Suriye\u2019de kabaca 45 bin kadar \u00c7erkes mevcuttur\u201d. Tam say\u0131 verilemese de Suriye\u2019deki \u00c7erkes say\u0131s\u0131n\u0131n \u00dcrd\u00fcn\u2019dekilerden daha \u00e7ok oldu\u011fu bilinir.<\/p>\n
Yukar\u0131da s\u00f6ylenenlerden sonra san\u0131r\u0131m \u015fu yarg\u0131n\u0131n anlam\u0131 kalmam\u0131\u015ft\u0131r:
\n\u201c\u00c7erkeslerin anayurtlar\u0131na d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fc, askeri bir kariyer yapmak isteyen bir \u00c7erkes\u2019in ortada hi\u00e7bir ge\u00e7erli neden yokken, alt\u0131 yedi ba\u015fka gen\u00e7 \u00c7erkes subay\u0131yla birlikte 1959\u2019da g\u00f6revden al\u0131nmas\u0131yla ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131r.\u201d<\/p>\n
\u201c\u2026 \u0130\u015fte o zaman Kafkasya\u2019da temelli bir \u00c7erkes toplumu olu\u015fturma karar\u0131\u201d alan Fethi Recep, ilgin\u00e7tir hala Hollanda\u2019da. Anavatana ziyarete bile gelmiyor art\u0131k. Ama, Anavatana hi\u00e7 gelmeyenler bile, Cumhuriyetleri g\u00f6n\u00fcllerince birle\u015ftirip, ay\u0131rd\u0131klar\u0131na g\u00f6re Say\u0131n recep\u2019in bu yakla\u015f\u0131m\u0131 ho\u015f g\u00f6relim.<\/p>\n
\u201cNe de olsa SSCB\u2019de \u00c7erkeslerin ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 \u00fc\u00e7 y\u00f6netsel b\u00f6lge vard\u0131 ve b\u00f6lgedeki faaliyetleri koordine eden k\u00fclt\u00fcrel bir kurum ya da Xase\u2019nin yan\u0131 s\u0131ra her birinde \u00c7erkes faaliyetlerini destekleyen k\u00fclt\u00fcrel organlar vard\u0131.\u201d<\/p>\n
K\u00fclt\u00fcrel kurumlardan \u00f6nce ve \u00fcst\u00fcnde \u00f6zerk cumhuriyet, \u00f6zerk b\u00f6lge y\u00f6netimleri, g\u00fcn\u00fcm\u00fcz parlamentosu kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 Sovyetleri, ve g\u00fcn\u00fcm\u00fcz bakanlar\u0131 kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 sorumlular\u0131 vard\u0131.<\/p>\n
\u201cAdigey \u00d6zerk B\u00f6lgesi\u201d, \u201cAdigey \u00d6zerk Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti\u201dne d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcrken, idari merkezi de (\u00d6zerk B\u00f6lge oldu\u011fu zaman b\u00f6lgenin d\u0131\u015f\u0131nda olan) Krasnodar\u2019dan ba\u015fkent Maykop\u2019a ta\u015f\u0131nd\u0131.\u201d<\/p>\n
A\u00d6SSC 1991 y\u0131l\u0131nda kuruldu. \u00d6zerk B\u00f6lgenin Krasnodar\u2019da olan y\u00f6netimi, Maykop!un \u00d6zerk B\u00f6lgeye kat\u0131lmas\u0131 ile 1936\u2019da ta\u015f\u0131nd\u0131.<\/p>\n
A\u015fa\u011f\u0131daki ifadeyi ise ne anlamak ne de \u00e7\u00f6z\u00fcmlemek m\u00fcmk\u00fcn:
\n\u201cKongre Sovyet topraklar\u0131ndaki \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 koordine etmeleri i\u00e7in iki Sovyet \u00c7erkes’ini y\u00f6netici olarak se\u00e7ti. Ba\u015fkan olarak Car\u0131m Aslan\u2019\u0131 ve Ba\u015fbakan olarak da Erkekler Derne\u011fi\u2019nin (Tl\u2019\u0131xase) ba\u015fkan\u0131 olan Muhiddin\u2019i se\u00e7erek kurulmas\u0131 umulan devletin bir parlamenter yap\u0131ya sahip olaca\u011f\u0131n\u0131n ilk i\u015faretini verdi.\u201d<\/p>\n
Bizler bir sivil toplum \u00f6rg\u00fct\u00fc kurdu\u011fumuzu san\u0131yorduk. Devlet kurdu\u011fumuz s\u00f6yleniyor ki sa\u00e7ma. Her iki y\u00f6neticinin de Adigey\u2019den olmas\u0131 ilgin\u00e7. G\u00fcl\u00fcn\u00e7 olan\u0131 da, ba\u015fbakan se\u00e7ildi\u011fi s\u00f6ylenen Tl\u2019\u0131xase Muhiddin\u2019in Erkekler Derne\u011fi Ba\u015fkan\u0131 olarak tan\u0131t\u0131lmas\u0131. Bu adla bir dernek o y\u0131llarda olmad\u0131\u011f\u0131 gibi bug\u00fcn de yok. Tl\u2019\u0131xase\u2019nin anlam\u0131 ger\u00e7ekten erkekler meclisi. Ama neyleyelim ki adam\u0131n Adigece soyad\u0131.<\/p>\n
\u015eimdi sorar\u0131m size olaylardan, geli\u015fmelerden bu denli uzak birinin, s\u00f6ylediklerine g\u00fcvenerek bilimsel s\u00fcs\u00fc verilmi\u015f makaleyi yazan Say\u0131n Colarusso\u2019yu, Ba\u015f\u0131ndan beri geli\u015fmelerin i\u00e7inde olmalar\u0131na kar\u015f\u0131n, yay\u0131nlar\u0131n\u0131n referans olarak al\u0131nabilece\u011fi sorumlulu\u011funu g\u00f6zetmeden, b\u00f6ylesi sa\u00e7ma bir yaz\u0131y\u0131, hem de yay\u0131m\u0131ndan yedi y\u0131l sonra kendi dergisinde yay\u0131mlayanlar\u0131, \u201cokumu\u015f ancak \u00fcflememi\u015fr\u201d diye tan\u0131mlamak \u00e7ok haks\u0131zl\u0131k olmasa gerek?<\/p>\n
CC\u2019nin bu makaleyi yay\u0131nlam\u0131\u015f olmas\u0131na gelince; belki, CC\u2019nin de, Nart Dergisi sorumlular\u0131 gibi k\u0131nanmalar\u0131 gerekti\u011fi akla gelebilir. Ancak, misyonlar\u0131n\u0131n ne kadar farkl\u0131 oldu\u011fu g\u00f6z \u00f6n\u00fcne al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda; bu sa\u00e7ma yaz\u0131y\u0131 yeniden g\u00fcndeme getirdi\u011fi, ve k\u0131smen de olsa yaz\u0131ya ili\u015fkin g\u00f6r\u00fc\u015flerimizi a\u00e7\u0131klamam\u0131za vesile oldu\u011fu i\u00e7in CC\u2019ye te\u015fekk\u00fcr etmemin daha do\u011fru oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyor ve te\u015fekk\u00fcr ediyorum<\/p>\n
Tahamm\u00fcl\u00fcm\u00fc zorlamadan okuyamad\u0131\u011f\u0131m yaz\u0131n\u0131n, nerdeyse her t\u00fcmcesinin ele\u015ftirilmesi, arka plan\u0131n\u0131n anlat\u0131lmas\u0131 ise bir ba\u015fka yaz\u0131ya\u2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Dr. MEŞFEŞŞÜ Necdet Hatam Yalancı dosta güven; bilimsel yaklaşımdan güçlü olduğunda ya da “Yecağ aw yepşejığep“ CC Kültür Bölümü’nde yayınlanan, Kültür Politikadan Güçlü Olduğunda adlı makalenin eleştirisi… Bu deyim Türkçe’de de var. “Okumuş ama üflememiş.” Kim mi? Prof. John Colarusso. Şu “Kültür Politikadan Güçlü Olduğunda” adlı yazının yazarı. Kimilerinizin, Colarusso’yu çok önemsediğinizi bilmiyor değilim. “Biraz […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-7418","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kultur-ana-sayfa","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7418","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7418"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7418\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18019,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7418\/revisions\/18019"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7418"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7418"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![](\"http:\/\/www.circassiancenter.com\/cc-turkiye\/yz-image\/a0104-donkendindenolanakarisB.gif\")
<\/p>\n