![\"\"](\"http:\/\/www.circassiancenter.com\/cc-turkiye\/z-2018-Images\/089.JPG\")
<\/p>\n<\/p>\n
\u00c7eviri: Muammer Tekin<\/strong> Asetince\u2019de Ocak ay\u0131n\u0131n bir di\u011fer ad\u0131 da \u201cTenci Mey\u201ddir. K\u0131\u015f\u0131n ortanc\u0131 ay\u0131 olan bu ayda havalar \u00e7ok so\u011fudu\u011fu i\u00e7in Osetler bu aya \u00e7at\u0131rdayan, \u00e7atlayan anlam\u0131nda \u201cTenci Mey\u201d de derler.<\/p>\n H\u0131ristiyan Osetlerin bu ayda devam ettirdikleri baz\u0131 inan\u0131\u015f ve al\u0131\u015fkanl\u0131klar yak\u0131n zamanlara kadar devam etmi\u015ftir. Ocak ay\u0131 \u00f6zellikle kutsald\u0131. Bu aydaki d\u00f6rt Pazar\u2019\u0131 Osetler daha fazla dua ederek ge\u00e7irirlerdi. Ocak ay\u0131nda sekiz ayr\u0131 inan\u0131\u015f \u015fekli ve kutlama, yerine getirilirdi. Bunlar;<\/p>\n ERTGENENTE<\/b> (Ate\u015f Yakmak) ERTGENENTE: <\/b> Yeni \u00f6lm\u00fc\u015f olanlar i\u00e7in 5 Ocak’ta yap\u0131l\u0131rd\u0131. \u00d6l\u00fc sahipleri evlerinin \u00f6n\u00fcne sabahtan ate\u015f yakar, yan\u0131na \u00fc\u00e7 ayakl\u0131 sofra kurarlard\u0131. Sofran\u0131n \u00fczerine iki tane \u00c7\u0130R\u0130 “Velibe\u011fh” tuz ve Ye\u015fil \u0130\u00e7ki dedikleri bir i\u00e7ki t\u00fcr\u00fcn\u00fc koyarlard\u0131. Kom\u015fu ve akrabalar gelerek ate\u015fte \u0131s\u0131nd\u0131ktan sonra yiyeceklerden al\u0131p sonrada dua ederlerdi. Bu tip adetlerde \u00f6l\u00fclerin an\u0131s\u0131na kurban kesenlerde olurdu.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n SIPPUR\u015e:<\/b> \u0130sa Mesih’in do\u011fum g\u00fcn\u00fc olan 7 Ocak’ta yap\u0131l\u0131rd\u0131. Bu g\u00fcn \u00fc\u00e7 Velibe\u011fh yap\u0131l\u0131r, yenilir, i\u00e7ilir ve Allah’a dua edilirdi. Yeni do\u011fmu\u015f \u00e7ocuklar\u0131 cinlerden ve k\u0131\u015f\u0131n so\u011fuklar\u0131ndan korumak anlam\u0131nda ate\u015fler yak\u0131l\u0131rd\u0131. Mallar\u0131n\u0131 ve canlar\u0131n\u0131 korumas\u0131 i\u00e7in Allah’a dualar edilirdi.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n BINATI E\u011e\u015eEF:<\/b> 1 Ocak gecesi yap\u0131lan bu t\u00f6rende insanlar toplum i\u00e7indeki yer ve ki\u015filikleri i\u00e7in kurban keserlerdi. Kesilen hayvanlar koyun veya ke\u00e7i olurdu. Zamanla Hindi ve Tavuk kesilmeye ba\u015fland\u0131. Bu gece i\u00e7in yap\u0131lan yemekler aile i\u00e7inde t\u00fcketilir, ba\u015fkalar\u0131 davet edilmezdi.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n HEYRECITI E\u011e\u015eEF:<\/b> Ocak ay\u0131n\u0131n 14’\u00fcnc\u00fc gecesi yap\u0131l\u0131rd\u0131. Bu gece i\u00e7in zenginler ke\u00e7i, fakirler o\u011flak keserdi. Eski inan\u0131\u015fa g\u00f6re ke\u00e7i insanlara \u015feytan taraf\u0131ndan verilmi\u015ftir. Bu y\u00fczden gece i\u00e7in sadece ke\u00e7i veya o\u011flak kesilirdi. Ke\u00e7iyi karanl\u0131kta keser, boynuzlar\u0131n\u0131, d\u0131\u015fk\u0131, ba\u011f\u0131rsak ve kanlar\u0131n\u0131 g\u00f6merlerdi. Etleri kulpsuz kazanda kaynat\u0131l\u0131r, sofraya iki Velibe\u011fh ile beraber getirilirdi.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n Yemekler sofraya konduktan sonra aile fertleri bir m\u00fcddet \u015feytan\u0131n gelip pay\u0131n\u0131 yemesi i\u00e7in \u0131\u015f\u0131klar\u0131 s\u00f6nd\u00fcrerek oday\u0131 terk ederlerdi. Daha sonra aile reisi odaya girerek yemekleri kontrol ederlerdi. E\u011fer yemeklere dokunulmad\u0131ysa evin kad\u0131n\u0131 evdekiler yatt\u0131ktan sonra yerlere un serperek \u015feytan\u0131n ayak izlerini tespit etmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131rd\u0131. Bu gece herhangi bir i\u015f yapmak g\u00fcnaht\u0131.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n NOGBON: <\/b> Yeni y\u0131l haz\u0131rl\u0131klar\u0131n\u0131n yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 d\u00f6nemdir. Osetler yeni y\u0131lda JAD ad\u0131 verilen ve \u00f6zel i\u00e7kileri olan KUMEL’in hammaddesini olu\u015fturan kar\u0131\u015f\u0131m\u0131 haz\u0131rlarlard\u0131. JAD bu\u011fday\u0131n y\u0131kand\u0131ktan, \u00e7imlendirilip kurutulduktan sonra \u00f6\u011f\u00fct\u00fclmesiyle elde edilir. Genelde her zaman yap\u0131lmas\u0131na ra\u011fmen yeni y\u0131l i\u00e7in \u00f6zellikle haz\u0131rlan\u0131rd\u0131. Her t\u00fcrl\u00fc e\u011flence ve kederli g\u00fcnler i\u00e7in haz\u0131r bulundurulan bu i\u00e7ki t\u00fcr\u00fc mayal\u0131 t\u00fcrdendir. \u0130yi yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 zaman i\u00e7eni sarho\u015f edebilmektedir. Yak\u0131n zamana kadar T\u00fcrkiye’deki Osetler taraf\u0131ndan d\u00fc\u011f\u00fcnler i\u00e7in yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Yeni y\u0131l yakla\u015f\u0131rken her t\u00fcrl\u00fc haz\u0131rl\u0131klar yap\u0131l\u0131r, hayvan yemlerine kadar her \u015fey tamamlan\u0131rd\u0131.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n Yeni y\u0131l kutlamalar\u0131 i\u00e7in tarlalardan toplanm\u0131\u015f tah\u0131l samanlar\u0131 balyalar haline getirilip saklan\u0131rd\u0131. Bu saman balyalar\u0131 kutlama gecelerinde yak\u0131larak her taraf\u0131n ayd\u0131nlanmas\u0131 sa\u011flan\u0131rd\u0131. Bu g\u00fcn i\u00e7in en yeni elbiseler giyilir, adeta bayram havas\u0131 ya\u015fan\u0131rd\u0131. Ev kad\u0131nlar\u0131 o gece sabaha kadar hamurdan \u00e7e\u015fitli hayvan fig\u00fcrleri yaparak pi\u015firirlerdi. Bunlar raflara dizilir \u00e7o\u011fu zaman bunlara y\u00fcnden \u00f6r\u00fclm\u00fc\u015f elbiseler giydirilerek \u00e7ocuklara hediye edilirdi. \u0130nsanlar bu gece ge\u00e7 vakitlere kadar ayakta olur, yeni gelin ve gen\u00e7 k\u0131zlar\u0131n getirdikleri sulara de\u011fi\u015fikmi\u015f gibi bak\u0131l\u0131r, senenin bu ilk sular\u0131 ile yeniden ekmekler pi\u015firilirdi.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n Yiyecek ve i\u00e7eceklerle s\u00fcslenmi\u015f \u00fc\u00e7 ayakl\u0131 sofralar evlerin b\u00fct\u00fcn b\u00f6l\u00fcmlerine ta\u015f\u0131narak yenilip i\u00e7ilir, b\u00f6lmelere \u00f6zg\u00fc dualar edilirdi. \u00d6rne\u011fin KEB\u0130TS denilen yiyecek ve i\u00e7eceklerin sakland\u0131\u011f\u0131 kilerlerin bereketli olmas\u0131, yiyecek ve i\u00e7eceklerle dolup ta\u015fmas\u0131 i\u00e7in dua edilirdi. Yine atlar\u0131n bar\u0131nd\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131 yerlerde H\u0131z\u0131r’a dua edilirdi. Ama\u00e7 daha kaliteli atlar\u0131n olmas\u0131 ve bu atlarla u\u011furlu yollarda seyahat etmek arzusuydu. Beraberlerinde getirdikleri yiyeceklerden hayvanlara da tatt\u0131r\u0131rlard\u0131. Bunlara benzer b\u00fct\u00fcn b\u00f6lme ve b\u00f6l\u00fcmler i\u00e7in \u00f6zelliklerine g\u00f6re ayr\u0131 ayr\u0131 dua edilirdi.<\/span><\/p>\n Yeni y\u0131l i\u00e7in her b\u00f6lmeye mahsus \u00fc\u00e7 tane ekmek pi\u015firilirdi. (Osetler’de Ekmek, Velibe\u011fh t\u00fcr\u00fc tane olarak pi\u015firilen yiyecekler mutlu g\u00fcnler i\u00e7in tek, kederli g\u00fcnler i\u00e7in ise \u00e7ift say\u0131da pi\u015firilirdi). Gecenin ilerlemi\u015f saatlerinde tebrikler ve dua fasl\u0131 ba\u015flard\u0131. Sofralar yeniden d\u00fczenlenir m\u00fcmk\u00fcn mertebe zenginle\u015ftirilirdi. Dua i\u00e7in herkes aya\u011fa kalkar, erkeklerin ba\u015flar\u0131 a\u00e7\u0131kt\u0131r. Eller, sa\u011f el sol elin \u00fcst\u00fcne gelecek \u015fekilde yukar\u0131ya a\u00e7\u0131larak uzat\u0131l\u0131rd\u0131. En ya\u015fl\u0131 erkek dua eder di\u011ferleri de amin derler. Duan\u0131n genel kaidesi yeni y\u0131l\u0131n bolluk, bereket, bar\u0131\u015f ve mutluluk getirmesidir. Konu\u015fmas\u0131n\u0131 bitiren ya\u015fl\u0131, elindeki tastan i\u00e7meden masan\u0131n en k\u00fc\u00e7\u00fc\u011f\u00fc olan delikanl\u0131ya ikram ederdi. Daha sonra bu sofra i\u00e7in \u00f6zel olarak pi\u015firilmi\u015f ekmek, hane say\u0131s\u0131 kadar e\u015fit par\u00e7aya b\u00f6l\u00fcn\u00fcr. (Ekmek kesilirken e\u015fit kesilmesine ve ufalanmamas\u0131na dikkat edilirdi.) Yine bu gece en ya\u015fl\u0131 i\u00e7in \u00fc\u00e7 ekmek pi\u015firilir, ekmeklerin sahibi bunlardan ikram etmeden kimse yeme\u011fe ba\u015flamazd\u0131.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n Genellikle i\u00e7ki i\u00e7meyen Oset kad\u0131n ve k\u0131zlar\u0131n\u0131n bu gece i\u00e7meleri normal kar\u015f\u0131lan\u0131rd\u0131. Gecenin ge\u00e7 saatlerinde e\u011flence sokaklara ta\u015fmaya ba\u015flar, ate\u015fler yak\u0131l\u0131r, silahlar at\u0131l\u0131rd\u0131. Ertesi sabah ev ziyaretlerine ba\u015flan\u0131r, insanlar her gittikleri eve arpa taneleri g\u00f6t\u00fcr\u00fcp yerlere serperlerdi. Ama\u00e7 her arpa tanesinin iyilik, refah ve mutluluk getirmesidir.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n As\u0131l e\u011flenceler bundan sonra ba\u015flard\u0131. Kom\u015fularla sofralar kurulur e\u011flenceler geni\u015fleyerek birka\u00e7 g\u00fcn s\u00fcrerdi. H\u0131ristiyanl\u0131k \u00f6ncesine dayanan bu t\u00f6reler, H\u0131ristiyanl\u0131k sonras\u0131nda ise bu dinin getirdi\u011fi bir tak\u0131m kurallar ile birle\u015ftirilmi\u015f ve g\u00fcn\u00fcm\u00fczde de zaman zaman yap\u0131lmaktad\u0131r. Temelde Kafkasya’daki din anlay\u0131\u015f\u0131 T\u00fcrkiye’deki din anlay\u0131\u015f\u0131na benzememektedir. Hi\u00e7 bir din yeterince bilinip, uygulanmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in problem yaratmamaktad\u0131r. Bu nedenle dini olsun veya olmas\u0131n insanlar bir \u015feyleri kutlarken birlikteli\u011fi sayabilmekte, ayr\u0131m yapmamaktad\u0131r.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n BADENTE: <\/b> \u00d6l\u00fc evinde gece oturmak anlam\u0131ndad\u0131r. Yeni y\u0131l\u0131n ilk hafta ba\u015f\u0131nda yap\u0131lmaktad\u0131r. Yeni cenazesi olan bu evlerde sofralar haz\u0131rlan\u0131r, kom\u015fular gelerek sabahlara kadar yer, i\u00e7er ev sahiplerine e\u015flik ederler. Bu gece sofralarda a\u011fa\u00e7tan yap\u0131lm\u0131\u015f bol \u0131\u015f\u0131kl\u0131 \u00e7ok g\u00fczel \u015famdanlar olurdu. Bu \u015famdanlara iplikten yap\u0131lm\u0131\u015f s\u00fcsler ve \u00e7e\u015fitli meyveler as\u0131l\u0131rd\u0131. Sofrada oturanlar \u00f6l\u00fcye tekrar tekrar haklar\u0131n\u0131 helal eder, kalanlara ba\u015fsa\u011fl\u0131\u011f\u0131 dilerlerdi. Bu gece i\u00e7in kom\u015fular davet edilmeden kendileri gelirlerdi.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n DONI\u015eKEFENTE: <\/b> Yeni y\u0131l kutlamalar\u0131ndan bir hafta sonra yap\u0131l\u0131rd\u0131. Ailelerde bayram havas\u0131 ya\u015fan\u0131rd\u0131. Sabah erken getirilen sular o g\u00fcn misafirlere ikram edilir, bu g\u00fcn \u00e7e\u015fmelerden al\u0131nan ilk sular kabul edilirdi. Bu sulardan i\u00e7enler Denizler ve Sular\u0131n hakimine dua eder, su perilerine dileklerde bulunurlard\u0131. Oset dilinde sular\u0131n hakimi DONBETTIR diye adland\u0131r\u0131l\u0131r.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n Osetlerde g\u00fcn\u00fcm\u00fczde de devam eden t\u00f6relerin bir \u00e7o\u011fu \u00e7ok eskilere dayanmaktad\u0131r. Zamanla bir\u00e7ok gelenek uyguland\u0131klar\u0131 ortama g\u00f6re \u015fekil de\u011fi\u015ftirmi\u015ftir. Bu g\u00fcn ayn\u0131 insanlar\u0131n t\u00f6releri Osetya’da farkl\u0131 T\u00fcrkiye’de farkl\u0131 uygulanmaktad\u0131r. (…)<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n FASBADEN: <\/b> Yakla\u015f\u0131k T\u00fcrk\u00e7e’si “Zorba, \u0130stenmeyen” \u015feklindedir. Bu ananenin do\u011fu\u015fu ile ilgili \u00f6nce bir masal anlatmam\u0131z gerekecek. <\/span><\/p>\n G\u00fcn\u00fcn birinde YEMM\u0130NE Digoron k\u00f6ylerinden birine do\u011fru yola koyulur. (YEMM\u0130NE’nin Yakla\u015f\u0131k T\u00fcrk\u00e7e’si ‘Elinin K\u00f6r\u00fc’ d\u00fcr.) Kendisini g\u00f6r\u00fcp tan\u0131yan GAYMANTI s\u00fclalesinden C\u0130M\u0130 ad\u0131nda biri nereye gitti\u011fini sorar. YEMM\u0130NE, GAYMANTI C\u0130M\u0130’nin evine gitti\u011fini s\u00f6yler. Bunu anlayan C\u0130M\u0130 kestirme yoldan ko\u015farak evine gelir, b\u00fct\u00fcn kap\u0131 cam ve baca deliklerini kapat\u0131r. Evdekileri de YEMM\u0130NE geldi\u011finde eve sokmamalar\u0131 konusunda uyar\u0131r. Ancak t\u00f6re gere\u011fi C\u0130M\u0130’nin yan\u0131na \u00e7\u0131kmayan evin yeni gelini olaydan habersiz kal\u0131r. YEMM\u0130NE gelince de bilmeyerek kendisini i\u00e7eriye al\u0131r. YEMM\u0130NE bula\u015f\u0131c\u0131 hastal\u0131k halini alarak aileye musallat olur. C\u0130M\u0130 felaketten k\u00f6y halk\u0131n\u0131 haberdar eder. K\u00f6yl\u00fcler kendilerini korumas\u0131 i\u00e7in iyilik mele\u011fi ZUVAR\u0130 DAVEG’in yan\u0131na s\u0131\u011f\u0131n\u0131rlar. DAVEG onlar\u0131 \u00f6zel sand\u0131\u011f\u0131nda saklar. YEMM\u0130NE onlara ula\u015fmak i\u00e7in duman \u015fekline b\u00fcr\u00fcn\u00fcrse de DAVEG onu \u00fcfleyerek uzakla\u015ft\u0131r\u0131r.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n YEMM\u0130NE \u00e7\u0131ra k\u00fct\u00fc\u011f\u00fc \u015feklini alarak insanlar\u0131n \u00fczerine yuvarlan\u0131r. DAVEG k\u00fct\u00fc\u011f\u00fc okuyla \u00fc\u00e7 par\u00e7aya b\u00f6ler, par\u00e7alar\u0131n ikisi uzaklara f\u0131rlar \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fcs\u00fc orada kal\u0131r. Sand\u0131kta saklanan k\u00f6yl\u00fcler \u00e7\u0131karak YEMM\u0130NE’yi ayn\u0131 sand\u0131\u011fa kilitlerler. K\u00f6yl\u00fcler YEMM\u0130NE’den kurtulduklar\u0131 i\u00e7in o g\u00fcn bu g\u00fcnd\u00fcr bu olay\u0131 Ocak ay\u0131nda anarlar, ziyafetler d\u00fczenlerler.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Çeviri: Muammer Tekin Reştzinag Gazetesi 1 Ocak 1991 Sayısı Asetince’de Ocak ayının bir diğer adı da “Tenci Mey”dir. Kışın ortancı ayı olan bu ayda havalar çok soğuduğu için Osetler bu aya çatırdayan, çatlayan anlamında “Tenci Mey” de derler. Hıristiyan Osetlerin bu ayda devam ettirdikleri bazı inanış ve alışkanlıklar yakın zamanlara kadar devam etmiştir. Ocak ayı […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-7603","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kultur-ana-sayfa","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7603","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7603"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7603\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7605,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7603\/revisions\/7605"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7603"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7603"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7603"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nRe\u015ftzinag Gazetesi 1 Ocak 1991 Say\u0131s\u0131
\n<\/span><\/p>\n
\n<\/span><\/p>\n
\nSIPPUR\u015e<\/b> (\u0130sa Mesih\u2019in Do\u011fum G\u00fcn\u00fc)
\nBINATI E\u011e\u015eEF<\/b> (Yer, Ki\u015filik Gecesi)
\nHEYRECITI E\u011e\u015eEF <\/b>(\u015eeytanlar\u0131n Gecesi)
\nNOGBON<\/b> (Yeni G\u00fcn)
\nBADENTE<\/b> (Oturmac\u0131l\u0131k-Misafir Gitmek)
\nDONI\u015eKEFENTE<\/b> (Su Ta\u015f\u0131ma)
\nFASBADEN<\/b> (\u0130stenmeyen, Zorba)
\n<\/span><\/p>\n
\n<\/span><\/p>\n