{"id":8645,"date":"2019-03-10T21:27:17","date_gmt":"2019-03-10T21:27:17","guid":{"rendered":"http:\/\/circassiancenter.com\/tr\/?p=8645"},"modified":"2019-03-10T21:27:17","modified_gmt":"2019-03-10T21:27:17","slug":"ozlem-bitmeli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/ozlem-bitmeli\/","title":{"rendered":"\u00d6ZLEM B\u0130TMEL\u0130"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

GHUNEKHO K. \u00d6zbay<\/strong><\/p>\n

Y\u0131llard\u0131r Kafkasya \u00fczerine bir \u00e7ok yaz\u0131lar yaz\u0131l\u0131r, \u00e7izilir. T\u00fcm\u00fcn\u00fcn sonu\u00e7lar\u0131na bakarsan\u0131z Kafkasl\u0131larda bir vatan \u00f6zlemi vard\u0131r. Bu \u00f6zlem, d\u00f6nmek isteyeninde de istemeyende de vard\u0131r.<\/p>\n

Bu g\u00fcnlerde yeniden alevlenen \u00c7erkes ve Kafkas d\u00fc\u015f\u00fcncesine bizler yabanc\u0131 de\u011filiz.\u00a0Herkesin yorumu kendine derken, b\u00fcy\u00fck yazar Ya\u015far Kemal\u2019in “Deniz K\u00fcst\u00fc” roman\u0131n\u0131n okunmas\u0131n\u0131 tavsiye ederim. Roman\u0131n kahraman\u0131 bir \u00c7erkes. Kahraman\u0131n \u00c7erkes olmas\u0131 \u00f6nemli de\u011fil. D\u00fc\u015f\u00fcnceleri bizim i\u00e7in \u00f6nemli ve g\u00fcn\u00fcm\u00fcz\u00fcn tart\u0131\u015fmalar\u0131na da san\u0131r\u0131m cevap verir niteliktedir.<\/p>\n

“Uzakta ulu Kafkas da\u011flar\u0131 g\u00f6z\u00fck\u00fcyordu, ulu, karl\u0131, taa g\u00f6ky\u00fcz\u00fcn\u00fcn \u00fcst\u00fcne kadar uzanm\u0131\u015f. Babas\u0131 yere diz \u00e7\u00f6km\u00fc\u015f, y\u00fcz\u00fcn\u00fc ulu Kafkas\u2019a d\u00f6nm\u00fc\u015ft\u00fc, da\u011flar\u0131n tar\u0131 yama\u00e7lar\u0131nda sal\u0131nan ak bulutlar\u2026 Babas\u0131 \u00e7imenli tora\u011f\u0131 e\u011filip \u00fc\u00e7 kere \u00f6pt\u00fc. Belki bir daha seni hi\u00e7 g\u00f6remeyece\u011fiz, ey anam\u0131z, ey da\u011f\u0131m\u0131z, dedi\u2026\u2019\u2019<\/p>\n

Vatanlar\u0131ndan ayr\u0131 ya\u015fayan \u00c7erkeslerin topraklar\u0131n\u0131 terk edi\u015flerinden g\u00fcn\u00fcm\u00fcze kadar yurtlar\u0131n\u0131 unuttuklar\u0131 s\u00f6ylenemez. Halende vatan m\u00fccadelesi devam etmektedir. Bu u\u011furda bir \u00e7ok \u00e7al\u0131\u015fmalar yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r ve yap\u0131lmaktad\u0131r da. Ancak son d\u00f6nemlerde kal\u0131\u015f\u00e7\u0131 ve d\u00f6n\u00fc\u015f\u00e7\u00fc ayr\u0131m\u0131yla kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131yay\u0131z. Bunun d\u0131\u015f\u0131nda vatanc\u0131larda var ama net olarak d\u00fc\u015f\u00fcnceleri belli de\u011fil.<\/p>\n

Bizlerin bu d\u00fc\u015f\u00fcncelerimize bilmeden de olsa, b\u00fcy\u00fck yazar Ya\u015far Kemal\u2019in “Deniz K\u00fcst\u00fc” roman\u0131yla terc\u00fcman oldu\u011fu kan\u0131s\u0131nday\u0131m. Bilmem yorum sizin.<\/p>\n

Terk edi\u015f: “Belki seni bir daha hi\u00e7 g\u00f6rmeyece\u011fiz, ey anam\u0131z, ey da\u011f\u0131m\u0131z, dedi, da\u011fa uzun dualar okudu”<\/p>\n

Muhaceret: “T\u00fcm \u00c7erkesler hep bir a\u011f\u0131zdan \u00f6zlem t\u00fcrk\u00fcs\u00fc s\u00f6yl\u00fcyorlard\u0131, o g\u00f6rkemli Kafkas\u2019a, o cennete. Tepeden t\u0131rna\u011fa \u00f6zlem kesilmi\u015flerdi. Karde\u015fleri, k\u0131z karde\u015fleri b\u00fcy\u00fcm\u00fc\u015flerdi. G\u00fczeldiler. G\u00f6renekleri, gelenekleri gene Kafkasya\u2019dakinin t\u0131pk\u0131s\u0131yd\u0131. Erkek ve kad\u0131nlar\u0131n\u0131n k\u0131l\u0131klar\u0131 da Kafkas\u2019takinin t\u0131pk\u0131s\u0131yd\u0131. Evleri, yiyecekleri de \u00f6yle\u2026 Bu \u00c7erkes kavmi Kafkas\u2019\u0131 al\u0131p ta\u015f\u0131yla topra\u011f\u0131yla Uzunyayla\u2019ya getirmi\u015fti. Ulu kartallar d\u00f6n\u00fcyordu g\u00f6\u011f\u00fcnde Uzunyayla\u2019n\u0131n, Kafkas da\u011flar\u0131n\u0131n t\u0131pk\u0131s\u0131\u2026 Uzun kanatl\u0131, mercan g\u00f6zl\u00fc, y\u0131rt\u0131c\u0131 gagal\u0131 k\u0131rm\u0131z\u0131 kartallar\u2026 Ve g\u00f6k y\u00fcz\u00fcnden yumulmu\u015f akarlarken h\u0131\u015f\u0131l\u0131yorlard\u0131.”<\/p>\n

Sonras\u0131: “Gene de gece g\u00fcnd\u00fcz dillerinde Kafkas, ah Kafkas, vah Kafkas… Hi\u00e7 kimse, bir bi\u00e7imde unutam\u0131yordu, Kafkas\u2019\u0131. Hi\u00e7 kimse yerle\u015fememi\u015fti, ba\u011flanamam\u0131\u015ft\u0131 bu topra\u011fa, buran\u0131n insanlar\u0131na. Ate\u015f \u00fcst\u00fcndeydiler. Bir g\u00fcn tez g\u00fcnde olsa da Kafkas\u2019a varacaklard\u0131, g\u00fczel, mor, k\u0131rm\u0131z\u0131, kayal\u0131kl\u0131, ulu ormanl\u0131 yurtlar\u0131na\u2026 Buran\u0131n yerlilerinin aras\u0131nda bir ada gibi ya\u015f\u0131yorlard\u0131. Bir tuhaf, bir yabanc\u0131.”<\/p>\n

\u015eimdi, bizler neyi tart\u0131\u015f\u0131yoruz?<\/p>\n

\u00c7erkes ulusunun gelece\u011fini mi?<\/p>\n

San\u0131r\u0131m evet.<\/p>\n

Ba\u015fka topraktayken nas\u0131l kendi topra\u011f\u0131m\u0131z\u0131, dilimizi, gelece\u011fimizi anavatandakilerden ayr\u0131 tart\u0131\u015fabiliyoruz. Bizim i\u015fimiz tart\u0131\u015fmak, ele\u015ftirmek de\u011fil. O topraklara, o insanlara nas\u0131l katk\u0131 sa\u011flar\u0131m\u0131z\u0131n hesab\u0131n\u0131 yapmal\u0131y\u0131z. Mevlana ne demi\u015f, “G\u00fcl\u00fcn dibindeki toprak g\u00fcl kokar”. Bizler \u00f6nce Kafkasya\u2019ya g\u00fcllerimizi ekelim, ye\u015fertelim. Hi\u00e7 kimse merak etmesin, g\u00fcller ye\u015ferince herkes koklamaya gider.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

GHUNEKHO K. Özbay Yıllardır Kafkasya üzerine bir çok yazılar yazılır, çizilir. Tümünün sonuçlarına bakarsanız Kafkaslılarda bir vatan özlemi vardır. Bu özlem, dönmek isteyeninde de istemeyende de vardır. Bu günlerde yeniden alevlenen Çerkes ve Kafkas düşüncesine bizler yabancı değiliz. Herkesin yorumu kendine derken, büyük yazar Yaşar Kemal’in “Deniz Küstü” romanının okunmasını tavsiye ederim. Romanın kahramanı bir Çerkes. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[119],"tags":[],"class_list":["post-8645","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-edebiyat-sohbetleri","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8645","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8645"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8645\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8646,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8645\/revisions\/8646"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8645"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8645"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8645"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}