![\"\"](\"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/ADIGELERDE-ESKI-TAKVIMLER-b.png\")
<\/p>\n<\/p>\n
M.A. Meretuko Etnograf M.A. Meretuko\u2019nun materyallerine dayanarak haz\u0131rlanm\u0131\u015ft\u0131r. (Murat Pap\u00e7u<\/strong>)<\/p><\/blockquote>\n Son y\u00fczy\u0131llarda Adigeler halk (tar\u0131m) takvimi, hicri takvim, Yuliyan ve Gregoryan takvimleri gibi \u00e7e\u015fitli y\u0131l sayma sistemleri ya da takvimler kulland\u0131lar. Halk (tar\u0131m) takviminin k\u00f6kleri ku\u015fkusuz daha derinlere uzanmaktad\u0131r ve do\u011fa olaylar\u0131n\u0131, i\u015f d\u00f6nemlerinin b\u00f6l\u00fcmlenmesini, halk\u0131n k\u00fclt\u00fcr\u00fcn\u00fc ve ya\u015fam bi\u00e7imini yans\u0131tmaktad\u0131r. Y\u0131l\u0131n d\u00f6nemlerinin \u00e7e\u015fitli adlar\u0131 bug\u00fcn de ya\u015famaktad\u0131r:<\/p>\n 1) \u0413\u044a\u044d\u0442\u0445\u044d\u0436\u044a\u043e\u043d\u044b\u0433\u044a\u0443 (\u011eetxejon\u0131\u011fu)<\/strong><\/p>\n \u00a0\u00a0\u00a0 \u0130lkbaharda \u00e7ift s\u00fcrme zaman\u0131.<\/strong><\/p>\n 2) \u041c\u044d\u043b\u044b\u043b\u044a\u0444\u044d\u0433\u044a\u0443 (Mel\u0131lhfe\u011fu)<\/strong><\/p>\n \u00a0\u00a0\u00a0 Koyunlar\u0131n kuzulama zaman\u0131<\/strong><\/p>\n 3) \u0416\u044a\u043e\u043d\u044b\u0433\u044a\u0443\u0430\u043aI (Jon\u011fua\u00e7\u2019)<\/strong><\/p>\n \u00a0\u00a0\u00a0 \u00c7ift s\u00fcrme zaman\u0131 sonu<\/strong><\/p>\n 4) \u041c\u044d\u043a\u044a\u0443\u043e\u0433\u044a\u0443 (Mequwo\u011fu)<\/strong><\/p>\n Ot bi\u00e7me zaman\u0131<\/strong><\/p>\n 5) \u0425\u044c\u0430\u0445\u044b\u043d\u044b\u0433\u044a\u0443 (Hax\u0131n\u0131\u011fu)<\/strong><\/p>\n \u00a0\u00a0\u00a0 Arpa bi\u00e7me zaman\u0131.<\/strong><\/p>\n 6) \u0425\u044d\u043aI\u043e\u0442I\u0443\u043f\u0449\u044b\u0433\u044a\u0443 (Xek\u2019ot\u2019up\u015f\u0131\u011fu)<\/strong><\/p>\n \u00a0\u00a0\u00a0 Ayg\u0131rlar\u0131 (y\u0131lk\u0131ya) b\u0131rakma zaman\u0131.<\/strong><\/p>\n 7) \u0411\u044d\u0434\u0437\u044d\u043e\u0433\u044a\u0443 (Bedzewo\u011fu)<\/strong><\/p>\n \u00a0\u00a0\u00a0 Sineklerin dalama (\u0131s\u0131rma) zaman\u0131.<\/strong><\/p>\n 8) \u0426I\u044b\u0436\u044a\u0443\u0433\u044a\u0443 (Ts\u2019\u0131ju\u011fu)<\/strong><\/p>\n \u00d6k\u00fcz \u00fcvezi zaman\u0131<\/strong><\/p>\n 9) \u0428\u044b\u0448\u044a\u0445\u044c\u044dI\u0443 \u0428\u044b\u0448\u044a\u0445\u044c\u044d\u043e\u0433\u044a\u0443 \u00a0\u00a0\u00a0 Atlar\u0131n kafa sallama zaman\u0131.<\/strong><\/p>\n 10) \u0425\u044b\u043d\u044b\u0433\u044a\u0443 (X\u0131n\u0131\u011fu)<\/strong><\/p>\n \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Orak (ekin bi\u00e7me) zaman\u0131.<\/strong><\/p>\n 11) I\u043e\u043d\u044b\u0433\u044a\u0443 (\u2018On\u0131\u011fu)<\/strong><\/p>\n \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Harman zaman\u0131.<\/strong><\/p>\n 12) \u0422I\u044b\u0434\u0437\u044b\u0433\u044a\u0443 (T\u2019\u0131dz\u0131\u011fu)<\/strong><\/p>\n \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ko\u00e7lar\u0131 (s\u00fcr\u00fcye) katma zaman\u0131.<\/strong><\/p>\n 13) \u0422I\u044b\u0434\u0437\u044b\u0433\u044a\u0443\u0430\u043aI (T\u2019\u0131dz\u0131\u011fua\u00e7\u2019)<\/strong><\/p>\n \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ko\u00e7 katma zaman\u0131 sonu.<\/strong><\/p>\n 14) \u041a\u044a\u044d\u0440\u0441\u044d\u0431\u044d\u043d\u044d I\u044d\u0442\u044b\u0433\u044a\u0443 (Qersebene \u2018et\u0131\u011fu)<\/strong><\/p>\n Nadas kald\u0131rma zaman\u0131<\/strong><\/p>\n \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (Sonbaharda \u00e7ift s\u00fcrme zaman\u0131).<\/strong><\/p>\n 15) \u0411\u0436\u044b\u0445\u044c\u044d \u0436\u044a\u043e\u043d\u044b\u0433\u044a\u0443 (Bj\u0131he jon\u0131\u011fu)\u00a0 <\/strong><\/p>\n \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 K\u00fc\u00e7\u00fck yaz (past\u0131rma yaz\u0131).<\/strong><\/p>\n 16) \u0413\u044a\u044d\u0436\u044a\u044b\u0439 (\u011eej\u0131y)<\/strong><\/p>\n \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Ot getirme\u00a0 zaman\u0131.<\/strong><\/p>\n 17) \u0428\u044d\u043aI\u043e\u0433\u044a\u0443 (\u015eek\u2019o\u011fu)<\/p>\n \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Av zaman\u0131.<\/strong><\/p>\n 18) \u0422\u044b\u0433\u044a\u044d\u0433\u044a\u0430\u0437 (T\u0131\u011fe\u011faz)<\/strong><\/p>\n \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0G\u00fcne\u015f\u00a0 d\u00f6n\u00fcm\u00fc.<\/strong><\/p>\n <\/p>\n Gregoryan Sistemi Takvim<\/strong><\/p>\n Bu adlardan baz\u0131lar\u0131 Y\u00fcliyan ve Gregoryan takvimlerinin aylar\u0131yla kayna\u015fm\u0131\u015ft\u0131r. Bug\u00fcn kullan\u0131lan Gregoryan takvimine g\u00f6re aylar\u0131n adlar\u0131 \u015f\u00f6yledir:<\/p>\n Ocak: \u0429\u044b\u043b\u044d \u043c\u0430\u0437 (\u015e\u0131le maz)<\/strong><\/p>\n \u015eubat:<\/strong> \u041c\u044d\u0437\u0430\u0439 (Mezay)<\/strong><\/p>\n Mart:<\/strong> \u0413\u044a\u044d\u0442\u0445\u0430\u043f\u044d (\u011eetxape) <\/strong><\/p>\n Nisan:<\/strong> \u041c\u044d\u043b\u044b\u043b\u044a\u0444\u044d\u0433\u044a\u0443 (Mel\u0131lhfe\u011fu)<\/strong><\/p>\n May\u0131s:<\/strong> \u0416\u044a\u043e\u043d\u044b\u0433\u044a\u0443\u0430\u043aI (Jon\u0131\u011fua\u00e7\u2019)<\/strong><\/p>\n Haziran:<\/strong> \u041c\u044d\u043a\u044a\u0443\u043e\u0433\u044a\u0443 (Mequwo\u011fu) <\/strong><\/p>\n Temmuz:<\/strong> \u0411\u044d\u044d\u0434\u0437\u044d\u043e\u0433\u044a\u0443 (Bedzewo\u011fu)<\/strong><\/p>\n A\u011fustos:<\/strong> \u0428\u044b\u0448\u044a\u0445\u044c\u044dI\u0443 (\u015e\u0131\u015fhe\u2018u) <\/strong><\/p>\n Eyl\u00fcl:<\/strong> I\u043e\u043d\u044b\u0433\u044a\u0443 (\u2018On\u0131\u011fu)<\/strong><\/p>\n Ekim:<\/strong> \u0427\u044a\u044d\u043f\u044b\u043e\u0433\u044a\u0443 (\u00c7ep\u0131wo\u011fu) <\/strong><\/p>\n Kas\u0131m:<\/strong> \u0428\u044d\u043aI\u043e\u0433\u044a\u0443 (\u015eek\u2019o\u011fu)<\/strong><\/p>\n Aral\u0131k:<\/strong> \u0422\u044b\u0433\u044a\u044d\u0433\u044a\u0430\u0437 (T\u0131\u011fe\u011faz)<\/strong><\/p>\n Di\u011fer halklar gibi Adigeler de y\u0131l\u0131n d\u00f6nemlerini g\u00f6ky\u00fcz\u00fc cisimlerinin konumuna g\u00f6re belirliyorlard\u0131. \u00dcnl\u00fc Adige etnograf\u00a0 Mafedz Sarbiy’in yazd\u0131\u011f\u0131na g\u00f6re bunun i\u00e7in en ba\u015fta Jo\u011fuabe* (\u0416\u044a\u043e\u0433\u044a\u0443\u0430\u0431\u044d) tak\u0131m y\u0131ld\u0131z\u0131 kullan\u0131l\u0131yordu. \u201c\u0416\u044a\u043e\u0433\u044a\u0443\u0430\u0431\u044d\u0440 \u0447I\u044b\u043c \u043a\u044a\u044b\u0445\u044d\u043aI\u044b\u0433\u044a\u201d \u201cJo\u011fuabe topraktan \u00e7\u0131kt\u0131\u201d, \u201c\u0416\u044a\u043e\u0433\u044a\u0443\u0430\u0431\u044d\u0440 \u0433\u044a\u0430\u0436\u044a\u043e\u043c \u043a\u044a\u044b\u0445\u044d\u043f\u043b\u044a\u0430\u0433\u044a\u201d \u201cJo\u011fuabe ekine bakt\u0131\u201d, \u201c\u0416\u044a\u043e\u0433\u044a\u0443\u0430\u0431\u044d\u0440 \u0447\u044a\u044b\u0433 \u0448\u044a\u0445\u044c\u0430\u043aI\u044d\u043c \u0445\u044d\u0445\u044c\u0430\u0433\u044a\u201d \u201cJo\u011fuabe a\u011fac\u0131n dallar\u0131na girdi\u201d, \u201c\u0416\u044a\u043e\u0433\u044a\u0443\u0430\u0431\u044d\u0440 \u0447I\u044b\u0433\u0443\u043c \u0445\u044d\u0445\u044c\u044d\u0436\u044c\u044b\u0433\u044a\u201d \u201cJo\u011fuabe (yeniden) topra\u011fa girdi\u201d gibi \u00f6zdeyi\u015fler bunu kan\u0131tlamaktad\u0131r.<\/p>\n Bu d\u00f6nenceler aras\u0131nda 90\u2019ar g\u00fcn vard\u0131r ve bunlar ilkbahar\u0131n ba\u015flang\u0131c\u0131na (21-22 Mart), yaz\u0131n ba\u015flang\u0131c\u0131na (21-22 Temmuz), sonbahar\u0131n ba\u015flang\u0131c\u0131na (21-22 Eyl\u00fcl) denk d\u00fc\u015fmektedir; tam bir d\u00f6nence ise 360 g\u00fcnden olu\u015fmaktad\u0131r.<\/p>\n C\u0131l Sistemi Takvim<\/strong><\/p>\n Adigeler daha sonra Tatarlardan ald\u0131klar\u0131 \u201cc\u0131l\u201d sistemini kullanm\u0131\u015flard\u0131r. Bu sistem, her biri bir hayvan\u0131n ad\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131yan 12 y\u0131ldan olu\u015fur. D\u00f6nencenin Fare y\u0131l\u0131ndan ba\u015flad\u0131\u011f\u0131 di\u011fer Do\u011fu halklar\u0131ndan farkl\u0131 olarak Adigeler de c\u0131l, \u00d6r\u00fcmcek y\u0131l\u0131ndan ba\u015flar. Bu takvimde y\u0131llar\u0131n adlar\u0131 ve s\u0131ras\u0131 \u015f\u00f6yledir:<\/p>\n 1) \u0411\u044d\u0434\u0436\u044b\u043c \u0438\u0438\u043b\u044a\u044d\u0441 (Bec\u0131m yiyilhes)<\/strong><\/p>\n \u00d6r\u00fcmcek Y\u0131l\u0131 (1988) <\/strong><\/p>\n 2) \u0411\u043b\u044d\u043c \u0438\u0438\u043b\u044a\u044d\u0441 (Blem yiyilhes)<\/strong><\/p>\n Y\u0131lan Y\u0131l\u0131 (1989) <\/strong><\/p>\n 3) \u0428\u044b\u043c \u0438\u0438\u043b\u044a\u044d\u0441 (\u015e\u0131m yiyilhes)<\/strong><\/p>\n At Y\u0131l\u0131 (1990) <\/strong><\/p>\n 4) \u041c\u044d\u043b\u044b\u043c \u0438\u0438\u043b\u044a\u044d\u0441 (Mel\u0131m yiyilhes)<\/strong><\/p>\n Koyun Y\u0131l\u0131 (1991) <\/strong><\/p>\n 5) \u0427\u044d\u0431\u044d \u0445\u044c\u044d\u043c\u043b\u044b\u0443\u043c \u0438\u0438\u043b\u044a\u044d\u0441 (\u00c7ebe heml\u0131wum yiyilhes)<\/strong><\/p>\n K\u00e2be Kurdu Y\u0131l\u0131 (1992)<\/strong><\/p>\n 6) \u0427\u044d\u0442\u044b\u043c \u0438\u0438\u043b\u044a\u044d\u0441 (\u00c7et\u0131m yiyilhes)<\/strong><\/p>\n Tavuk Y\u0131l\u0131 (1993) <\/strong><\/p>\n 7) \u0425\u044c\u044d\u043c \u0438\u0438\u043b\u044a\u044d\u0441 (Hem yiyilhes)<\/strong><\/p>\n K\u00f6pek Y\u0131l\u0131 (1994)<\/strong><\/p>\n 8) \u041a\u044a\u043e\u043c \u0438\u0438\u043b\u044a\u044d\u0441 (Qom yiyilhes)<\/strong><\/p>\n Domuz Y\u0131l\u0131 (1995) <\/strong><\/p>\n 9) \u0426\u044b\u0433\u044a\u043e\u043c \u0438\u0438\u043b\u044a\u044d\u0441 (Ts\u0131\u011fom yiyilhes)\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><\/p>\n Fare Y\u0131l\u0131 (1996) <\/strong><\/p>\n 10) \u0427\u044d\u043c\u044b\u043c \u0438\u0438\u043b\u044a\u044d\u0441 (\u00c7em\u0131m yiyilhes)<\/strong><\/p>\n \u0130nek Y\u0131l\u0131 (1997) <\/strong><\/p>\n 11) \u0425\u044c\u0430\u0448\u044b\u0443\u043c\u044b\u0448\u044b\u043c \u0438\u0438\u043b\u044a\u044d\u0441 (Ha\u015f\u0131wum\u0131\u015f\u0131m yiyilhes)<\/strong><\/p>\n Pars Y\u0131l\u0131 (1998) <\/strong><\/p>\n Adigeler iyi ve k\u00f6t\u00fc y\u0131llar\u0131 da ay\u0131r\u0131rlard\u0131. K\u00f6pek, Koyun ve K\u00e2be Kurdu y\u0131llar\u0131 bereketli, Tavuk ve Y\u0131lan y\u0131llar\u0131 ise bereketsiz ve hastal\u0131k getiren y\u0131llar say\u0131l\u0131rd\u0131. Adigelerin inan\u00e7lar\u0131na g\u00f6re Tav\u015fan ve Domuz y\u0131llar\u0131nda sava\u015f ka\u00e7\u0131n\u0131lmazd\u0131.<\/p>\n Y\u0131l\u0131n \u015f\u0131le d\u00f6neminin ad\u0131 dikkat \u00e7ekicidir. \u015e\u0131le Fars\u00e7a “\u00e7elle- k\u0131rk” s\u00f6zc\u00fc\u011f\u00fcnden gelmektedir.<\/p>\n 16-17 Ocak\u2019tan 24-25 \u015eubat\u2019a kadar (en so\u011fuk g\u00fcnler) \u201c\u00e7\u2019\u0131mefe \u015f\u0131le\u201d (\u043aI\u044b\u043c\u044d\u0444\u044d \u0449\u044b\u043b\u044d)(k\u0131\u015f \u015f\u0131le),<\/p>\n 16-17 Temmuz\u2019dan 24-25 A\u011fustos\u2019a kadar (en s\u0131cak g\u00fcnler) \u201c\u011femefe \u015f\u0131le\u201d (\u0433\u044a\u044d\u043c\u044d\u0444\u044d \u0449\u044b\u043b\u044d) (yaz \u015f\u0131le) olmak \u00fczere y\u0131lda iki kezdir.<\/p>\n \u0130slam\u2019\u0131 kabul ettikten sonra Adigeler hicri takvim kullanmaya ba\u015flad\u0131lar.<\/p>\n Jo\u011fuabe tak\u0131my\u0131ld\u0131z\u0131n\u0131n bug\u00fcn astrolojideki kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 Yunus tak\u0131my\u0131ld\u0131z\u0131d\u0131r. (\u00e7.n.)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" M.A. Meretuko Adige Kalendar 1997-1998 Derleyen ve Çeviren: Murat Papçu Etnograf M.A. Meretuko’nun materyallerine dayanarak hazırlanmıştır. (Murat Papçu) Son yüzyıllarda Adigeler halk (tarım) takvimi, hicri takvim, Yuliyan ve Gregoryan takvimleri gibi çeşitli yıl sayma sistemleri ya da takvimler kullandılar. Tarım Sistemi Takvimi Halk (tarım) takviminin kökleri kuşkusuz daha derinlere uzanmaktadır ve doğa olaylarını, iş dönemlerinin […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[],"class_list":["post-8750","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-edebiyat-genel-konular","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8750","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8750"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8750\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33617,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8750\/revisions\/33617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8750"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8750"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8750"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n<\/strong>Adige Kalendar 1997-1998
\nDerleyen ve \u00c7eviren: Murat Pap\u00e7u<\/p>\n
\nTar\u0131m Sistemi Takvimi<\/strong><\/p>\n
\n(\u015e\u0131\u015fhe\u2018u) (\u015e\u0131\u015fhewo\u011fu)<\/strong><\/p>\n