{"id":8826,"date":"2019-03-11T17:31:16","date_gmt":"2019-03-11T17:31:16","guid":{"rendered":"http:\/\/circassiancenter.com\/tr\/?p=8826"},"modified":"2019-03-11T18:08:11","modified_gmt":"2019-03-11T18:08:11","slug":"adigece-hayvanlar-sozlugu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/adigece-hayvanlar-sozlugu\/","title":{"rendered":"AD\u0130GECE HAYVANLAR S\u00d6ZL\u00dc\u011e\u00dc – (\u041f\u0421\u042d\u0423\u0428\u042a\u0425\u042c\u0410\u041c\u042d \u042f\u0413\u0423\u0429\u042b1\u0410\u041b\u042a)"},"content":{"rendered":"

<\/strong><\/p>\n

\u011eI\u015e Nuh
\n<\/strong>\u00c7eviri: HAP\u0130 Cevdet Y\u0131ld\u0131z<\/p>\n

\u0130nsan\u0131 ku\u015fatan do\u011fal \u00e7evre i\u00e7inde say\u0131s\u0131z hayvan da bulunuyor. Canl\u0131 olan bir yerde, ya\u015fam da vard\u0131r. Bar\u0131nd\u0131\u011f\u0131m\u0131z yerk\u00fcre d\u0131\u015f\u0131nda ya\u015fam oldu\u011funa ili\u015fkin, bir kan\u0131t yok. Espri niteli\u011finde de olsa, bir\u00e7oklar\u0131 sormadan edemiyorlar: “Mars\u2019ta ya\u015fam var m\u0131d\u0131r” diyerek. Konu, insanlar\u0131n ilgisine yol a\u00e7\u0131yor. \u015eu kadar\u0131n\u0131 biliyoruz: Ayda ya\u015fam yok. \u0130nsan\u0131n canl\u0131lar d\u00fcnyas\u0131 ile b\u00f6ylesine ilgilenmekte olmas\u0131, kendisinin de, o canl\u0131lardan biri olmas\u0131 nedeniyledir. Yery\u00fcz\u00fcndeki t\u00fcm insan topluluklar\u0131n\u0131n\/uluslar\u0131n anlat\u0131, masal, \u00f6yk\u00fc, destan, \u015fiir, \u015fark\u0131 ve atas\u00f6zlerinde hayvanlara geni\u015f bir yer verilmi\u015ftir ve verilmektedir. Hayvan adlar\u0131, \u00e7ocuklara ili\u015fkin \u015fiir, fabl (\u00f6yk\u00fcnce) ve masallarda daha fazla kullan\u0131l\u0131r. Hayvanlara de\u011finmeyen masallar \u00e7ocuklar\u0131n fazla ilgisini \u00e7ekmez, hayvans\u0131z masallar\u0131 dinlemeyi pek sevmezler.<\/p>\n

\u00c7ocuklara seslenen b\u00fcy\u00fck \u015fairler\/ozanlar, bu nedenle \u015fiirlerinde hayvanlara alabildi\u011fine yer vermeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131rlar. \u00c7\u00fcnk\u00fc o t\u00fcr yap\u0131tlar \u00e7ocuklar\u0131n ilgisini \u00e7eker ve \u00e7ok da sevilir. Korney \u00c7ukovski, Samuel Mar\u015fak<\/strong> ve Sergey Mihalkov<\/strong> gibi yazarlar\u0131n yap\u0131tlar\u0131n\u0131 sadece \u00e7ocuklar de\u011fil, b\u00fcy\u00fckler de severek okurlar. Bir \u00f6rnekten s\u00f6z edecek olursak, \u00a0Korney \u00c7ukovski’nin yap\u0131tlar\u0131n\u0131 okuyan \u00e7ocuklar a\u00e7\u0131s\u0131ndan timsah, \u00a0sevilen hayvanlar aras\u0131na kat\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. \u00c7ocuklar\u0131m\u0131z\u0131n hayal\/imgelem d\u00fcnyas\u0131nda \u00e7ok say\u0131da\u00a0 hayvan ya\u015f\u0131yor, bunu bilmeliyiz! Bu hayvanlar kitaplarla s\u0131n\u0131rl\u0131 kalm\u0131yorlar, \u00e7ocuklar\u0131n d\u00fc\u015f d\u00fcnyas\u0131n\u0131 da s\u00fcsleyebiliyorlar, bir\u00e7ok \u00e7ocuk d\u00fc\u015f\u00fcnde hayvanlarla olan dostlu\u011funu s\u00fcrd\u00fcr\u00fcyor, onlarla oynamaya devam ediyor, \u00f6rne\u011fin \u00e7ocuklar\u0131n uykular\u0131nda hayvanlarla oyna\u015ft\u0131klar\u0131n\u0131, sevinerek kat\u0131la kat\u0131la g\u00fcld\u00fcklerini, d\u00fc\u015flerinde hayvanlarla birlikte olduklar\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcr\u00fcz.<\/p>\n

Adige Nart destan\u0131nda, s\u00f6ylentilerimizde ve kitaplar\u0131m\u0131zda pek \u00e7ok hayvan\u0131n insanlarla beraber oldu\u011funu, baz\u0131 hayvanlardan da zarar g\u00f6r\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc g\u00f6rebiliyoruz. Anlat\u0131lar\u0131m\u0131zda en \u00e7ok ata yer veriliyor. At\u0131n yeri, Nart destan\u0131nda geni\u015f, ba\u015fat. Destan\u0131m\u0131zda at\u0131n konu\u015ftu\u011funu, binicisinin dan\u0131\u015fman\u0131 ve koruyucusu oldu\u011funu, binicisini tehlikelere kar\u015f\u0131 korudu\u011funu, kritik yerlerden \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rebiliyoruz. Nart Savs\u0131r\u0131ko<\/strong>‘nun (\u0421\u0430\u0443\u0441\u044d\u0440\u044b\u043a\u044a\u043e) at\u0131 Thoj\u0131y <\/strong>(\u0422\u0445\u044a\u043e\u0436\u044a\u044b\u0435), insan gibi ak\u0131ll\u0131, \u00e7\u0131k\u0131\u015f yollar\u0131n\u0131 g\u00f6steren bir at, a\u011f\u0131r yaral\u0131 oldu\u011funda bile insan gibi sabretmesini biliyor.<\/p>\n

Tembot K’era\u015f’\u0131n \u015fiirlerinde at, sahibinin yak\u0131n arkada\u015f\u0131 ve yol g\u00f6sterenidir\/rehberidir.<\/p>\n

Hayvanlar birer ilk\u00f6rnek\/prototip olarak de\u011fi\u015fik insan karakterlerini\/ki\u015filiklerini simgeliyorlar. Bu karakterler fabl (\u00f6yk\u00fcnce) t\u00fcr\u00fc yap\u0131tlarda ortaya konuyor. \u0130. A. Kr\u0131lov<\/strong>‘un fabllerinde (\u00f6yk\u00fcncelerinde) bu t\u00fcrden \u00e7ok say\u0131da hayvana yer verilmi\u015ftir. Adige yazarlar\u0131 \u0130brahim Tsey<\/strong> ile Hazret A\u015f\u0131n<\/strong>‘\u0131n Adigece yaz\u0131lm\u0131\u015f \u00e7ok say\u0131da \u00f6yk\u00fcnceleri (fablleri) vard\u0131r, bu yap\u0131tlarda da hayvanlar insanlar\u0131n ilk\u00f6rnekleri olma anlam\u0131nda yer al\u0131rlar. \u00d6zetleyecek olursak, insan, filden ba\u015flay\u0131p sivrisine\u011fe uzanan bir hayvanlar ku\u015fa\u011f\u0131 ile ku\u015fat\u0131lm\u0131\u015f durumda. \u0130nsan, bu hayvanlar\u0131 g\u00f6rerek mutlu oluyor, \u00f6l\u00fcm\u00fc de onlarla tan\u0131yor. En az\u0131ndan bir hayvan t\u00fcr\u00fcn\u00fcn bulunmad\u0131\u011f\u0131 bir yerde, \u00a0insan da olamaz. \u00c7\u00fcnk\u00fc insan da hayvanlar d\u00fcnyas\u0131n\u0131n ayr\u0131lmaz bir par\u00e7as\u0131.<\/p>\n

Yaz\u0131kt\u0131r ki, \u015fu s\u0131ralar, Adigelerin ad\u0131n\u0131 g\u00fcn\u00fcm\u00fcze getirebilmi\u015f oldu\u011fu hayvan say\u0131s\u0131 fazla de\u011fil. Toplayabildi\u011fimiz adlar topu topuna 400 kadar, bu k\u00fc\u00e7\u00fcc\u00fck say\u0131, \u00a0Adigelerin her kesimince de bilinmiyor. Say\u0131n\u0131n bu denli azalm\u0131\u015f olmas\u0131n\u0131n nedeni, hayvan adlar\u0131n zaman\u0131nda yaz\u0131ya ge\u00e7irilmemi\u015f ya da o konuda \u015fimdiye de\u011fin bir s\u00f6zl\u00fck haz\u0131rlanmam\u0131\u015f olmas\u0131d\u0131r. Sonu\u00e7 olarak Adigelerce bilinmekte olan hayvan ad\u0131 say\u0131s\u0131, giderek azalm\u0131\u015ft\u0131r ve azalmaya da devam etmektedir, ger\u00e7ekten \u00fcz\u00fcc\u00fc bir durum. Biz, \u00a0bir\u00e7ok Adige insan\u0131n\u0131n iste\u011fini g\u00f6z \u00f6n\u00fcne alarak, elimizden geldi\u011fince, bu k\u00fc\u00e7\u00fck s\u00f6zl\u00fc\u011f\u00fc, bir ilk giri\u015fim olarak haz\u0131rlam\u0131\u015f bulunuyoruz. S\u00f6zl\u00fc\u011f\u00fc, ilk\u00f6\u011fretim okullar\u0131 \u00f6\u011frencileri i\u00e7in haz\u0131rlad\u0131k, ancak b\u00fcy\u00fckler de s\u00f6zl\u00fckten yararlanabilirler.<\/p>\n

Hayvan adlar\u0131n\u0131n her birinin yan\u0131nda, hayvanlar\u0131n resimlerini de vermeye \u00e7al\u0131\u015ft\u0131k. Hayvan adlar\u0131n\u0131n hepsi, ku\u015fkusuz Adigece \u00e7\u0131k\u0131\u015fl\u0131 de\u011fil, T\u00fcrk\u00e7e, Rus\u00e7a ve ba\u015fka dilerden al\u0131nm\u0131\u015f olan, \u00a0ama hala Adigelerce kullan\u0131lmakta olan adlar\u0131 da, Adigece kapsam\u0131nda de\u011ferlendirip s\u00f6zl\u00fc\u011fe ald\u0131k. Ancak yabanc\u0131 k\u00f6kenli ad say\u0131s\u0131 pek fazla de\u011fil. Bazen hayvan\u0131n iki de\u011fi\u015fik ad\u0131 oluyor, \u00f6yle durumlarda, ad\u0131n birini alfabetik s\u0131raya g\u00f6re yaz\u0131yoruz, di\u011ferini de bkz. diyerek ad olarak yaz\u0131yor ve g\u00f6nderme yap\u0131yoruz (\u00d6rne\u011fin, \u201d\u0425\u044c\u044d\u0436\u044a\u0443\u201d, \u0449\u0435\u043d\u043e\u043a. \u0435\u043f\u043b\u044a. \u201d\u0425\u044c\u044d\u0436\u044a\u0443\u0449\u044b\u0440\u201d-\u201ck\u00f6pek yavrusu; encik\u201d gibi. -HCY). Adigece hayvan ad\u0131n\u0131n ard\u0131ndan Rus\u00e7a’s\u0131n\u0131 da veriyoruz. Bir hayvan\u0131n tan\u0131m\u0131n\u0131, ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 \u00e7evreyi, yarar\u0131n\u0131 ya da zarar\u0131n\u0131 Adigece olarak vermeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yoruz. S\u00f6zc\u00fcklerin ve a\u00e7\u0131klamalar\u0131n sonunda da hayvanlara ili\u015fkin olarak Adige folklor ve edebiyat\u0131ndan al\u0131nma al\u0131nt\u0131lar da sunuyoruz. Ayr\u0131ca atas\u00f6z\u00fc (\u0433\u0443\u0449\u044b1\u044d\u0436\u044a), bilmece (\u0445\u044b\u0440\u044b\u0445\u044b\u0445\u044c) ve tekerlemelere (1\u0443\u0440\u044b1\u0443\u043f\u0447\u044a\u044d) de, yer vermeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yoruz. Do\u011fald\u0131r, her bir hayvan \u00fczerine sundu\u011fumuz bilgiler ayn\u0131 ve e\u015fit \u00f6l\u00e7ekte de\u011fildir, olamaz da. \u00d6l\u00e7\u00fct, \u00a0o hayvan\u0131n Adige toplumunun ya\u015fam\u0131 i\u00e7indeki yerine ve \u00f6nemine g\u00f6re de\u011fi\u015fmektedir. Bir\u00e7ok hayvan\u0131n tan\u0131t\u0131lmas\u0131nda, kendi belirledi\u011fimiz bilgileri ve anlat\u0131lar\u0131 sunuyoruz.<\/p>\n

Bu ilk \u00e7al\u0131\u015fman\u0131n yeterli oldu\u011funu asla s\u00f6yleyemeyiz, eksik kalan \u00e7ok \u015fey var. Bu nedenle, okuyucular\u0131m\u0131z kan\u0131lar\u0131n\u0131, bildiklerini ve daha iyisinin yap\u0131lmas\u0131 i\u00e7in neler d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcklerini bize yazar, katk\u0131da bulunurlarsa seviniriz, eksiklikleri gidermede yard\u0131mc\u0131 da olmu\u015f olurlar.<\/p>\n

Not: Kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rma ve adlar\u0131 daha iyi \u00f6\u011frenme bak\u0131m\u0131ndan, baz\u0131 hayvan adlar\u0131n\u0131 Shapsughca olarak da vermeyi yararl\u0131 g\u00f6r\u00fcyorum. Adigey yaz\u0131 dilinde, bize g\u00f6re ay\u0131rt edilmesi zor ve karma\u015f\u0131k \u00e7ok say\u0131da ses ve s\u00f6zc\u00fck bulunuyor. Shapsughca\u2019da sesler daha yal\u0131n ve daha kolay ay\u0131rt edilebilecek, anla\u015f\u0131labilecek bir \u00f6zellikte. Ayr\u0131ca Shapsughca, T\u00fcrkiye\u2019de \u00e7ok konu\u015fulan bir Adige Bat\u0131 kolu K\u0131y\u0131 leh\u00e7esi\u2026<\/p>\n

Hayvan adlar\u0131ndan baz\u0131lar\u0131n\u0131n Shapsughca kar\u015f\u0131l\u0131klar\u0131n\u0131 verebilirsek, konunun T\u00fcrkiye\u2019deki Adigeler taraf\u0131ndan daha iyi anla\u015f\u0131labilece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum. Bu arada, Shapsughca \u00fczerinden baz\u0131 hayvan adlar\u0131n\u0131 da ortaya \u00e7\u0131karabilirsek, bu da bir kazan\u0131m olur. \u2013HCY
\n<\/p>\n

Hayvan adlar\u0131 (\u041f\u0441\u044d\u0443\u0448\u044a\u0445\u044c\u0430\u04461\u044d\u0445\u044d\u0440)<\/strong><\/p>\n

Ev hayvanlar\u0131 adlar\u0131 (\u0429\u0430\u0433\u0443 \u043f\u0441\u044d\u0443\u0448\u044a\u0445\u044c\u044d\u043c\u044d \u0430\u04461\u044d\u0445\u044d\u0440)<\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

\u0410\u0431\u044d\u043a\u044a\u0443 <\/strong>(Abeku)<\/p>\n

\u0430\u0431\u043e\u043a \u00a0(at cinsi). H\u0131zl\u0131 y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015fl\u00fc, dayan\u0131kl\u0131 ve g\u00fc\u00e7l\u00fc bir Adige binek at\u0131 cinsi.<\/p>\n

\u041f\u0449\u044b-\u043e\u0440\u043a\u044a\u044b\u0445\u044d\u0440 \u0443\u043d\u044d\u0433\u044a\u043e \u04481\u0430\u043a1\u044d\u043c \u0437\u0435\u0443\u0441\u044d\u043c,
\n\u0417\u044d\u043c\u044b\u0443\u0441\u0430\u0433\u044a\u044d\u0440 1\u043e\u0444\u04481\u044d\u043d \u0430\u043c\u0430\u043b,
\n\u201c\u0417\u044b \u0430\u0431\u044d\u043a\u044a\u0443\u0440\u044d<\/em> \u0437\u044b \u0430\u0440\u043a\u044a\u044d\u043d\u044b\u0440\u044d \u0431\u0433\u044a\u043e\u0442\u044b\u043c\u044d,
\n\u0423\u043d\u0430\u0433\u044a\u043e \u043f\u04481\u044d\u0433\u044a\u0430\u0445\u044d\u0431\u0430\u201d, – \u04301\u043e\u0443
\n1\u043e\u0444\u044b\u043d\u0447\u044a\u044d \u0442\u0435\u0445\u0430\u043a1\u043e\u0440 \u044f\u0445\u044d\u0442\u044b\u043a1\u0430\u0433\u044a.<\/p>\n

(\u0422\u0435\u0443\u0446\u043e\u0436\u044a \u0426\u044b\u0433\u044a\u0443)<\/p>\n

-P\u015f\u0131 ve verkler (beyler) hane olmak istediklerinde,
\nBir \u015feyi hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmezler, \u00e7al\u0131\u015fmak gerekti\u011fini,
\n\u201cBir abeku <\/em>(at) ile bir kement bulursan, yeter,
\nHane oldun demektir\u201d diyen
\nF\u0131rsat\u00e7\u0131n\u0131n biri de vard\u0131 i\u00e7lerinde.<\/p>\n

(Ts\u0131\u011fo Tev\u00e7oj, Adige halk ozan\u0131)<\/p>\n

\u0410\u043b\u0430\u0448\u044d <\/strong>(Ala\u015fe)<\/p>\n

\u041c\u0435\u0440\u0438\u043d. <\/em>Burulmu\u015f at, i\u011fdi\u015f, ko\u015fum at\u0131. Adigelerin binek atlar\u0131, genellikle i\u011fdi\u015f atlar olurdu.<\/p>\n

\u0428\u0443\u043c\u044d\u043d\u044b\u043a\u044a\u043e\u0440 \u0437\u0438\u0433\u044a\u044d\u043b1\u044b\u0448\u0445\u043e\u0443,
\n\u041a\u044a\u0443\u043d\u0447\u044b\u043a\u044a\u043e\u043a\u044a\u043e \u043f\u0449\u044b\u0448\u0445\u043e\u043c \u0433\u043e\u0442\u044d\u0443
\n\u04261\u044b\u0444 \u043e\u0442\u044d\u0440\u044b\u043c \u0430\u0433\u0443 \u0438\u0442\u044d\u0443 \u043a\u044a\u044b\u0437\u044d\u043f\u043b\u044a\u044d\u043c,
\n\u0418\u0430\u043b\u0430\u0448\u044d <\/em>\u0442\u0435\u0441 \u043a1\u0430\u043b\u044d\u0440 \u043a\u044a\u044b\u043b\u044a\u044d\u0433\u044a\u0443\u0433\u044a.<\/p>\n

(\u0422\u044d\u0443\u0446\u043e\u0436\u044a \u0426\u044b\u0433\u044a\u0443)<\/p>\n

\u0410\u043b\u0430\u0448\u044d\u0440 <\/em>\u0437\u044d\u043f\u0442\u044b\u0433\u044a\u044d \u043d\u044b\u0431\u0434\u0436\u044d\u0433\u044a\u0443\u0445\u044d\u0440
\n\u0428\u044b \u0441\u044d\u043a\u0443\u043c \u0437\u044d\u043b\u044a\u044b\u0445\u044d\u0431\u0433\u044a\u0430\u0433\u044a.<\/p>\n

(\u0424\u043e\u043b\u043a\u043b\u043e\u0440)<\/p>\n

\u0410\u043b\u0430\u0448\u044d\u043c<\/em> \u0443\u0435\u043e\u043c\u044d \u0440\u0435\u0433\u044a\u044d\u0445\u044a\u0443, \u0435\u0437\u044b\u043c\u044b\u0433\u044a\u044d\u0445\u044a\u0443\u0449\u0442\u044b\u0440 \u0449\u044b\u0434\u044b. (\u0413\u0443\u0449\u044b1\u044d\u0436\u044a).<\/p>\n

\u015eumen\u0131ko b\u00f6b\u00fcrlenerek,
\nBeylerbeyi Kun\u00e7\u0131koko\u2019nun yan\u0131nda
\nToplulu\u011fun ortas\u0131ndan bir bakt\u0131\u011f\u0131nda,
\n-Kar\u015f\u0131 safta- Ala\u015fe\u2019sine <\/em>binmi\u015f \u00e7ocu\u011fu g\u00f6rd\u00fc.<\/p>\n

(Ts\u0131\u011fo Tev\u00e7oj)<\/p>\n

Ala\u015fe <\/em>verdi\u011fin gen\u00e7ler
\nHemen at\u0131n yelesine g\u00f6m\u00fcl\u00fcrler.<\/p>\n

Folklor)<\/p>\n

Ala\u015fe<\/em>, k\u0131rba\u00e7la vurduk\u00e7a h\u0131zlan\u0131r, ama e\u015fek h\u0131zlanmaz. (Atas\u00f6z\u00fc).<\/p>\n


\n\u0410\u043b\u043f <\/strong>(Alp)
\n\u0410\u043b\u044c\u043f. \u00a0<\/em>(S\u00f6ylence, masal at\u0131).
\n\u0418\u043c\u044b\u0445\u0430\u0431\u0437\u044d\u0443 \u043a\u044a\u044d\u043b\u044a\u044d\u043f\u0430\u043e
\n\u0410\u043b\u043f\u044b\u0440. <\/em>\u041a1\u0430\u043b\u044d\u0440 \u043a\u044a\u044d\u043b\u044d\u043d\u04421\u0430\u0433\u044a.<\/p>\n

\u0410\u0443 \u0433\u0443\u0433\u044a\u044d\u0440 \u043c\u044d\u0433\u04431\u044d,
\n\u0411\u043b\u044b\u043f\u043a\u044a\u044b\u043c \u0437\u044b\u0440\u0435\u0449\u044b,
\n\u0410\u043b\u043f\u044b\u0448\u044b \u0442\u0430\u043c\u044d\u0443. <\/em><\/p>\n

(\u041a\u044a\u0443\u0435\u043a\u044a\u043e \u041d\u0430\u043b\u044c\u0431\u044b\u0439)<\/p>\n

\u0410\u043b\u043f\u044d\u0440 <\/em>\u043a\u044a\u044d\u043b\u044a-\u0433\u0443\u043b\u044a\u044b\u043a1\u044d \u0430\u0433\u044a\u0430\u0448\u0445\u044d. (\u0413\u0443\u0449\u044b1\u044d\u0436\u044a).
\nHi\u00e7 olmad\u0131\u011f\u0131 gibi, aya\u011f\u0131 tak\u0131l\u0131p t\u00f6kezleyiverdi
\nAlp. <\/em>Delikanl\u0131 bir sars\u0131ld\u0131.
\nAma hemen kendini toplad\u0131,
\nUzan\u0131verdi omzuna do\u011fru\u00a0 at\u0131n\u0131n,
\nT\u0131pk\u0131 bir alp kanad\u0131<\/em> gibi.<\/p>\n

(Nalbi Kuyeko, Adige \u015fair ve yazar\u0131)<\/p>\n

Alp<\/em>, \u2019s\u00fcp\u00fcrge otuyla\/tohumuyla\u2019 (\u201c\u043a\u044a\u044d\u043b\u044a-\u0433\u0443\u043b\u044a\u201d ile) beslenir. (Atas\u00f6z\u00fc).<\/p>\n


\n\u0410\u0447\u044a\u044d <\/strong>(A\u00e7e)<\/p>\n

\u041a\u043e\u0437\u0451\u043b (Teke). Dam\u0131zl\u0131k olarak b\u0131rak\u0131lan erkek ke\u00e7i.<\/p>\n

\u0410\u0447\u044a\u044d\u0436\u044a \u0433\u043e\u0440\u044d \u043a\u044a\u044d\u043a1\u0443\u0445\u044c\u0430\u043a1\u043e\u0443
\n\u0425\u044d\u0442 1\u044d\u0445\u044a\u043e\u0433\u044a\u0443\u043c \u0447\u044b\u0436\u044c\u044d\u0440\u044b\u043a1\u043e\u0443.<\/p>\n


\n(\u0416\u044d\u043d\u044d \u041a\u044a\u044b\u0440\u044b\u043c\u044b\u0437)<\/strong><\/p>\n

\u2026\u042b\u0445\u044c\u044b\u0437\u044d, \u0430\u0447\u044a\u044d\u0443 \u0447\u044a\u044b\u0435\u0443 <\/em>\u0449\u044b\u0441\u044b\u043c \u044b\u0431\u0436\u044a\u044d \u04421\u0443\u0430\u043a1\u044d \u0431\u0433\u044a\u044d\u0440 \u0434\u044d\u04421\u044b\u0441\u0445\u044c\u0438 \u0446\u0443\u0440 \u0434\u0438\u0448\u0445\u044b\u0445\u044c\u0430\u0433\u044a. (\u0424\u043e\u043b\u043a\u043b\u043e\u0440).
\n\u0410\u0447\u044a\u044d<\/em> \u04461\u044b\u043a1\u0443 \u0431\u0436\u044a\u044d\u043a\u044a\u043e\u0448\u0445\u0443. (\u0413\u0443\u0449\u044b1\u044d\u0436\u044a).<\/p>\n

\u0410\u0447\u044a\u044d\u0440 \u043c\u044d\u043b\u044b\u043c \u044f\u043f\u0430\u0449. (\u0413\u0443\u0449\u044b1\u044d\u0436\u044a).<\/p>\n

Tekenin biri\u00a0 uzun yol gezginin biri gibi
\nDola\u015f\u0131p duruyordu\u00a0 s\u00fcr\u00fcn\u00fcn i\u00e7inde.<\/p>\n

(K\u0131r\u0131m\u0131z Jane, Adige \u015fairi)<\/p>\n

\u2026U\u00e7arken, kartal, uyumakta olan tekenin iki k\u0131r\u0131k boynuzu aras\u0131na konup oradaki \u00f6k\u00fcz\u00fc yedi. (Folklor).<\/p>\n

Teke<\/em> k\u00fc\u00e7\u00fckt\u00fcr, \u00a0ama boynuzu b\u00fcy\u00fckt\u00fcr. (Atas\u00f6z\u00fc).<\/p>\n

Teke koyunlar\u0131n ba\u015f\u0131d\u0131r, lideridir. (Atas\u00f6z\u00fc).<\/p>\n


\n\u0411\u042b\u0413\u042a\u0423 \u00a0<\/strong>(B\u0131\u011fu)<\/em><\/p>\n

\u0431\u044b\u043a. Bo\u011fa. Dam\u0131zl\u0131k olarak inekler i\u00e7in b\u0131rak\u0131lan erkek s\u0131\u011f\u0131r. \u00c7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc olan bir bo\u011fan\u0131n ba\u015f\u0131 b\u00fcy\u00fck, boynu kal\u0131n olur.<\/p>\n

1\u044d\u0445\u044a\u043e\u0433\u044a\u0443\u043c \u0445\u044d\u0442 \u0431\u044b\u0433\u044a\u0443\u043c<\/em> \u0447\u044d\u043c\u0445\u044d\u043c \u043d\u044d\u043c\u044b\u043a1 \u0431\u044b\u0433\u044a\u0443 <\/em>\u043a\u044a\u0430\u0445\u0430\u0445\u044c\u044d\u0443 \u044b\u0434\u044d\u0449\u0442\u044d\u043f.<\/p>\n

\u0425\u044c\u0430\u043a1\u044b\u0431\u0430 \u043a1\u044b\u0431\u044b\u0445\u044a\u0443\u0430<\/p>\n

\u0422\u0430\u0442\u044d \u0431\u044b\u0433\u044a\u0443\u0440<\/em> \u043a\u044a\u0435\u0443\u043a1\u0430<\/p>\n

\u041a1\u044d\u043f1\u044d-\u043a1\u044d\u043f\u0449\u044b\u0440 \u043a\u044a\u044b\u0442\u0444\u0435\u0445\u044c\u0430,<\/p>\n

\u0429\u044b\u0443\u0430\u043d\u044b\u0436\u044a\u044b\u0435\u043c \u0438\u0442\u044d\u0434\u0437\u0430<\/p>\n

\u0426\u044b\u0433\u044a\u043e \u04461\u044b\u043a1\u0443\u043c \u0440\u0435\u043f\u0445\u044a\u043e\u0442\u0430.<\/p>\n

(\u0424\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440).<\/p>\n

\u0427\u044d\u043c \u043a\u044a\u044d\u0449\u044d\u0444 \u0443\u043a1\u0443\u0430\u0433\u044a\u044d\u0443 \u0431\u044b\u0433\u044a\u0443 <\/em>\u043a\u044a\u044d\u043f\u0449\u044d\u0444\u044d\u0443 \u0443\u043a\u044a\u044d\u043a1\u043e\u0436\u044c\u044b \u0445\u044a\u0443\u043d\u0430.(\u0424\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440).<\/p>\n

K\u00f6pek s\u0131rt\u0131 m\u0131,kocaman s\u0131rtl\u0131 m\u0131<\/p>\n

Babam bo\u011fa<\/em> kesiyor mu<\/p>\n

Kuyru\u011funu k\u0131rba\u00e7 gibi getiriyor mu,<\/p>\n

Onu k\u00fc\u00e7\u00fck kazana at\u0131yor muyuz<\/p>\n

K\u00fc\u00e7\u00fck fare onu a\u015f\u0131r\u0131yor mu.(Folklor).<\/p>\n

\u0130nek almak i\u00e7in gittin,bo\u011fa<\/em> getirip d\u00f6nmek olur mu?(Folklor).<\/p>\n


\n\u0411\u044b\u043b\u044b\u043c <\/strong>(B\u0131l\u0131m)<\/p>\n

\u0421\u043a\u043e\u0442.Hayvan.\u0130nek,ke\u00e7i ve koyun,bunlar\u0131n hepine hayvan denir.<\/p>\n

\u0426\u0443\u0438 \u044b\u043a1\u0438 \u0447\u044d\u043c\u0438<\/p>\n

\u0411\u044b\u043b\u044b\u043c\u044d\u0443 <\/em>\u0437\u044d\u043a1\u044d \u0430\u0433\u044a\u043e\u0442\u044b\u0440\u044d\u0440<\/p>\n

\u041a\u044a\u044b\u0440\u0430\u0444\u044b\u0436\u044c\u044d\u043d\u044d\u0443 \u0442\u044b\u0440\u0430\u0443\u0431\u044b\u0442\u0430\u0433\u044a.<\/p>\n

(\u0422\u044d\u0443\u0446\u043e\u0436\u044a \u0426\u044b\u0433\u044a\u0443)<\/p>\n

\u0411\u044b\u043b\u044b\u043c\u044b\u0440 <\/em>\u0436\u044a\u044b \u0437\u044d\u0440\u044d\u0445\u044a\u0443\u0440\u044d\u0440 \u044b\u0448\u044a\u0443. (\u0413\u0443\u0449\u044b1\u044d\u0436\u044a)<\/p>\n

\u0411\u044b\u043b\u044b\u043c <\/em>\u0437\u044b\u0445\u044a\u0443\u0440\u044d\u043c \u044b1\u0443\u043f\u044d \u0434\u0430\u0433\u044a\u044d 1\u0443\u043b\u044a. (\u0413\u0443\u0449\u044b1\u044d\u0436\u044a).<\/p>\n

\u00d6k\u00fcz ve inek<\/p>\n

Bulunan t\u00fcm hayvanlar\u0131n<\/em><\/p>\n

S\u00fcr\u00fclmeleri kararla\u015ft\u0131r\u0131ld\u0131.<\/p>\n

(Ts\u0131\u011fo Tev\u00e7oj)<\/p>\n

Hayvan\u0131n<\/em> ya\u015fland\u0131\u011f\u0131 derisinden belli olur. (Atas\u00f6z\u00fc).<\/p>\n

Hayvan<\/em> besleyenin duda\u011f\u0131 ya\u011fl\u0131 olur. (Atas\u00f6z\u00fc).<\/p>\n


\n\u0411\u044b\u043b\u044b\u043c \u043f1\u0430\u0448\u044a <\/strong>(B\u0131l\u0131m p\u2019a\u015f\u2019)<\/p>\n

\u041a\u0440\u0443\u043f\u043d\u044b\u0439 \u0440\u043e\u0433\u0430\u0442\u044b\u0439 \u0441\u043a\u043e\u0442.B\u00fcy\u00fckba\u015f hayvan.\u0130nekten k\u00fc\u00e7\u00fck olmayan boynuzlu b\u00fcy\u00fckba\u015f hayvanlar.<\/p>\n

\u0410\u0439\u0442\u044d\u0447\u044b\u043a\u044a\u043e\u043c \u0431\u044b\u043b\u044b\u043c<\/em> \u043f1\u0430\u0448\u044a\u044d\u0443 <\/em>1\u044d\u0445\u044a\u043e\u0433\u044a\u0443 \u043f\u0447\u044a\u0430\u0433\u044a\u044d \u04381\u0430\u0433\u044a.(\u0424\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440).<\/p>\n

\u041a\u044a\u0443\u043d\u0447\u044b\u043a\u044a\u043e \u041f\u0449\u044b\u043c\u0430\u0444\u044d \u0431\u044b\u043b\u044b\u043c \u043f1\u0430\u0448\u044a\u044d\u0443 <\/em>\u04381\u0430\u0433\u044a\u044d\u043c \u0438\u043f\u0447\u044a\u0430\u0433\u044a\u044d \u044b\u04481\u044d\u0436\u044c\u044b\u0449\u0442\u044b\u0433\u044a\u044d\u043f.(\u0424\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440).<\/p>\n

\u0411\u044b\u043b\u044b\u043c \u043f1\u0430\u0448\u044a\u044d\u0440 <\/em>\u043d\u0430\u0445\u044c 1\u044b\u0433\u044a\u044b\u0433\u044a\u043e\u04481\u0443 \u043c\u044d\u043b \u2013\u043f\u0447\u044d\u043d\u043c\u044d \u0430\u043d\u0430\u0445\u044c\u0438.<\/p>\n

Ayte\u00e7\u0131ko\u2019nun bir\u00e7ok b\u00fcy\u00fckba\u015f hayvan<\/em> s\u00fcr\u00fcs\u00fc vard\u0131. (Folklor).<\/p>\n

Kun\u00e7\u0131ko P\u015f\u0131maf say\u0131s\u0131n\u0131 bilmedi\u011fi b\u00fcy\u00fckba\u015f hayvan s\u00fcr\u00fcs\u00fcne sahipti. (Folklor).<\/p>\n

B\u00fcy\u00fckba\u015f hayvan\u0131n <\/em>bak\u0131m\u0131 ke\u00e7i ve koyuna (k\u00fc\u00e7\u00fckba\u015f hayvana) g\u00f6re daha kolayd\u0131r.<\/p>\n


\n\u0411\u044b\u0440\u0443\u043b <\/strong>\u00a0(B\u0131rul)<\/p>\n

\u0427\u0430\u043b\u044b\u0439\u043a\u043e\u043d\u044c.Rengi dona,g\u00f6k mavisine ka\u00e7an k\u0131rata b\u0131rul denir.G\u00fc\u00e7l\u00fc bir at cinsi olarak masallarda ad\u0131 s\u0131k ge\u00e7er.<\/p>\n

\u0410\u0441\u043a\u044a\u044d\u043b\u044d\u0435 \u043d\u044d\u043f\u043b\u044a\u044d\u0433\u044a\u0443\u043c \u043a\u044a\u044b\u0437\u0435\u043a1\u044b\u043c,<\/p>\n

\u0418\u0431\u0440\u0443\u043b\u044d <\/em>\u043a\u044a\u044b1\u0443\u0442\u0445\u044a\u0443\u0438 \u043a\u044a\u044b\u0437\u0435\u0436\u044c\u044d\u043c,<\/p>\n

\u0411\u0433\u044a\u044d\u0448\u0445\u044a\u043e \u0431\u044b\u0431\u044b\u043c \u0444\u044d\u0434\u044d\u0443,\u043a\u044a\u044b\u0448\u044a\u0445\u044c\u044d\u0440\u044b\u043b\u044a\u044d\u0434\u0430\u0433\u044a.<\/p>\n

(\u0422\u044d\u0443\u0446\u043e\u0436\u044a \u0426\u044b\u0433\u044a\u0443).<\/p>\n

\u0428\u044b \u0431\u044b\u0440\u0443\u043b\u044d\u043c <\/em>\u0448\u0438\u0431\u043b \u0430\u043a1\u0443\u04471\u044d \u0445\u044d\u043b\u044a.(\u0413\u0443\u0449\u044b1\u044d\u0436\u044a)<\/p>\n

Askalay d\u00fczl\u00fc\u011f\u00fcne ula\u015ft\u0131\u011f\u0131nda,<\/p>\n

Brul <\/em>at\u0131n\u0131n gemini sal\u0131p harekete ge\u00e7ti\u011finde,<\/p>\n

U\u00e7an bir kartal gibi,d\u00fczl\u00fc\u011f\u00fcn \u00fczerinde belirdi.<\/p>\n

(Ts\u0131\u011fo Tev\u00e7oj).<\/p>\n

Brul <\/em>at\u0131,yedi at g\u00fcc\u00fcndedir.(Atas\u00f6z\u00fc).<\/p>\n


\n\u0413\u044a\u044d\u043b\u044a\u044d\u0445\u044a\u0443 <\/strong>(\u011eetlehu)<\/p>\n

\u0412\u043e\u043b\u043e\u0445.Burulmu\u015f,ama y\u0131l\u0131n\u0131 doldurmam\u0131\u015f \u00a0ko\u00e7.Semirtilerek kesime haz\u0131rlan\u0131r.<\/p>\n

\u041a\u044a\u0430\u0443\u0445\u044a\u0443\u043c\u044d\u0440\u044d\u0440 \u044f\u043f1\u044d\u0441\u0442\u044d 1\u0430\u043d,<\/p>\n

\u041f\u043a1\u044d\u043d\u04421\u044d\u043f\u0441\u044b\u043a1\u044d \u043a\u044a\u0430\u043b\u044d\u0436\u044c\u044b\u0433\u044a\u044d\u0443<\/p>\n

\u042f\u043c\u044d\u0449\u044b\u0445\u044c\u0430\u0441,\u044f\u0433\u044a\u044d\u043b\u044a\u044d\u0445\u044a\u0443\u0436\u044a.<\/em><\/p>\n

(\u0422\u044d\u0443\u0446\u043e\u0436\u044a \u0426\u044b\u0433\u044a\u0443).<\/p>\n

\u2026\u043c\u044b \u0433\u044a\u044d\u043b\u044a\u044d\u0445\u044a\u0443 <\/em>\u00a0\u043f\u0449\u044d\u0440 \u04481\u0430\u0433\u044a\u043e\u0440 \u043e\u0441\u0442\u044b\u043d,\u043c\u044b\u0449 \u043a1\u0430\u043f\u044d\u0443 \u043f\u044b\u0442\u044b\u043c \u044b\u0443\u0430\u0441\u044d\u043f \u0443\u0438\u0442\u044d\u043d\u044d \u043e\u0434 \u04461\u044b\u043a1\u0443. (\u0424\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440).<\/p>\n

Korumaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131klar\u0131 ka\u00e7amak (p\u2019aste) sofras\u0131,<\/p>\n

Al\u0131nteri ile \u00fcrettikleri<\/p>\n

Tarlalar\u0131,\u011fetlehu <\/em>(burulmu\u015f) ko\u00e7lar\u0131d\u0131r.<\/p>\n

(Ts\u0131\u011fo Tev\u00e7oj).<\/p>\n

Bu g\u00fczel ve besili \u011fetlehuyu <\/em>(ko\u00e7u) sana vereyim,bunun kuyru\u011fu kadar para etmez o senin verece\u011fin s\u0131ska d\u00fcven. (Folklor).<\/p>\n

\u0414\u0443\u043b-\u0434\u0443\u043b <\/strong>(Dul-dul)<\/p>\n

\u0414\u0443\u043b-\u0434\u0443\u043b.D\u00fcld\u00fcl.(Efsane,s\u00f6ylence at\u0131).Masallarda,Nart destan\u0131nda anlat\u0131lan ak\u0131ll\u0131,g\u00fc\u00e7l\u00fc ve h\u0131zl\u0131 bir at cinsi.<\/p>\n

\u0414\u0443\u043b-\u0434\u0443\u043b\u044b\u043c<\/em> \u043a\u044a\u044b\u043b\u044a\u044d\u043a1\u043e<\/p>\n

\u0428\u044d\u0449\u044b\u043f\u0447\u044a\u044d\u0445\u044d\u0440 \u043a\u044a\u044b1\u0443\u0430\u0445\u044b<\/p>\n

\u0414\u0443\u043b-\u0434\u0443\u043b\u044d\u0443<\/em> \u0445\u0430\u0446\u044b\u043a1\u044d\u043a1\u044b\u0445\u044c<\/p>\n

\u041d\u044b\u0431\u0436\u044c\u0438 \u0448\u044b \u0437\u044b\u043a1\u044d\u043c\u044b\u0445\u044c\u0430\u0436\u044c. (\u0424\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440).<\/p>\n

D\u00fcld\u00fcl\u00fcn pe\u015finden geliyor.<\/p>\n

At ah\u0131r\u0131n\u0131n kap\u0131s\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131yorlar<\/p>\n

 <\/p>\n

D\u00fcld\u00fcl\u00fcn k\u0131llar\u0131 uzundur<\/p>\n

Hi\u00e7bir at asla ona yeti\u015femez. (Folklor).<\/p>\n


\n\u0415\u043c\u043b\u044b\u0447 <\/strong>(Yeml\u0131\u00e7)<\/p>\n

\u0414\u0438\u043a\u0438\u0439,\u043d\u0435\u043e\u0431\u044a\u00e9\u0437\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439\u043a\u043e\u043d\u044c.Yabani at,binek ya da\u00a0 ko\u015fum at\u0131 olarak e\u011fitilmemi\u015f at.<\/p>\n

\u0428\u044b \u0435\u043c\u043b\u044b\u0447\u044b\u043c <\/em>\u0437\u0430\u043d\u0434\u044d\u0443 \u0437\u04351\u044d\u0442\u044b,<\/p>\n

\u0414\u0437\u044b\u043e\u0448\u044a\u0445\u044c\u044d\u043f\u0445\u044b\u0433\u044a\u044d\u0443 \u043b1\u044b\u0440 \u043a\u044a\u044bp\u0435\u0443\u0442\u044b.<\/p>\n

(\u041c\u044d\u0449\u0431\u044d\u04481\u044d \u0418\u0441\u0445\u044c\u0430\u043a\u044a).<\/p>\n

\u0424\u044d\u043a\u044a\u043e\u043b1\u044b\u043c\u044d \u0430\u0444\u044d\u043c\u044b1\u044d\u0442\u044d\u0443,<\/p>\n

\u0410\u0448\u044a\u0445\u044c\u044d \u043a\u044a\u044b\u0437\u04301\u044d\u0442\u044b\u0436\u044c\u044b\u043c,<\/p>\n

\u0415\u043c\u043b\u044b\u0447\u044b\u043c <\/em>\u0430\u0440\u043a\u044a\u044d\u043d \u0442\u0435\u0444\u044d\u043c\u044d 1\u0430\u0441\u044d \u0437\u044d\u0440\u044d\u0445\u044a\u043e\u0443,<\/p>\n

\u041c\u044b\u0445\u044a\u0443\u0436\u044c\u044b\u043d\u044d\u0443 \u0437\u0435\u04481\u044d\u043c,<\/p>\n

1\u043e\u0444\u044b\u04481\u044d \u0437\u044b\u043a\u044a\u0438\u04481\u0438,<\/p>\n

\u0410\u0433\u0443\u0437\u044d\u0433\u0443 \u043a\u044a\u0438\u0443\u0446\u043e\u0436\u044c\u044b\u0433\u044a.<\/p>\n

(\u0422\u044d\u0443\u0446\u043e\u0436\u044a \u0426\u044b\u0433\u044a\u0443).<\/p>\n

\u0428\u044b \u0435\u043c\u043b\u044b\u0447\u044b\u0440 <\/em>\u0448\u044b\u04481\u043e1\u0443\u043c \u0435\u0433\u044a\u0443,<\/p>\n

\u041d\u0430\u043b\u044b\u043c \u04381\u043e\u0444\u0438 \u0442\u044b\u043d\u044d\u0441\u044b \u043f\u0448\u044b\u0441\u044d\u0443.<\/p>\n

(\u0413\u0443\u04421\u044d \u0421\u0430\u043d\u044f\u0442).<\/p>\n

Vah\u015fi\/yeml\u0131\u00e7 <\/em>at \u015fahlan\u0131yor,<\/p>\n

Bo\u015f bir \u00e7uval gibi adam\u0131 yuvarl\u0131yor.<\/p>\n

(\u0130shak Me\u015fba\u015f,Adige yazar\u0131 ve \u015fairi).<\/p>\n

Sab\u0131r g\u00fcc\u00fcn\u00fc yitiren fekollar (*),<\/p>\n

Ba\u015flar\u0131n\u0131 kald\u0131rd\u0131klar\u0131nda,<\/p>\n

Kement at\u0131lan yeml\u0131\u00e7 <\/em>at\u0131n\u0131n uysalla\u015fmas\u0131 gibi,<\/p>\n

\u00c7\u0131kar yol g\u00f6remeyince,<\/p>\n

\u0130\u015fe sar\u0131larak,<\/p>\n

\u00c7al\u0131\u015fanlar\u0131n aras\u0131na kat\u0131ld\u0131.<\/p>\n

(Ts\u0131\u011fo Tev\u00e7oj)<\/p>\n

Yeml\u0131\u00e7 <\/em>(vah\u015fi) at,gemini z\u0131t bellemi\u015f,<\/p>\n

Nal \u00e7akmaya s\u0131ra gelecek gibi de\u011fil.<\/p>\n

(Sanyat Gut\u2019e)<\/p>\n


\n\u0415\u0441\u044d\u043d\u044b\u0439 <\/strong>(Yesen\u0131y)<\/p>\n

\u0415\u0441\u0435\u043d\u0438\u0439 (Adige at\u0131 cinsi). Adigelerin sava\u015f i\u00e7in e\u011fittikleri, y\u00fcksek boylu, g\u00fczel ve dayan\u0131kl\u0131 at cinsi.<\/p>\n

\u0415\u0441\u044d\u043d\u044b\u0435\u0443 <\/em>\u043a1\u043e\u04481\u043e \u043f\u043a1\u044d\u0433\u044a\u0443\u0430\u043b\u044d\u0440<\/p>\n

\u041a\u044a\u044d\u0440\u0430\u043b\u0438\u04421\u0443\u043c\u0438 \u044f\u0433\u044a\u044d\u04481\u044d\u0433\u044a\u043e\u043d\u044b\u0440\u2026<\/p>\n

\u0414\u0430\u0443\u0440\u043a1\u044d \u0425\u044c\u0430\u043f\u044d\u043a1\u044d \u043d\u044d\u0448\u044a\u0443<\/p>\n

\u0415\u0441\u044d\u043d\u044b\u0435\u043c <\/em>\u00a0\u0434\u0430\u0445\u044d\u0443 \u0437\u0435\u0433\u044a\u0430\u0437\u044d<\/p>\n

\u0424\u044d\u0440\u0437\u044d\u043f\u044d \u0437\u0430\u043e\u0440 \u0435\u0443\u0431\u043b\u044d.<\/p>\n

(\u0424\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440).<\/p>\n

\u0415\u0441\u044d\u043d\u044b\u0435\u0440 <\/em>\u043e \u043a\u044a\u0438\u043e\u0449\u044b<\/p>\n

\u0417\u044b\u0448\u044b \u043b\u044a\u0430\u0431\u0436\u044a\u044d \u043f\u044b\u043c\u044b\u0443\u043f\u043a1\u044d\u0443\u2026(\u0424\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440).<\/p>\n

\u015eahane y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015fl\u00fc k\u0131rat yeseniy<\/em><\/p>\n

\u0130ki \u00fclkenin hayran kalaca\u011f\u0131\u2026<\/p>\n

Davr Hapa\u00e7\u2019e k\u00f6r\u00fcn<\/p>\n

Yeseniyesi <\/em>\u015fahane bir manevra yap\u0131yor<\/p>\n

Farzepe (*) Sava\u015f\u0131 b\u00f6yle ba\u015fl\u0131yor.<\/p>\n

(Folklor).<\/p>\n

(*) Farz Irma\u011f\u0131n\u0131n Kuban\u2019a d\u00f6k\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc yerde ger\u00e7ekle\u015fmi\u015f bir sava\u015f-HCY<\/em><\/p>\n

Yeseniyeyi d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kar\u0131yorsun<\/p>\n

Toyna\u011f\u0131na hi\u00e7 dokunmadan\u2026(Folklor).<\/p>\n


\n\u041a\u043e\u0431\u044d\u043d <\/strong>(Koben)<\/p>\n

\u0428\u044b \u043a\u043e\u0431\u044d\u043d (\u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u043b\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u044c;farkl\u0131 bir at cinsi). Binek ya da ko\u015fum at\u0131 olarak kullan\u0131lmayan, sadece iyi beslenen g\u00f6steri\u015fli bir at cinsi. Bu cins at ko\u015fturuldu\u011funda \u00e7abuk kesiliyor ve tere bo\u011fuluyordu.<\/p>\n

\u201c\u0428\u044b\u043c \u0448\u044a\u0443\u043d\u04301 \u0442\u0435\u0436\u044a\u0443\u0433\u044a\u044d\u0442,<\/p>\n

\u041e\u0440\u043a\u044a\u044b\u0436\u044a\u044b\u0445\u044d\u0440 \u043d\u044d\u0431\u0433\u044a\u0443\u0430\u043f\u043b\u044a\u044d\u0443<\/p>\n

\u0417\u0430\u043f\u043b\u044a\u044b\u0445\u044c\u044d\u0437\u044d \u043a\u044a\u044b\u0434\u044d\u0445\u044c\u0430\u043d\u044b\u0448\u044a,<\/p>\n

\u0428\u044b \u043a\u043e\u0431\u044d\u043d\u044b\u0440<\/em> \u0445\u0430\u0443\u0442\u044b\u0445\u044c\u0430\u0449\u0442\u201d,-\u043a\u044a\u0430\u0440\u04381\u0443\u0438,<\/p>\n

\u04181\u043e\u0444 \u044b\u0443\u0436 \u0438\u0442\u044d\u0443 \u0434\u044d\u043a1\u044b\u0436\u044c\u044b\u0433\u044a.<\/p>\n

(\u0422\u044d\u0443\u0446\u043e\u0436\u044a \u0426\u044b\u0433\u0443).<\/p>\n

\u0426\u0443 \u043a\u043e\u0431\u044d\u043d <\/em>\u044f\u043c\u044b\u0433\u044a\u044d\u0443\u043a1.(\u0413\u0443\u0449\u044b1\u044d\u0436\u044a).<\/p>\n

\u201cAta dikkat ediniz,<\/p>\n

Verkler (soylular) miyop bak\u0131\u015flar\u0131yla<\/p>\n

Bak\u0131narak s\u00f6k\u00fcn ederler,<\/p>\n

Koben<\/em> at\u0131 h\u0131rpalarlar\u201d, -diyerek,<\/p>\n

\u0130\u015finin pe\u015finden gitti.<\/p>\n

(Ts\u0131\u011fo Tev\u00e7oj).<\/p>\n

Koben <\/em>\u00f6k\u00fcz\u00fcn\u00fc kesime verme.(Atas\u00f6z\u00fc).<\/p>\n


\n\u041a\u044a\u043e <\/strong>(ko)<\/p>\n

\u0441\u0432\u0438\u043d\u044c\u044f. \u00c7abuk \u015fi\u015fmanlayan bir hayvan, bir do\u011fumda \u00e7ok say\u0131da yavru do\u011furur. Adigeler eskiden domuz besler ve etini de yerlerdi. Domuzun ormanda ya\u015fayan ve yabani olan cinsi de vard\u0131r.<\/p>\n

\u0417\u0438\u043a\u044a\u043e \u043a1\u043e\u0434\u044b\u0433\u044a\u044d\u043c \u043a\u044a\u043e<\/em> \u0434\u044b\u0440\u0433\u044a \u043c\u0430\u043a\u044a\u044d \u044b\u0442\u0445\u044c\u0430\u043a1\u0443\u043c\u044d \u0438\u0442. (\u0413\u0443\u0449\u044b1\u044d\u0436\u044a).
\n\u041c\u044b\u0448\u043a1\u0443\u0440 \u043a\u044a\u044b\u0437\u0449\u0435\u0444\u044d\u0445\u0440\u044d \u04471\u044b\u043f1\u044d\u043c \u043a\u044a\u043e\u043c <\/em>\u0449\u044b\u043b\u044a\u044b\u0445\u044a\u0443. (\u0413\u0443\u0449\u044b1\u044d\u0436\u044a)
\n\u041c\u0430\u0448\u0438\u043d\u044d\u0440 \u0437\u044b\u0434\u044b\u0449\u0430\u0433\u044a\u044d\u043f\u0441\u044d\u0443, \u043a\u044a\u043e <\/em>\u043b\u044a\u044b\u043f\u0441\u044b\u0440 \u0437\u044b\u0449\u044b\u0440\u0430\u043a1\u044b\u0445\u044b\u0440\u044d\u0440 \u0415\u0440\u043c\u044d\u043b\u044b\u0445\u044c\u0430\u0431\u043b. (\u0424\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440).<\/p>\n

\u042b\u043b\u044a\u044d \u043a1\u044d\u043a1\u044b, \u044b\u043a1\u044b\u0431 \u0448\u044a\u0443\u0430\u043c\u0431\u0433\u044a\u043e, \u0431\u0433\u044a\u0443\u043d\u0434\u0436\u044d\u0443 \u0449\u044b\u043b\u044a, \u043b\u044b\u0448\u0445\u043e \u0442\u0435\u043b\u044a. (\u041a\u044a\u043e). (\u0425\u044b\u0440\u044b\u0445\u044b\u0445\u044c).<\/p>\n

Domuzu kaybolan\u0131n kula\u011f\u0131ndan domuz <\/em>homurtusu eksik olmaz. (Atas\u00f6z\u00fc).
\nDomuzu <\/em>palamut d\u00f6k\u00fclen yerde ara. (Atas\u00f6z\u00fc).
\nMakinenin yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131\/onar\u0131ld\u0131\u011f\u0131, domuz<\/em> kan\u0131n\u0131n ak\u0131t\u0131ld\u0131\u011f\u0131 yer Yemelhabl\u2019dir (*). (Folklor).<\/p>\n

Aya\u011f\u0131 k\u0131sa, s\u0131rt\u0131 geni\u015f, yan yatar, eti boldur. (Domuz). (Bilmece).<\/p>\n

(*) <\/strong>\u015eimdiki Yermelkale ya da Armavir kenti, Adigece anadilli Adige Ermenilerinin, eskiden k\u00f6y olan\u00a0 yerle\u015fim yeri. -HCY.<\/p>\n

\u041a\u044a\u043e\u0431\u0437\u0449\u044b\u0440 (Kobz\u015f\u0131r)<\/p>\n

\u041f\u043e\u0440\u043e\u0441\u0435\u043d\u043e\u043a (\u0441\u0430\u043c\u043a\u0430). Domuzun do\u011furdu\u011fu di\u015fi yavru.
\n\u0425\u044c\u044d\u043c \u043a\u044a\u043e\u0431\u0437\u0449\u044b\u0440 <\/em>\u04461\u044b\u043a1\u0443\u0440 \u043a1\u0443\u0430\u043f1\u0438 \u0447\u044a\u0430\u043f1\u0438 \u0440\u0438\u043c\u044b\u0442\u044d\u0443 \u043a\u044a\u044b\u0440\u0438\u0444\u044d\u043a1\u044b\u0449\u0442\u0433\u044a\u044d.<\/p>\n

K\u00f6pek, di\u015fi domuz <\/em>yavrusunu ka\u00e7acak, gidecek yer b\u0131rakmadan ko\u015fturup koval\u0131yordu.<\/p>\n

\u041a\u044a\u043e\u0431\u0437\u044b (Kobz\u0131)<\/p>\n

\u0421\u0432\u0438\u043d\u044c\u044f (\u0441\u0430\u043c\u043a\u0430). Di\u015fi domuz, k\u00fc\u00e7\u00fck domuz yavrular\u0131 do\u011furabilir.<\/p>\n

\u041a\u044a\u043e\u0431\u0437\u044b\u043c \u044b\u043b\u044a\u0430\u043a\u044a\u043e \u0447\u044d\u0443\u043c \u0434\u044d\u043d\u0430\u0433\u044a\u044d\u0442\u0438, \u043a\u044a\u044b\u0434\u0438\u0445\u044b\u0436\u044c\u044b\u043d \u044b\u043c\u044b\u043b\u044a\u044d\u043a1\u044d\u0443, \u04481\u0443\u0430\u0431\u0437\u044b\u0440\u044d\u043c \u0444\u044d\u0434\u044d\u0443 \u043a1\u044b\u0438\u0449\u0442\u044b\u0433\u044a\u044d.<\/p>\n

\u041a\u044a\u043e\u0449\u044b\u0440 \u04461\u044b\u043a1\u0443\u0440 \u0431\u044d\u0443 \u043a1\u044b\u0433\u044a\u043e\u0443, \u043a\u044a\u043e\u0431\u0437\u044b\u0440 <\/em>\u043a1\u044d\u0442\u044b\u043a\u0443\u043c \u0434\u044d\u0445\u044c\u0430\u0433\u044a\u044d\u0443 \u044b\u043f\u044d \u043a\u044a\u044d\u0433\u044a\u044d\u0449\u044b\u0433\u044a\u044d\u043a1\u044d \u0443\u0446 \u043b\u044a\u0430\u043f\u0441\u044d\u0445\u044d\u0440 \u043a\u044a\u044b\u0445\u0438\u04421\u044b\u043a1\u044b\u0449\u0442\u044b\u0433\u044a\u044d.<\/p>\n

Di\u015fi domuzun aya\u011f\u0131 \u00e7ite tak\u0131lm\u0131\u015ft\u0131, aya\u011f\u0131n\u0131 kurtaram\u0131yor, kesiliyormu\u015f gibi canh\u0131ra\u015f \u00e7\u0131\u011fl\u0131k at\u0131yordu.<\/p>\n

Pe\u015finde bir s\u00fcr\u00fc yavrusu ile, di\u015fi domuz<\/em> bir k\u00f6\u015feye gidip e\u011fri burnuyla ot k\u00f6klerini e\u015feliyordu.<\/p>\n

\u041a\u044a\u043e\u043f1\u0430\u0448\u044a (Kop\u2019a\u015f\u2019)<\/p>\n

\u041a\u0440\u0443\u043f\u043d\u0430\u044f \u0441\u0432\u0438\u043d\u044c\u044f. \u0130ri ve besili domuz. \u0130ri yaban domuzu.
\n\u0428\u044a\u0430\u0443-\u0448\u044a\u0430\u0443 \u0445\u044c\u0430\u043a\u0443\u043e\u043c \u043a\u044a\u044b\u0437\u044d\u0440\u0435\u0443\u0431\u043b\u044d\u0443
\n\u0428\u0445\u043e\u043d\u0447\u0430\u043e\u0445\u044d\u0440 \u0437\u044d\u0443\u0430\u0433\u044a\u044d\u0445\u044d\u0440 \u043f\u0447\u044d\u043d\u044b,
\n\u0425\u044c\u0430\u043a\u0443\u043e\u043c \u044b\u0443\u0446\u0443\u0436\u044c\u044b\u0433\u044a\u043e\u043c
\n\u0417\u044d\u0443\u0430\u0433\u044a\u044d\u0440 \u043a\u044a\u043e\u043f1\u0430\u0448\u044a. <\/em>
\n\u0418\u043a1\u0430\u0441\u044d\u0443 \u044b\u0433\u0443 \u0437\u044b\u0444\u044d\u0443\u0437\u044b\u0440\u044d
\n\u0417\u044d\u0440\u04301\u044d\u043a1\u044d\u043a1\u044b\u0436\u044c\u044b\u0433\u044a\u044d\u0440 \u041f\u0440\u044b\u043d\u044d \u044b\u043c\u044b\u04481,
\n\u041f\u0449\u044b\u043c \u0435\u04481\u044d\u0448\u044a \u043a\u044a\u043e\u043f1\u0430\u0448\u044a\u044d <\/em>\u0433\u0443\u0431\u0436\u044b\u0433\u044a,
\n\u041f\u0440\u044b\u043d\u044d\u043a1\u044d \u0433\u0443\u0445\u044d\u043b\u044a\u044d\u0443 \u0437\u044d\u0443\u0441\u044d\u0440\u044d\u043c,
\n\u0415\u043f\u044d\u0441\u044d\u043a1\u044b\u043d\u044d\u0443 \u04481\u043e\u0438\u0433\u044a\u0443.
\n\u0422\u044d\u0443\u0446\u043e\u0436\u044a \u0426\u044b\u0433\u044a\u0443).<\/p>\n

Hav-hav diye k\u00f6pekler havlamaya ba\u015flay\u0131nca
\nAvc\u0131lar\u0131n t\u00fcfekle vurdu\u011fu av ke\u00e7i,
\nHavlamalar durdu\u011funda
\nVurulan av iri domuz\/kop\u2019a\u015f\u2019.
\nSevdi\u011fi ve i\u00e7inden ac\u0131d\u0131\u011f\u0131
\n\u015eeyi nas\u0131l ka\u00e7\u0131rd\u0131klar\u0131n\u0131 Pr\u0131ne bilmiyordu,
\nAma bey\/p\u015f\u0131 iri domuzun \u00f6fkelendi\u011fini biliyordu,
\nPr\u0131ne\u2019nin d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fc \u015feyin,
\nBa\u015f\u0131na gelmesini bekliyordu.
\n(Ts\u0131\u011fo Tev\u00e7oj).<\/p>\n

\u041a\u044a\u043e\u0445\u044a\u0443\u0436\u044a (Kohuj)<\/p>\n

\u041a\u0430\u0431\u0430\u043d. Dam\u0131zl\u0131k olmak \u00fczere b\u0131rak\u0131lan erkek domuz.
\n\u041f\u0449\u044b-\u043e\u0440\u043a\u044a\u044b\u0436\u044a\u0445\u044d\u0440 \u0445\u044c\u0430\u043d\u044d-\u043a\u044a\u0443\u0430\u043d,
\n\u041a\u044a\u043e\u0445\u044a\u0443\u0436\u044a\u044b\u0445\u044d\u0443<\/em> \u043c\u044d\u0437\u0435\u043a1\u043e.
\n(\u0422\u044d\u0443\u0446\u043e\u0436\u044a \u0426\u044b\u0433\u044a\u0443).<\/p>\n

Derebeyleri\/p\u015f\u0131-verkler k\u00f6pek ve domuz gibi bak\u0131narak,
\nBirer koca erkek domuz gibi hareket ediyorlard\u0131.
\n(Ts\u0131\u011fo Tev\u00e7oj).<\/p>\n


\n\u041a\u044a\u043e\u0445\u044a\u0443\u0441\u044d\u00a0 <\/strong>(Kohuse)<\/p>\n

\u041e\u0433\u0440\u043e\u043c\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0430\u043d. Ormanda bar\u0131nan \u00e7ok iri ve yabani domuz. \u00c7o\u011funlukla bir ba\u015f\u0131na tehlikeli bir bi\u00e7imde dola\u015f\u0131r.<\/p>\n

\u0410\u00a0 \u0434\u0436\u0430\u0443\u0440\u044d\u0443 \u043a\u044a\u043e\u0445\u044a\u0443\u0441<\/em>
\n\u0410\u0434\u044d\u043c\u044d\u00a0 \u0445\u044a\u0443\u0441\u044d\u0440 \u0433\u043e\u043d\u044d\u0436\u044a
\n\u0410\u0449 \u0444\u044d\u0434\u0438\u0437\u0440\u044d \u043f\u044d\u0442\u044b\u043d\u0430
\n\u041a\u044a\u043e\u00a0 \u0433\u043e\u0443\u0437\u044b\u0440 \u043a\u044a\u044b\u043d\u044d\u0441. (\u0424\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440).<\/p>\n

Gavur gibi koca domuz <\/em>
\nDomuzun d\u00f6l\u00fc
\nO denli bekler mi hi\u00e7
\nEvlat ac\u0131s\u0131 yeti\u015fir. (Folklor).<\/p>\n

\u041a\u044a\u043e\u0445\u044a\u0443\u0441\u044d\u043a1\u044b\u0433\u044a (Kohuse\u00e7\u2019\u0131\u011f; Shapsugh-Kohusek\u2019\u0131\u011f)<\/p>\n

\u0411\u043e\u0440\u043e\u0432. Burulup besiye al\u0131nan ve\u00a0 kesime haz\u0131rlanan erkek domuz.
\n\u041a\u044a\u043e\u0445\u044a\u0443\u0441\u044d\u043a1\u044b\u0433\u044a\u044d <\/em>\u043f\u0449\u044d\u0440\u044b\u043c \u0438\u0443\u043a1\u044b\u0433\u044a\u043e \u043a\u044a\u044d\u0441\u044b\u0433\u044a\u044d\u0443, \u0437\u044b\u0444\u044d\u043c\u044b1\u044d\u0442\u044b\u0436\u044c\u044d\u0443 \u04471\u044b\u0433\u0443\u043c \u0445\u044c\u044d\u0431\u0430\u043e\u0443 \u0442\u0435\u043b\u044a\u044b\u0433\u044a.
\nBurulmu\u015f \u015fi\u015fman domuz<\/em>, kesim zaman\u0131 gelmi\u015f, k\u0131m\u0131ldayamaz halde soluyarak yerde yat\u0131yordu.<\/p>\n

\u041a\u044a\u043e\u0445\u044a\u0443\u0449\u044b\u0440 (Kohu\u015f\u0131r)<\/p>\n

\u041f\u043e\u0440\u043e\u0441\u0451\u043d\u043e\u043a (\u0441\u0430\u043c\u0435\u0446). K\u00fc\u00e7\u00fck erkek domuz yavrusu.
\n\u041a\u044a\u043e\u0445\u044a\u0443\u0449\u044b\u0440<\/em> \u04461\u044b\u043a1\u0443\u0445\u044d\u043c, \u04471\u044b\u043a\u044a\u043e\u043c \u0444\u044d\u0434\u044d\u0443, \u0437\u044d\u0445\u044d\u0442\u044d\u0443 \u043a\u044a\u0430\u0447\u044a\u044b\u0445\u044c\u044d\u0449\u0442\u044b\u0433\u044a\u044d.<\/p>\n

K\u00fc\u00e7\u00fck \u00a0erkek domuzu yavrular\u0131 \u00a0<\/em>porsuk (\u04471\u044b\u043a\u044a\u0443) gibi, bir arada ko\u015fu\u015fturup duruyorlard\u0131.<\/p>\n

\u041a\u044a\u043e\u0449\u044b\u0440 (Ko\u015f\u0131r)<\/p>\n

\u041f\u043e\u0440\u043e\u0441\u0451\u043d\u043e\u043a. Domuz yavrusu.
\n\u0422\u0438\u0433\u044a\u0443\u043d\u044d\u0433\u044a\u0443\u043c\u044d \u044f\u043a\u044a\u043e\u0431\u0437\u044b\u0436\u044a \u0437\u044d\u043b\u044a\u0444\u044d\u043c \u043a\u044a\u043e\u0449\u044b\u0440 <\/em>\u043f\u04481\u044b\u043a1\u0443\u04421\u0443 \u0437\u044d\u043b\u044a\u0444\u044d\u0443 \u043a\u044a\u0438\u043b\u044a\u0444\u044b\u0433\u044a.<\/p>\n

Kom\u015fular\u0131n di\u015fi domuzu bir do\u011fumda on iki yavru birden do\u011furdu.<\/p>\n

\u041a\u044a\u0443\u043d\u0430\u043d (Kunan)<\/p>\n

\u0416\u0435\u0440\u0435\u0431\u0451\u043d\u043e\u043a. Tay. Bkz.\u00a0 \u0428\u044b\u043a1\u044d (\u015e\u0131\u00e7\u2019e; Shapsugh. \u015e\u0131k\u2019e). Bir iki ya\u015f\u0131n\u0131 doldurmayan yavru at.<\/p>\n

\u041a\u044a\u0443\u043d\u0430\u043d \u0434\u0436\u044d\u0433\u0443\u043b\u044d\u0443 \u044b\u0443\u0436 \u0438\u0442\u044b\u043c
\n\u042b\u043f\u0448\u044a\u044d 1\u044d \u0449\u0438\u0444\u044d\u0443, \u0443\u0446\u044b\u0440 \u0444\u0435\u0449\u044d\u0439.
\n(\u041c\u044d\u04481\u0431\u044d\u04481\u044d \u0418\u0441\u0445\u044c\u0430\u043a\u044a).<\/p>\n

\u0413\u0443\u0431\u0433\u044a\u044d \u0448\u044a\u043e\u043b\u044a\u044b\u0440\u044b\u043c,
\n\u041a\u044a\u0443\u043d\u0430\u043d <\/em>\u043d\u044d\u04421\u044d\u0444\u044b\u0440 \u0449\u044b\u0449\u0437\u044d \u0435\u043b\u044a\u0430\u0434\u044d.
\n(\u041a\u044a\u0443\u0435\u043a\u044a\u043e \u041d\u0430\u043b\u044c\u0431\u044b\u0439).<\/p>\n

\u0410\u043f\u044d \u0438\u0442\u044b\u0440 \u0441\u0438\u0448\u044b, \u0430\u0443\u0436 \u0438\u0442\u044b\u0440 \u0441\u0438\u043a\u044a\u0443\u043d\u0430\u043d<\/em>.
\n(\u0424\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440).<\/p>\n

Geriden gelen ne\u015feli\u00a0\u00a0 taya (kunan)<\/em><\/p>\n

Boynunu ok\u015fayarak, otu uzat\u0131yor.
\n(\u0130shak Me\u015fba\u015f).<\/p>\n

\u00d6nde uzanan k\u0131ra
\nAk al\u0131nl\u0131 tay (kunan)<\/em> ki\u015fneyerek ko\u015ftu.
\n(Nalb\u0131y Kuyeko).<\/p>\n

\u00d6ndeki benim at\u0131m, arkas\u0131ndaki de tay\u0131m<\/em>. (Folklor).<\/p>\n

\u041a\u044a\u044b\u0434\u044b\u0440 \u00a0(K\u0131d\u0131r)<\/p>\n

\u041c\u0443\u043b (\u043b\u043e\u0448\u0430\u043a). Kat\u0131r. Ata g\u00f6re k\u00fc\u00e7\u00fck, e\u015fe\u011fe g\u00f6re de b\u00fcy\u00fck bir at cinsi. E\u015fek ve at\u0131n birle\u015fmesinden do\u011far.<\/p>\n

\u0428\u044d\u0443 \u0437\u044b\u0442\u0435\u0441\u044b\u0440, \u043a\u044a\u044b\u0434\u044b\u0440\u044b\u043c<\/em> \u0444\u044d\u0434\u044d\u0443, \u0448\u044b \u043f1\u043e\u043d\u043a1\u0438 \u04461\u044b\u043a1\u043e\u0443, \u0449\u044b\u0434\u044b \u043f1\u043e\u043d\u043a1\u0438 \u0438\u043d\u044b\u0449\u044d\u0443, \u0448\u044a\u043e\u0435-\u0446\u044b\u0435 \u0445\u044c\u0430\u0437\u044b\u0440\u044d\u0443 \u0449\u044b\u0442\u044b\u0433\u044a.<\/p>\n

Bindi\u011fi at, kat\u0131r gibi, at desem k\u00fc\u00e7\u00fck, e\u015fek desem fazlaca b\u00fcy\u00fck, olduk\u00e7a da t\u00fcys\u00fcz g\u00f6r\u00fcn\u00fcml\u00fcyd\u00fc.<\/p>\n

\u041a\u044a\u044d\u0433\u044a\u044d\u0447\u044a\u044d\u0448 (Ka\u011fa\u00e7a\u015f;\u015eap. \u201d\u015e\u0131\u011fe\u00e7e\u015f\u201d\/-\u201c\u0448\u044b\u0433\u044a\u044d\u0447\u044d\u0448\u201d)<\/p>\n

\u0420\u044b\u0441\u0430\u043a, \u0441\u043a\u0430\u043a\u0443\u043d. Yar\u0131\u015f at\u0131. Yar\u0131\u015fa \u00f6zenle haz\u0131rlanan at.<\/p>\n

\u0411\u0430\u0439\u0437\u044d\u0442 \u043a\u044a\u044d\u0433\u044a\u044d\u0447\u044a\u044d\u0448\u044d\u0443<\/em>\u00a0 \u0437\u044b\u0442\u0435\u0441\u044b\u0440, \u0445\u044c\u044d\u0434\u0436\u0430\u0448\u044a\u043e\u043c \u0444\u044d\u0434\u044d\u0443 \u0438\u0449\u044b\u0433\u044a\u044d\u0443, \u043f\u0441\u044b\u0433\u044a\u043e \u043a1\u044b\u0445\u044c\u044d\u0443, \u0448\u0445\u043e1\u0443\u0440 \u044b\u04421\u0443\u043f\u0449\u044b\u043c\u044d \u0431\u044b\u0431\u044b\u0449\u0442\u044b\u043c \u0444\u044d\u0434\u044d\u0443, \u0437\u044b1\u0443\u0448\u0445\u044b\u0445\u044c\u0430\u0436\u044c\u044b\u043c\u044d \u043b\u044a\u044d\u0431\u0436\u044a\u0430\u043e\u0443 \u0445\u044c\u0430\u043a\u044a\u0443\u0436\u044a\u043e\u043a\u044a\u043e\u0443 \u0449\u044b\u0442\u044b\u0433\u044a.<\/p>\n

Bayzet\u2019in bindi\u011fi yar\u0131\u015f at\u0131<\/em>, taz\u0131 gibi endaml\u0131, ince ve uzun yap\u0131l\u0131yd\u0131, gemini b\u0131raksan u\u00e7acakm\u0131\u015f gibi, yeri topuklayarak ve a\u011fz\u0131 k\u00f6p\u00fcrdeyerek duruyordu.<\/p>\n

\u041c\u0430\u0445\u044a\u0443\u0448\u044d (Mahu\u015fe; Shapsugh. \u201dMah\u00e7e\u201d-\u201c\u043c\u0430\u0445\u044a\u0447\u044d\u201d)<\/p>\n

\u0412\u0435\u0440\u0431\u043b\u044e\u0434. Deve. S\u0131rt\u0131nda iki h\u00f6rg\u00fc\u00e7 bulunan, inek ve koyun gibi gevi\u015f getiren, sar\u0131 uzun t\u00fcyleri olan bir hayvan. S\u0131cak b\u00f6lgelerde y\u00fck hayvan\u0131 olarak kullan\u0131l\u0131r.<\/p>\n

\u041c\u0430\u0445\u044a\u0443\u0448\u044d \u043f\u0448\u044a\u044d \u043a1\u044b\u0445\u044c\u044d\u043c \u0437\u044d\u0440\u0438\u0445\u0430\u0431\u0437\u044d\u0443, \u044b\u043f\u044d \u043e\u0448\u044a\u043e\u0433\u0443\u043c \u0438\u0433\u044a\u044d\u0437\u044b\u0445\u044c\u0430\u0433\u044a\u044d\u0443 \u043a1\u043e\u0437\u044d \u0433\u044a\u0443\u0430\u0449\u0438, \u0433\u044a\u043e\u0433\u0443\u043c \u043a\u044a\u044b\u0434\u044d\u0445\u044c\u0438, \u04461\u044b\u0440\u0430\u0443\u0436\u044a \u0433\u0443\u0431\u0433\u044a\u044d\u043c \u0438\u0445\u044c\u0430\u0433\u044a\u044d\u0443, \u0433\u044a\u0443\u0430\u0448\u0445\u044d\u0437\u044d \u043b\u044a\u0430\u043a\u044a\u043e\u0445\u044d\u0440 \u0437\u044d\u0431\u043b\u0435\u0445\u044b.<\/p>\n

(1\u044d\u0448\u044a\u044b\u043d\u044d \u0425\u044c\u0430\u0437\u0440\u044d\u0442).<\/p>\n

\u041d\u0430\u0441\u044b\u043f\u044b\u043d\u0447\u044a\u044d\u043c \u043c\u0430\u0445\u044a\u0443\u0448\u044d\u043c \u0442\u0435\u0441\u043c\u0438 \u0445\u044c\u044d\u0440 \u0435\u0446\u0430\u043a\u044a\u044d. (\u0413\u0443\u0449\u044b1\u044d\u0436\u044a).<\/p>\n

Devenin uzun boynu gibi, burnu g\u00f6\u011fe do\u011fru kalk\u0131k \u00a0giderken yolunu \u015fa\u015f\u0131rd\u0131, yabani otlarla kapl\u0131 ovaya a\u00e7\u0131ld\u0131, gevi\u015f getirerek ayaklar\u0131n\u0131 hareket ettirmeye ba\u015flad\u0131.
\n(Hazret A\u015f\u0131n).<\/p>\n

\u015eanss\u0131z ki\u015fiyi deve s\u0131rt\u0131nda k\u00f6pek \u0131s\u0131r\u0131r. (Atas\u00f6z\u00fc).<\/p>\n

\u041c\u044d\u043b \u0430\u043d (Mel an)<\/strong><\/p>\n

\u043e\u0432\u0446\u0430 (\u0441\u0430\u043c\u043a\u0430). Di\u015fi koyun. Dam\u0131zl\u0131k olarak b\u0131rak\u0131lan dii koyun.<\/p>\n

\u041c\u044d\u043b 1\u044d\u0445\u044a\u043e\u0433\u044a\u0443\u043c \u043c\u044d\u043b \u0430\u043d\u044d\u0443 \u0430\u0445\u044d\u0442\u043c\u044d \u0448\u044a\u044b\u043d\u044d \u04461\u044b\u043a1\u0443\u0445\u044d\u0440 \u043a\u044a\u044f\u0442\u044d\u043a1\u044b\u0433\u044a\u044d\u0443 \u0445\u044a\u0443\u0440\u044b\u0445\u044a\u0443\u043a1\u044d \u0447\u0430\u043f\u044d\u043c \u0440\u0435\u043a1\u043e\u043a1\u044b\u0449\u0442\u044b\u0433\u044a\u044d\u0445.
\nKoyun s\u00fcr\u00fcs\u00fc i\u00e7indeki yeni yavrulam\u0131\u015f di\u015fi koyunlar\u00a0 do\u011furduklar\u0131 k\u00fc\u00e7\u00fck yavrular\u0131n\u0131 yedeklemi\u015f halde\u00a0 yama\u00e7 boyunca otlay\u0131p ilerliyorlard\u0131.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u041c\u044d\u043b\u044b (Mel\u0131)<\/strong><\/p>\n

\u043e\u0432\u0446\u0430. Koyun. Gevi\u015f getiren, uzun y\u00fcn\u00fc bulunan, eti lezzetli ve k\u00f6pekten fazla b\u00fcy\u00fck olmayan bir hayvan.<\/p>\n

\u041c\u044d\u043b\u044b \u043e\u0442\u044d\u0440\u044b\u0440 \u0446\u044b \u0444\u044b\u0436\u044c\u044b \u043f\u04301\u043e\u0443<\/p>\n

\u0410 \u0442\u0445\u044b\u0448\u044a\u0445\u044c\u044d \u043f\u0430\u043f\u04461\u044d\u043c \u0437\u044d\u0443 \u04481\u043e\u04421\u044b\u0441\u0445\u044c\u0430\u0433\u044a.<\/p>\n

(\u041c\u044d\u0449\u0431\u044d\u04481\u044d \u0418\u0441\u0445\u044c\u0430\u043a\u044a).<\/p>\n

\u0427\u044b\u043b\u044d \u0433\u044a\u0443\u043d\u044d\u043c \u043c\u044d\u043b 1\u044d\u0445\u044a\u043e\u0433\u044a\u0443\u0440<\/p>\n

\u0425\u044a\u0443\u0440\u044b\u0445\u044a\u0443\u043a1\u044d\u0443 \u043a\u044a\u044b\u0440\u0435\u043a1\u043e\u043a1\u044b…<\/p>\n

(\u0416\u044d\u043d\u044d \u041a\u044a\u044b\u0440\u044b\u043c\u044b\u0437).<\/p>\n

\u0417\u044d\u0448\u0438\u0449\u044b\u043c \u041a\u044a\u0443\u0438\u0436\u044a\u044b\u0435\u0440 \u0437\u044b\u0445\u0430\u0433\u044a\u044d\u043a1\u0438,\u043c\u044d\u043b\u044b \u04421\u044d\u043a1\u043e\u0443 \u044f1\u044d\u0440\u0438 \u0437\u044d\u0444\u0430\u0433\u043e\u0449\u0438,\u044f\u043d\u044d \u0438\u0433\u044a\u0443\u0441\u044d\u0443 \u041a\u044a\u0443\u0438\u0436\u044a\u044b\u0435\u0440 \u0448\u044a\u0445\u044c\u0430\u0444\u044b \u0445\u044a\u0443\u0433\u044a\u044d.(\u0424\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440).<\/p>\n

\u041a1\u044b\u043c\u0430\u0444\u044d\u043c \u0437\u0435\u0444\u0430\u043f\u044d,\u0433\u044a\u044d\u043c\u0430\u0444\u044d\u043c \u0437\u0435\u04421\u044d\u043a1\u044b.(\u041c\u044d\u043b\u044b).(\u0425\u044b\u0440\u044b\u0445\u044b\u0445\u044c).<\/p>\n

Koyun s\u00fcr\u00fcs\u00fc bir beyaz kalpak gibi<\/p>\n

Kar\u015f\u0131daki da\u011f s\u0131rt\u0131 \u00fczerine \u00e7\u00f6kt\u00fc.<\/p>\n

(\u0130shak Me\u015fba\u015f).<\/p>\n

K\u00f6y\u00fcn yak\u0131n \u00e7evresinden bir koyun s\u00fcr\u00fcs\u00fc<\/p>\n

Otlayarak ge\u00e7iyordu.<\/p>\n

(K\u0131r\u0131m\u0131z Jane).<\/p>\n

\u00dc\u00e7 karde\u015f Kuy\u0131j\u0131y\u2019\u0131 (Kelo\u011flan) ay\u0131rd\u0131lar, bir par\u00e7a koyunlar\u0131n\u0131 da aralar\u0131nda b\u00f6l\u00fc\u015f\u00fcp annelerini Kuyj\u0131y\u2019\u0131n yan\u0131na verdiler. (Folklor).<\/p>\n

K\u0131\u015f\u0131n giyinir, yaz\u0131n soyunur. (Koyun). (Bilmece).<\/p>\n

 <\/p>\n

\u041c\u044d\u043b\u044b\u0431\u0433\u044a\u00a0 (Mel\u0131b\u011f)<\/strong><\/p>\n

\u042f\u043b\u043e\u0432\u0430\u044f \u043e\u0432\u0446\u0430.K\u0131s\u0131r koyun.O y\u0131l do\u011fum yapmam\u0131\u015f koyun.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0425\u044c\u0430\u043a1\u044d\u0443 \u043a\u044a\u044d\u043a1\u0443\u0430\u0433\u044a\u044d\u043c\u044d \u043c\u044d\u043b\u044b\u0431\u0433\u044a\u044d \u044f\u0435 \u0430\u0444\u0438\u0443\u043a1\u0438,\u0433\u044a\u0443\u043d\u044d\u0433\u044a\u0443\u0438 \u0448\u044a\u044d\u043e\u0433\u044a\u0443\u0438 \u043a\u044a\u044b\u0440\u0438\u0433\u044a\u044d\u0431\u043b\u0430\u0433\u044a\u0438,\u043e \u043a\u044a\u044d\u043f\u043b\u044a\u044d\u0433\u044a\u0443\u0433\u044a\u044d\u043c\u044d \u0430\u043d\u0430\u0445\u044c \u0434\u044d\u0433\u044a\u043e\u0443 \u044b\u0445\u044c\u044d\u043a1\u0430\u0433\u044a\u044d\u0445.<\/p>\n

Gelen konuklar\u0131na bir k\u0131s\u0131r koyunlar\u0131n\u0131 kesti, kom\u015fu arkada\u015f\u0131 genci de \u00e7a\u011f\u0131r\u0131p senin g\u00f6r\u00fcp g\u00f6rece\u011finden daha iyi bir bi\u00e7imde onlar\u0131 a\u011f\u0131rlad\u0131.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u041c\u044d\u043b\u044b\u0431\u0437 (Mel\u0131bz)<\/strong><\/p>\n

\u041e\u0432\u0446\u0430 (\u0441\u0430\u043c\u043a\u0430). Di\u015fi koyun. Dam\u0131zl\u0131k olarak, yavrulamak \u00fczere b\u0131rak\u0131lm\u0131\u015f olmayan di\u015fi koyun.<\/p>\n

\u041d\u0430p\u0442 \u0448\u044a\u0430\u043e\u0443 \u041e\u0440\u0437\u044d\u043c\u044d\u0434\u0436,
\n\u0421\u044d \u0441\u044b\u043d\u0430\u0440\u0442 \u043f\u0448\u044a\u0430\u0448\u044a\u044d\u0443
\n\u0423\u0438\u043c\u044d\u043b\u044b\u0431\u0437\u044b\u043c\u044d \u0441\u0430\u0444\u044d\u0431\u0433\u044a\u0430\u0434\u044d\u0443
\n\u0421\u044b\u0434\u044d\u0443 \u0445\u044a\u0443\u043c\u044d \u0441\u044b\u0431\u0434\u044d\u043a1\u043e\u043d\u2026<\/p>\n

(\u041d\u0430\u0440\u0442\u0445\u044d\u0440).<\/p>\n

Nart genci Verzemeg,
\nBen bir Nart k\u0131z\u0131 olarak
\nBeni di\u015fi koyunlar\u0131na benzetti\u011fin s\u00fcrece
\nSeninle nas\u0131l evlenebilirim ki\u2026<\/p>\n

(Nart destan\u0131ndan).<\/p>\n

 <\/p>\n

\u041c\u044d\u043b\u044d\u0445\u044a\u0443\u0430\u0445\u044c (Melehuah)<\/strong><\/p>\n

\u041e\u0432\u0447\u0430\u0440\u043a\u0430.Koyun \u00e7oban k\u00f6pe\u011fi. Ak\u0131ll\u0131 ve kurtlarla bo\u011fu\u015fup onlar\u0131 yenecek denli g\u00fc\u00e7l\u00fc olan,koyunlar\u0131 ve a\u011f\u0131llar\u0131 koruyan iri k\u00f6pek cinsi.<\/p>\n

\u041c\u044d\u043b\u044d\u0445\u044a\u0443\u0430\u0445\u044c\u044d\u0445\u044d\u0440 \u043a\u044a\u044b\u0437\u044d\u0440\u0435\u0449\u0430\u043b\u044a\u044d<\/p>\n

\u0410\u0443 \u043a\u044a\u0430\u0445\u044d\u043a1\u044b\u0440\u044d\u043f \u04481\u043e\u0438\u0433\u044a\u043e\u0443 \u043a\u044a\u0430\u0448\u044a\u043e.<\/p>\n

\u041c\u043e \u0422\u044b\u0433\u044a\u0443\u0436\u044a\u044b\u0440 \u0449\u0442\u0430\u0433\u044a\u044d\u0443 \u043a\u044a\u044d\u0445\u044c\u0430\u043f\u0449\u0438,<\/p>\n

\u041a\u044a\u044b\u0437\u044d1\u0443\u043a1\u0430\u0433\u044a\u044d\u043c\u044d \u0437\u044d \u043a\u044a\u0430\u0445\u044d\u043f\u043b\u044a\u0430\u0433\u044a\u2026<\/p>\n

(1\u044d\u0448\u044a\u044b\u043d\u044d \u0425\u044c\u0430\u0437\u0440\u044d\u0442).<\/p>\n

\u041c\u044d\u043b\u044d\u0445\u044a\u0443\u0430\u0445\u044c\u044d\u0440\u00a0 \u0442\u044b\u0433\u044a\u0443\u0436\u044a\u044b\u043c \u044b\u0445\u044c\u044b\u0440\u044d\u043f. (\u0413\u0443\u0449\u044b1\u044d\u0436\u044a).<\/p>\n

\u00c7oban k\u00f6peklerini etraf\u0131na topluyor<\/p>\n

Aralar\u0131ndan \u00e7\u0131kmak istemiyormu\u015f gibi dans ediyor.<\/p>\n

Kurt sanki korkmu\u015f gibi bir hap\u015f\u0131r\u0131p<\/p>\n

Toplanm\u0131\u015f -k\u00f6peklere- bir bakt\u0131\u2026<\/p>\n

(Hazret A\u015f\u0131n).<\/p>\n

Kurt \u00e7oban k\u00f6pe\u011fini al\u0131p g\u00f6t\u00fcrmez.(Atas\u00f6z\u00fc).<\/p>\n

 <\/p>\n

\u041d\u044b\u0431\u0433\u044a\u044d\u0448\u044a\u0443\u0431\u0437 (N\u0131b\u011fe\u015f\u00fcbz)<\/strong><\/p>\n

\u0422\u0435\u043b\u043a\u0430. D\u00fcve. Bir ya\u015f\u0131n\u0131 ge\u00e7mi\u015f di\u015fi dana.<\/p>\n

\u041d\u044b\u0431\u0433\u044a\u044d\u0448\u044a\u0443\u0431\u0437 \u0434\u0430\u0445\u044d,\u0445\u044a\u0443\u0431\u0433a\u043f\u0445\u044a\u044d\u0443 \u0441\u044f\u0442\u044d\u0436\u044a \u043a\u044a\u044b\u0441\u0438\u0442\u044b\u0433\u044a:\u201d\u0427\u044d\u043c \u0434\u044d\u0433\u044a\u0443 \u0445\u044a\u0443\u0449\u0442,\u044f\u043d\u044d \u0449\u0430\u04481\u043e,\u0438\u0449\u0438 1\u0443\u0436\u044a\u0443\u201d-\u044b1\u0443\u0438.<\/p>\n

G\u00fczel bir d\u00fcve diyerek, dedem bana bunu dam\u0131zl\u0131k olarak verdi:\u201d\u0130yi bir inek olur, annesinin s\u00fct verimi bol, s\u00fct\u00fc de kal\u0131n -kaymak ve ya\u011f verimi y\u00fcksek-\u201c dedi.<\/p>\n

\u041d\u044b\u0431\u0433\u044a\u044d\u0448\u044a\u0443\u0445\u044a\u0443\u00a0 (N\u0131b\u011fe\u015f\u00fch; Shapsugh-\u015ek\u2019ehu-\u201c\u0428\u043a1\u044d\u0445\u044a\u0443)<\/p>\n

\u0422\u0435\u043b\u00e9\u0446,\u0431\u044b\u0447\u043e\u043a.Erkek buza\u011f\u0131. Ayn\u0131 y\u0131l do\u011fmu\u015f erkek buza\u011f\u0131.<\/p>\n

\u041d\u044b\u0431\u0433\u044a\u044d\u0448\u044a\u0443\u0445\u044a\u0443 \u041d\u0430\u0440\u044b\u0447 \u043a\u044a\u044b\u0449\u044d\u0444\u044b\u0433\u044a,\u0445\u044a\u0443\u0431\u0433\u0430\u043f\u0445\u044a\u044d \u044b\u04481\u044b\u043d\u044d\u0443.<\/p>\n

Nar\u0131\u00e7 g\u00fczel bir erkek buza\u011f\u0131 sat\u0131n ald\u0131, dam\u0131zl\u0131k yapmak i\u00e7in.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u041f\u043a1\u044d\u0433\u044a\u0443\u0430\u043b (P\u00e7\u2019e\u011fual)<\/strong><\/p>\n

\u0421\u0438\u0432\u044b\u0439, \u0431\u00e9\u043b\u044b\u0439 (\u043e \u043b\u043e\u0448\u0430\u0434\u044b). K\u0131rat, beyaz at. Beyaz ve sar\u0131ms\u0131 kar\u0131\u015f\u0131k renkte at. Adigeler \u00f6yle atlara, iyi de\u011fil diyerek, pek binmezlerdi.<\/p>\n

\u041c\u0430\u0444\u044d \u0433\u043e\u0440\u044d\u043c \u0449\u0430\u0433\u0443 \u0437\u044d\u0433\u044a\u043e\u043a1\u044b\u043c<\/p>\n

\u0429\u044b\u0434\u044b\u043c \u0433\u044a\u043e\u0433\u044d\u0443 \u0449\u044b\u0440\u0438\u0433\u044a\u044d\u0436\u044c\u0430\u0433\u044a.<\/p>\n

\u041f\u043a1\u044d\u0433\u044a\u043e\u043b\u044d\u0436\u044a\u044b\u0440 \u043c\u044d\u043a\u044a\u0443\u043c \u043a\u044a\u044b\u043f\u044d\u043a1\u0438,<\/p>\n

\u042b\u0433\u0443\u043a1\u044d \u043c\u044b\u0440\u044d\u0443\u0449\u0442\u044d\u0443 \u0435\u0433\u0443\u043f\u0448\u044b\u0441\u0430\u0433\u044a:<\/p>\n

\u201c\u041c\u044b\u0449 \u043d\u0430\u0445\u044c \u043a\u044a\u0430\u0438\u0433\u044a\u044d \u043a\u044a\u044d\u0445\u044a\u0443\u0436\u044c\u044b\u043d\u044d\u0443 \u0449\u044b\u0442\u044d\u043f.<\/p>\n

\u0414\u0435\u043c\u044b\u0433\u044a\u0430\u0448\u0442\u044d\u0440\u0438 \u0443\u0449\u0438\u0433\u044a\u044d1\u044d\u0436\u044c\u044b\u0449\u0442\u044d\u043f\u2026\u201d<\/p>\n

(1\u044d\u0448\u044a\u044b\u043d\u044d \u0425\u044c\u0430\u0437\u0440\u044d\u0442).<\/p>\n

\u041e\u0440\u044d\u0434\u044d,\u043f\u043a1\u044d\u0433\u044a\u0443\u0430\u043b\u044d\u043c \u0442\u0435\u0441<\/p>\n

\u041a1\u044d\u0441\u044b\u0445\u044d\u0440 \u043a\u044a\u044d\u0437\u044b\u0445\u044c\u044b\u0440\u044d\u043c<\/p>\n

\u041f\u0448\u044a\u044d\u0448\u044a\u044d \u0434\u0430\u0445\u044d \u043a\u044a\u044b\u0442\u0444\u0435\u0449\u044d.<\/p>\n

(\u0424\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440).<\/p>\n

G\u00fcn\u00fcn birinde bah\u00e7enin kuytu yerinde<\/p>\n

E\u015fek an\u0131rmaya ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131.<\/p>\n

K\u0131rat otun ba\u015f\u0131ndan ayr\u0131l\u0131p,<\/p>\n

\u0130\u00e7inden \u015f\u00f6yle d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc:<\/p>\n

\u201cBundan daha inat\u00e7\u0131s\u0131 bir daha do\u011fmaz.<\/p>\n

E\u015flik etmezsen sana ya\u015fam f\u0131rsat\u0131 vermez\u2026\u201d<\/p>\n

(Hazret A\u015f\u0131n).<\/p>\n

Verede, k\u0131rata binmi\u015f<\/p>\n

Terkidekileri getiren<\/p>\n

Bize g\u00fczel bir k\u0131z getiriyor. (Folklor).<\/p>\n

 <\/p>\n

\u041f\u0441\u044b\u0446\u0443 (Ps\u0131\u00e7u)<\/strong><\/p>\n

\u0411\u0443\u0439\u0432\u043e\u043b. Bkz. \u0425\u044c\u0430\u0440\u044d. Manda. \u0130ne\u011fi and\u0131ran, siyah t\u00fcyl\u00fc hayvan. Yaz\u0131n su i\u00e7inde yatmay\u0131 sever, kaliteli s\u00fct verir, eti yenir.<\/p>\n

\u041f\u0447\u044d\u0434\u044b\u0436\u044c \u0433\u043e\u0440\u044d\u043c \u0425\u044a\u0443\u0430\u0434\u0436\u044d\u0440 \u0443\u043d\u044d\u043c \u0437\u0435\u043a1\u044b\u043c,\u0438\u043a\u044a\u0430\u043d\u0434\u0436 1\u0430\u0441\u044d \u043f\u0441\u044b\u0446\u0443 \u0433\u044a\u043e\u0440\u044b\u043a1\u043e \u0433\u043e\u0440\u044d\u043c \u044b\u0442\u0445\u044b\u04461\u044d \u0435\u04431\u043e\u0443 \u0442\u0435\u0441\u044d\u0443,\u043f\u0441\u044b\u0446\u0443\u0440 1\u044d\u0433\u0443\u043c \u043a\u044a\u044b\u0434\u044d\u0445\u044c\u0430\u0433\u044a.(\u0424\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440).<\/p>\n

\u04261\u044b\u0444 \u0448\u044a\u0445\u044c\u044d\u0445\u044b\u043d\u044d\u0440 \u043f\u0441\u044b\u0446\u0443\u043c \u0444\u044d\u0434.(\u0413\u0443\u0449\u044b1\u044d\u0436\u044a).<\/p>\n

\u042b\u0448\u044a\u043e \u04481\u0443\u04461\u044d,\u044b\u04461\u044d 1\u0430\u0435,\u0438\u0449\u044d 1\u044d\u04481\u0443.(\u043f\u0441\u044b\u0446\u0443 ).(\u0425\u044b\u0440\u044b\u0445\u044b\u0445\u044c).<\/p>\n

\u0423\u043f1\u0430\u043f1-\u0443\u0448\u044a\u0443\u0430\u0448\u044a\u0443,\u0433\u044a\u043e\u0433\u0443\u0440\u044b\u043a1\u0443-\u0434\u044b\u0440\u0435\u043a1\u043e\u043a1.(\u0425\u044c\u0430\u0440\u044d).(\u0425\u044b\u0440\u044b\u0445\u044b\u0445\u044c).<\/p>\n

Bir sabah Huace evinden bah\u00e7eye \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131nda, uslu mandas\u0131, s\u0131rt\u0131na yerle\u015fip onu gagalamakta olan bir saksa\u011fan oldu\u011fu halde, mandas\u0131 bah\u00e7eye girdi. (Folklor).<\/p>\n

Tembel insan mandaya benzer. (Atas\u00f6z\u00fc).<\/p>\n

Rengi\/derisi kara, ad\u0131 \u00e7irkin ama s\u00fct\u00fc lezzetli. (Manda). (Bilmece).<\/p>\n

Sallapati ilerler, yolcu-yandan gider. (Manda). (Bilmece).<\/p>\n

 <\/p>\n

\u041f\u0441\u044b\u0446\u0443\u0431\u0437\u00a0 (Ps\u0131\u00e7ubz)<\/strong><\/p>\n

\u0411\u0443\u0439\u0432\u043e\u043b\u0438\u0446\u0430. Di\u015fi manda. \u0130nek gibi do\u011furmas\u0131 ve s\u00fct vermesi i\u00e7in b\u0131rak\u0131lan manda.<\/p>\n

\u0423\u043c\u0430\u0440\u044d \u0447\u044d\u043c\u0438\u04421\u0443 \u0430\u0440\u0438\u0442\u0438 \u043f\u0441\u0446\u0443\u0431\u0437 \u0434\u044d\u0433\u044a\u0443 \u043a\u044a\u04301\u0438\u0445\u044b\u0433\u044a,\u0437\u044d \u0449\u044b\u0433\u044a\u043e\u043c \u0449\u044d \u0449\u0430\u043b\u044a\u044d \u043a\u044a\u044b\u043a1\u044d\u043a1\u044d\u0443,\u0438\u0449\u0438 1\u0443\u0436\u044a\u0443 \u0435\u0433\u044a\u044d\u043b\u044b\u044f\u0433\u044a\u044d\u0443.<\/p>\n

V\u0131mar (\u00d6mer) iki inek verip bir di\u015fi manda ald\u0131, bir sa\u011f\u0131mda bir kova s\u00fct veriyor, s\u00fct\u00fc de kal\u0131n.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u041f\u0441\u044b\u0446\u0443\u0445\u044a\u0443 (Ps\u0131\u00e7uh) <\/strong><\/p>\n

\u0411\u0443\u0439\u0432\u043e\u043b (\u0441\u0430\u043c\u0435\u0446).Manda \u00f6k\u00fcz\u00fc. Burulmam\u0131\u015flar\u0131 di\u015fi mandalar i\u00e7in dam\u0131zl\u0131k b\u0131rak\u0131l\u0131yor, burulmu\u015f olanlar\u0131 arabaya ko\u015fulur, sabana da ko\u015fulup \u00e7ift s\u00fcr\u00fcl\u00fcrd\u00fc.<\/p>\n

\u0410\u0431\u0436\u044a\u044d\u0445\u044d\u0440 \u0433\u044a\u044d\u043a1\u044b\u0433\u044a\u044d\u0443 \u043f\u0441\u044b\u0446\u0443\u0445\u044a\u0443\u04421\u0443 \u043a1\u044d\u04481\u0430\u0433\u044a\u044d\u0443 \u043f\u0445\u044a\u044d1\u0430\u0448\u044d \u043a1\u044b\u043c \u0435\u0436\u044c\u044b\u0440 \u0442\u04351\u0443\u043d\u043a1\u044d\u0437\u044d.\u0418\u0431\u0440\u0430\u0445\u044c\u0438\u043c\u044d \u0435\u0436\u044c \u0438\u0445\u0430\u0442\u0438 \u0438\u0433\u044a\u0443\u043d\u044d\u0433\u044a\u0443 \u0438\u0445\u0430\u0442\u0438 \u0437\u044d\u0434\u0438\u0433\u044a\u0430\u043a1\u043e\u0443 \u0430 \u0437\u044b \u043c\u0430\u0444\u044d\u043c \u044b\u0436\u044a\u0443\u0438 \u044b\u0443\u043b\u044a\u044d\u0448\u044a\u043e\u0436\u044c\u044b\u0433\u044a.<\/p>\n

\u0130brahim boynuzlar\u0131 k\u0131vr\u0131k iki manda \u00f6k\u00fcz\u00fc ko\u015fulu saban\u0131n sap\u0131n\u0131 bast\u0131r\u0131yordu. \u0130brahim ayn\u0131 g\u00fcn\u00a0 kendi bah\u00e7esi ile birlikte kom\u015fusunun da bah\u00e7esini s\u00fcrd\u00fc ve t\u0131rm\u0131klar\u0131n\u0131 \u00e7ekti.<\/p>\n

\u041f\u0441\u044b\u0446\u0443\u0448\u043a1 (Ps\u00e7\u00fc\u015f\u00e7\u2019; Shapsugh-Ps\u0131\u00e7\u00fc\u015fk)<\/p>\n

\u0411\u0443\u0439\u0432\u043e\u043b\u0451\u043d\u043e\u043a. Bkz. \u0425\u044c\u0430\u0440\u0430\u0448\u043a 1. Manda yavrusu.<\/p>\n

\u0410\u0442\u044d\u043a\u044a\u044d\u0436\u044a\u044b\u0440 \u0431\u044b\u0431\u0430\u0442\u044d\u0443 \u0447\u044d\u0443\u043c \u043a\u044a\u044b\u0437\u0435\u0431\u044b\u0431\u044d\u0445\u044b\u043c,\u043f\u0441\u044b\u0446\u0443\u0448\u043a1\u044d\u0443\u00a0 \u0449\u044b\u0441\u044b\u0440 \u043a\u044a\u044b\u0433\u044a\u0430\u0449\u0442\u0438,\u044b\u043d\u044d \u043b\u044a\u044b \u0442\u0435\u043b\u044a\u044d\u0434\u0430\u0433\u044a\u044d\u0443 \u043a\u044a\u044b\u0437\u0449\u044b\u0445\u044a\u0443\u0448\u044a\u0443\u0442\u0438,\u0449\u0430\u0433\u0443\u0440 \u043a\u044a\u044b\u0437\u044d\u043f\u0438\u0447\u044a\u044b\u0445\u044c\u044d\u0443 \u044b\u0443\u0431\u043b\u0430\u0433\u044a.<\/p>\n

Baba horoz kanat \u00e7\u0131rparak \u00e7itten a\u015fa\u011f\u0131 inince, yerde oturan manda yavrusunu \u00fcrk\u00fctt\u00fc, g\u00f6z\u00fc kanlanm\u0131\u015f bi\u00e7imde yerinden f\u0131rlay\u0131p bah\u00e7ede ko\u015fu\u015fturmaya ba\u015flad\u0131.<\/p>\n

\u041f\u04461\u044d\u0433\u044a\u043e\u043f\u043b\u044a\u00a0 (Pts\u2019e\u011foptl; Shapsugh-P\u00e7\u2019e\u011foptl)<\/p>\n

\u0413\u043d\u0435\u0434\u043e\u0439. Bkz. \u0449\u044d\u0433\u044b\u0435. Doru at. K\u0131rm\u0131z\u0131-sar\u0131 renge ka\u00e7an at.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u041f\u0447\u044d\u043d\u044b (P\u00e7en\u0131)<\/strong><\/p>\n

Koyun irili\u011finde, sert k\u0131llar\u0131 olur, yumu\u015fak t\u00fcyl\u00fc, k\u0131vr\u0131k boynuzlu\u00a0 olanlar\u0131 da vard\u0131r, sakall\u0131d\u0131rlar, s\u00fct\u00fc sa\u011f\u0131l\u0131r, eti yenir.<\/p>\n

\u0416\u044d\u043a1\u044d \u043a1\u044b\u0445\u044c\u044d\u0443 \u043f\u0447\u044d\u043d\u044b\u0440 \u043a\u044a\u044d\u0448\u044a\u043e,<\/p>\n

\u041c\u044b\u0448\u044a\u044d\u0436\u044a\u044b\u0435\u0440\u0438 \u043c\u044d\u0443\u0448\u044a\u0443\u0430\u0448\u044a\u043e,<\/p>\n

\u0411\u044d\u0434\u0436\u044d\u0436\u044a\u044b\u0435\u0440\u0438 \u043a\u044a\u044d\u043a1\u0443\u0430\u0448\u044a\u044d,<\/p>\n

\u0417\u044b1\u0443\u043a1\u044d\u0440\u044d\u043c \u04351\u0443\u0448\u044a\u0430\u0448\u044a\u044d\u2026<\/p>\n

(\u0416\u044d\u043d\u044d \u041a\u044a\u044b\u044b\u043c\u044b\u0437).<\/p>\n

\u041f\u0447\u044d\u043d\u044b\u043c \u044b\u043a1\u0430\u043f\u044d \u044b\u043a1\u043e\u04461 \u0438\u043b\u044a.(\u0413\u0443\u0449\u044b1\u044d\u0436\u044a)<\/p>\n

\u041f\u0447\u044d\u043d \u043a\u044a\u0443\u0438\u0440 \u043f\u0441\u044b\u043c \u0437\u044b\u0445\u044d\u043f\u043b\u044a\u044d\u043c,\u201d\u0434\u0436\u044b\u0440\u0438 c\u044b\u043a1\u0430\u043b\u201d \u044b1\u0443\u0430\u0433\u044a.(\u0413\u0443\u0449\u044b1\u044d\u0436\u044a).<\/p>\n

\u0417\u044b\u0431\u0436\u044a\u044d \u0442\u044b\u0433\u044a\u044d\u0440\u044b\u0433\u044a\u044d\u0433\u044a\u043e\u0443,\u0437\u044b\u043a1\u044d \u043c\u044b\u0433\u044a\u043e1\u0443\u0441,\u0445\u044c\u0430\u0434\u044d1\u0443\u0441,\u0445\u044c\u0430\u0434\u044d1\u0443\u0441 \u0445\u0430\u043c\u044b\u043b\u044a\u0445\u044c.(\u043f\u0447\u044d\u043d\u044b ).(\u0425\u044b\u0440\u044b\u0445\u044b\u0445\u044c).<\/p>\n

Uzun sakall\u0131 ke\u00e7i dans ediyor,<\/p>\n

Ay\u0131 yavrusu da e\u015flik ediyor (yerinde sallan\u0131yor),<\/p>\n

K\u00fc\u00e7\u00fck tilki de usulca sokuluyor,<\/p>\n

Kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6nce bir yokluyor\u2026<\/p>\n

(K\u0131r\u0131m\u0131z Jane).<\/p>\n

Ke\u00e7inin kuyru\u011fu kendi i\u00e7indedir.(Atas\u00f6z\u00fc).<\/p>\n

Kel ke\u00e7i suya bir bakt\u0131\u011f\u0131nda \u201chala gencim\u201d dedi.(Atas\u00f6z\u00fc).<\/p>\n

Boynuzu k\u0131vr\u0131ml\u0131, kuyru\u011fu u\u011fursuz yiyecek, \u00f6l\u00fc yeme\u011fi ama \u00f6l\u00fc yeme\u011fine kat\u0131lmayan. (Ke\u00e7i). (Bilmece).<\/p>\n

 <\/p>\n

\u041f\u044b\u043b\u044b\u00a0 (P\u0131l\u0131)<\/strong><\/p>\n

\u0421\u043b\u043e\u043d.Fil. En iri hayvanlardan biri. Sarkan uzun bir hortumu (burnu) vard\u0131r, derisi kal\u0131nd\u0131r, k\u0131ls\u0131z derisi siyah-k\u00fcl kar\u0131\u015f\u0131m\u0131 bir renktedir. Ak\u0131l\u0131 bir hayvan olup insan\u0131 dinler, Hindistan\u2019da ya\u015far.<\/p>\n

\u042b\u043f\u044d \u043a1\u044b\u0445\u044c\u0438 \u0437\u044d\u043b\u044a\u0438\u0433\u044a\u044d\u0449\u044d\u0443<\/p>\n

\u041f\u044b\u043b\u044b\u0440 \u043f\u0441\u0442\u044d\u0443\u043c\u0438 \u043a\u044a\u0430\u0445\u044d\u0449\u044b.<\/p>\n

(\u0416\u044d\u043d\u044d \u041a\u044a\u044b\u0440\u044b\u043c\u044b\u0437).<\/p>\n

\u041f\u044b\u043b\u044b\u0440 \u0434\u0436\u044d\u0440\u044b\u043e\u043d\u044d\u0443 \u0443\u0440\u0430\u043c \u0437\u044b\u0442\u0435\u0445\u044c\u044d\u043c,<\/p>\n

\u04261\u044b\u0444 \u0436\u044a\u0443\u0433\u044a\u044d\u0443<\/p>\n

\u0423\u0440\u0430\u043c\u044b\u043c \u0442\u0435\u0442\u044b\u0440<\/p>\n

\u0410\u0436\u044d \u0443\u043a\u044a\u044d\u0443 \u043a\u044a\u0435\u043f\u043b\u044a\u044b \u0444\u0435\u0436\u044c\u0430\u0433\u044a.<\/p>\n

\u0410\u0440\u0433\u044a\u043e\u0435\u0443 \u043f\u044b\u043b \u043a1\u044b1\u0443\u043c \u0442\u0435\u0441\u044b\u043c<\/p>\n

\u041c\u044b\u0440\u044d\u0443\u0449\u0442\u044d\u0443 \u0430 \u04471\u044b\u043f1\u044d\u043c \u0449\u04381\u0443\u0430\u0433\u044a.<\/p>\n

-\u0414\u0436\u044b \u043d\u044d\u0441\u044b<\/p>\n

\u0441\u044b\u04481\u043e\u0443\u0431\u0437\u044b\u0449\u0442\u043c\u0438 \u0441\u04481\u0430\u0433\u044a\u044d\u043f,<\/p>\n

\u043f\u044b\u043b\u044b\u043c\u0440\u044d \u0441\u044d\u0440\u044b\u0440\u044d<\/p>\n

\u0442\u044d\u0449 \u043d\u0430\u0445\u044c \u0438\u043d \u0434\u0443\u043d\u0430\u0438\u043c<\/p>\n

\u043f\u0441\u044d\u0443\u0448\u044a\u0445\u044c\u044d \u0437\u044d\u0440\u044d\u0442\u0435\u043c\u044b\u0442\u044b\u0440!<\/p>\n

(1\u044d\u0448\u044a\u044b\u043d\u044d \u0425\u044c\u0430\u0437\u0440\u044d\u0442).<\/p>\n

\u042b\u043f\u044d \u043a1\u044b\u0445\u044c\u044d,\u044b\u043f\u043a\u044a \u0438\u043d\u044b.(\u041f\u044b\u043b\u044b ).(\u0425\u044b\u0440\u044b\u0445\u044b\u0445\u044c).<\/p>\n

Uzun burnunu k\u0131v\u0131ran<\/p>\n

Fil hepsinin i\u00e7inden beli olur.<\/p>\n

(K\u0131r\u0131m\u0131z Jane).<\/p>\n

Fil gezinmek i\u00e7in yola koyuldu\u011funda,<\/p>\n

Yoldaki kalabal\u0131k<\/p>\n

\u0130nsanlar<\/p>\n

A\u011f\u0131zlar\u0131 a\u00e7\u0131k bakmaya ba\u015flad\u0131lar.<\/p>\n

Filin \u00fczerinde oturan sivrisinek<\/p>\n

O yerde \u015f\u00f6yle s\u00f6ylendi
\n– \u015eimdiye de\u011fin
\nkesecek olsan bile ben bunu bilmiyordum,
\nfil ile benden
\nikimizden daha b\u00fcy\u00fck bir canl\u0131n\u0131n<\/p>\n

(Hazret A\u015f\u0131n).<\/p>\n

Burnu uzun, kendi iri. (Fil). (Bilmece).<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0422\u0430\u043d\u044d\u00a0 <\/strong>(Tane)<\/p>\n

\u0433\u043e\u0434\u0433\u0432\u0430\u043b\u0430\u044f \u0442\u0451\u043b\u043a\u0430. D\u00fcve, dana. Ergenlik ya\u015f\u0131na, bo\u011fa arayan d\u00fcve ya da bo\u011fa olmaya y\u00fcz tutmu\u015f ve buza\u011f\u0131l\u0131ktan \u00e7\u0131km\u0131\u015f s\u0131\u011f\u0131r.<\/p>\n

\u0417\u044b\u043c \u0438\u0447\u044d\u043c, \u0430\u0434\u044b\u0440\u044d\u043c-<\/p>\n

\u0418\u0442\u0430\u043d\u044d \u043a1\u0435\u04481\u044d.<\/p>\n

(\u0425\u044c\u0430\u0434\u044d\u0433\u044a\u044d\u043b1\u044d \u0410\u0441\u043a\u044d\u0440).
\n…\u0442\u044d\u043d\u044d \u04461\u044b\u043a1\u0443 \u0433\u043e\u0440\u044d \u043a\u044a\u044b\u0440\u0438\u0449\u044d\u043a1\u044d\u0443, \u0425\u044a\u0443\u0430\u0434\u0436\u044d\u043c \u0437\u044b\u043b1\u044b \u0433\u043e\u0440\u044d \u044b\u043b\u044a\u044d\u0433\u044a\u0443\u0433\u044a. (\u0424\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440).<\/p>\n

\u0413\u044a\u043e\u0433\u0443 \u043c\u044b\u0433\u044a\u043e \u0443\u0435\u0436\u044c\u044d\u043d \u0445\u044a\u0443\u043c\u044d, \u0442\u044d\u043d\u044d\u0436\u044a \u0437\u0430\u043a\u044a\u043e\u0440\u0438 \u043c\u044d\u043b1\u044d\u0436\u044c\u044b. (\u0413\u0443\u0449\u044b1\u044d\u0436\u044a).<\/p>\n

Birinin ine\u011fi, di\u011ferinin-<\/p>\n

D\u00fcvesi oynuyor.<\/p>\n

(Asker Hade\u011fal\u2019).<\/p>\n

\u2026Huace, k\u00fc\u00e7\u00fck bir d\u00fcveyi gezdiren birini g\u00f6rd\u00fc. (Folklor).<\/p>\n

K\u00f6t\u00fc bir yola d\u00fc\u015fecek olursan, tek d\u00fcven bile \u00f6l\u00fcr. (Atas\u00f6z\u00fc).<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0422\u0430\u0447\u044d\u00a0\u00a0 <\/strong>(Ta\u00e7e)<\/p>\n

\u0413\u043e\u0434\u043e\u0432\u0430\u043b\u044b\u0439 \u043a\u043e\u0437\u0451\u043b. Gen\u00e7 teke. Bir ya\u015f\u0131nda erkek ke\u00e7i.<\/p>\n

\u0422\u0445\u044c\u0430\u043c\u044b\u043a1\u044d \u0431\u044b\u043d\u044b\u0440 \u0433\u04431\u0438,<\/p>\n

\u0417\u044d1\u044d\u043d \u0430\u043c\u044b\u04481\u044d\u0443,<\/p>\n

\u0425\u044c\u0430\u043a1\u044d\u043d\u044b\u043c \u044f\u043c\u044b1\u044d\u0443,<\/p>\n

\u0422\u044d\u043d\u044d\u0436\u044a \u0437\u0430\u043a\u044a\u043e \u044f1\u044d\u0442\u0438 \u0430\u0443\u043a1\u044b\u0433\u044a.<\/p>\n

(\u0422\u044d\u0443\u0446\u043e\u0436\u044a \u0426\u044b\u0433\u044a\u0443).<\/p>\n

\u0422\u044d\u0447\u044d\u0445\u044a\u0443\u0448\u044a\u043e\u043c \u0441\u0430\u043c\u044d\u0440 \u0440\u0430\u043f\u0449\u044b. (\u0413\u0443\u0449\u044b1\u044d\u0436\u044a).<\/p>\n

Yoksul aile tela\u015fa kap\u0131l\u0131p,<\/p>\n

Ne yapacaklar\u0131n\u0131 bilemeden,<\/p>\n

Konu\u011fa yedirmek i\u00e7in,<\/p>\n

Tek tekelerini kestiler.<\/p>\n

(Ts\u0131\u011fo Tev\u00e7oj).<\/p>\n

Ke\u00e7i derisi ile y\u0131\u011f\u0131n \u00f6l\u00e7\u00fcl\u00fcr. (Atas\u00f6z\u00fc).<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0422\u0445\u044a\u043e <\/strong>(Tho)<\/p>\n

\u0411\u0443\u043b\u0430\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u044c. Kula donlu, al ile k\u0131r aras\u0131 renkte iyi cins bir at. Nart destan\u0131nda ad\u0131 s\u0131k ge\u00e7er. Savs\u0131reko, \u00a0dan\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 kula at\u0131 \u2013Thoji- \u00fczerinde gezerdi.<\/p>\n

C\u0430\u0443\u0441\u044d\u0440\u044b\u043a\u044a\u043e \u0438\u0442\u0445\u044a\u043e \u0442\u0435\u0441\u044d\u0443<\/p>\n

\u041e \u043a\u044a\u044b\u043f\u043f\u044d\u0433\u044a\u043e\u043a1\u044b\u043d,<\/p>\n

\u0423\u0438\u044a\u043e\u0433\u0443 \u043b\u044a\u0430\u043f\u044d\u0437\u044d\u043f\u044d\u04481\u044d\u0442\u044d\u0443<\/p>\n

\u041a\u044a\u044b\u043f\u0444\u0438\u0433\u044a\u044d\u043d\u044d\u0444\u044b\u043d!<\/p>\n

(\u0425\u044c\u0430\u0434\u044d\u0433\u044a\u0430\u043b1\u044d \u0410\u0441\u043a\u044d\u0440).<\/p>\n

\u0423\u0438\u0442\u0445\u044a\u043e\u0436\u044a\u044b\u0435 \u0443\u0435\u043c\u044b\u043f\u0441\u044b\u0445\u044d\u0443,<\/p>\n

\u041d\u0440\u0442\u0445\u044d\u043c \u0445\u0430\u0441\u044d \u044f1\u044d\u0448\u044a \u043a1\u043e,<\/p>\n

\u0423\u044f\u0442\u044d \u043a1\u0443\u0430\u0433\u044a\u044d\u0448\u044a \u043e \u043a\u044a\u044b\u043b\u044a\u044b\u043f\u043b\u044a\u2026(\u041d\u0430\u0440\u0442\u0445\u044d\u0440).<\/p>\n

Savser\u0131ko kula at\u0131 \u00fczerinde<\/p>\n

Seni kar\u015f\u0131lar,<\/p>\n

Yolunu \u0131\u015f\u0131ldatarak<\/p>\n

Ayd\u0131nlat\u0131r!<\/p>\n

(Asker Hade\u011fal).<\/p>\n

Kula at\u0131ndan \u2013Thoji\u2019den- ineyim demeden,<\/p>\n

Nartlar\u0131n toplant\u0131lar\u0131 var git,<\/p>\n

Baban oraya gitti ara onu\u2026(Nartlar).<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0422\u0445\u044c\u0430\u043a1\u0443\u043c\u043a1\u044b\u0445\u044c\u044d\u0443\u0430\u0447 <\/strong>(Thak\u2019um\u00e7\u0131heva\u00e7;Shapsugh-Thak\u2019umek\u2019ah)<\/p>\n

\u041a\u0440\u043e\u043b\u0438\u043a. Evcil tav\u015fan. K\u0131r tav\u015fan\u0131ndan (thak\u2019um\u0131\u00e7\u2019\u0131h) daha k\u00fc\u00e7\u00fck bir tav\u015fan cinsi.<\/p>\n

\u041a1\u044d\u043b\u044d\u0435\u0434\u0436\u0430\u043a1\u043e\u043c\u044d \u044f\u0437\u043e\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u044d \u043f\u0430\u0440\u043a \u0442\u0445\u044c\u0430\u043a1\u0443\u043a1\u044b\u0445\u044c\u044d\u0443\u0430\u0447\u044d\u0443 \u0434\u044d\u0441\u044b\u0440 \u0431\u044d\u0434\u044d\u0434\u044d\u0445\u044a\u0443\u0433\u044a\u044d.<\/p>\n

\u00d6\u011frencilerin hayvanat bah\u00e7esinde bir s\u00fcr\u00fc tav\u015fan vard\u0131.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0422\u044d\u0447\u044d\u0445\u044a\u0443 <\/strong>(Te\u00e7ehu)<\/p>\n

\u041a\u0430\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u0437\u043b\u0438\u043a. Burulmu\u015f erkek ke\u00e7i, genellikle bir ya\u015f\u0131nda olur.<\/p>\n

-\u041a\u044a\u0435\u0431\u043b\u0430\u0433\u044a, \u0441\u0438\u0448\u044a\u044d\u043e\u0433\u044a\u0443\u0440,<\/p>\n

\u0422\u044d\u0447\u044d\u0445\u044a\u0443 \u043f\u0449\u044d\u0440 \u043f\u0444\u044d\u0441\u044b\u0443\u043a1\u044b\u043d.<\/p>\n

-Buyur, arkada\u015f\u0131m,<\/p>\n

Sana bir te\u00e7ehu (burulmu\u015f ke\u00e7i) keseyim.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u04221\u044b\u00a0 <\/strong>(T\u2019\u0131)<\/p>\n

\u0411\u0430\u0440\u0430\u043d. Ko\u00e7 (koyun). Dam\u0131zl\u0131k olarak koyun i\u00e7ine kat\u0131lan erkek koyun. Di\u015fi koyundan daha iri olur.<\/p>\n

\u041c\u0430\u0444\u044d \u0433\u043e\u0440\u044d\u043c<\/p>\n

\u0428\u043a1\u044d\u043c\u0440\u044d \u0410\u0447\u044a\u044d\u043c\u0440\u044d<\/p>\n

\u04221\u044b\u0440 \u0430\u0434\u044d\u0447\u044a\u044d\u043d\u044d\u0443 \u0435\u0436\u044c\u0430\u0433\u044a.<\/p>\n

(1\u044d\u0448\u044a\u044b\u043d\u044d \u0425\u044c\u0430\u0437\u0440\u044d\u0442).<\/p>\n

\u0421\u0430\u043a1\u044b\u0431\u044b\u0448\u044a\u043e \u04421\u044b \u04421\u044b\u0440\u0433\u0443\u0430\u043a1\u044d\u0443<\/p>\n

\u0411\u0433\u044a\u044d\u0448\u0445\u043e \u043f\u0430\u0431\u0436\u044a\u044d\u0440 \u0437\u044d \u043a\u044a\u0435\u0443\u0430\u0433\u044a,<\/p>\n

\u0421\u044b\u0437\u0434\u044d\u043f\u043b\u044a\u044b\u0435\u043c, \u044b\u0436\u044d \u043a1\u0443\u0430\u043a1\u044d<\/p>\n

\u0421\u0438\u043f\u0447\u044d\u043d \u043b\u044a\u0430\u043a\u044a\u043e \u0434\u044d\u0441\u043b\u044a\u044d\u0433\u044a\u0443\u0430\u0433\u044a.<\/p>\n

(\u041c\u044d\u0449\u0431\u044d\u04481\u044d \u0418\u0441\u0445\u044c\u0430\u043a\u044a).<\/p>\n

\u04221\u044b \u0434\u0437\u044b\u0433\u044a\u0443\u0430\u043a1\u044d\u043c\u0438 \u0437\u044b \u043b\u044a\u044d\u0436\u044a\u044b\u0435 \u043c\u044d\u04481\u044d\u0436\u044c\u044b. (\u0413\u0443\u0449\u044b1\u044d\u0436\u044a).<\/p>\n

\u0422\u044b \u04481\u0443\u04461\u044d\u043c\u0440\u044d \u04421\u044b \u0444\u044b\u0436\u044c\u044b\u043c\u0440\u044d<\/p>\n

\u0410\u0434\u044b\u0433\u044d \u043f\u0448\u044b\u0441\u044d\u0445\u044d\u043c \u0430\u0449\u044b\u0437\u044d\u0437\u0430\u043e\u0445.<\/p>\n

(\u041c\u044d\u0449\u0431\u044d\u04481\u044d \u0418\u0441\u0445\u044c\u0430\u043a\u044a).<\/p>\n

Bir g\u00fcn<\/p>\n

Buza\u011f\u0131 ve teke ile<\/p>\n

Ko\u00e7 da ko\u015fmaya ba\u015flad\u0131.<\/p>\n

(Hazret A\u015f\u0131n).<\/p>\n

S\u0131rt\u0131mda bir ko\u00e7 darbesi indi\u011fimi sand\u0131m<\/p>\n

Koca bir kartal pen\u00e7esi yemi\u015ftim,<\/p>\n

Yukar\u0131 do\u011fru bakt\u0131\u011f\u0131mda, kartal\u0131n gagas\u0131nda<\/p>\n

Ke\u00e7imin bir aya\u011f\u0131n\u0131n bulundu\u011funu g\u00f6rd\u00fcm.<\/p>\n

(\u0130shak Me\u015fba\u015f).<\/p>\n

Kara ko\u00e7lar ile ak ko\u00e7lar<\/p>\n

Adige masallar\u0131nda d\u00f6v\u00fc\u015f\u00fcrler.<\/p>\n

(\u0130shak Me\u015fba\u015f).<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0424\u0430\u0440\u044d <\/strong>(Fare)<\/p>\n

\u0424\u0430\u0440\u0435 (\u0430\u0434\u044b\u0433\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f \u043b\u043e\u0448\u0430\u0434\u044c \u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0440\u043e\u0434\u044b). Masallarda, Nart destan\u0131nda ve halk \u00f6yk\u00fclerinde ( \u0442\u0445\u044b\u0434\u044d) anlat\u0131lan iyi cins bir at. Adigeler atlar\u0131n ba\u015f\u0131n\u0131 \u00e7ekmek (\u0448\u044b\u0443\u0448\u044d\u0443 ) \u00fczere bu at\u0131 kullan\u0131yorlard\u0131.<\/p>\n

1\u0443\u0430\u0448\u044a\u0445\u044c\u044d\u043c\u0438 \u0433\u044a\u044d\u0431\u044d\u0436\u044a\u0443\u0440 \u0442\u0435\u043c\u044b\u0444,<\/p>\n

\u041a\u043e\u043d\u044b\u043c\u044d \u0430\u043b\u044a\u0430\u043f\u044d \u043a\u044a\u0435\u0443\u0444\u044d<\/p>\n

\u0424\u0430\u0440\u044d\u043c\u044d \u0448\u044a\u0443\u0437\u044d\u043b\u044a\u044f\u0448\u044d\u0441<\/p>\n

\u0413\u0443\u043f\u0441\u044d\u0444\u044d\u0443 \u0448\u044a\u043e \u0448\u044a\u0443\u0449\u044b\u043c\u044b\u0441, –<\/p>\n

\u0413\u044a\u044d\u0431\u044d\u0436\u044a\u0443 \u04381\u0443\u0430\u0448\u044a\u0445\u044c\u044d \u0448\u044a\u043e\u0448\u0442\u044d\u0444\u044d!<\/p>\n

(\u041f\u044d\u0440\u044d\u043d\u044b\u043a\u044a\u043e \u041c\u0443\u0440\u0430\u0442).<\/p>\n

\u0424\u044d\u0440\u044d \u0449\u044d\u043a1\u044b\u0440 \u044f\u04471\u044b\u0443\u043d\u044d \u0449\u0430\u0433\u044a\u0430\u0441,<\/p>\n

\u0421\u044d \u044b\u0445\u044b\u0433\u044a\u044d\u0440 \u0442\u0438\u043f\u0447\u044a\u044d1\u0443\u043f\u044d \u0449\u0430\u0443\u0431\u043b\u044d\u2026(\u0424\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440).<\/p>\n

\u0424\u0430\u0440\u044d\u0440 \u043a\u044a\u044d\u0437\u044b\u043b\u044a\u0444\u044b\u0440\u044d\u0440 \u0448\u044b\u0431\u0437\u044b\u0436\u044a. (\u0413\u0443\u0449\u044b1\u044d\u0436\u044a).<\/p>\n

Bereketli \u00fcr\u00fcn tepeye s\u0131\u011fm\u0131yordu,<\/p>\n

Anbarlar\u0131n direkleri e\u011friliyordu<\/p>\n

Fare atlar\u0131n\u0131za binin<\/p>\n

Uluorta, bo\u015f dumay\u0131n<\/p>\n

Bereket tepesini ele ge\u00e7irinceye de\u011fin!<\/p>\n

(Murat Peren\u0131ko, Adige \u015fairi).<\/p>\n

Fare at\u0131n\u0131 mahzende e\u011fitirler,<\/p>\n

K\u0131l\u0131c\u0131 da kap\u0131m\u0131z \u00f6n\u00fcnde \u00e7ekerler\u2026(Folklor).<\/p>\n

Fare at\u0131n\u0131 do\u011furan da bir k\u0131srakt\u0131r. (Atas\u00f6z\u00fc).<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0425\u0430\u043a1\u043e <\/strong>\u00a0(H\u2019ak\u2019o)<\/p>\n

\u0416\u0435\u0440\u0435\u0431\u0435\u0446. Ayg\u0131r. At s\u00fcr\u00fcs\u00fc i\u00e7inde dam\u0131zl\u0131k olarak b\u0131rak\u0131lan erkek at. Ayg\u0131r iri, g\u00fczel ve sert, yavuz olur. At s\u00fcr\u00fcs\u00fcne ba\u015fka bir ayg\u0131r ya da kurt girmesine izin vermez.<\/p>\n

\u0425\u044d\u043a1\u043e \u043c\u044b\u0445\u044a\u0443 \u0446\u044d\u043a\u044a\u0430\u043b. (\u0413\u0443\u0449\u044b1\u044d\u0436\u044a).<\/p>\n

\u0425\u044d\u043a1\u043e \u0434\u044d\u0433\u044a\u0443\u043c \u0448\u044b \u0434\u044d\u0433\u044a\u0443 \u0445\u044d\u043a1\u044b.<\/p>\n

Ayg\u0131r olmayacak olan\u0131 \u0131s\u0131r\u0131r. (Atas\u00f6z\u00fc).<\/p>\n

\u0130yi bir ayg\u0131rdan iyi bir at elde edilir.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0425\u044c\u0430\u0439\u0443\u0430\u043d <\/strong>\u00a0(Hayvan)<\/p>\n

\u0421\u043a\u043e\u0442\u0438\u043d\u0430. S\u00fct\u00fc sa\u011f\u0131lan ya da yedi\u011fi s\u00fcte d\u00f6n\u00fc\u015fen hayvan. Ak\u0131ls\u0131z ki\u015filere k\u0131zg\u0131nl\u0131kla hayvan denildi\u011fi de g\u00f6r\u00fcl\u00fcr.<\/p>\n

\u2026\u0425\u044c\u0430\u0439\u0443\u0430\u043d \u0433\u0443\u0441\u0442\u044b\u0440\u044b\u043c \u0448\u044a\u0443\u04481\u0430\u0433\u044a\u043e\u0442 \u043a1\u044d\u0445\u044d\u043a1\u0440\u044d\u0440,<\/p>\n

\u041c\u044d\u0431\u0430\u043d\u044d \u043f\u044d\u0442\u043c\u0438, \u0437\u044d\u0445\u0430\u0444\u044d\u0443 \u0444\u0435\u0436\u044c\u044d.<\/p>\n

(\u041c\u044d\u0449\u0431\u044d\u04481\u044d \u0418\u0441\u0445\u044c\u0430\u043a\u044a).<\/p>\n

\u0425\u044c\u0430\u0439\u0443\u0430\u043d\u044b\u043c \u0433\u0443\u0431\u0433\u044a\u044d\u043d \u04381\u044d\u043f. (\u0413\u0443\u0449\u044b1\u044d\u0436\u044a).<\/p>\n

\u0425\u044c\u0430\u0439\u0443\u0430\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0443\u0430\u0445\u0430\u0445\u044c\u044d\u043c\u044d \u043c\u044d\u0442\u044d\u0434\u0436\u044b\u0445. (\u0413\u0443\u0449\u044b1\u044d\u0436\u044a).<\/p>\n

\u2026\u0130\u00e7 yakan hayvan,<\/p>\n

G\u00fcre\u015firken yere y\u0131k\u0131lmaya ba\u015flar.<\/p>\n

(\u0130shak Me\u015fba\u015f).<\/p>\n

Hayvan\u0131n utanmas\u0131 olmaz. (Atas\u00f6z\u00fc).<\/p>\n

Aralar\u0131na girersen hayvanlar bile aya\u011fa kalkarlar. (Atas\u00f6z\u00fc).<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0425\u044c\u0430\u0440\u0430\u0448\u043a1 <\/strong>(Hara\u015f\u00e7\u2019;hara\u015fk\u2019)<\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u0411\u0443\u0439\u0432\u043e\u043b\u0451\u043d\u043e\u043a. Manda yavrusu. Bkz. \u00a0\u041f\u0441\u044b\u0446\u0443\u0448\u043a1\u044d.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0425\u044c\u0430\u0440\u044d <\/strong>(Hare)<\/p>\n

\u0411\u0443\u0439\u0432\u043e\u043b. Manda. Bkz. \u00a0\u041f\u0441\u044b\u0446\u0443.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0425\u044c\u044b\u043b\u044a\u044d\u0437\u0435\u0449\u044d\u0448\u00a0 <\/strong>(H\u0131l\u2019ez\u00e9\u015fe\u015f)<\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u0411\u0438\u0442\u044e\u0433. Ko\u015fum -ve y\u00fck- at\u0131. \u0130ri bir at cinsi, arabalara ko\u015fulur, 50 pud y\u00fck \u00e7ekebilir.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0425\u044c\u044d <\/strong>(Ha)<\/p>\n

\u0441\u043e\u0431\u0430\u043a\u0430. K\u00f6pek. Bah\u00e7eyi ve evi koruyan, insan dostu bir hayvan. Kurt, tilki ve \u00e7akala benzer.
\n\u0422\u0438\u0433\u044a\u0443\u043d\u044d\u0433\u044a\u0443\u043c\u044d \u0437\u044b \u0445\u044c\u044d \u043f\u044b\u0440\u044d\u0446\u044d\u0448\u0445\u043e \u0433\u0440\u044d \u044f1\u0430\u0433\u044a\u044d\u0442\u0438, \u04461\u044b\u0444\u044b\u043c \u0444\u044d\u0434\u044d\u0443 1\u0443\u0448\u044b\u0433\u044a, \u0445\u044b\u043c\u044d-\u0431\u0437\u044d\u0434\u0436\u0430\u04481\u044d \u0449\u0430\u0433\u0443\u043c \u043a\u044a\u044b\u0434\u0438\u0433\u044a\u0430\u0445\u044c\u044d\u0449\u0442\u044b\u0433\u044a\u044d\u043f, \u0430\u0443 \u0433\u044a\u0443\u043d\u044d\u0433\u044a\u0443-1\u0430\u0445\u044c\u044b\u043b\u044b\u0445\u044d\u043c \u043d\u044d\u0433\u0443\u04481\u043e\u0443, \u044b\u043a1\u044d \u044b\u0433\u044a\u044d\u0441\u044b\u0441\u044b\u0437\u044d, \u043a\u044a\u0430\u043f\u044d\u0433\u044ao\u043a1\u044b\u0449\u0442\u044b\u0433\u044a\u044d.<\/p>\n

\u0425\u044c\u044d \u0437\u0435\u043b\u044a\u044d\u0433\u044a\u0443\u043c \u0449\u0442\u0430\u0433\u044a\u044d,<\/p>\n

\u0417\u044d\u043a1\u044d\u043c \u043b\u044a\u044d\u043f\u044d\u0443\u0430\u0433\u044a\u044d,<\/p>\n

\u0413\u044a\u044b\u043c\u044d, \u0433\u044a\u044b\u043c\u044d, \u0433\u044a\u044b\u0437\u044d<\/p>\n

\u042f\u043d\u044d \u0434\u044d\u0436\u044c\u044b \u0447\u044a\u0430\u0433\u044a\u044d.<\/p>\n

(\u0416\u0430\u043d\u044d \u041a\u044a\u044b\u0440\u044b\u043c\u044b\u0437).<\/p>\n

\u0425\u044c\u044d\u043c \u0443\u0449\u044d\u0449\u044b\u043d\u044d\u043c\u044d, \u0443\u043d\u044d\u043a1\u044d \u0443\u043a\u044a\u0435\u04481\u044d.<\/p>\n

(\u0413\u0443\u0449\u044b1\u044d\u0436\u044a).<\/p>\n

\u0425\u044c\u044d\u043c \u044b\u043a1\u044d \u0443\u0442\u0435\u0443\u0446\u043e\u043c\u044d, \u043a\u044a\u044b\u043e\u0446\u0430\u043a\u044a\u044d. (\u0413\u0443\u0449\u044b1\u044d\u0436\u044a).<\/p>\n

\u041d\u044d\u0444 \u043e\u0448\u044a\u044b\u0444\u044d \u0443\u0445\u044a\u0443\u043c\u0430\u043a1\u043e, \u044b\u043c\u0430\u043a\u044a\u044d \u0443\u043a\u044a\u0435\u0433\u044a\u044d\u0443\u0449\u044b. (\u0425\u044c\u044d). (\u0425\u044b\u0440\u044b\u0445\u044b\u0445\u044c).<\/p>\n

Kom\u015fular\u0131n t\u00fcyl\u00fc\u00a0 kocaman bir k\u00f6pe\u011fi\u00a0 vard\u0131, insan gibi ak\u0131ll\u0131yd\u0131, yabanc\u0131-h\u0131rs\u0131z gibi k\u00f6t\u00fcleri bah\u00e7eye sokmaz, ancak kom\u015fu, akraba ve dostlar\u0131, kuyru\u011funu sallayarak sevin\u00e7le kar\u015f\u0131lard\u0131.<\/p>\n

K\u00f6pek g\u00f6r\u00fcnce korktu,<\/p>\n

Aya\u011f\u0131 t\u00f6kezledi,<\/p>\n

A\u011flaya, a\u011flaya<\/p>\n

Evine ko\u015ftu.<\/p>\n

(K\u0131r\u0131m\u0131z Jane).<\/p>\n

K\u00f6pek, korkup korkmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u2013adam\u0131n-g\u00f6z\u00fcnden anlar. (Atas\u00f6z\u00fc).<\/p>\n

K\u00f6pe\u011fin kuyru\u011funa basarsan, seni \u0131s\u0131r\u0131r. (Atas\u00f6z\u00fc).<\/p>\n

G\u00fcn a\u011farana dek koruyucusun, sesin de bizleri uyand\u0131r\u0131r. (K\u00f6pek). (Bilmece).<\/p>\n

\u0425\u044c\u044d\u0431\u0437\u044b (Habz\u0131)<\/p>\n

\u0441\u0443\u043a\u0430. Di\u015fi k\u00f6pek. Yavru k\u00f6pekler do\u011furur. Di\u015fi k\u00f6pe\u011fin g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fc erkek k\u00f6pekten pek farkl\u0131 de\u011fildir.<\/p>\n

\u041e \u0441\u0435\u0443\u0448\u044a\u044d\u043c\u044d \u0441\u044b\u043a1\u043e\u0437\u044d<\/p>\n

\u041e \u0437\u044b\u0445\u044c\u044d\u0431\u0437\u044b \u043b\u044a\u0444\u044d\u043d\u044b \u0433\u0443\u0449\u044d\u043c\u0438 \u0441\u044b1\u043e\u043a1\u044d,<\/p>\n

\u0425\u044c\u044d\u0431\u0437\u044b\u043c \u0441\u044b\u043a\u044a\u0438\u043c\u044b\u04481\u044d\u0443;<\/p>\n

\u0425\u044c\u044d\u0436\u044a\u043e\u0443 \u044b\u043d\u044b\u0431\u044d \u0438\u043b\u044a\u044b\u043c\u044d \u0441\u044b\u043a\u044a\u0430\u04481\u044d. . .<\/p>\n

(\u0424\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440).<\/p>\n

…\u0425\u044c\u044d\u0431\u0437 \u0445\u044c\u044d\u0434\u0436\u0430\u0448\u044a\u043e\u0440 \u043b\u044a\u0444\u0438 \u0445\u044c\u044d\u0445\u044a\u0443 \u043a\u044a\u044b\u043b\u044a\u0444\u044b\u0433\u044a.<\/p>\n

(\u0424\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440).<\/p>\n

Sallanarak giderken<\/p>\n

Do\u011fumu yakla\u015fm\u0131\u015f bir di\u015fi gebe k\u00f6pekle kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131m;<\/p>\n

Gebe k\u00f6pek beni tan\u0131yamad\u0131 ama;<\/p>\n

Karn\u0131ndaki yavrular\u0131 beni tan\u0131d\u0131lar\u2026<\/p>\n

(Folklor).<\/p>\n

\u2026Di\u015fi taz\u0131\u00a0 erkek yavru do\u011furdu. (Folklor).<\/p>\n

\u0425\u044c\u044d\u0434\u0436\u0430\u0448\u044a\u043e (Haca\u015f\u00f6)<\/p>\n

\u0411\u043e\u0440\u0437\u0430\u044f \u0441\u043e\u0431\u0430\u043a\u0430. Taz\u0131 cinsi k\u00f6pek. Zay\u0131f, ince ve uzun boylu bir k\u00f6pek cinsi. Adige masallar\u0131nda ve Nart destan\u0131nda ad\u0131 s\u0131k\u00e7a ge\u00e7er.<\/p>\n

\u04181\u0443\u043f\u043b\u044a\u044d\u043a1\u044d \u0445\u044c\u044d\u0434\u0436\u0430\u0448\u044a\u043e \u043d\u044d1\u0443<\/p>\n

\u04231\u0443\u043a1\u044d\u043d\u043a1\u044d \u0443\u0449\u044b\u043c\u044b\u043a1\u0430\u0433\u044a.<\/p>\n

(\u0422\u044d\u0443\u0446\u043e\u0436\u044a\u00a0 \u0426\u044b\u0433\u044a\u0443).<\/p>\n

\u0425\u044c\u044d\u0434\u0436\u0430\u0448\u044a\u043e\u0440\u00a0 \u0445\u044c\u0430\u043a\u044a\u0443\u0440\u044d\u043f, \u0444\u044d\u043a\u044a\u043e\u043b1 \u043a1\u0430\u043b\u044d\u0440 \u0445\u044a\u0443\u0430\u043d\u044d\u0440\u044d\u043f. (\u0413\u0443\u0449\u044b1\u044d\u0436\u044a).<\/p>\n

\u0410\u0449 \u0438\u0448\u044a\u0443\u0438 \u043c\u0430\u043a\u044a\u044d<\/p>\n

\u041a\u044a\u043e\u043a1\u0430\u0441\u044d \u0438\u0445\u044c\u044d\u0434\u0436\u0430\u0448\u044a\u043e\u043c\u044d \u0437\u044d\u0445\u0430\u0445. (\u0424\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440).<\/p>\n

G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fcyle bir taz\u0131 gibi<\/p>\n

Yard\u0131m\u0131 (tan\u0131\u015f\u0131lmas\u0131) ise istenmeyecek biri.<\/p>\n

(Ts\u0131\u011fo Tev\u00e7oj).<\/p>\n

Taz\u0131 \u00fcr\u00fcmez (havlamaz), \u00f6zg\u00fcr gencin (fekol\u2019 gencinin) a\u011fz\u0131 bozuk olmaz (k\u00fcfretmez). (Atas\u00f6z\u00fc).<\/p>\n

Onun \u0131sl\u0131k sesini<\/p>\n

Ko\u00e7\u2019as\u2019\u0131n (*) taz\u0131lar\u0131 duyarlar. (Folklor).<\/p>\n

(*) Adige folklorunda \u015fark\u0131s\u0131 ve \u00f6yk\u00fcleri \u00fcnl\u00fc bir halk kahraman\u0131. Bkz. \u201dHath\u2019\u0131 O\u011flu Ko\u00e7\u2019as\u201d;\u201d\u0425\u044c\u0430\u0442\u0445\u044d \u041a\u044a\u043e\u043a1\u0430\u0441\u201d, CircassianCanada, efsaneler-mitoloji b\u00f6l\u00fcm\u00fc;ayr\u0131ca Bkz. \u201dKo\u00e7\u2019as\u201d- (internet). \u2013HCY<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0425\u044c\u044d\u0436\u044a\u0443 <\/strong>(Haj\u00fc;Shapsugh-\u201cHa\u015f\u0131r\u201d, \u201dHaj\u2019\u0131\u015f\u0131r)<\/p>\n

\u0429\u0435\u043d\u043e\u043a. Bkz.\u00a0 \u0445\u044c\u044d\u0436\u044a\u0443\u0449\u044b\u0440. Enik, k\u00f6pek yavrusu.\u00a0 Di\u015fi k\u00f6pek taraf\u0131ndan yeri do\u011furulmu\u015f yavru.<\/p>\n

\u0410\u0440\u044b \u0448\u044a\u0445\u044c\u04301\u044d\u043c,<\/p>\n

\u0425\u044c\u044d\u0436\u044a\u0443\u0449\u044b\u0440\u044b\u043c \u0441\u044b\u0444\u044d\u0434\u044d \u0441\u044d?<\/p>\n

(\u041a\u044a\u0443\u0435\u043a\u044a\u043e \u041d\u0430\u043b\u044c\u0431\u044b\u0439).<\/p>\n

\u0425\u044c\u044d\u0436\u044a\u0443\u0440 \u0437\u044b\u043f1\u0443\u0449\u0442\u044b\u043c\u0438 \u0435\u0445\u044c\u044b, \u0437\u044b\u044b\u043f1\u0443\u0449\u0442\u044b\u043c\u0438 \u0435\u0445\u044c\u044b. (\u0413\u0443\u0449\u044b1\u044d\u0436\u044a).<\/p>\n

\u0428\u044d\u043a1\u043e \u043a1\u043e\u0433\u044a\u0443\u043c \u0445\u044c\u044d\u0436\u044a\u0443 \u0430\u043f1\u0443\u0440\u044d\u043f, \u0433\u0443\u0437\u044d\u0436\u044a\u043e\u0433\u044a\u0443\u043c \u043f1\u0443\u0440 \u0430\u04481\u044b\u0436\u044c\u044b\u0440\u044d\u043f. (\u0413\u0443\u0449\u044b1\u044d\u0436\u044a).<\/p>\n

\u00d6yle ama,<\/p>\n

K\u00f6pek yavrusuna benziyor muyum ben?<\/p>\n

(Nalb\u0131y Kuyeko).<\/p>\n

K\u00f6pek yavrusunu,\u00a0 besleyecek olan da g\u00f6t\u00fcr\u00fcr, beslemeyecek olan da. (Atas\u00f6z\u00fc).<\/p>\n

Ava giderken k\u00f6pek yavrusuna bak\u0131lmaz, zor durumlarda da besleme (evlatl\u0131k, p\u2019ur) al\u0131nmaz. (Atas\u00f6z\u00fc).<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0425\u044c\u044d\u0436\u044a\u0443\u0449\u044b\u0440<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u0429\u0435\u043d\u043e\u043a.\u00a0 Bkz.\u00a0 \u0425\u044c\u044d\u0436\u044a\u0443\u0449\u044b\u0440.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0425\u044c\u044d\u043a\u044a\u0443\u043b\u0430\u043f <\/strong>\u00a0(Hakulap)<\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u041b\u0435\u0433\u0430\u0432\u0430\u044f. Av k\u00f6pe\u011fi cinsi. Bir av k\u00f6pe\u011fi cinsi, sark\u0131k geni\u015f kulaklar\u0131 olur. Av hayvan\u0131n\u0131 buldu\u011funda \u00fcr\u00fcyerek (ses \u00e7\u0131kararak) haber\u00a0 verir.<\/p>\n

\u0428\u0430\u043a1\u043e\u043c \u043a\u044a\u044b\u0440\u0438\u0443\u0442\u044d\u0445\u044b\u0433\u044a\u044d \u043f\u0441\u044b\u0447\u044d\u04421\u044d\u043b\u044b\u0440 \u043f\u0441\u044b\u0443\u04421\u044d\u043c \u0437\u044b\u0445\u044d\u0444\u044d\u043c, \u0438\u0445\u044c\u044d\u043a\u044a\u0443\u043b\u0430\u043f \u043f\u0441\u044b\u043d\u043a1\u044d\u0443 \u0445\u044d\u043b\u044a\u0430\u0434\u0438 \u043a\u044a\u044b\u0445\u0438\u0445\u044b\u0436\u044c\u0438 \u044b\u043f\u0430\u0448\u044a\u0445\u044c\u044d \u043a\u044a\u044b\u0440\u0438\u043b\u044a\u0445\u044c\u0430\u0433\u044a.<\/p>\n

\u0425\u044c\u044d\u043a\u044a\u0443\u043b\u0430\u043f\u044d\u0440 \u043f\u0430\u043c\u044d\u0437\u044d, \u0443\u0436\u044b\u0440 \u043a\u044a\u044b\u0445\u0438\u0433\u044a\u044d\u0449\u0438 \u0442\u0435\u043b\u044a\u044d\u0434\u0430\u0433\u044a, \u04481\u044d\u0445\u044d\u0443\u0438 \u0431\u0430\u0434\u0436\u044d\u0440 \u043a\u044a\u044b\u0445\u0438\u0433\u044a\u044d\u0449\u044b\u0433\u044a.<\/p>\n

Avc\u0131n\u0131n avlay\u0131p d\u00fc\u015f\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc \u00f6rde\u011fi, k\u00f6pe\u011fi ko\u015fup d\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fc batakl\u0131k yerden \u00e7\u0131kar\u0131p avc\u0131n\u0131n \u00f6n\u00fcne getirdi.<\/p>\n

Av k\u00f6pe\u011fi koklayarak, izi buldu, hemen \u00fcst\u00fcne atlayarak tilkiyi ortaya \u00e7\u0131kard\u0131.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0425\u044c\u044d <\/strong>(Ha)<\/p>\n

\u0441\u043e\u0431\u0430\u043a\u0430. K\u00f6pek. Bah\u00e7eyi ve evi koruyan, insan dostu bir hayvan. Kurt,\u00a0 tilki ve \u00e7akala benzer.
\n\u0425\u044c\u044d\u043b\u044a\u044d\u043a\u044a\u044b\u043c\u00a0 <\/strong>(Hal’ek\u0131m)<\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u0442\u0430\u043a\u0441\u0430. Av k\u00f6pe\u011fi cinsi. G\u00fcr, k\u0131v\u0131rc\u0131k ve alacal\u0131 renkli, kulaklar\u0131 geni\u015f, iri ve a\u015fa\u011f\u0131 do\u011fru sarkan, al\u00e7ak ama boyu uzun, ayaklar\u0131 kal\u0131n ama k\u0131sa boylu ve b\u00fck\u00fck bir k\u00f6pek cinsi.<\/p>\n

\u0428\u0430\u043a1\u043e\u043c \u0440\u044b\u0448\u044d\u043a1\u043e\u043d\u044d\u0443 \u0445\u044c\u044d\u043b\u044a\u044d\u043a\u044a\u044b\u043c\u044d, \u04471\u044b\u043a\u044a\u043e\u043c \u0444\u044d\u0434\u0438\u0437\u044d\u0443 \u043a\u044a\u044b\u0448\u044d\u0444\u044b\u0433\u044a.<\/p>\n

Avc\u0131, avda kullanmak \u00fczere bir porsuk irili\u011finde hal’ek\u0131m cinsi bir av k\u00f6pe\u011fi sat\u0131n ald\u0131.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0425\u044c\u044d\u043f\u0430\u043d\u044b\u0439\u00a0\u00a0 <\/strong>(Hapan\u0131y)<\/p>\n

\u043c\u043e\u043f\u0441. Fino. Ev i\u00e7lerinde beslenen k\u00fc\u00e7\u00fck bir k\u00f6pek cinsi. \u0130nce ve k\u00fc\u00e7\u00fck bir burnu vard\u0131r.<\/p>\n

\u0425\u044c\u044d\u043f\u0430\u043d\u044b\u0435\u043c \u0434\u044d\u0436\u044c\u044b \u0449\u044b\u0441\u044d\u0443<\/p>\n

\u0427\u044d\u0442\u044b\u0443 \u04461\u044b\u043a1\u0443\u0440 \u043c\u044d\u0442\u0445\u044c\u0430\u0443\u0441\u0445\u044d:<\/p>\n

“\u041f\u043a1\u044d\u043d\u0447\u044a\u044d \u0448\u044a\u044b\u043f\u043a\u044a\u044d\u0443 \u0441\u044b\u0433\u0443 \u0445\u0430\u0433\u044a\u044d\u043a1\u044b,<\/p>\n

\u041b\u044d\u0443 \u043a\u044a\u044b\u0441\u0430\u0442\u0440\u044d\u0440 \u043c\u0430\u043a1\u044d\u0448\u044a \u043c\u0430\u043a1\u044d”<\/p>\n

(\u0416\u0430\u043d\u044d \u041a\u044a\u044b\u0440\u044b\u043c\u044b\u0437).<\/p>\n

\u0411\u043b\u044d\u043a1\u0438 \u043a\u044a\u044b\u0431\u043b\u044d\u043a1\u044b\u0436\u044c\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0433\u044a\u0430\u043d\u044d\u0443<\/p>\n

\u0423\u0440\u0430\u043c\u044b\u043c \u0442\u0435\u0442 \u0425\u044c\u044d\u043f\u0430\u043d\u044b\u0435\u0440.<\/p>\n

(1\u044d\u0448\u044a\u044b\u043d\u044d \u0425\u044c\u0437\u0440\u044d\u0442).<\/p>\n

Fino k\u00f6pe\u011finin yan\u0131nda oturan<\/p>\n

Kedicik yak\u0131n\u0131yor:<\/p>\n

“Bo\u015f yere kalbimi k\u0131r\u0131yorlar,<\/p>\n

Bana verilen et az m\u0131 az”.<\/p>\n

(K\u0131r\u0131m\u0131z Jane).<\/p>\n

Gelip ge\u00e7enin pe\u015fine tak\u0131l\u0131p<\/p>\n

Sokakta ko\u015fu\u015fturuyordu Hapan\u0131y (fino).<\/p>\n

(Hazret A\u015f\u0131n.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0425\u044c\u044d\u0445\u044a\u0443\u00a0 (<\/strong>Hahu)<\/p>\n

\u043a\u043e\u0431\u0435\u043b. Erkek k\u00f6pek. Bah\u00e7ede beslenen erkek k\u00f6pek.<\/p>\n

…\u0445\u044c\u044d\u0431\u0437\u044b\u0440 \u043b\u044a\u0444\u0438 \u0445\u044c\u044d\u0445\u044a\u0443 \u043a\u044a\u044b\u043b\u044a\u0444\u044b\u0433\u044a. (\u0424\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440).<\/p>\n

\u0425\u044c\u044d\u0445\u044a\u0443\u0440 \u043f\u0445\u044a\u0443\u043d\u044b\u0440 \u043d\u0430\u0445\u044c\u044b\u04481\u0443-\u0445\u044c\u044d\u0431\u0437\u044b\u043c \u0445\u044c\u044d\u0445\u044a\u0443\u0445\u044d\u0440 \u043a\u044a\u044b\u043b\u044a\u044b\u043a1\u043e\u0445\u044d\u0443 \u0440\u0430\u0433\u044a\u044d\u0436\u044c\u044d\u0449\u0442.<\/p>\n

…di\u015fi k\u00f6pek yavrulay\u0131p erkek k\u00f6pek \u2013yavusu- do\u011furdu. (Folklor).<\/p>\n

Erkek k\u00f6pek beslemek daha iyidir-di\u015fi k\u00f6pe\u011fin pe\u015finden erkek k\u00f6pekler gelmeye ba\u015flarlar.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0425\u044c\u044d\u0448\u044a\u044d\u0444\u0440\u044b\u0442\u0445\u044a\u0443\u00a0\u00a0 <\/strong>(Ha\u015f\u2019efr\u0131thu)<\/p>\n

\u041c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d-\u0441o\u0431\u0430\u043a\u0430. Sessiz, ama \u0131s\u0131ran k\u00f6pek. Bah\u00e7eye girdi\u011finde ses \u00e7\u0131karmay\u0131p yatmaya devam eden, ama gizlice f\u0131rlay\u0131p ki\u015finin bacaklar\u0131n\u0131 \u0131s\u0131ran k\u00f6pek cinsi.<\/p>\n

\u0423\u0435\u043f\u043b\u044a\u044b\u043d\u043a1\u044d \u0448\u044a\u044b\u0440\u044b\u0442, \u0445\u044c\u044d\u0448\u044a\u044d\u0444\u0440\u044b\u0442\u0445\u044a\u043e\u0443 \u043c\u044d\u0437\u0435\u043a1\u043e. (\u0413\u0443\u0449\u044b1\u044d\u0436\u044a).<\/p>\n

\u0417\u044b \u0445\u044c\u044d \u04461\u044b\u043a1\u0443 \u0433\u043e\u0440\u044d \u0433\u044a\u043e\u0433\u0443\u043c \u0442\u0435\u0441\u0442\u0438, \u0437\u0438 \u043a\u044a\u044b\u0440\u0438\u043c\u044b1\u043e\u0443 \u0425\u044a\u0443\u0430\u0434\u0436\u044d\u0440 \u0430\u0449 \u0431\u043b\u044d\u043a1\u044b\u0433\u044a, \u0430\u0443 \u0435\u04421\u0430\u043d\u044d \u043a1\u044d\u043b\u044a\u044b\u0431\u0430\u043d\u0438 \u0438\u0433\u044a\u043e\u043d\u0447\u044d\u0434\u0436 \u0437\u044b\u0437\u044d1\u0435\u0442\u0445\u044a\u044b\u043c, \u201d\u0434\u0436\u0430\u0440\u044b \u043e \u0445\u044c\u044d\u0448\u044a\u044d\u0444\u0440\u044b\u0442\u0445\u044a\u0443 \u043a\u044a\u044b\u0437\u044b\u043a1\u044b\u0443\u04301\u043e\u0440\u044d\u0440\u201d, \u044b1\u0443\u0438, \u044b1\u0430\u043f\u044d \u0444\u0438\u0433\u044a\u044d\u0441\u044b\u0441\u044b\u0433\u044a. (\u0424\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440).<\/p>\n

G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fc uslu ama gizli sald\u0131ran k\u00f6pek gibi davran\u0131yor. (Atas\u00f6z\u00fc).<\/p>\n

Yol boyunda k\u00fc\u00e7\u00fck bir k\u00f6pek oturuyordu, Huace ge\u00e7erken hi\u00e7 ses \u00e7\u0131karmad\u0131, ama arkadan sald\u0131r\u0131p adam\u0131n pantalonunu par\u00e7alay\u0131nca, \u201di\u015fte bu y\u00fczden sana sinsi k\u00f6pek (ha\u015f\u2019efr\u0131thu) dediler\u201d deyip elini ona do\u011fru sallad\u0131. (Folklor).<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0426\u0443 <\/strong>(\u00c7u; tsu; Kabardey-w\u0131-\u0432\u044b)<\/p>\n

\u0412\u043e\u043b (\u0431\u044b\u043a). \u00d6k\u00fcz. Arabaya ko\u015fulmak, \u00e7al\u0131\u015ft\u0131r\u0131lmak ya da eti i\u00e7in beslenen burulmu\u015f bo\u011fa.<\/p>\n

\u0426\u0443 \u043a\u044a\u043e\u043b\u044d\u043d \u0434\u0436\u044d\u0434\u0438\u04421\u043e\u0443 \u043a\u0443\u043c \u043a1\u044d\u0442\u044b\u0433\u044a\u044d\u0445\u044d\u0440 \u043c\u044b\u0433\u0443\u043c\u044d\u043a1\u044b\u0445\u044d\u0445\u044d\u0443, \u0437\u044d\u0431\u044d\u0434\u0437\u044d\u043e\u0436\u044c\u0445\u044d\u0437\u044d \u043a1\u0443\u0430\u0448\u044a\u044d\u0449\u0442\u044b\u0433\u044a\u044d\u0445.<\/p>\n

\u041d\u044b\u0441\u044d\u0449\u044d\u0448\u0445\u043e\u0440 \u0437\u044d\u0442\u0435\u0443\u0446\u0443\u0438<\/p>\n

\u0426\u0443 \u0433\u044a\u044d\u0440\u0438\u0439 \u043a\u044a\u044b\u0449\u0430\u0443\u043a1\u0438<\/p>\n

\u041d\u044b\u0431\u0436\u044c\u044b\u043a1\u0430\u0431\u044d\u043c \u0449\u044b\u0437\u044d1\u0430\u0445\u044b.<\/p>\n

(\u0424\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440).<\/p>\n

\u0413\u044a\u044d\u0436\u044a\u0443\u0430\u0446\u044d\u0443 \u04471\u044b\u043c \u0442\u0435\u0444\u0430\u0433\u044a\u044d\u043c\u0440\u044d \u0446\u0443\u043c \u0442\u0435\u0444\u0430\u0433\u044a\u044d\u043c\u0440\u044d \u0437\u044d\u043a1\u044d\u0445\u044c\u0430\u0436\u044c\u044b\u0440\u044d\u043f. (\u0413\u0443\u0449\u044b1\u044d\u0436\u044a).<\/p>\n

\u041a\u0443\u0440 \u0430\u043c\u044b\u0443\u043d\u044d\u043a1\u044d\u0443 \u0446\u0443\u043c \u0437\u044b\u0433\u044a\u044d\u043f\u0441\u044d\u0444\u044b\u0440\u044d\u043f. (\u0413\u0443\u0449\u044b1\u044d\u0436\u044a).<\/p>\n

Arabaya ko\u015fulu iki koca \u00f6k\u00fcz hi\u00e7 tasalanmadan, kuyruklar\u0131yla sinek kovalayarak yava\u015f yava\u015f ilerliyorlard\u0131.<\/p>\n

Koca d\u00fc\u011f\u00fcne bir ara verildi<\/p>\n

Y\u0131l\u0131nda sekiz \u00f6k\u00fcz kesildi<\/p>\n

Gen\u00e7ler onlar\u0131 temizliyorlard\u0131.<\/p>\n

(Folklor).<\/p>\n

Topra\u011fa d\u00fc\u015fen tane ile \u00f6k\u00fcze d\u00fc\u015fen tane bir araya gelmezler. (Atas\u00f6z\u00fc).<\/p>\n

Araba bo\u015falt\u0131lmadan \u00f6k\u00fcz dinlenemez. (Atas\u00f6z\u00fc).<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0427\u044d\u043c\u044b \u00a0<\/strong>(\u00c7em\u0131; Abzegh-\u015fem\u0131, Kabardey-jem)<\/p>\n

\u041a\u043e\u0440\u043e\u0432\u0430. \u0130nek. Boynuzlu, buza\u011f\u0131 do\u011furan, s\u00fct veren ve ailenin en \u00e7ok yararland\u0131\u011f\u0131 b\u00fcy\u00fck ba\u015f hayvan.<\/p>\n

\u0422\u044f\u043d\u044d \u04381\u043e\u0444<\/p>\n

\u041c\u044b\u0443\u0445\u044b\u0436\u044c:<\/p>\n

………………….<\/p>\n

\u041c\u0430\u0444\u044d \u043a\u044a\u044d\u0441\u0438<\/p>\n

\u041a\u043e\u043b\u0445\u043e\u0437 \u0447\u044d\u043c\u0445\u044d\u0440<\/p>\n

\u041c\u0430\u043a1\u043e\u0448\u044a \u043a\u044a\u0435\u0449\u044b\u0445.<\/p>\n

(\u0426\u0443\u0435\u043a\u044a\u043e \u0414\u0436\u0430\u0445\u044c\u0444\u0430\u0440).<\/p>\n

\u0423\u043d\u0430\u0433\u044a\u043e\u043c \u0430\u043d\u0430\u0445\u044c\u044b\u0431\u044d \u04481\u0443\u0430\u0433\u044a\u044d \u043a\u044a\u044b\u0444\u044d\u0437\u044b\u0445\u044c\u044b\u0440\u044d\u0440 \u0447\u044d\u043c\u044b\u0440 \u0430\u0440\u044b. (\u041f\u044d\u043d\u044d\u0448\u044a\u0443 \u0421\u044d\u0444\u044d\u0440).<\/p>\n

\u0427\u044d\u043c \u0431\u044b\u0443 \u043c\u0430\u043a\u044a\u044d\u0445\u044d\u0440 \u043a\u044a\u044b\u0441\u044d1\u0443\u0448\u044a,<\/p>\n

\u0425\u044d\u0433\u044a\u043e\u0448\u044a\u0445\u044c\u044d \u0444\u0435\u0440\u043c\u044d\u043c \u0441\u044b1\u043e\u0445\u044c\u044d.<\/p>\n

(\u041f\u044d\u0440\u044d\u043d\u044b\u043a\u044a\u043e \u041c\u0443\u0440\u0430\u0442).<\/p>\n

\u0426\u0443\u0440\u044d \u0447\u044d\u043c\u044b\u0440\u044d \u0437\u044d\u0444\u044d\u0442\u044d\u0434\u0436\u044b\u0445. (\u0413\u0443\u0449\u044b1\u044d\u0436\u044a).<\/p>\n

\u0427\u044d\u043c \u0449\u0430\u04481\u043e\u0440 \u043d\u044b\u04481\u0443\u043c \u0444\u044d\u0434. (\u0413\u0443\u0449\u044b1\u044d\u0436\u044a).<\/p>\n

\u0427\u044d\u043c \u043b\u044a\u0430\u043a\u044a\u043e \u0448\u043a1\u044d \u044b\u0443\u043a1\u044b\u0440\u044d\u043f. (\u0413\u0443\u0449\u044b1\u044d\u0436\u044a).<\/p>\n

\u042b\u043f\u044d\u043a1\u044d \u0443\u043a\u044a\u044d\u043a1\u044b\u043c\u044d \u043a\u0443\u0430\u0445\u044a\u0443, \u044b\u0443\u0436\u043a1\u044d \u043f\u0445\u044a\u044d\u043d\u043a1\u044b\u043f\u0445\u044a, \u043a\u044a\u0430\u043a\u044a\u044b\u0440\u044d\u043c \u04471\u044d\u0442. (\u0427\u044d\u043c\u044b). (\u0425\u044b\u0440\u044b\u0445\u044b\u0445\u044c).<\/p>\n

Annemizin i\u015fi<\/p>\n

Bitmez:<\/p>\n

………………….<\/p>\n

Her g\u00fcn<\/p>\n

K\u00f6y kooperatifinin ineklerini<\/p>\n

Gidip sa\u011far.<\/p>\n

(\u00c7uyeko Cahfar).<\/p>\n

Haneye en b\u00fcy\u00fck katk\u0131 inekten sa\u011flan\u0131r. (Pene\u015f\u00fc Sefer).<\/p>\n

\u0130nek b\u00f6\u011f\u00fcrme sesleri duyuyorum,<\/p>\n

Yak\u0131ndaki \u00e7iftli\u011fe u\u011fruyorum.<\/p>\n

(Peren\u0131ko Murat).<\/p>\n

\u00d6k\u00fczle inek birbirleri i\u00e7in aya\u011fa kalkarlar. (Atas\u00f6z\u00fc).<\/p>\n

Verimli (sa\u011fmal) inek ana gibidir. (Atas\u00f6z\u00fc).<\/p>\n

\u0130nek aya\u011f\u0131 buza\u011f\u0131y\u0131 \u00f6ld\u00fcrmez. (Atas\u00f6z\u00fc).<\/p>\n

\u00d6n\u00fcnden g\u00f6r\u00fcrsen yaba, arkadan s\u00fcp\u00fcrge, ah\u0131rdad\u0131r. (\u0130nek). (Bilmece).<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0427\u044d\u043c\u044b\u0431\u0433\u044a\u044d <\/strong>(\u00c7em\u0131b\u011fe)<\/p>\n

\u042f\u043b\u043e\u0432\u0430\u044f \u043a\u043e\u0440\u043e\u0432\u0430. K\u0131s\u0131r inek. O y\u0131l do\u011fum yapmam\u0131\u015f inek.<\/p>\n

C\u044d\u0445\u044a\u0443\u0442\u044d \u043a\u0443\u043f\u043c\u044d \u0425\u044a\u0443\u0430\u0434\u0436\u044d\u043c \u0438\u0447\u044d\u043c\u044b\u0431\u0433\u044a\u044d \u043f\u0449\u044d\u0440 \u0448\u0443\u0430\u0448\u0445\u044b\u043d\u044d\u0443 \u0430\u0433\u0443 \u043a\u044a\u044d\u043a1\u044b\u0433\u044a. (\u0424\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440).<\/p>\n

\u041f\u0449\u044b-\u043e\u043a\u044a\u044b\u0436\u044a \u0434\u0436\u0430\u0448\u044a\u043e\u0445\u044d\u0440 \u0441\u044d\u0435 \u043f1\u043e\u043d\u044d\u043a1\u044d\u0443<\/p>\n

\u0427\u044d\u043c\u044b\u0431\u0433\u044a\u044d \u0437\u044b\u0449\u0430\u0443\u043a1\u044b\u0440\u044d 1\u0430\u0433\u0443\u043c \u043a\u044a\u044b\u0449\u044b\u0437\u044d1\u043e\u043a1\u044d\u0445. . .<\/p>\n

(\u0422\u044d\u0443\u0446\u043e\u0436\u044a \u0426\u044b\u0433\u044a\u0443).<\/p>\n

\u0427\u044d\u043c\u044b\u0431\u0433\u044a\u044d\u0440 \u0431\u0433\u044a\u0430\u0448\u0445\u044d\u0443 \u043f1\u044b\u0433\u044a\u044b\u043d\u043a1\u044d \u0444\u0435\u0434\u044d\u043f, \u0443\u043c\u044b\u0443\u043a1\u044b\u0449\u0442\u044b\u043c\u044d.<\/p>\n

Sohta grubu Huace\u2019nin k\u0131s\u0131r ine\u011fini yemeyi d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc. (Folklor).<\/p>\n

\u00c7ulsuz p\u015f\u0131-verk (bey) tak\u0131m\u0131 ince mil topra\u011f\u0131 gibi<\/p>\n

K\u0131s\u0131r inek kesilen avluya \u00fc\u015f\u00fc\u015f\u00fcrler\u2026<\/p>\n

(Tev\u00e7oj Ts\u0131\u011fu).<\/p>\n

K\u0131s\u0131r ine\u011fi beslemek, kesimlik de\u011filse ak\u0131l kar\u0131 de\u011fildir.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0427\u044d\u043c\u044b\u0434\u00a0\u00a0 <\/strong>(\u00c7em\u0131d; Cem\u0131d, Jem\u0131d)<\/p>\n

\u0427\u0435\u043c\u0438\u0434\u00a0\u00a0\u00a0 (\u0442\u0435\u043c\u043c\u043e-\u0433\u043d\u0435\u0434\u043e\u0439 \u0441\u043a\u0430\u0437\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u044c). At cinsi. Nart destan\u0131nda ve masallarda ad\u0131 ge\u00e7en, tipsiz ama h\u0131zl\u0131 ve g\u00fc\u00e7l\u00fc bir at cinsi.<\/p>\n

\u0410\u0443 \u043a\u044a\u0443\u0448\u044a\u0445\u044c\u044d\u00a0 \u04421\u0443\u0430\u043a1\u044d\u043c\u044d \u0441\u0430\u0440\u044b\u0434\u044d\u043a1\u044b\u043d\u044d\u0443,<\/p>\n

\u0427\u044d\u043c\u044b\u0434\u044d\u043c \u0443\u0430\u043d\u044d\u0440 \u0442\u0435\u043c\u044b\u0437\u044d\u0433\u044a\u044d\u0436\u044c.<\/p>\n

\u041d\u0430\u0440\u0442 \u0445\u044d\u043f1\u044d\u0436\u044a\u0445\u044d\u0440 \u043a\u044a\u044b\u0440\u0438\u0441\u0445\u044a\u044b\u043a1\u044b\u043d\u044d\u0443,<\/p>\n

\u041c\u0430\u0448\u0438\u043d\u044d\u043c \u0441\u0438\u0441\u043c\u0438, \u0448\u044b\u043c \u0441\u044b\u0444\u044d\u0437\u044d\u0449.<\/p>\n

(\u0425\u044a\u0443\u0440\u044b\u043c \u0425\u044a\u0443\u0441\u0435\u043d).<\/p>\n

\u041b1\u044b\u0436\u044a\u044b\u0440 \u0448\u044b \u0447\u044d\u043c\u044b\u0434\u044d\u0443 \u0437\u044b\u0442\u0435\u0441\u044b\u0440 \u043a1\u044b\u0445\u044c\u044d\u0443 \u0442\u0435\u0443\u0448\u0445\u0443\u0430\u0433\u044a\u044d\u0443 \u0437\u044b\u043a\u044a\u044b\u0440\u0438\u0433\u044a\u044d\u0445\u044c\u044b\u0449\u0442\u0433\u044a\u044d.<\/p>\n

…\u0415\u0436\u044c\u0445\u044d\u043c \u0448\u044b\u0440 \u0430\u0433\u044a\u044d\u043f\u0441\u043a1\u044d\u0443 \u043f\u0441\u044b\u043c \u0445\u044d\u0442\u0445\u044d\u0437\u044d \u0448\u044b \u0447\u044d\u043c\u044b\u0434\u044d \u043a1\u044b\u0445\u044c\u044d\u043c \u0442\u0435\u0441\u044d\u0443… \u043a\u044a\u044b\u0445\u044d\u043a1\u044b\u0436\u044c\u044b\u0433\u044a. (\u0424\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440).<\/p>\n

Da\u011f vadilerinden ge\u00e7mek \u00fczere,<\/p>\n

\u00c7em\u0131d at\u0131ma e\u011feri art\u0131k oturtam\u0131yordum.<\/p>\n

Nart \u00e7ay\u0131rlar\u0131n\u0131 s\u00fcrmek \u00fczere,<\/p>\n

Trakt\u00f6r \u00fczerindeyim, ata hasret.<\/p>\n

(Hur\u0131m Husen).<\/p>\n

\u0130htiyar uzun boylu \u00e7em\u0131d at\u0131n\u0131n s\u0131rt\u0131na yay\u0131lm\u0131\u015f geliyordu.<\/p>\n

\u2026Kendileri atlar\u0131n\u0131 suda y\u0131kay\u0131p temizlerken uzun boylu \u00e7em\u0131d at\u0131n\u0131n s\u0131rt\u0131nda\u2026 \u00e7\u0131k\u0131p geldi. (Folklor).<\/p>\n

\u0427\u044d\u0442\u044b\u0443\u0431\u0437 <\/strong>(\u00c7etv\u0131bz)<\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u043a\u043e\u0448\u043a\u0430 (\u0441\u0430\u043c\u043a\u0430).Di\u015fi kedi.Yavru kedi do\u011furabilen kedi.<\/p>\n

\u0427\u044d\u0442\u044b\u0443\u0431\u0437\u044b\u043c 1\u044d \u0441\u044d\u043c\u044d\u0433\u0443\u043c\u043a1\u044d \u0437\u0438\u0442\u0445\u044c\u0430\u043a1\u044b\u043c\u044d \u043e\u0449\u0445 \u043a\u044a\u0435\u0449\u0445\u044b\u0449\u0442 \u04301\u043e.
\n\u0427\u044d\u0442\u044b\u0443\u0431\u0437\u044b\u043c \u0447\u044d\u0442\u044b\u0443\u0449\u044b\u0440 \u04461\u044b\u043a1\u0443\u0445\u044d\u0440 \u0431\u044b\u0434\u0437 \u0440\u0435\u0433\u044a\u0430\u0448\u044a\u043e\u0445.<\/p>\n

Di\u015fi kedi sol eliyle y\u00fcz\u00fcn\u00fc y\u0131kayacak olursa ya\u011fmur ya\u011facak denir.<\/p>\n

Di\u015fi kedi k\u00fc\u00e7\u00fcc\u00fck yavrular\u0131n\u0131 emziriyor.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0427\u044d\u0442\u044b\u0443\u00a0\u00a0 <\/strong>(\u00c7et\u0131v)<\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u043a\u043e\u0448\u043a\u0430.Kedi.Ev hayvan\u0131,fare yakalar,kaplana benzer,ama ondan k\u00fc\u00e7\u00fckt\u00fcr.<\/p>\n

\u0425\u044c\u044d\u043f\u0430\u043d\u044b\u0435\u043c \u0434\u044d\u0436\u044c\u044b \u0449\u044b\u0441\u044d\u0443<\/p>\n

\u0427\u044d\u0442\u044b\u0443 \u04461\u044b\u043a1\u0443\u0440 \u043c\u044d\u0442\u0445\u044c\u0430\u0446\u0441\u044b\u0445\u044d:<\/p>\n

\u00ab\u043f\u043a1\u044d\u043d\u0447\u044a\u044d \u0448\u044a\u044b\u043f\u043a\u044a\u044d\u0443 \u0441\u044b\u0433\u0443 \u0445\u0430\u0433\u044a\u044d\u043a1\u044b,<\/p>\n

\u041b\u044d\u0443 \u043a\u044a\u044b\u0441\u0430\u0442\u044b\u0440\u044d\u0440 \u043c\u0430\u043a1\u044d\u00bb.<\/p>\n

(\u0416\u0430\u043d\u044d \u041a\u044a\u044b\u0440\u044b\u043c\u044b\u0437).<\/p>\n

\u0425\u044d\u043e\u0433\u044a\u044d\u0442\u044b \u043c\u0430\u0444\u044d \u043a\u044d\u0441.<\/p>\n

\u041e\u0434\u044b \u0445\u044a\u0443\u0433\u044a\u044d,\u0445\u044a\u0443\u0433\u044a\u044d \u043f\u0441\u044b\u0433\u044a\u043e<\/p>\n

\u0423\u043c\u044b\u0441 \u0430\u0449\u043a1\u044d,\u041e\u0440\u0437\u044d\u043c\u044d\u0441.<\/p>\n

(\u0411\u044d\u0433\u044a \u041d\u0443\u0440\u0431\u044b\u0439).<\/p>\n

\u0427\u044d\u0442\u044b\u0443 \u0437\u044d\u0440\u044b\u043c\u044b\u0441\u044b\u043c \u0446\u044b\u0433\u044a\u043e \u0449\u044d\u0434\u0436\u044d\u0433\u0443.(\u0413\u0443\u0449\u044b1\u044d\u0436\u044a).<\/p>\n

\u0417\u0438\u0431\u044b\u043d \u043f\u0441\u0442\u044d\u0443\u0440\u0438 \u0446\u044b\u0433\u044a\u0443\u0430\u0448\u044d.(\u0427\u044d\u0442\u044b\u0443).(\u0425\u044b\u0440\u044b\u0445\u044b\u0445\u044c).<\/p>\n

Fino k\u00f6pe\u011finin yan\u0131nda<\/p>\n

K\u00fc\u00e7\u00fck kedi yak\u0131n\u0131yor:<\/p>\n

\u201cNedensiz yere kalbimi k\u0131r\u0131yolar,<\/p>\n

Bana az et veriyorlar\u201d.<\/p>\n

(Jane K\u0131r\u0131m\u0131ze).<\/p>\n

D\u0131\u015far\u0131larda dolandr\u0131yorsun g\u00fcn boyu onu.<\/p>\n

Kupkuru,incecik b\u0131rakt\u0131n onu<\/p>\n

Kusurlusun o konuda,Verzemes.<\/p>\n

(Be\u011f Nurb\u0131y).<\/p>\n

Kedi bulunmayan bir yerde fareler cirit atarlar.(Atas\u00f6z\u00fc).<\/p>\n

Aile boyu fare avc\u0131s\u0131 .(Kedi).(Bilmece).<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0427\u044d\u0442\u044b\u0443\u0445\u044a\u0443\u00a0 <\/strong>(\u00c7et\u0131v\u0131hu)<\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u041a\u043e\u0442.Erkek kedi.Erkek kedi,g\u00f6r\u00fcn\u00fcm\u00fc ve irili\u011fi ile di\u015fi kediden farkl\u0131 de\u011fildir.<\/p>\n

\u041a\u044a\u043e\u0433\u044a\u0443\u043c \u0437\u044b\u043a\u044a\u0443\u0438\u0433\u044a\u044d\u043c\u044d\u0445\u0430\u0433\u044a\u044d\u0443,\u0437\u0438\u043c\u044b\u0433\u044a\u044d\u0441\u044b\u0441\u044d\u0443 \u0447\u044d\u0442\u044b\u0443\u0445\u044a\u0443\u0436\u044a\u044b\u0440 \u0446\u044b\u0433\u044a\u043e \u04461\u044b\u043a\u0443\u043c\u044d \u044f\u0448\u0430\u043a1\u043e\u0443 \u043c\u0430\u0444\u044d\u043c \u0440\u0435\u043d\u044d\u0443 \u0449\u044b\u0441\u044b\u0449\u0442\u044b\u0433\u044a\u044d.<\/p>\n

Bir siperin ard\u0131na gizlenip erkek kedi k\u00fc\u00e7\u00fcc\u00fck fareleri avlamak i\u00e7in g\u00fcn boyu k\u0131m\u0131ldamadan oturuyordu.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0427\u044d\u0442\u044b\u0443\u0449\u044b\u0440\u00a0\u00a0 <\/strong>(\u00c7et\u0131v\u015f\u0131r)<\/p>\n

\u041a\u043e\u0442\u0435\u043d\u043e\u043a.Kedi yavrusu.Di\u015fi kedinin yeni do\u011furdu\u011fu k\u00fc\u00e7\u00fck yavrular.<\/p>\n

\u041a\u044a\u044b\u0437\u0434\u0438\u043a1\u044b\u0440\u0438 \u0441\u04481\u044d\u0440\u044d\u043f \u0433\u0443\u0433\u044a\u0430\u043f1\u044d\u0440-<\/p>\n

\u0423\u0446 \u043a\u044a\u0430\u0448\u0445\u044a\u0443\u0438 \u043c\u044d\u0437\u0438 \u0441\u04481\u043e\u043b\u044a\u0430\u043f1\u044d\u0445.<\/p>\n

\u0427\u044d\u0442\u044b\u0443\u0449\u044b\u0440 1\u0443\u043f\u044d \u0444\u044b\u0436\u044c\u044d\u0443,<\/p>\n

\u0421\u0438\u043f\u0447\u044a\u044d\u0448\u044a\u0445\u044c\u04301\u0443 \u0449\u044d\u0447\u044a\u044b\u0435 \u043f\u0447\u044d\u0434\u044b\u0436\u044c\u044b\u0440…<\/p>\n

(\u041a\u044a\u0443\u0435\u043a\u044a\u043e \u041d\u0430\u043b\u0431\u044b\u0439).<\/p>\n

\u0427\u044d\u0442\u044b\u0443\u0449\u044b\u0440\u0445\u044d\u0440 \u044f\u0448\u044a\u044b\u043f\u043a\u044a\u044d\u0443 \u0446\u044b1\u044d\u0443\u0430\u0434\u044d\u043c \u0440\u044b\u0434\u0436\u044d\u0433\u0443\u0449\u0442\u044b\u0433\u044a\u044d\u0445.<\/p>\n

Nereden gelir bilmiyorum-<\/p>\n

Ye\u015fil \u00e7ay\u0131r ve ormanlar\u0131 seviyorum.<\/p>\n

Ak burunlu kedi yavrusu,<\/p>\n

Sabahlar\u0131 kap\u0131m\u0131n e\u015fi\u011finde uyuyor\u2026<\/p>\n

(Kuyeko Nalb\u0131y).<\/p>\n

 <\/p>\n

Kedi yavrular\u0131 ciddi ciddi y\u00fcn toplar\u0131 ile oynuyorlar.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0427\u044d\u04461\u044b<\/strong>\u00a0\u00a0 (\u00c7ets\u2019\u0131)<\/p>\n

\u041a\u043e\u0437\u043b\u0435\u043d\u043e\u043a.Ke\u00e7i yavrusu.<\/p>\n

C\u0438\u043d\u044d\u043f\u043b\u044a\u044d\u0433\u044a\u0443\u043c \u043a\u044a\u044b\u0440\u0438\u0434\u0437\u0430\u0433\u044a\u044d\u0440<\/p>\n

\u0427\u044d\u04461\u044b \u04461\u044b\u043a1\u0443\u0445\u044d\u0443<\/p>\n

\u0422\u044f\u0442\u044d \u04351\u043e\u0448\u044a,<\/p>\n

\u0421\u0438\u0433\u0443\u04481\u0443\u0430\u0433\u044a\u043e<\/p>\n

\u041d\u0430\u0445\u044c \u043a\u044a\u044b\u0445\u044d\u0445\u044a\u043e.<\/p>\n

(\u0426\u0443\u0435\u043a\u044a\u043e \u0414\u0436\u0430\u0445\u044c\u0444\u0430\u0440).<\/p>\n

\u0417\u0438\u0431\u044b\u0441\u044b\u043c \u0437\u044bx\u044a\u043e\u0436\u044c\u0440\u044d\u043c \u0447\u044d\u04461\u044b\u0445\u044a\u0443 \u0444\u0430\u0443\u043a1\u044b.(\u0413\u0443\u0449\u044b1\u044d\u0436\u044a).<\/p>\n

\u0424\u044d\u0440\u0437\u044d \u043d\u044d\u043f\u043a\u044a \u0434\u044d\u0447\u044a\u0430\u0435\u043c\u044d-\u0435\u0447\u044a\u044d\u0445\u044b\u0445\u044d\u0443,\u0447\u044d\u04461\u044b\u0445\u044d\u0440 \u0449\u044d\u0434\u0436\u044d\u0433\u044a\u043e \u043f\u0441\u044b \u0435\u0448\u044a\u043e\u0433\u044a\u0443\u043c \u0440\u0435\u043d\u044d\u0443 \u0449\u044b\u0434\u0436\u044d\u0433\u0443\u0449\u0442\u0433\u044a\u044d\u0445.<\/p>\n

\u0427\u044d\u04461\u044b\u0440 \u043a\u044a\u044b\u0437\u044b\u0449\u044b\u0445\u044a\u0443\u0448\u044a\u0443\u0442\u0438\u0448\u044a \u0431\u0436\u044c\u044d\u043c\u0430\u0442\u044d\u043c\u044d \u0449\u044d\u0434\u0436\u044b\u0440\u044b\u0448\u044a\u0445\u044c\u044d\u0443 \u0430\u0442\u0435\u043b\u044a\u0445\u044d\u0440 \u0433\u044a\u0443\u0433\u044a\u044d\u0442\u0438 \u043c\u0430\u04481\u043e \u0430\u0445\u0430\u043d\u0438\u0448\u044a \u0431\u0436\u044c\u044d\u0445\u044d\u0440 \u0441\u0442\u044b\u0433\u044a\u044d\u0445.(\u0424\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440).<\/p>\n

G\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm \u015feylerin<\/p>\n

Ke\u00e7i yavrular\u0131 oldu\u011funu<\/p>\n

S\u00f6yl\u00fcyor babam,<\/p>\n

Sevincim<\/p>\n

Daha da art\u0131yor.<\/p>\n

(Tsuyeko Cahfar).<\/p>\n

Ev sahibini iteleyen i\u00e7in\u00a0 erkek ke\u00e7i yavrusu kesilir.(Atas\u00f6z\u00fc).<\/p>\n

Farze Irma\u011f\u0131 (*) yamac\u0131nda \u00f6\u011fleyin su i\u00e7me vakti,ke\u00e7i yavrular\u0131 bay\u0131r boyunca\u00a0 inip \u00e7\u0131karak ko\u015fu\u015fturup oynuyorlard\u0131.<\/p>\n

Ke\u00e7i yavrusu yerinden f\u0131rlad\u0131,ar\u0131 kovanlar\u0131n\u0131 \u00fczerindekiler kurumu\u015f olduklar\u0131ndan tutu\u015fmu\u015ftu.<\/p>\n

(*) Farze Irma\u011f\u0131 (\u0424\u044d\u0440\u0437\u044d)-Laba Irma\u011f\u0131 boyunda Kuban Irma\u011f\u0131na d\u00f6k\u00fclen k\u00fc\u00e7\u00fck bir \u0131rmak-HCY<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0428\u043a1\u0430\u043a1\u044d <\/strong>(\u015e\u00e7\u2019a\u00e7\u2019e;Shapsugh-\u015ek\u2019a\u00e7\u2019e)<\/p>\n

\u0422\u0435\u043b\u0451\u043d\u043e\u0447\u0435\u043a.Yavru buza\u011f\u0131.\u0130ne\u011fin yeni do\u011furdu\u011fu yavru.<\/p>\n

\u0422\u044b\u0433\u044a\u044d \u043f\u0441\u044b\u0440\u044b\u0433\u044a\u043e\u043c \u0448\u043a1\u0430\u043a1\u044d\u0440 \u0434\u044d\u0434\u0436\u044d\u0433\u043e\u0443,<\/p>\n

\u041b1\u044b\u0436\u044a\u0445\u044d\u0440 \u0447\u044d\u0443\u043f\u0430\u043a1\u044d\u043c \u0449\u044b\u0437\u044d\u043f\u044d1\u0443\u0441\u044b\u0445.<\/p>\n

(\u041c\u044d\u0449\u0431\u044d\u04481\u044d \u0418\u0441\u0445\u044c\u0430\u043a\u044a).<\/p>\n

\u0428\u043a1\u0430\u043a1\u044d\u0440 \u043a\u044a\u044d\u0442\u044d\u0434\u0436\u044b\u043d\u044d\u0443\u00a0 \u0435\u0436\u044c\u0430\u0433\u044a\u044d\u043c \u0447\u044d\u043c\u044b\u0440 \u0437\u0435\u0431\u0437\u044d\u0438\u043c,\u0437\u044d\u0445\u0438\u0433\u044a\u044d\u0444\u044d\u0436\u044c\u044b\u0433\u044a.<\/p>\n

Yeni buza\u011f\u0131 g\u00fcne\u015f \u0131\u015f\u0131nlar\u0131 ile oyna\u015f\u0131rken,<\/p>\n

Ya\u015fl\u0131lar da \u00e7itin \u00f6n\u00fcnde kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 oturuyorlard\u0131.<\/p>\n

(Me\u015fba\u015fe \u0130shak).<\/p>\n

Kalkmaya \u00e7al\u0131\u015fan buza\u011f\u0131y\u0131 yalamaya ba\u015flayan inek,onun yere y\u0131\u011f\u0131lmas\u0131na yol a\u00e7t\u0131.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0428\u043a1\u044d<\/strong>\u00a0\u00a0 (\u015e\u00e7\u2019e;Sagsugh-\u015ek\u2019e)<\/p>\n

\u0422\u0435\u043b\u0451\u043d\u043e\u043a.Buza\u011f\u0131.\u0130ne\u011fin yavrulad\u0131\u011f\u0131 ve bir ya\u015f\u0131n\u0131 doldurmam\u0131\u015f buza\u011f\u0131.<\/p>\n

\u0428\u043a1\u044d \u043d\u044d\u04421\u044d\u0444\u0445\u044d\u0440<\/p>\n

\u041f\u0441\u044b \u0440\u0435\u0433\u044a\u0430\u0448\u044a\u043e\u0445.<\/p>\n

(\u0426\u0443\u0435\u043a\u044a\u043e \u0414\u0436\u0430\u0445\u044c\u0444\u0430\u0440).<\/p>\n

\u041f\u0447\u044d\u0434\u044b\u0436\u044c\u044b\u0440 \u043a\u044a\u044d\u0441\u044b\u043c\u044d<\/p>\n

\u0428\u043a1\u044d\u0445\u044d\u0440 \u0434\u044d\u0437\u0433\u044a\u044d\u043a1\u044d\u0443,<\/p>\n

\u041f\u0447\u044b\u0445\u044c\u044d\u0448\u044a\u0445\u044c\u044d \u0437\u044b\u0445\u044a\u0443\u043a1\u044d<\/p>\n

\u0428\u044a\u044b\u043d\u044d\u0445\u044d\u0440 \u043a\u044a\u044d\u0441\u0444\u044b\u0436\u044c\u044d\u0443<\/p>\n

\u0421\u044b\u043f\u0448\u044a\u044d\u0448\u044a\u044d \u0434\u044d\u0433\u044a\u0443\u0431\u0430.<\/p>\n

(\u0424\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440).<\/p>\n

\u0426\u0443 \u0445\u044a\u0443\u0449\u0442\u044b\u0440 \u0448\u043a1\u044d\u0437\u044d \u043a\u044a\u044d\u043e\u04481\u044d.(\u0413\u0443\u0449\u044b1\u044d\u0436\u044a).<\/p>\n

\u0426\u0443\u0440 \u0436\u044a\u044b \u0445\u044a\u0443\u043c\u044d \u0448\u043a1\u044d\u043c\u044d \u0430\u0445\u0430\u0443\u04421\u0443\u043f\u0449\u044b\u0445\u044c\u044d\u0436\u044c\u044b.(\u0413\u0443\u0449\u044b1\u044d\u0436\u044a).<\/p>\n

Aln\u0131 ak ak\u0131tmal\u0131 buza\u011f\u0131lara<\/p>\n

Su i\u00e7iriyorlar.<\/p>\n

(Tsuyeko Cahfar).<\/p>\n

Sabah olunca<\/p>\n

Buza\u011f\u0131lar\u0131 d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kar\u0131yor,<\/p>\n

Ak\u015fam olunca<\/p>\n

Kuzular\u0131 getiren<\/p>\n

\u0130yi bir k\u0131z\u0131m ben.<\/p>\n

(Folklor).<\/p>\n

\u00d6k\u00fcz olacak olan,daha buza\u011f\u0131 iken belli olur.(Atas\u00f6z\u00fc).<\/p>\n

\u00d6k\u00fcz kocay\u0131nca buza\u011f\u0131lar\u0131n aras\u0131na kat\u0131l\u0131r.(Ata\u00f6z\u00fc).<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0428\u043a1\u044d\u0431\u0437<\/strong>\u00a0\u00a0 (\u015e\u00e7\u2019ebz;Shapsugh-\u015ek\u2019ebz)<\/p>\n

\u0442\u0435\u043b\u0451\u043d\u043e\u043a (\u0441\u0430\u043c\u043a\u0430).Di\u015fi buza\u011f\u0131.<\/p>\n

\u00ab\u0422\u0438\u0447\u044d\u043c \u0448\u043a1\u044d\u0431\u0437 \u043a\u044a\u043e\u043b\u044d\u043d \u0434\u044d\u0445\u044d \u04461\u044b\u043a1\u0443 \u043a\u044a\u044b\u043b\u044a\u0444\u044b\u0433\u044a\u044d\u00bb,-\u044b1\u043e\u0442\u0438 \u041d\u0443\u0440\u044d \u0433\u0443\u04481\u043e\u0449\u0442\u044b\u0433\u044a\u044d.<\/p>\n

\u201c\u0130ne\u011fimiz\u00a0 g\u00fczel bir k\u00fc\u00e7\u00fck di\u015fi buza\u011f\u0131 do\u011furdu\u201d diyerek seviniyordu Nur.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0428\u043a1\u044d\u0445\u044a\u0443<\/strong>\u00a0 (\u015e\u00e7\u2019ehu;Shapsugh-\u015ek\u2019ehu)<\/p>\n

\u0442\u0435\u043b\u0451\u043d\u043e\u043a (\u0441\u0430\u043c\u0435\u0446).Erkek buza\u011f\u0131.<\/p>\n

\u041a1\u044b\u043c\u0430\u0444\u044d\u043c \u0430\u0448\u0445\u044b\u043d\u044d\u0443 \u0448\u043a1\u044d\u0445\u044a\u0443 \u0437\u044b-\u04421\u0443\u0449 \u0430\u0443\u043a1\u044b\u0449\u0442\u0433\u044a\u044d.<\/p>\n

\u0428\u043a1\u044d\u0445\u044a\u0443 \u0443\u04381\u044d\u043c\u044d,\u0446\u0443 \u0443\u04381\u044d\u043d.(\u0413\u0443\u0449\u044b1\u044d\u0436\u044a).<\/p>\n

K\u0131\u015f\u0131n yemek i\u00e7in iki \u00fc\u00e7 erkek buza\u011f\u0131 keserlerdi.<\/p>\n

Erkek buza\u011f\u0131n varsa,\u00f6k\u00fcz\u00fcn de olur.(Atas\u00f6z\u00fc).<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0428\u043a1\u044d\u0445\u044a\u0443\u0436\u044a<\/strong>\u00a0\u00a0 (\u015e\u00e7\u2019ehuj;Shapsugh-\u015ek\u2019ehuj)<\/p>\n

\u0411\u044b\u0447\u043e\u043a (\u0442\u0440\u0451\u0445\u043b\u0435\u0442\u043e\u043a).Tosun.\u00dc\u00e7 ya\u015f\u0131nda burulmu\u015f erkek buza\u011f\u0131.<\/p>\n

\u0421\u044b\u0433\u0443\u0431\u0433\u044a\u044d \u0442\u044b\u0433\u044a\u0443\u0436\u044a\u044d\u0443<\/p>\n

\u0428\u043a1\u044d\u0445\u044a\u0443\u0436\u044a \u0437\u0433\u044a\u044d\u0433\u044a\u043e\u0433\u044b\u0440\u044d\u043f…<\/p>\n

(\u0422\u044d\u0443\u0446\u043e\u0436\u044a \u0426\u044b\u0433\u044a\u0443).<\/p>\n

\u0421\u044b\u0434\u0430 \u043a\u044a\u0430\u0443\u0448\u044d\u043a1\u0443\u043c\u044d \u043d\u0430\u0445\u044c\u044b\u04481\u0443\u0449\u0442\u044b\u0440,<\/p>\n

\u0428\u043a1\u044d\u0445\u044a\u0443\u0436\u044a\u0430,\u0445\u044c\u0430\u0443\u043c\u0438,\u043d\u044b\u0449 \u043f\u0449\u044d\u0440\u0430?<\/p>\n

(1\u044d\u0448\u044a\u044b\u043d\u044d \u0425\u044c\u0430\u0437\u0440\u044d\u0442).<\/p>\n

\u041c\u043e \u0442\u044b\u0433\u044a\u0443\u0436\u044a \u043a\u043e\u0440\u0442\u044b\u0440,\u043a\u044a\u044b\u0440\u0438\u0449\u044b\u0433\u044a \u043f1\u043e\u043c\u0438 \u0445\u044a\u0443\u043d\u044d\u0443,\u0438\u043d\u044d\u0443,\u0448\u043a1\u044d\u0445\u044a\u0443\u0436\u044a \u0433\u044a\u044d\u0440\u0438\u0449\u044b\u043c \u0444\u044d\u0434\u0438\u0437 \u0438\u0438\u043d\u0430\u0433\u044a\u044d\u0443,\u0442\u044b\u0433\u044a\u0443\u0436\u044a\u044b\u0448\u0445\u043e \u0433\u043e\u0440\u044d \u043a\u044a\u0445\u044d\u043a1\u044b\u0433\u044a.(\u0424\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440).<\/p>\n

Ovamda kurt gibi<\/p>\n

Tosun ulutmam (ba\u011f\u0131rtmam)\u2026<\/p>\n

(Tev\u00e7oj Ts\u0131\u011fu).<\/p>\n

Avlanacak en iyi av hangisidir,<\/p>\n

Bir tosun mu,yoksa,semiz bir hayvan m\u0131?<\/p>\n

(E\u015f\u2019\u0131ne Hazret).<\/p>\n

\u015eu kurt s\u00fcr\u00fcs\u00fcn\u00fc do\u011furmu\u015f diyecek gibi,\u00fc\u00e7 ya\u015f\u0131ndaki\u00a0 tosun\u00a0 irili\u011finde kocaman bir kurt \u00e7\u0131kageldi.(Folklor).<\/p>\n

\u0428\u044b <\/strong>(\u015e\u0131)<\/p>\n

\u043b\u043e\u0448\u0430\u0434\u044c,\u00a0 \u043a\u043e\u043d\u044c. At. \u0130ri ve gevi\u015f getirmeyen bah\u00e7e hayvanlar\u0131ndan biri. Boynuzlar\u0131 yoktur. Per\u00e7em (\u043d\u044d\u043a1\u0430\u043f), yele (\u0441\u044d\u043a\u0443), uzun k\u0131ll\u0131 kuyru\u011fu vard\u0131r, topuklar\u0131na de\u011fin uzanabilir. \u0130nsanlar at\u0131 arabaya ko\u015far, ata biner ve yar\u0131\u015ft\u0131r\u0131rlar.
\n\u0421\u044d\u0440\u0438 \u0448\u044b\u043c \u04381\u0430\u044f\u0433\u044a\u044d \u043f\u0430\u0435, \u043a1\u044d\u043d\u044d\u043a1\u0430\u043b\u044a\u044d \u0441\u0430\u04481\u044b\u043d\u044d\u0443 \u0440\u0430\u0433\u044a\u0430\u0436\u044c\u0438 \u0448\u044a\u0445\u044c\u0430\u0439, \u0448\u044b<\/p>\n

\u0434\u044d\u0445\u0430\u0431\u044d\u043c\u044d \u043a\u044a\u0430\u0442\u044d\u0447\u044a\u044b \u0437\u044d\u0445\u044a\u0443\u043c, \u0441\u0430\u0443\u0436 \u0438\u043a1\u044b\u0436\u044c\u044b\u0433\u044a\u044d\u0445. (\u041a1\u044d\u0440\u044d\u0449\u044d \u0422\u0435\u043c\u0431\u043e\u0442).<\/p>\n

Alaya<\/p>\n

\u0428\u044b \u043f\u043b\u044a\u044b\u0440\u044b\u043c\u044d \u043f\u0430\u0445\u044a\u044d\u0440 \u043a\u044a\u0430\u0445\u0438\u0445\u044d\u0443<\/p>\n

\u041b\u044a\u0430\u043f\u0441\u044d\u0440 \u0434\u044b\u0440\u0430\u0447\u044d\u0443 \u0443\u0446\u044b\u0440 \u0437\u044b1\u0443\u0430\u0434\u0437.<\/p>\n

(\u041c\u044d\u0449\u0431\u044d\u04481\u044d \u0418\u0441\u0445\u044c\u0430\u043a\u044a).<\/p>\n

\u041c\u043e \u0448\u044b\u0440 \u0448\u044b 1\u0443\u0448\u0442\u0438, \u0445\u044d\u0433\u044a\u044d\u0433\u0443\u043c \u043a\u044a\u044b\u0440\u0438\u0445\u0438 \u043a\u044a\u044b\u0445\u044c\u044b\u0436\u044c\u044b\u0433\u044a. (\u0424\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440).<\/p>\n

\u0411\u0437\u044b\u043b\u044a\u0444\u044b\u0433\u044a\u044d\u043c \u0448\u044b \u0438\u0445\u044c\u044b\u043b\u044a\u044d \u043b\u044a\u044d\u0445\u0430\u043d\u044d. (\u0413\u0443\u0449\u044b1\u044d\u0436\u044a).<\/p>\n

\u0428\u044b \u043f\u0449\u044d\u0444\u044b\u043c\u044d \u043a1\u043e \u0434\u044d\u0449\u044d\u0444. (\u0413\u0443\u0449\u044b1\u044d\u0436\u044a).<\/p>\n

\u0413\u0443\u0440 \u043a1\u043e\u0434\u044b\u043c\u044d \u0448\u044b\u0440 \u0447\u044a\u044d\u0436\u044b\u0440\u044d\u043f. (\u0413\u0443\u0449\u044b1\u044d\u0436\u044a).<\/p>\n

\u042b\u043d\u044d \u043a\u0443\u0440\u0431\u044b, \u043f\u0441\u044b\u0431\u044d \u0440\u0435\u0448\u044a\u0443. (\u0428\u044b), (\u0425\u044b\u0440\u044b\u0445\u044b\u0445\u044c).<\/p>\n

At\u0131m\u0131n bi\u00e7imsiz (\u00e7irkin) g\u00f6r\u00fcnmesi\u00a0\u00a0 nedeniyle, beni de alaya almaya ba\u015flam\u0131\u015flard\u0131, ama yar\u0131\u015fta\u00a0 bir\u00e7ok g\u00f6steri\u015fli at\u0131 ge\u00e7ince pe\u015fimi b\u0131rakm\u0131\u015flard\u0131. (Tembot K\u2019era\u015f).<\/p>\n

Terli atlar puhlayarak, buhar sa\u00e7arak<\/p>\n

K\u00f6k\u00fcyle birlikte otlar\u0131 yiyorlard\u0131.<\/p>\n

(\u0130shak Me\u015fba\u015f).<\/p>\n

 <\/p>\n

Bu at zeki bir at oldu\u011fu i\u00e7in, -binicisini-\u00fclke a\u015f\u0131r\u0131 geri getirdi. (Folklor).<\/p>\n

Kad\u0131na at\u0131n y\u00fck\u00fc b\u0131rak\u0131l\u0131r (arma\u011fan edilir). (Atas\u00f6z\u00fc).<\/p>\n

At al\u0131rken h\u0131z\u0131n\u0131 da (y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015f bi\u00e7imini de) birlikte al. (Atas\u00f6z\u00fc).<\/p>\n

Morali bozuk at ko\u015famaz. (Atas\u00f6z\u00fc).<\/p>\n

G\u00f6z\u00fc \u00e7ukur, \u00e7ok su i\u00e7er. (At). (Bilmece).<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0428\u044b\u0431\u0437\u044b <\/strong>(\u015e\u0131bz\u0131)\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u041a\u043e\u0431\u044b\u043b\u0430. K\u0131srak. At yavrusu, tay do\u011furan di\u015fi at.<\/p>\n

\u0417\u044d\u0448\u0438\u04421\u0443 \u0430\u0437\u044b\u0444\u0430\u0433\u0443 \u0448\u044b\u0431\u0437 \u044b\u0443\u0430\u0441\u044d \u0438\u043a1\u0443\u0430\u0434\u044d\u0440\u044d\u043f. (\u0413\u0443\u0449\u044b1\u044d\u0436\u044a).<\/p>\n

\u0424\u0430\u0440\u044d\u0440 \u043a\u044a\u044d\u0437\u044b\u043b\u0444\u044b\u0440\u044d\u0440 \u0448\u044b\u0431\u0437\u044b\u0436\u044a. (\u0413\u0443\u0448\u044b1\u044d\u0436\u044a).<\/p>\n

\u0428\u044b\u0431\u0437\u044b\u0440 \u043b\u044a\u0444\u0438 \u0448\u044b\u043a1\u044d \u043a\u044a\u044b\u043b\u044a\u0444\u044b\u0433\u044a.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0130ki karde\u015f aras\u0131nda bir k\u0131srak paras\u0131 kalmaz. (Atas\u00f6z\u00fc).<\/p>\n

Fare (cins) at\u0131 da bir do\u011furan bir k\u0131srakt\u0131r. (Ats\u00f6z\u00fc).<\/p>\n

K\u0131srak bir tay do\u011furdu.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0428\u044b\u0431\u0437\u044b\u043b\u044a\u0444\u044d\u043d <\/strong>(\u015e\u0131bz\u0131tlfen)\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u0416\u0435\u0440\u0451\u0431\u0430\u044f\u043a\u043e\u0431\u044b\u043b\u0430. Gebe, yavru do\u011furmak \u00fczere olan k\u0131srak. \u00c7o\u011funlukla bir, bazen de iki yavru do\u011furur.<\/p>\n

\u0428\u044b 1\u044d\u0445\u044a\u043e\u0433\u044a\u0443\u0431\u044d\u0440 \u0434\u0435\u0433\u044a\u044d\u043a1\u044b\u043c\u044d,<\/p>\n

\u0428\u044b\u0431\u0437\u043b\u044a\u0444\u044d\u043d\u0445\u044d\u0440 \u0448\u044a\u0445\u044c\u0430\u0444\u044d\u0443 \u0435\u0433\u044a\u044d\u0445\u044a\u0443\u043c\u044d,<\/p>\n

\u041e \u0448\u044a\u0443\u0438 \u0415\u0440\u044d\u0434\u0436\u044b\u0431\u044d\u043a\u044a\u043e\u0436\u044a\u0438…<\/p>\n

(\u0424\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440).<\/p>\n

Kalabal\u0131k bir at s\u00fcr\u00fcs\u00fcn\u00fc yay\u0131yor,<\/p>\n

Gebe k\u0131sraklar\u0131 ayr\u0131 tutuyor,<\/p>\n

Seni gidi Yerec\u0131bekoj seni\u2026 (Folklor).<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u0428\u044b\u0433\u044a\u044d\u0447\u044a\u044d\u0448\u00a0 <\/strong>(\u015e\u0131\u011fe\u00e7e\u015f)<\/p>\n

\u0421\u043a\u0430\u043a\u0443\u043d. Yar\u0131\u015f at\u0131. Yar\u0131\u015f i\u00e7in i\u015f verilen ko\u015fu at\u0131.<\/p>\n

\u0428\u044b\u0433\u044a\u044d\u0447\u044a\u044d\u0448 \u0434\u044d\u0433\u044a\u0443 \u0411\u044d\u0447 \u04381\u0430\u0433\u044a.<\/p>\n

\u0428\u044b\u0433\u044a\u0430\u0447\u044a\u044d \u0445\u044a\u0443\u043c\u044d, \u0430\u043f\u044d \u043a\u044a\u044d\u0441\u044b\u0436\u044c\u044d\u0443.<\/p>\n

(1\u044d\u0448\u044a\u044b\u043d\u044d \u0425\u044c\u0430\u0437\u0440\u044d\u0442).<\/p>\n

\u0421\u044d \u0448\u044b\u0433\u044a\u044d\u0447\u044a\u044d\u0448\u044d\u0443 \u043a\u043e\u0438\u043c \u0444\u044d\u0437\u0433\u044a\u044d\u043f\u0441\u044b\u0440\u044d\u043c<\/p>\n

\u041a1\u044d\u043b\u0430\u043a1\u044d\u0443 \u0434\u044d\u0441\u044b\u0440 \u0435\u0445\u044a\u0443\u0430\u043f\u0441\u044d.<\/p>\n

(\u041a1\u044d\u0441\u044d\u0431\u044d\u0436\u044a \u041a\u044a\u044d\u043f\u043b\u044a\u0430\u043d).<\/p>\n

Be\u00e7\u2019\u0131n (Bek) iyi bir yar\u0131\u015f at\u0131 vard\u0131.<\/p>\n

Yar\u0131\u015flarda birinci gelen.<\/p>\n

(Hazret A\u015f\u0131n)<\/p>\n

K\u00f6y ad\u0131na i\u015f verdi\u011fim bu yar\u0131\u015f at\u0131na<\/p>\n

K\u00f6ydeki gen\u00e7lerin g\u00f6z\u00fc bu attayd\u0131.<\/p>\n

(Kaplan K\u2019esebej).<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0428\u044b\u0435\u043c\u043b\u044b\u0447<\/strong>\u00a0\u00a0 (\u015e\u0131yeml\u0131\u00e7)<\/p>\n

\u041d\u0435\u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f\u043b\u043e\u0448\u0430\u0434. Yabani at. E\u011fitilmemi\u015f, e\u011fer vurulmam\u0131\u015f ve arabaya ko\u015fulmam\u0131\u015f at. Bazen kaba ve e\u011fitilmemi\u015f ki\u015filere de denir.<\/p>\n

 <\/p>\n

… \u0428\u044b\u0435\u043c\u043b\u044b\u0447\u044b\u0440 \u0443\u0433\u0443 \u043a\u044a\u0435\u0433\u044a\u044d\u043a1\u044b. (\u0416\u044d\u043d\u044d \u041a\u044a\u044b\u0440\u044b\u043c\u044b\u0437).<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0428\u044b\u0435\u043c\u043b\u044b\u0447 \u0433\u044a\u044d\u0441a\u043a1\u043e\u0443 \u04221\u0430\u0445\u044c\u0438\u0440\u044d \u0447\u044b\u043b\u044d\u043c \u044f1\u0430\u0433\u044a.<\/p>\n

… \u015e\u0131yeml\u0131\u00e7 (E\u011fitilmemi\u015f) at\u0131 an\u0131msa. (K\u0131r\u0131m\u0131z Jane).<\/p>\n

Tahir e\u011fitilmemi\u015f atlar\u0131 e\u011fiten k\u00f6ydeki biriydi.<\/p>\n


\n\u0428\u044b\u043a\u0443\u0448\u044b\u00a0 <\/strong>(\u015e\u0131ku\u015f\u0131)<\/p>\n

\u043b\u043e\u043c\u043e\u0432\u0430\u044f \u043b\u043e\u0448\u0430\u0434. Araba at\u0131.\u00a0 Y\u00fck ta\u015f\u0131mak i\u00e7in arabaya ko\u015fulmak \u00fczere e\u011fitilmi\u015f at.<\/p>\n

\u041a\u043e\u043b\u0445\u043e\u0437\u044b\u043c\u044d \u0448\u044b\u043a\u0443\u0448\u044b \u043f\u0447\u044a\u0430\u0433\u044a\u044d\u0445\u044d\u0440 \u044f1\u044d\u0449\u0442\u044b\u0433\u044a\u044d\u0445, \u0430\u0443 \u0434\u0436\u044b \u0430\u0445\u044d\u043c \u0430\u043d\u0430\u0445\u044c\u044b\u0431\u044d\u0440 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u044d\u043c \u0448\u044a\u0445\u044c\u0430\u0444\u0438\u0442\u044d\u0443,\u00a0 \u0448\u044d\u0445\u044a\u043e\u0433\u044a\u0443\u043c \u0445\u044d\u0442\u044d\u0443 \u044b\u04481\u044b\u0433\u044a\u044d\u0445.
\n\u0428\u044b\u043a\u0443\u0448 \u043f\u0449\u044dp\u0438\u04421\u0443, \u0437\u044d\u043d\u0442\u0445\u044a\u044b\u0440\u044d \u0443\u043a\u044a\u044b\u0440\u044d\u043a1\u044d \u0433\u044a\u044d\u0448\u0445\u0430\u0433\u044a\u044d\u0443, \u043a1\u044d\u04481\u0430\u0433\u044a\u044d\u0443, \u043a\u0443\u0448\u044a\u043e\u043c \u043a\u044a\u044b\u0448\u044a\u0445\u044c\u0430\u0449\u044b\u0449\u044d\u0443 \u043a\u043e\u0446\u044b\u0440 \u0438\u043b\u044a\u044d\u0443, \u043a\u0443 \u0437\u044d\u0442\u0435\u0433\u044a\u044d\u043f\u0445\u044c\u0430\u0433\u044a\u044d\u043a1\u044d \u0414\u0436\u0430\u043c\u0431\u043e\u043b\u044d\u0442 \u043a\u043e\u0446 1\u043e\u0436\u044a\u0433\u044a\u0430\u043a1\u044d\u0440 \u0445\u044c\u0430\u043c\u044d\u043c \u0442\u044b\u0440\u0438\u0449\u044b\u0442\u0438 \u0445\u0430\u043c\u0431\u0430\u0440\u044b\u043c \u0440\u0438\u0449\u0430\u043b1\u044d\u0436\u044c\u044b\u0449\u0442\u044b\u0433\u044a.<\/p>\n

Eskiden kolhozlar\u0131n \u00e7ok say\u0131da araba at\u0131 vard\u0131, \u015fimdi teknik geli\u015fme sonucu bu atlar\u0131n \u00e7o\u011fu serbest kald\u0131, bu atlar at s\u00fcr\u00fclerine kat\u0131ld\u0131lar.<\/p>\n

Yulaf (\u0437\u044d\u043d\u0442\u0445\u044a) ve v\u0131k\u0131r (\u0443\u043a\u044b\u0440\u044d) ile beslenmi\u015f \u00fc\u00e7 semiz at, g\u00f6r\u00fcnecek bi\u00e7imde bu\u011fday ile dolu bir arabaya ko\u015fuluydu, donan\u0131ml\u0131 bir arabayla Cambolet harmandan yeni kald\u0131r\u0131lm\u0131\u015f bu\u011fday\u0131 al\u0131p ambara g\u00f6t\u00fcr\u00fcyordu.<\/p>\n


\n\u0428\u044b\u043a\u044a\u0430\u0440<\/strong><\/p>\n

\u0432\u043e\u0440\u043e\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043d\u044c. Ya\u011f\u0131z at. Siyah renkli, daha \u00e7ok binek at\u0131 olmas\u0131 i\u00e7in e\u011fitilen ve Adigelerin en \u00e7ok sevdikleri bir at cinsi.<\/p>\n

\u0428\u044b\u043a\u044a\u044d\u0440\u0438\u04421\u0443\u0440 \u0437\u044d\u0446\u0430\u043a\u044a\u044d\u0443,<\/p>\n

\u0428\u044b\u043a\u044a\u044d\u0440\u0438\u04421\u0443\u0440 \u0448\u0445\u043e1\u0443\u043c \u0435\u0433\u044a\u043e\u0443,<\/p>\n

\u0427\u044b\u043b\u044d\u0433\u044a\u0443\u043d\u044d\u043c \u0440\u0435\u0447\u044a\u044d\u043a1\u044b.<\/p>\n

(\u041f\u044d\u0440\u044d\u043d\u044b\u043a\u044a\u043e \u041c\u0443\u0440\u0430\u0442).<\/p>\n

\u0428\u044b\u043a\u044a\u0430\u0440\u044d\u0440 \u0448\u0445\u043e1\u0443\u043c \u0440\u044d\u0434\u0436\u044d\u0433\u0443<\/p>\n

\u0427\u044d\u0442\u044d \u0440\u044b\u0434\u0436\u044d\u0433\u043e\u0443 \u043a\u044a\u044d\u0441\u044b\u0433\u044a\u044d\u0440<\/p>\n

\u041c\u044b\u0445\u044c\u0430\u043c\u0447\u044d\u0440\u044b\u0435\u043a\u044a\u043e\u043a1\u044d \u0414\u0436\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440.<\/p>\n

(\u0424\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440).<\/p>\n

\u0130ki ya\u011f\u0131z at birbirini \u0131s\u0131rarak,<\/p>\n

\u0130ki ya\u011f\u0131z at gemlerini di\u015fleyerek,<\/p>\n

K\u00f6y k\u0131y\u0131s\u0131ndan ge\u00e7iyor.<\/p>\n

(Murat Peren\u0131ko).<\/p>\n

Ya\u011f\u0131z at gemiyle oynuyor<\/p>\n

K\u0131l\u0131c\u0131 ile oynayarak gelen<\/p>\n

M\u0131ham\u00e7er\u0131yeko C\u0131ndar.<\/p>\n

(Folklor).<\/p>\n


\n\u0428\u044b\u043a1\u044d <\/strong>(\u015e\u0131\u00e7\u2019e)<\/p>\n

\u0436\u0435\u0440\u0435\u0431\u0451\u043d\u043e\u043a.\u00a0 Bkz. \u043a\u044a\u0443\u043d\u0430\u043d.<\/p>\n

\u0428\u044b\u043a1\u044d \u043a\u044a\u0430\u043c\u044b\u043b\u044a\u0444\u044b\u0433\u044a\u044d\u043c \u0443\u0430\u043d\u044d \u0444\u044b\u0437\u044d\u043a1\u0435\u043b\u044a\u0445\u044c\u044d. (\u0413\u0443\u0449\u044b1\u044d\u0436\u044a).<\/p>\n

Do\u011fmam\u0131\u015f tay i\u00e7in eyer haz\u0131rl\u0131yor. (Atas\u00f6z\u00fc).<\/p>\n


\n\u0428\u044b\u043a1\u044d\u0431\u0437\u00a0 <\/strong>(\u015e\u0131\u00e7\u2019ebz)<\/p>\n

\u0436\u0435\u0440\u0435\u0431\u0451\u043d\u043e\u043a (\u0441\u0430\u043c\u043a\u0430). Di\u015fi tay. Di\u015fi tay daha \u00e7ok dam\u0131zl\u0131k olarak beslenirdi, ko\u015fum at\u0131 da olurdu, ancak binek at\u0131 olarak az kullan\u0131l\u0131rd\u0131.<\/p>\n

\u041c\u044b \u0448\u044b\u043c \u0448\u044b\u043a1\u044d\u0431\u0437 \u043a\u044a\u044b\u043f\u0444\u0438\u043b\u044a\u0444\u044b\u043c\u044d, \u0445\u044a\u0443\u0431\u0433\u0430\u043f\u0445\u044a\u044d\u0443 \u043a\u044a\u044d\u0433\u044a\u0430\u043d \u044b\u043b\u044a\u044d\u043f\u043a\u044a \u0443\u043c\u044b\u0433\u044a\u044d\u043a1\u043e\u0434\u044b.<\/p>\n

\u0422\u0438\u043a\u043e\u043b\u0445\u043e\u0437 \u0448\u044b\u043a1\u044d\u0431\u0437 \u0437\u044d\u043b\u044d\u0433\u044a\u0443 \u0437\u0430\u043a1\u044d\u0443 1\u044d\u0445\u044a\u043e\u0433\u044a\u0443\u0448\u0445\u043e \u04381\u044d \u0445\u044a\u0443\u0433\u044a\u044d.<\/p>\n

Bu at di\u015fi bir tay do\u011furursa, onu dam\u0131zl\u0131k olarak b\u0131rak, kaybetme.<\/p>\n

Kolhozumuz,\u00a0 ayn\u0131 ya\u015fta b\u00fcy\u00fck bir di\u015fi tay s\u00fcr\u00fcs\u00fcne kavu\u015ftu.<\/p>\n


\n\u0428\u044b\u043a1\u044d\u0445\u044a\u0443\u00a0 <\/strong>(\u015e\u0131\u00e7\u2019ehu)<\/p>\n

\u0436\u0435\u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u043e\u043a (\u0441\u0430\u043c\u0435\u0446). Erkek tay. Dam\u0131zl\u0131k olarak b\u0131rak\u0131lan tay d\u0131\u015f\u0131ndakiler burulur. Binek ya da ko\u015fum at\u0131\u00a0 ya da et hayvan\u0131 olarak de\u011ferlendirilir.<\/p>\n

\u0423\u0430\u0435\u0440 \u0437\u044d\u043e\u0435 \u043c\u0430\u0444\u044d\u043c<\/p>\n

\u0417\u044b \u0448\u044b\u043a1\u044d\u0445\u044a\u0443\u0436\u044a\u0438 \u0441\u044b\u0443\u043a1\u0438<\/p>\n

\u0428\u044a\u043e\u043a\u044a\u0443\u043f\u0445\u044a\u044d \u0449\u044b\u0445\u044c\u044d \u0441\u044b\u0437\u044d\u043a1\u043e\u043c<\/p>\n

\u0421\u0438\u0445\u044c\u044d\u0433\u044a\u043e\u0436\u044a\u0438 \u0441\u0430\u0443\u0436\u044d\u0443. . .<\/p>\n

(\u0424\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440).<\/p>\n

\u0416\u044c\u044d\u0443 \u0442\u044d\u0434\u0436\u044b\u0440\u043c \u0448\u044b\u043a1\u044d\u0445\u044a\u0443 \u0444\u0430\u043b\u044a\u0444\u044b. (\u0413\u0443\u0449\u044b1\u044d\u0436\u044a).<\/p>\n

Eken kalkana erkek tay do\u011fururlar. (Atas\u00f6z\u00fc).<\/p>\n


\n\u0428\u044b\u0442\u0445\u044a\u043e<\/strong> (\u015e\u0131tho)<\/p>\n

\u0421\u0430\u0432\u0440\u0430\u0441\u0430\u044f \u043b\u043e\u0448\u0430\u0434\u044c. Kula\u00a0 at. Beyaz-sar\u0131 renk kar\u0131\u015f\u0131m\u0131 at cinsi. Adigelerin pek kulland\u0131klar\u0131 bir at de\u011fildi.<\/p>\n

\u0410\u0441\u044d\u043a\u0443\u0445\u044d\u0440 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u0443\u043f\u0445\u044a\u0443\u0430\u0433\u044a\u044d\u0443, \u0430\u043a1\u044d\u0445\u044d\u0440\u00a0 \u043f\u044b\u0443\u043f\u043a1\u044b\u0433\u044a\u044d\u0443 \u043a\u044a\u044d\u0437\u044d\u043a\u044a\u044b\u0434\u0437\u044d\u043c \u044f\u0448\u044b\u0445\u044d\u043c \u0448\u044b\u0442\u0445\u044a\u043e\u0445\u044d\u0440 \u043a\u044a\u044f\u0431\u044d\u043a1\u044b\u0449\u0442\u0433\u044a\u044d\u0445.<\/p>\n

Yeleleri k\u0131rp\u0131lm\u0131\u015f, kuyruklar\u0131n\u0131n ucu al\u0131nm\u0131\u015f\u00a0\u00a0\u00a0 kula atlar Kazak ordusu i\u00e7inde\u00a0 \u00e7o\u011funluk\u00a0 g\u00f6r\u00fcn\u00fcm\u00fcndeydi.<\/p>\n


\n\u0428\u044b\u0443\u0448\u044b <\/strong>\u00a0(\u015e\u0131v\u015f\u0131)<\/p>\n

\u0412\u0435\u0440\u0445\u043e\u0432\u0430\u044f \u043b\u043e\u0448\u0430\u0434\u044c. Binek at\u0131. Sefere, yolculu\u011fa, k\u00f6yden k\u00f6ye gitmeye ve binmeye yarayan at.<\/p>\n

\u00ab\u0422\u0445\u044c\u0430\u043c \u043a\u044a\u044b\u0441\u0444\u0438\u0433\u044a\u044d\u0448\u044a\u0443\u0430\u0448\u0438 \u043a\u044a\u044b\u0441\u0438\u0442\u044b\u0433\u044a\u044d \u043a\u044a\u043e \u0437\u0430\u043a\u044a\u043e\u0443 \u0448\u044b\u0443\u0448 \u043f\u0430\u043f\u043a1\u044d\u0443 \u0437\u0433\u044a\u044d\u0444\u0435\u0434\u044d\u043d\u044d\u0443 \u0441\u044b\u0437\u0449\u044b\u0433\u0443\u0433\u044a\u044b\u0449\u0442\u044b\u0433\u044a\u044d\u0440 \u0443\u0435\u0443\u0438 \u0443\u0443\u043a1\u044b\u0433\u044a\u044d. \u0410\u0440\u044b\u0448\u044a \u043a\u044a\u044d\u043f\u0449\u044b\u043d\u044b\u0436\u044c, \u0448\u044b\u0443\u0448 \u043a\u044a\u044b\u043f\u0442\u0435\u0444\u0430\u0433\u044a\u00bb.
\n(\u0424\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440).<\/p>\n

\u201cTanr\u0131n\u0131n lay\u0131k g\u00f6r\u00fcp bana verdi\u011fi \u015f\u0131v\u0131\u015f (binek at\u0131) gibi her \u015feyin \u00fcst\u00fcnde tuttu\u011fum\u00a0 tek o\u011flumu vurup \u00f6ld\u00fcrd\u00fcn. Bedelini \u00f6deyeceksin, sana \u00fc\u00e7 at d\u00fc\u015f\u00fcyor\u201d (Folklor).<\/p>\n


\n\u0428\u044b\u0445\u044a\u0443<\/strong> (\u015e\u0131hu)<\/p>\n

\u043a\u043e\u043d\u044c (\u0441\u0430\u043c\u0435\u0446). Erkek at. Bkz. \u0430\u043b\u0430\u0448\u044d, \u0445\u0430\u043a1\u043e. <\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

\u0428\u044b\u0445\u044a\u0443 <\/em>\u043f\u0441\u0442\u044d\u0443\u0440 \u0445\u0430\u043a1\u043e\u043f, \u0430\u0445\u044d\u043c \u0430\u043d\u0430\u0445\u044c\u044b\u0431\u044d\u0440 \u0430\u043b\u0430\u0448\u044d.<\/p>\n

Erkek atlar\u0131n hepsi ayg\u0131r de\u011fildir, \u00e7o\u011fu i\u011fdi\u015f att\u0131r.<\/p>\n


\n\u0428\u044d\u043a1\u0443\u0430\u0445\u044c<\/strong> (\u015eek\u2019uah)<\/p>\n

\u043e\u0445\u043e\u0442\u0438\u0447\u044c\u044f \u0441\u043e\u0431\u043e\u043a\u0430. Av k\u00f6pe\u011fi. Av e\u011fitimi verilmi\u015f k\u00f6pek.<\/p>\n

\u0428\u044d\u043a1\u0443\u0430\u0445\u044c\u044d\u0445\u044d\u0440 \u044b\u043f\u044d \u0438\u0442\u0445\u044d\u0443, \u0445\u044c\u044d\u0434\u0436\u044d\u0448\u044a\u0443\u0438\u04421\u0443 \u044b\u0431\u0433\u044a\u0443\u043a1\u044d \u043a\u044a\u044b\u0433\u043e\u0442\u0445\u044d\u0443, \u0448\u0445\u043e\u043d\u0447\u044b\u0440\u00a0 \u04481\u043e\u0445\u044d\u043b\u044a\u0430\u0433\u044a\u044d\u0443, \u0448\u0430\u043a1\u043e\u0440 \u043a\u044a\u0443\u0448\u044a\u0445\u044c\u044d \u04421\u0443\u0430\u043a1\u044d\u043c \u0434\u0430\u0445\u044c\u044d\u0449\u0442\u044b\u0433\u044a.<\/p>\n

Av k\u00f6pekleri \u00f6nde, iki taz\u0131s\u0131 sa\u011f\u0131nda ve solunda, t\u00fcfe\u011fi omzunda, avc\u0131 vadiye giriyordu.<\/p>\n


\n\u0428\u044a\u044b\u043d\u044d<\/strong>\u00a0 (\u015e\u2019\u0131ne)<\/p>\n

\u044f\u0433\u043d\u0451\u043d\u043e\u043a. Kuzu. Koyunun do\u011furdu\u011fu yeni yavru. Kuzu postundan kalpak yap\u0131l\u0131r.<\/p>\n

\u0428\u044a\u044b\u043d\u044d \u0445\u044b\u0435 \u04461\u044b\u043a1\u0443\u0445\u044d\u0443 \u0431\u044b\u0434\u0437\u0430\u0448\u044a\u043e\u0445\u044d\u0440-<\/p>\n

\u0421\u044b\u0433\u0443 \u043a\u044a\u044d\u0448\u044a\u043e\u0433\u044a\u044d\u043a1\u044b\u0445.<\/p>\n

(\u0425\u044c\u0430\u0434\u044d\u0433\u044a\u044d\u043b1\u044d \u0410\u0441\u043a\u044d\u0440).<\/p>\n

\u00ab1\u0430\u043d\u044d\u00a0 \u0445\u044a\u0443\u0449\u0442\u044d\u043f \u043c\u044b\u0440!\u00bb-\u044b1\u0443\u0438 \u043a\u044a\u0430\u0444\u044d\u0433\u0443\u0431\u0436\u0438<\/p>\n

1\u0430\u043d\u044d\u0440 \u043a\u044a\u044b\u0440\u0430\u0440\u0438\u0433\u044a\u044d\u0445\u044c\u0438,<\/p>\n

\u0418\u0431\u044b\u0441\u044b\u043c \u043a\u044a\u044b\u0440\u0438\u0444\u0438,<\/p>\n

\u0428\u044a\u044b\u043d\u044d \u0449\u044d\u0444 \u0440\u0438\u0444\u044b\u0436\u044c\u0430\u0433\u044a.<\/p>\n

(\u0422\u044d\u0443\u0446\u043e\u0436\u044a \u0426\u044b\u0433\u044a\u0443).<\/p>\n

\u0417\u044b\u0431\u0437\u044d 1\u044d\u04481\u0443 \u0448\u044a\u044b\u043d\u044d\u0440 \u043c\u044d\u043b\u0438\u0449 \u0430\u043a1\u044d\u0448\u044a\u0443. (\u0413\u0443\u0449\u044b1\u044d\u0436\u044a).<\/p>\n

\u041f\u0447\u044d\u043d \u0448\u044a\u044b\u043d\u044d \u043a\u044a\u044b\u043b\u044a\u0444\u044b\u0440\u044d\u043f. (\u0413\u0443\u0449\u044b1\u044d\u0436\u044a).<\/p>\n

1\u0443\u0448\u044a\u044d\u0448\u044a\u044d 1\u0443\u0448\u044a\u0430\u0431. (\u0428\u044a\u044b\u043d\u044d). (\u0425\u044b\u0440\u044b\u0445\u044b\u0445\u044c).<\/p>\n

Ana s\u00fct\u00fc emen k\u00fc\u00e7\u00fcc\u00fck masum kuzular\u0131-<\/p>\n

An\u0131msat\u0131yorsunuz bana.<\/p>\n

(Asker Hade\u011fal\u2019).<\/p>\n

\u201cSofra say\u0131lamaz bu!\u201d diye k\u0131zarak<\/p>\n

Sofra getirtip,<\/p>\n

Ev sahibini kovup,<\/p>\n

Kuzu al\u0131\u015fveri\u015fini (\u0449\u044d\u0444)\u00a0 ba\u015flatt\u0131.<\/p>\n

(Ts\u0131\u011fo Tev\u00e7oj).<\/p>\n

Tatl\u0131 dilli (uysal) kuzu \u00fc\u00e7 koyundan beslenir (s\u00fct emer). (Atas\u00f6z\u00fc).<\/p>\n

Ke\u00e7i kuzu do\u011furmaz. (Atas\u00f6z\u00fc).<\/p>\n

Yumu\u015fac\u0131k tatl\u0131 dili (f\u0131s\u0131lt\u0131l\u0131). (Kuzu). (Bilmece).<\/p>\n


\n\u0428\u044a\u044b\u043d\u044d\u0431\u0437<\/strong> (\u015e\u2019\u0131nebz)<\/p>\n

\u044f\u0433\u043d\u0451\u043d\u043e\u043a (\u0441\u0430\u043c\u043a\u0430). Di\u015fi kuzu. Koyunun do\u011furdu\u011fu di\u015fi yavru.<\/p>\n

\u0428\u044a\u044b\u043d\u044d\u0431\u0437 \u0449\u044d\u043b\u044a\u044b\u0433\u044a\u044d \u04461\u044b\u043a1\u0443\u0438\u04421\u0443\u0440 \u0442\u044b\u0433\u044a\u044d\u043d\u0430\u043f\u044d\u043c \u0434\u044d\u0436\u044c \u04421\u044b\u0440\u0437\u044d\u043c\u044d \u0449\u044b\u0434\u0436\u044d\u0433\u0443\u0445\u044d\u0443 \u0449\u044b\u0442\u044b\u0433\u044a\u044d\u0445.<\/p>\n

\u0130ki k\u00fc\u00e7\u00fck di\u015fi kuzu g\u00fcne\u015fin alt\u0131nda z\u0131play\u0131p oyna\u015f\u0131yordu.<\/p>\n


\n\u0428\u044a\u044b\u043d\u044d\u0431\u044b\u0434\u0437\u0430\u0448\u044a\u0443<\/strong> (\u015e\u2019\u0131neb\u0131dza\u015f\u00fc)<\/p>\n

\u044f\u0433\u043d\u0451\u043d\u043e\u043a-\u0441\u043e\u0441\u0443\u043d\u043e\u043a. S\u00fct kuzusu. Yeni do\u011fmu\u015f kuzu. Etliye-s\u00fctl\u00fcye kar\u0131\u015fmayan, \u00e7ok yumu\u015fak insanlar i\u00e7in de s\u00f6ylenir.<\/p>\n

\u0428\u044a\u044b\u043d\u044d\u0431\u044b\u0434\u0437\u0430\u0448\u044a\u043e\u043c \u00a0\u0444\u044d\u0434, 1\u0430\u0441\u044d \u04461\u044b\u043a1\u0443, \u0434\u0430\u0445\u044d.<\/p>\n

\u0428\u044a\u0448\u043d\u044d\u0431\u044b\u0434\u0437\u0430\u0448\u044a\u043e\u0440 \u00a0\u00a0\u044f\u043d\u044d \u043a1\u044d\u0440\u044b\u043b\u044a\u044d\u0434\u0430\u0433\u044a, \u044b\u0431\u044b\u0434\u0437\u044b\u043f\u044d \u043a\u044a\u044d\u0443\u0431\u044b\u0442\u044b\u0433\u044a\u044d \u00a0\u0438\u043c\u044b\u0444\u044d\u0443, \u0433\u04431\u044d\u043c\u044d \u044b\u043f\u044d \u04461\u044b\u043a\u0443\u043a1\u044d \u0435\u04421\u044b\u0440\u043e\u0443, \u044b\u043a1\u044d \u044b\u0433\u044a\u044d\u0441\u044b\u0441\u044d\u0443 \u044b\u0443\u0431\u043b\u0430\u0433\u044a.<\/p>\n

S\u00fct kuzusu gibi, uysal, cici.<\/p>\n

S\u00fcr kuzusu anas\u0131n\u0131n yan\u0131na ko\u015ftu, meme ucunu yakalayamadan, k\u00fc\u00e7\u00fcc\u00fck burnu ile vurmaya, kuyru\u011funu sallamaya ba\u015flad\u0131.<\/p>\n


\n\u0428\u044a\u044b\u043d\u044d\u0445\u044a\u0443<\/strong> \u00a0(\u015e\u2019\u0131nehu)<\/p>\n

\u044f\u0433\u043d\u0451\u043d\u043e\u043a (\u0441\u0430\u043c\u0435\u0446). Erkek kuzu. Koyunun erkek yavrusu.<\/p>\n

\u041c\u044d\u043b\u044b \u043c\u0438\u043d\u0438\u0449\u044b\u043c \u0437\u044b \u0448\u044a\u044b\u043d\u044d\u0445\u044a\u0443 \u0437\u0430\u043a\u044a\u043e \u043d\u0430\u0445\u044c \u0445\u044d\u043c\u044b\u0442\u044d\u0443 \u0441\u043b\u044a\u044d\u0433\u044ay\u0433\u044a\u044d. (\u0424\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440).<\/p>\n

\u00dc\u00e7 bin koyunun i\u00e7inde tek bir erkek kuzudan ba\u015fkas\u0131n\u0131n bulunmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fcm. (Folklor).<\/p>\n


\n\u0429\u0430\u0433\u0443\u0445\u044c<\/strong> (\u015eaguh)<\/p>\n

\u0414\u0432\u043e\u0440\u043d\u044f\u0436\u043a\u0430. Bah\u00e7e k\u00f6pe\u011fi. Cinsi belirsiz s\u0131radan bah\u00e7e (sokak) k\u00f6pe\u011fi.<\/p>\n

\u00ab\u0429\u0430\u0433\u0443\u0445\u044c\u044d \u043a\u044a\u0438\u0445\u044c\u0438 \u0443\u043d\u0430\u0445\u044c\u044d \u0440\u0438\u0444\u044b\u0433\u044a\u00bb, -\u0437\u044b\u0444\u04301\u043e\u0440\u044d\u043c \u0444\u044d\u0434.<\/p>\n

\u0429\u0430\u0433\u0443\u0445\u044c\u044d \u0442\u044d\u0440\u044d\u0437\u044b\u043c \u0442\u044b\u0433\u044a\u0443\u0436\u044a \u043a\u044a\u044b\u0434\u0438\u0433\u044a\u044d\u0445\u044c\u0430\u0449\u0442\u044d\u043f.<\/p>\n

\u201cSokak k\u00f6pe\u011fi gelip ev k\u00f6pe\u011fini kovdu\u201d, dedikleri gibi.<\/p>\n

\u0130yi bir bah\u00e7e\u00a0 k\u00f6pe\u011fi kurdu sokmaz.<\/p>\n


\n\u0429\u0430\u0433\u044a\u0434\u044b\u0439<\/strong> \u00a0(\u015ea\u011fd\u0131y)<\/p>\n

\u0448\u0430\u0433\u0434\u0438\u0439 (\u0410\u0434\u044b\u0433\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u043b\u043e\u0448\u0430\u0434\u0435\u0439). \u0130nce uzun g\u00f6steri\u015fli at, h\u0131zl\u0131 \u00e7\u0131k\u0131\u015f yapan, g\u00fczel bir at cinsi olarak ad\u0131 masallarda ge\u00e7er.<\/p>\n

\u0429\u0430\u0433\u044a\u0434\u044b\u0439 \u0448\u044b \u043f\u043b\u044a\u044b\u0440\u0445\u044d\u0440 \u0430\u0444\u044d\u043c\u044b1\u044b\u0433\u044a\u044b\u0436\u044c\u044d\u0443<\/p>\n

\u0411\u0433\u044a\u044d\u043a1\u044d \u0437\u044d1\u0443\u043d\u043a1\u0445\u044d\u0443 \u0437\u044d\u0445\u0430\u0433\u044a\u044d\u0437\u044b\u0445\u044c.<\/p>\n

(\u041c\u044d\u0449\u0431\u044d\u04481\u044d \u0418\u0441\u0445\u044c\u0430\u043a\u044a).<\/p>\n

Terli \u015ea\u011fd\u0131y atlar\u0131n\u0131 zapt edemeyerek<\/p>\n

Yandan bast\u0131rarak onlar\u0131 bir araya getiriyorlard\u0131.<\/p>\n

(\u0130shak Me\u015fba\u015f).<\/p>\n


\n\u0429\u044b\u0434\u044b <\/strong>\u00a0(\u015e\u0131d\u0131)<\/p>\n

\u041e\u0441\u0451\u043b. E\u015fek. Uzun kulakl\u0131, kat\u0131rdan ufak bir at cinsi. Y\u00fck ta\u015f\u0131mada kullan\u0131l\u0131r.<\/p>\n

\u00ab\u0429\u044b\u0434\u044b\u0440, \u0445\u044d\u043a\u0443\u0431\u044d \u043e \u043a\u044a\u044d\u043f\u043a1\u0443\u0445\u044c\u0430\u0433\u044a,<\/p>\n

\u0413\u044a\u044d\u0441\u044d\u0433\u044a\u044d\u0448\u0445\u043e\u043c\u0438 \u0443\u04301\u0443\u043a1\u0430\u0433\u044a,<\/p>\n

\u0443\u044f\u043f\u0441\u044d\u043b\u044a\u0430\u0433\u044a,<\/p>\n

\u041e\u0449 \u043d\u0430\u0445\u044c 1\u0443\u0448\u044b \u04431\u0443\u043a1\u044d\u0433\u044a\u044d\u043d\u0430?\u00bb- \u044b1\u0443\u0438<\/p>\n

\u0428\u044b\u0440 \u043a\u044a\u044d\u0443\u043f\u04471\u0430\u0433\u044a.<\/p>\n

\u042b\u0448\u044a\u0445\u044c\u044d \u044b1\u044d\u0442\u0438, \u0429\u044b\u0434\u044b\u0440 \u0435\u0433\u0443\u043f\u0448\u044b\u0441\u0430\u0433\u044a:<\/p>\n

\u00ab\u041e\u043b\u0430\u0445\u044c\u044d \u0441\u044b1\u0443\u043c\u044b\u043a1\u0430\u0433\u044a\u00bb.<\/p>\n

(1\u044d\u0448\u044a\u044b\u043d\u044d \u0425\u044c\u0430\u0437\u0440\u044d\u0442).<\/p>\n

\u0429\u044b\u0434\u044b\u043c \u0438\u0445\u044c\u044b\u043b\u044a\u044d \u00a0\u00a0\u044b\u043c\u044b\u043a\u044a\u0443\u043c\u044d \u043a1\u043e\u0440\u044d\u043f. (\u0413\u0443\u0449\u044b1\u044d\u0436\u044a).<\/p>\n

\u0425\u044a\u0443\u0430\u0434\u0436\u044d\u043c \u0449\u044b\u0434\u044b \u0433\u043e\u0440\u044d \u043a\u044a\u044b\u0449\u044d\u0444\u044b\u0433\u044a\u044d\u0443 \u043a\u044a\u044d\u043a1\u043e\u0436\u044c\u044b\u0437\u044d, \u0449\u044b\u0434\u044b\u043c \u044b\u043b\u044a\u0430\u043f\u044d \u0440\u0438\u0433\u044a\u0430\u043d\u044d\u0443 \u043a\u044a\u044b\u0444\u044d\u043c\u044b\u043a1\u043e \u0445\u044a\u0443\u0433\u044a\u044d. (\u0424\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440).<\/p>\n

\u041d\u044b\u0431\u044d \u043f\u0441\u0442\u044d\u0443\u0440\u0438 \u0437\u044d\u0448\u044b, \u0449\u044b\u0434\u044b \u043f\u0441\u0442\u044d\u0443\u0440\u0438 \u043f\u044d\u0444\u044b. (\u0413\u0443\u0449\u044b1\u044d\u0436\u044a).<\/p>\n

\u201cE\u015fek, sen \u00e7ok yeri gezmi\u015f olmal\u0131s\u0131n,<\/p>\n

B\u00fcy\u00fck e\u011fitim alanlarla da kar\u015f\u0131la\u015fm\u0131\u015f,<\/p>\n

konu\u015fmu\u015f olmal\u0131s\u0131n<\/p>\n

Kendinden daha ak\u0131ll\u0131s\u0131yla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131n m\u0131?\u201d diyerek<\/p>\n

Sordu at.<\/p>\n

Ba\u015f\u0131n\u0131 kald\u0131r\u0131p d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc E\u015fek:<\/p>\n

\u201cVallahi kar\u015f\u0131la\u015fmad\u0131m\u201d.<\/p>\n

(Hazret A\u015f\u0131n).<\/p>\n

E\u015fe\u011fe yeterli y\u00fck y\u00fcklemezsen k\u0131m\u0131ldamaz. (Atas\u00f6z\u00fc).<\/p>\n

B\u00fct\u00fcn mideler karde\u015f, b\u00fct\u00fcn e\u015fekler de ak burunludur. (Atas\u00f6z\u00fc).<\/p>\n

\u0429\u044d\u0433\u044b\u0439\u00a0 (\u015eeg\u0131y)<\/p>\n

\u0413\u043d\u0435\u0434\u043e\u0439. Doru at. Bkz. \u041f\u04461\u044d\u0433\u044a\u043e\u043f\u043b\u044a. K\u0131rm\u0131z\u0131ms\u0131-sar\u0131mt\u0131rak kar\u0131\u015f\u0131k renkte, yelesi ve kuyru\u011fu siyah renkli at. \u0130yi bir cins at olarak ad\u0131 Nart destan\u0131nda ge\u00e7er.<\/p>\n

\u0429\u044d\u0433\u044b\u0435 \u0434\u0430\u0445\u044d\u043c \u0443\u0442\u044d\u0441\u044d\u0443<\/p>\n

\u0417\u044d\u043a1\u044d\u043c\u0438 \u0430\u043f\u044d\u0443 \u0443\u043d\u044d\u0441\u044b\u043c\u044d<\/p>\n

\u0420\u0430 \u0442\u0438 \u043d\u0430\u0440\u0442 1\u044d\u043f\u0448\u044a\u0430\u0446\u0438.<\/p>\n

G\u00fczel \u015eeg\u0131ye s\u0131rt\u0131nda<\/p>\n

Herkesten \u00f6nce gidersin<\/p>\n

Ra bizim Nart Ep\u015f\u2019ats.<\/p>\n


\n1\u0430\u0436\u044a\u044b-\u0433\u044a\u0443\u0436\u044a<\/strong> (Aj\u0131-\u011fuj)<\/p>\n

\u0414\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0439 \u0441\u043a\u043e\u0442. B\u00fcy\u00fckba\u015f (s\u0131\u011f\u0131r) hayvan. \u0130nek ve \u00f6k\u00fcz gibi ailelerin yararland\u0131\u011f\u0131 b\u00fcy\u00fck ba\u015f hayvan.<\/p>\n

\u041d\u0435\u043f\u044d \u0448\u044a\u0443\u0444\u044b\u0440\u044d 1\u0430\u0436\u044a\u044b-\u0433\u044a\u0443\u0436\u044a\u044b\u0440<\/p>\n

\u041a\u044a\u044b\u0441\u044d\u0448\u044a\u0443\u0442\u044b\u0436\u044c\u044b\u043d \u0444\u0430\u0435<\/p>\n

\u00ab\u041d\u044b\u043e\u0436\u044a\u044b\u0440\u044d \u043b1\u044b\u0436\u044a\u044b\u0440\u044d<\/p>\n

\u041a\u044a\u0430\u04481\u043e\u0448\u044a\u0443\u0444\u044b\u0440\u044d 1\u0430\u0436\u044a\u044b-\u0433\u044a\u0443\u0436\u044a\u044b\u0445\u044d\u0440<\/p>\n

\u0421\u044d \u043a\u044a\u044b\u0436\u044a\u0443\u0434\u044d\u0441\u0444\u044d\u0443, \u0430\u0449\u044b\u043a1\u044d<\/p>\n

\u0428\u044a\u043e \u0448\u044a\u0443\u0438\u0445\u044d\u0433\u044a\u044d\u0433\u0443 \u0441\u044d \u0441\u044b\u043a\u044a\u0438\u0445\u044c\u0430\u043d\u044d\u043f\u00bb. . .<\/p>\n

(\u0422\u044d\u0443\u0446\u043e\u0436\u044a \u0426\u044b\u0433\u044a\u0443).<\/p>\n

Bug\u00fcn ka\u00e7\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131z hayvanlar\u0131<\/p>\n

Bana geri vermeniz gerekiyor<\/p>\n

\u201cYa\u015fl\u0131 kad\u0131n ve\u00a0 adamlardan<\/p>\n

Ya\u011fmalad\u0131\u011f\u0131n\u0131z bu hayvanlar\u0131<\/p>\n

Sizinle birlikte s\u00fcrerek<\/p>\n

Memleketinize gelemem\u201d\u2026<\/p>\n

(Ts\u0131\u011fo Tev\u00e7oj).<\/p>\n

YABAN\u0130 HAYVAN ADLARI (\u041f\u0421\u042d\u0423\u0428\u042a\u0425\u042c\u042d 1\u042d\u041b\u041c\u042d \u0410\u04261\u042d\u0425\u042d\u0420)<\/strong><\/p>\n


\n\u0410\u0447\u044a\u044d\u0436\u044a<\/strong> (A\u00e7ej)<\/p>\n

\u0442\u0443\u0440.\u00a0Da\u011f ke\u00e7isi.\u00a0Kafkas Da\u011flar\u0131nda ya\u015fayan ke\u00e7i.\u00a0 \u0130ri e\u011fri boynuzlar\u0131 vard\u0131r.\u00a0 Evcil ke\u00e7iden iridir.<\/p>\n

\u042b\u0431\u0436\u044a\u0430\u043a\u044a\u043e\u0445\u044d\u0440 \u0433\u044a\u0443\u043c\u044d\u0443 \u0433\u044a\u044d\u0449\u044b\u0433\u044a\u044d\u0443, \u044b\u0448\u044a\u0445\u044c\u044d \u043b\u044a\u0430\u0433\u044d\u0443 1\u044d\u0442\u044b\u0433\u044a\u044d\u0443, \u043b\u044a\u044d\u043a\u044a\u043e \u043f\u0441\u044b\u0433\u044a\u043e \u043f\u044b\u0442\u044d\u0445\u044d\u0440 \u0445\u044d\u04421\u0430\u0433\u044a\u044d\u043c \u0444\u044d\u0434\u044d\u0443, \u043a\u044a\u0443\u0448\u044a\u0445\u044c\u044d \u0446\u044d\u043a1\u044d \u0434\u044d\u0434\u044d\u043c \u0442\u0435\u0442\u044d\u0443, \u0430\u0447\u044a\u044d\u0436\u044a\u044b\u0440 \u043a\u044a\u0435\u043f\u043b\u044a\u044b\u043c\u044d \u044b\u04471\u044d\u0433\u044a\u0440\u044d \u0434\u0443\u043d\u0430\u0435\u043c \u043a\u044a\u044b\u0445\u0430\u043f\u043b\u044a\u044d\u0443 \u0431\u044d\u0440\u044d \u0449\u044b\u0442\u044b\u0433\u044a.<\/p>\n

\u0410\u0447\u044a\u044d\u0436\u044a\u044b\u043c \u043c\u044d\u0437\u043f\u0447\u044d\u043d\u044b\u0440 \u044b\u0443\u0436\u044d\u0443,<\/p>\n

\u0416\u0430\u043a1\u044d\u0443 \u0442\u0435\u0442\u044b\u0440 \u0436\u044c\u044b\u0431\u0433\u044a\u044d\u043c \u0437\u044d\u0440\u0438\u0445\u044c\u044d\u0443<\/p>\n

\u0425\u044c\u0430\u043b\u044a\u044d\u0431\u044d\u043a\u044a\u043e\u0443 \u044b\u0434\u0437\u044b\u0445\u044d\u0440\u044d\u0440 \u04481o\u043c\u0430\u043a1\u044d\u0443,<\/p>\n

\u0417\u044d\u0440\u0438\u043b\u044a\u044d\u043a1\u044d\u0443 \u0434\u044d\u0433\u0443\u0437\u0430\u0436\u044a\u043e\u0443 \u043a\u044a\u044b\u043d\u044d\u0441\u044b\u0433\u044a.<\/p>\n

(\u0426\u044d\u0439 \u0418\u0431\u0440\u0430\u0445\u044c\u0438\u043c).<\/p>\n

Boynuzlar\u0131 kal\u0131n ve e\u011fri, ba\u015f\u0131 y\u00fcksekte, ince ayaklar\u0131 yere g\u00f6m\u00fclm\u00fc\u015f gibi, da\u011f kayas\u0131n\u0131n en sivri yerinde, da\u011f ke\u00e7isi, yery\u00fcz\u00fcn\u00fc\u00a0 seyrediyormu\u015f gibi bak\u0131yordu.<\/p>\n

Da\u011f ke\u00e7isi (a\u00e7ej) ard\u0131nda orman ke\u00e7isi (mezp\u00e7en),<\/p>\n

Sakallar\u0131 r\u00fczgarda sal\u0131narak<\/p>\n

Att\u0131\u011f\u0131 k\u00f6pek ad\u0131mlar\u0131n\u0131 yeterli bulmayarak,<\/p>\n

T\u00fcm g\u00fcc\u00fcyle ve tela\u015fl\u0131 geldi.<\/p>\n

(\u0130brahim Tsey).<\/p>\n


\n\u0411\u0435\u0433\u0435\u043c\u043e\u0442<\/strong>\u00a0 (Begemot)<\/p>\n

\u0431\u0435\u0433\u0435\u043c\u043e\u0442.\u00a0 Suayg\u0131r\u0131, hipopotam.\u00a0 Bkz.\u00a0 \u041f\u0441\u044b\u0448\u044a\u043e\u043d\u0442.\u00a0 Afrika\u2019da \u0131rmaklarda ya\u015fayan iri bir hayvan.\u00a0 Otla beslenir.\u00a0 Derisi siyah ve kal\u0131nd\u0131r.<\/p>\n

\u041f\u0441\u044b\u0448\u044a\u043e\u043d\u0442\u044b\u043c \u044b\u043a1\u044b\u0448\u044a\u043e \u0441\u0442\u0445\u044a\u044d\u0433\u044a\u044d\u0448\u0445\u043e\u0445\u044d\u0440 \u043e\u0440\u044b\u0436\u044a\u044b\u0448\u044a\u043e \u0445\u044a\u0443\u0436\u044c\u044d\u0443, \u0447\u044a\u044b\u0435\u0440\u044d\u043c \u0444\u044d\u0434\u044d\u0443 \u043f\u0441\u044b\u0448\u044a\u0445\u044c\u0430\u0448\u044a\u043e\u043c \u0442\u0435\u043b\u044a\u044b\u0433\u044a.<\/p>\n

\u0411\u0435\u0433\u0435\u043c\u043e\u0442\u044b\u0440 \u043f\u0449\u044d\u0440\u044b\u0448\u0445\u043e\u0443, \u044b\u043f\u044d \u0448\u044a\u043e\u043c\u0431\u0433\u044a\u043e-\u0445\u044a\u0443\u0440\u044d\u0435\u0448\u0445\u043e \u043f\u0441\u044b\u043c \u043a\u044a\u044b\u0445\u0438\u0433\u044a\u044d\u0449\u044d\u0443 \u0449\u044d\u0441\u044b\u0449\u0442\u044b\u0433\u044a\u044d.<\/p>\n

Suayg\u0131r\u0131n\u0131n (\u043f\u0441\u044b\u0448\u044a\u043e\u043d\u0442) derisi \u00e7atlam\u0131\u015f, batakl\u0131k \u00e7amuru kapl\u0131, uyuyormu\u015f gibi \u0131rmak yamac\u0131nda yat\u0131yordu.<\/p>\n

Suayg\u0131r\u0131 (\u0411\u0435\u0433\u0435\u043c\u043e\u0442) a\u015f\u0131r\u0131 \u015fi\u015fman, geni\u015f-yuvarlak burnunu su \u00fczerine \u00e7\u0131karm\u0131\u015f y\u00fczmekteydi.<\/p>\n


\n\u0411\u0436\u044a\u044d\u0443<\/strong> (Bj\u2019ev)<\/p>\n

\u043b\u043e\u0441\u044c.\u00a0 \u201dMus\u201d ya da \u201celk\u201d denilen geyik.\u00a0 Bir geyik t\u00fcr\u00fcd\u00fcr ve\u00a0 en iri geyiktir, kocaman ve \u00e7ok boynuzludur (\u043a\u044a\u043e\u0431\u044d-\u0431\u0436\u044a\u0430\u0431\u044d).<\/p>\n

\u0417\u044b\u043c\u0430\u0444\u044d \u0437\u0430\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u043d\u0438\u043a\u044b\u043c \u0442\u044b\u043a1\u043e\u04461\u044b\u0440\u044b\u043a1\u044b\u0437\u044d, \u0437\u044b \u0431\u0436\u044a\u044d\u0443 \u0448\u044a\u044d\u0434\u0436\u0430\u0448\u044a\u044d \u0433\u043e\u0440\u044d\u043c, \u0442\u044b\u0440\u0438\u0443\u0442\u044b\u0449\u0442\u044b\u043c \u0444\u044d\u0434\u044d\u0443, \u0433\u0443\u0433\u044a\u0443\u0438 \u0435\u043c\u044b\u043b1\u044d\u0443, \u0442\u0430\u043f\u044d \u0437\u044d\u043f\u0438\u0447\u0438, \u0447\u044a\u044b\u0433 \u0442\u0445\u044c\u0430\u043f\u044d\u0445\u044d\u0440 \u043f\u0438\u0447\u044b\u0437\u044d \u043c\u044d\u0437\u044b\u043c \u0445\u044d\u0445\u044c\u0430\u0436\u044c\u044b\u0433\u044a.<\/p>\n

\u0411\u0436\u044a\u044d\u0443\u0438\u04421\u043e\u0443 \u0442\u044b\u0437\u044b1\u0443\u043a1\u0430\u0433\u044a\u044d\u0445\u044d\u0440\u00a0 \u0438\u043d\u044b \u0431\u043b\u044d\u043a1\u044b\u0433\u044a\u044d\u0443 \u0449\u044b\u0442\u044b\u0433\u044a\u044d\u0445, \u0443\u0437\u044d\u0440\u0430\u043f\u043b\u044a\u044b\u0449\u0442\u044b\u043c\u043a1\u044d \u0448\u044b\u043c \u043d\u0430\u0445\u044c\u0438 \u043d\u0430\u0445\u044c 1\u044d\u043c\u043b\u044a\u044d\u043c\u044b\u0433\u044a\u044d\u0445.<\/p>\n

Birg\u00fcn koruma altndaki ormandan (zapovednik) ge\u00e7iyorduk, kocaman bir bj\u2019ev (elk) geyi\u011fi, bizi \u00e7i\u011fneyecekmi\u015f gibi, ald\u0131rmadan, \u00f6n\u00fcm\u00fczden ge\u00e7ip a\u011fa\u00e7 yapraklar\u0131n\u0131 kopararak ormana dal\u0131p gitti.<\/p>\n

Kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131z iki bj\u2019ev\u2019in ikisi de iriydi, g\u00f6r\u00fcnd\u00fcklerine g\u00f6re bir attan daha iri ve daha hantald\u0131lar.<\/p>\n


\n\u0411\u0436\u044a\u044d\u0443\u0431\u0437<\/strong> (Bj\u2019ev\u0131bz)<\/p>\n

\u041b\u043e\u0441\u0438\u0445\u0430.\u00a0 Di\u015fi bj\u2019ev (di\u015fi elk geyi\u011fi).\u00a0 Di\u015fi bj\u2019ev, erke\u011finden daha k\u00fc\u00e7\u00fckt\u00fcr, boynuzlar\u0131 da daha k\u0131sad\u0131r.<\/p>\n

\u0411\u0436\u044a\u044d\u0446\u0431\u0437\u044b\u043c \u0438\u0449\u044b\u0440\u0445\u044d\u0440\u0438 \u0438\u0433\u044a\u0443\u0441\u044d\u0443, \u0445\u044a\u0443\u0440\u044b\u0445\u044a\u0443\u043a1\u044d, \u0441\u0430\u043a\u044a\u044b\u043f\u044d\u0443, \u043a\u044a\u0443\u0448\u044a\u0445\u044c\u044d \u0447\u0430\u043f\u044d\u043c \u0440\u0435\u043a1\u043e\u043a1\u044b\u0449\u0442\u044b\u0433\u044a\u044d.<\/p>\n

Di\u015fi bj\u2019ev, yavrular\u0131yla birlikte, otlayarak, \u00e7ok dikkatli bir bi\u00e7imde, da\u011f yamac\u0131 boyunca ilerliyordu.<\/p>\n


\n\u0411\u043b\u0430\u043d\u044d<\/strong>\u00a0 (Blane)<\/p>\n

\u043b\u0430\u043d\u044c.\u00a0 Di\u015fi alageyik.\u00a0 Erke\u011finden k\u00fc\u00e7\u00fck olur.<\/p>\n

\u041b\u044d\u0433\u044a\u0443\u043f\u043a\u044a\u043e\u043f\u0441\u044b\u0440 \u043a\u044a\u0443\u0448\u044a\u0445\u044c\u044d \u043a\u044a\u0443\u0430\u043f\u044d\u043c \u043a\u044a\u044b\u0442\u0444\u044b\u043a\u044a\u043e\u0449\u044b, \u0411\u043b\u0430\u043d\u044d\u0440 \u043c\u0430\u043b\u044a\u0444\u044d\u0448\u044a, \u0438\u043e\u0449\u0445 \u0444\u0430\u0431\u0438 \u0434\u044d\u0441\u044d\u0433\u043e\u0449\u044b.
\n(\u041c\u044d\u0449\u0431\u044d\u04481\u044d \u0418\u0441\u0445\u044c\u0430\u043a\u044a).<\/p>\n

\u0428\u044b\u0443 \u043a\u0443\u043f\u044b\u0440 \u043a\u044a\u0435\u043b\u044a\u044d\u0433\u044a\u0443, \u0431\u043b\u044d\u043d\u044d \u0449\u0442\u0430\u0433\u044a\u044d\u0443<\/p>\n

\u041f\u0446\u044d\u043b\u044b \u043a\u044a\u043e\u0433\u044a\u0443\u043c \u0437\u044b\u043a\u044a\u0443\u0435\u0434\u0437\u044d<\/p>\n

(\u0422\u044d\u0443\u0446\u043e\u0436\u044a \u0426\u044b\u0433\u044a\u0443).<\/p>\n

\u0411\u043b\u0430\u043d\u044d\u0443 \u0447\u044a\u044d\u0440\u044d\u043c\u0438 \u0437\u044b\u0433\u043e\u0440\u044d \u043a\u044a\u0435\u0443\u0437\u044b.\u00a0 (\u0413\u0443\u0449\u044b1\u044d\u0436\u044a).<\/p>\n

\u04261\u044b\u0444\u044b\u0440 \u0447\u0430\u043d\u043c\u044d \u0431\u043b\u0430\u043d\u044d\u043c \u0444\u044d\u0434.\u00a0 (\u0413\u0443\u0449\u044b1\u044d\u0436\u044a).<\/p>\n

\u0411\u043b\u0430\u043d\u044d\u043c \u0449\u044d \u0442\u0435\u0444\u044d\u043c\u044d-\u043f\u0441\u044b\u0445\u044a\u0443\u0430\u0447\u044a.\u00a0 (\u0413\u0443\u0449\u044b1\u044d\u0436\u044a).<\/p>\n

Atl\u0131 grubunu g\u00f6r\u00fcyor, \u00fcrkm\u00fc\u015f bir di\u015fi blane gibi<\/p>\n

Kendisini s\u00f6\u011f\u00fct a\u011fac\u0131n\u0131n arkas\u0131na att\u0131.<\/p>\n

(Ts\u0131\u011fo Tev\u00e7oj).<\/p>\n

Ko\u015fan di\u015fi geyi\u011fin mutlak bir s\u0131k\u0131nt\u0131s\u0131 da olur.\u00a0 (Atas\u00f6z\u00fc).<\/p>\n

Ki\u015fi uyan\u0131ksa di\u015fi geyi\u011fe benzer.\u00a0 (Atas\u00f6z\u00fc).<\/p>\n

Blane kur\u015fun yedi\u011finde-h\u0131z\u0131 \u0131rmak ak\u0131\u015f\u0131na d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcr.\u00a0 (Atas\u00f6z\u00fc).\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n


\n\u0411\u043b\u044d\u043d\u0430\u0448\u043a1\u044d<\/strong>\u00a0 (Blena\u015f\u00e7\u2019e;Sapsugh:Blena\u015fk\u2019e)<\/p>\n

\u0414\u0435\u0442\u0451\u043d\u044b\u0448 \u043b\u0430\u043d\u0438.\u00a0 Alageyik yavrusu.\u00a0 Derisi g\u00fcne\u015fe kar\u015f\u0131 par\u0131ldayan bir gri renkte olur.<\/p>\n

\u0411\u043b\u044d\u043d\u0430\u0448\u043a1\u044d\u0445\u044d\u0440 \u043a\u044a\u043e\u043b\u044d\u043d \u0441\u0443\u0440\u044d\u0442 \u0434\u0430\u0445\u044d\u0445\u044d\u0443, \u0430\u0448\u044a\u043e\u0445\u044d\u0440 \u0442\u044b\u0433\u044a\u044d\u043c \u043f\u044d\u04481\u044d\u0442\u044d\u0443, \u0443\u0446 \u043f\u0445\u044a\u044d\u0448\u044d \u0446\u044b\u043f\u044d\u0445\u044d\u0440 \u043f\u0430\u0433\u044a\u044d\u0442\u044d\u043a\u044a\u0443\u043c\u044d \u0430\u0448\u0445\u044d\u0443, \u0433\u044a\u044d\u0445\u044a\u0443\u043d\u044d \u0433\u0443\u0437\u044d\u0433\u0443\u043c \u0438\u0442\u044b\u0433\u044a\u044d\u0445.<\/p>\n

Algeyik yavrular\u0131 alacal\u0131 g\u00fczel bir g\u00f6r\u00fcn\u00fcmde, derileri g\u00fcne\u015fe kar\u015f\u0131 par\u0131ldayarak, sert otlar\u0131n u\u00e7lar\u0131n\u0131 yiyerek, orman a\u00e7\u0131kl\u0131\u011f\u0131n\u0131n ortas\u0131nda duruyorlard\u0131.<\/p>\n


\n\u0411\u043e\u0431\u0440<\/strong>\u00a0 (Bobr)<\/p>\n

\u0431o\u0431\u0440\/\u0431\u043e\u0431\u0451\u0440.\u00a0 Bkz.\u00a0 \u0442\u0430\u043d.\u00a0 Kunduz.\u00a0 Sibirya ve Kanada \u0131rmaklar\u0131nda ya\u015fayan iri bir fare t\u00fcr\u00fc.\u00a0 Su diplerinde yuvalar\u0131n\u0131 \u00f6rerler, bentler yaparlar.\u00a0 Derisi de\u011ferlidir.<\/p>\n

\u0411\u043e\u0431\u0440\u044d \u0443\u043d\u0430\u0433\u044a\u043e\u0443 \u0442\u0438\u043f\u0441\u044b\u0445\u044a\u0443\u0440\u0430\u0435 \u0445\u044d\u0441\u044b\u0433\u044a\u044d\u043c, \u043f\u0441\u044b\u0433\u044a\u0443\u043d\u044d\u043c 1\u0443\u0442 \u0447\u044a\u044b\u0433\u0445\u044d\u0440 \u0440\u0430\u0445\u044b\u043a1\u044b\u043c\u044d \u0437\u044d\u0442\u044b\u0440\u0430\u043b\u044a\u0445\u044c\u044d\u0437\u044d, \u0443\u043c\u044b\u04481\u044d\u043c\u044d \u043b\u044a\u044d\u043c\u044b\u0434\u0436 \u0435 \u043d\u044d\u0448\u044d\u043f\u044d\u0441\u0443\u043d \u043f\u04481\u043e\u04481\u044b\u043d\u044d\u0443 \u0430\u04481\u044b\u0433\u044a.<\/p>\n

\u0411\u043e\u0431\u0440\u044d\u0445\u044d\u043c 1\u043e\u0444 \u0430\u04481\u044d \u0437\u044b\u0445\u044a\u0443\u043a1\u044d, \u043f\u0448\u044a\u044b\u0433\u044a\u044d \u0430\u043c\u044b\u04481\u044d\u0443, \u0437\u044d\u0444\u044d\u0434\u044d\u0443 \u0437\u044d\u0434\u044b\u0440\u0430\u0433\u044a\u0430\u0442\u044d\u0437\u044d \u043c\u044d\u043b\u0430\u0436\u044c\u044d\u0445.<\/p>\n

\u0422\u0430\u043d\u044d\u043c \u044b\u043a1\u044d \u043f\u0446\u044d\u0436\u044a\u044b\u044f\u0448\u044ao\u043c \u0444\u044d\u0434\u044d\u0443 \u0449\u044b\u0442, \u0430\u0440\u044b\u043d \u0444\u0430\u0435 \u043f\u0441\u044b\u043c\u0438 \u044b\u043a1\u044b\u0449\u044b\u043f\u0441\u044d\u0443\u0440\u044d\u0440.<\/p>\n

Irma\u011f\u0131m\u0131zda bar\u0131nan kunduz ailesi, \u0131rmak boyundaki a\u011fa\u00e7lar\u0131 devirip \u00fcst \u00fcste koyarak, sanki bir k\u00f6pr\u00fc ya da bek\u00e7i kul\u00fcbesi (\u043d\u044d\u0448\u044d\u043f\u044d\u0441\u0443\u043d) gibi bir \u015fey yapt\u0131.<\/p>\n

Kunduzlar yorulmak bilmeksizin, hep birlikte ve uyumlu bir bi\u00e7imde \u00e7al\u0131\u015f\u0131rlar.<\/p>\n

Kunduzun (tan) kuyru\u011fu bal\u0131\u011f\u0131nkini and\u0131r\u0131r, su i\u00e7inde ya\u015famas\u0131 da bu y\u00fczden olmal\u0131.<\/p>\n


\n\u0414\u043e\u043c\u0431\u0430\u0439 <\/strong>\u00a0(Dombay)<\/p>\n

\u0437\u0443\u0431\u0440.\u00a0 Da\u011f s\u0131\u011f\u0131r\u0131, \u00f6k\u00fcz\u00fc.\u00a0 Bkz.\u00a0 \u041c\u044d\u0437\u044b\u0446\u0443.\u00a0 Ormanlarda ya\u015fayan yabani\u00a0 \u00f6k\u00fcz, normal \u00f6k\u00fczden daha iri olur.\u00a0 Boynu ve \u00f6nayaklar\u0131 daha y\u00fcksek olur.<\/p>\n

\u0410\u0449 \u043d\u044d\u0443\u0436\u044b\u043c \u0431\u044d\u0434\u044d\u0434\u044d\u0445\u044d\u0440 \u0449\u044b\u043c\u044b\u04481\u044d\u0443<\/p>\n

\u041c\u044b\u04481\u044d\u0445\u044d\u0440 \u043f\u044b\u04481\u044b\u043a1\u044d\u0443 \u0434\u043e\u043c\u0431\u0430\u0438\u0440<\/p>\n

\u0411\u044b\u0443\u0437\u044d\u0440\u044d, \u0437\u044b\u0442\u0435\u0443\u0446\u043e\u0440\u044d\u0440 \u044b\u043fl\u044b\u0442l\u044d\u0443<\/p>\n

\u041a\u044a\u044b1\u0443\u0445\u044c\u044b\u0435\u0448\u044a, \u043f\u044d\u043d\u044d \u0436\u044c\u0430\u0443\u043c \u04471\u044d\u0433\u044a\u043e\u043b\u044a\u0445\u044c\u0430\u0433\u044a.<\/p>\n

(\u0426\u044d\u0439 \u0418\u0431\u0440\u0430\u0445\u044c\u0438\u043c).<\/p>\n

\u0410\u00a0 \u0441\u0438\u043a1\u0430\u043b\u044d\u0443 \u043a1\u044d\u043b\u044d\u0445\u044a\u0443\u0430,<\/p>\n

\u0428\u043a1\u0430\u0445\u044a\u043e \u0437\u0433\u044a\u0430\u043a1\u0443\u0438 \u043f\u0449\u044d\u0440\u044b\u0445\u044c\u0430,<\/p>\n

\u0414\u043e\u043c\u0431\u0430\u0438\u0448\u044a\u043e\u0440 \u0438\u0447\u044d\u043b.\u00a0 .\u00a0 .<\/p>\n

(\u0424\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440).<\/p>\n

\u0423\u043d\u044d\u0446\u0443\u043c \u0443\u0435\u043e\u043c\u044d, \u043c\u044d\u0437\u044b\u0446\u0443\u043c \u044b\u0431\u0436\u044a\u044d \u043c\u044d\u0441\u044b\u0441\u044b.\u00a0 (\u0413\u0443\u044b\u04491\u044d\u0436\u044a).<\/p>\n

Daha sonra ba\u015f\u0131na \u00e7ok \u015fey gelmeden<\/p>\n

Yap\u0131\u015fkan \u015feyler s\u00fcr\u00fckleyerek dombay<\/p>\n

B\u00f6\u011f\u00fcrerek, bast\u0131\u011f\u0131 yerleri ezerek<\/p>\n

Geldi, bir dikenin g\u00f6lgesine uzand\u0131.<\/p>\n

(\u0130brahim Tsey).<\/p>\n

A benim o\u011ful evlad\u0131m,<\/p>\n

\u00d6k\u00fcz otlatmaya g\u00f6nderdi\u011fim,<\/p>\n

Dombay derisinden kul\u00fcbesi olan\u2026<\/p>\n

(Folklor).<\/p>\n

Bah\u00e7e \u00f6k\u00fcz\u00fcne vurursan, orman \u00f6k\u00fcz\u00fcn\u00fcn boynuzu sallan\u0131r.\u00a0 (Atas\u00f6z\u00fc).<\/p>\n


\n\u0416\u0438\u0440\u0430\u0444\u00a0 <\/strong>(Jiraf)<\/p>\n

\u0436\u0438\u0440\u0430\u0444.Z\u00fcrafa.Afrika’da ya\u015fayan iri bir hayvan.Gevi\u015f getirenlerdendir.Boynu \u00e7ok uzun,ayaklar\u0131 da y\u00fcksektir.<\/p>\n

\u041c\u044d\u0437\u044b\u043c \u0445\u044d\u0441 \u0445\u044c\u0430\u043a1\u044d-\u043a\u044a\u0443\u0430\u043a1\u044d\u0445\u044d\u0440 \u0437\u044d\u043a1\u044d \u0442\u0445\u044c\u0430\u043a1\u0443\u043c\u043a1\u044b\u0445\u044c\u044d\u043c \u044b\u0433\u044a\u044d\u0449\u0445\u044b\u0445\u044d \u0437\u044d\u0445\u044a\u0443\u043c,\u0436\u0438\u0440\u0430\u0444 \u0437\u0430\u043a\u044a\u043e\u0440 \u0449\u0445\u044b\u0449\u0442\u0433\u044a\u044d\u043f.<\/p>\n

-\u0417\u044d\u043a1\u044d\u0440\u0438 \u043c\u044d\u0449\u0445\u044b\u0445 \u043e \u0441\u044b\u0434 \u043f\u0430\u0435 \u0443\u043c\u044b\u0449\u0445\u044b\u0440\u044d,-\u0437\u044b\u0440\u04301\u043e\u043c,”\u0441\u044d \u0441\u044b\u0437\u044b\u0444\u044d\u0449\u0445\u044b\u043d \u0437\u0438 \u0437\u0445\u044d\u0441\u0445\u044b\u044a\u044d\u043f”,-\u043a\u044a\u0430\u0440\u04381\u043e\u0436\u044c\u044b\u0433\u044a.\u0421\u044b\u0445\u044c\u0430\u0442 \u0437\u0430\u0443\u043b\u044d \u0442\u0435\u04481\u0430\u0433\u044a\u044d\u0443 \u0436\u0438\u0440\u0430\u0444\u044b\u0440 \u0437\u044d1\u044b\u0443\u0442\u044b\u043c\u044d \u0449\u0445\u044d\u0443 \u043a\u044a\u044b\u0440\u0438\u0433\u044a\u044d\u0436\u044c\u0430\u0433\u044a.<\/p>\n

-\u0414\u0436\u044b \u0441\u044b\u0434\u0430 \u0443\u0437\u0434\u044d\u0445\u044c\u0430\u0449\u0445\u044b\u0440\u044d\u0440?-\u04301\u0443\u0438 \u0437\u0435\u0443\u043f\u04471\u044b\u0445\u044d\u043c,”\u0442\u0445\u044c\u0430\u043a1\u0443\u043c\u043a1\u044b\u0445\u044d\u043c \u043a\u044a\u044b1\u0443\u0430\u0433\u044a\u044d\u0440 \u043a\u044a\u044b\u0437\u043d\u044d\u0441\u044b\u0433\u044a\u044d\u0448\u044a,\u0441\u044b\u043c\u044b\u0449\u0445\u044b\u043d \u0441\u043b\u044a\u044d\u043al\u044b\u0440\u044d\u043f”-\u044b1\u0443\u0430\u0433\u044a.<\/p>\n

\u0416\u0438\u0440\u0430\u0444\u044b\u043c \u0444\u044d\u0434\u044d\u0443 \u044b\u043f\u0448\u044a\u044d\u043a1\u044b\u0445\u044c\u044d \u0437\u044d\u04481\u0443\u0438\u0449\u044d\u0443,\u0449\u044b\u0442 \u043f\u0441\u0442\u044d\u0443\u043c\u0438 \u042f\u043a\u044a\u0443\u0431\u044d \u043a\u044a\u0430\u0448\u044a\u0445\u044c\u0430\u043f\u044b\u0440\u044b\u043f\u043b\u044a\u044b\u0449\u0442\u044b\u0433\u044a\u044d.<\/p>\n

Tav\u015fan ormandaki t\u00fcm hayvanlar\u0131 g\u00fcld\u00fcr\u00fcyordu,bir tek z\u00fcrafa d\u0131\u015f\u0131nda.<\/p>\n

-Herkes g\u00fcl\u00fcyor,niye sen g\u00fclm\u00fcyorsun?diye soruldu\u011funda,”ben g\u00fclmeyi gerektirecek bir\u015fey\u00a0 duymad\u0131m” kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 vermi\u015fti.Ama z\u00fcrafa,birka\u00e7 saat ge\u00e7tikten sonra g\u00fclmeye ba\u015flad\u0131.<\/p>\n

-\u015eimdi neye g\u00fcl\u00fcyorsun?diye sorduklar\u0131nda da,”tav\u015fan\u0131n dedikleri ancak \u015fimdi kula\u011f\u0131ma geldi de g\u00fclmeden edemiyorum” dedi.<\/p>\n

Z\u00fcrafa gibi uzun boynunu uzatarak,Yakub tepeden, oradaki ki\u015filerin \u00fczerinden bak\u0131yordu.<\/p>\n


\n\u0417\u0435\u0431\u0440<\/strong> (Zebr)<\/p>\n

\u0437\u00e9\u0431\u0440\u0430.Zebra.Derisi siyah-beyaz \u00e7izgili,Afrika’da ya\u015fayan k\u00fc\u00e7\u00fck bir at cinsi.<\/p>\n

\u0417\u0435\u0431\u0440\u044d 1\u044d\u0445\u044a\u043e\u0433\u044a\u0443\u0440,\u0448\u044b \u043a\u044a\u043e\u043b\u044d\u043d \u0437\u044d\u0445\u044d\u0442\u044d\u0443,\u0445\u044a\u0443\u0440\u0430\u0435\u0443 \u043a\u044a\u0435\u0437\u044d\u0440\u044d\u0444\u044d\u043a1\u044b\u0445\u044d\u0443,\u043c\u044d\u0437 \u0433\u044a\u044d\u0445\u044a\u0443\u043d\u044d\u043c \u0438\u0442\u044b\u0433\u044a.<\/p>\n

Siyah-beyaz \u00e7izgili zebra s\u00fcr\u00fcs\u00fc hep bir arada,daire bi\u00e7iminde ko\u015fu\u015fturarak orman a\u00e7\u0131kl\u0131\u011f\u0131ndaki meydanda ko\u015fuyorlard\u0131.<\/p>\n


\nK\u0435\u043d\u0433\u0443\u0440\u0443<\/strong> (Kenguru)<\/p>\n

\u043a\u0435\u043d\u0433\u0443\u0440\u0443.Kanguru.Arka ayaklar\u0131 uzun,karn\u0131nda torbas\u0131 olan,atlayarak ko\u015fan bir Avustralya hayvan\u0131.<\/p>\n

\u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u0438\u0435\u043c \u0438\u0441 \u043a\u0435\u043d\u0433\u0443\u0440\u0443\u043c\u044d \u0442\u0438\u0448\u044a\u0443\u0430\u0435\u0445\u044d\u0440 \u0441\u044b\u0433\u0443 \u043a\u044a\u0430\u0433\u044a\u044d\u043a1\u044b,\u0430\u0443 \u0430\u0449 \u0430\u043d\u044b\u0431\u044d \u0445\u044d\u04481\u044b\u0445\u044c\u044d\u0433\u044a\u044d 1\u044d\u043b\u044a\u043c\u044d\u043a\u044a\u044b \u044f\u0449\u044b\u0440\u04461\u044b\u043a1\u0443\u0445\u044d\u043c\u043a\u044d\u0445\u044d\u0440 \u04421\u044b\u0441\u044b\u043f1\u044d \u0434\u044d\u0433\u044a\u0443\u0445.<\/p>\n

\u041a\u0435\u043d\u0433\u0443\u0440\u0443\u043c \u044b\u0448\u044a\u043e \u04461\u044b\u0444\u0445\u044d\u043c \u0430\u0433\u044a\u044d\u0444\u0435\u0434\u044d.<\/p>\n

Avustralya\u2019da ya\u015fayan kangurular bizim iri farelerimizi an\u0131msat\u0131yorlar bana,ancak onlar\u0131n kar\u0131nlar\u0131nda bulunan torbalar\u0131 k\u00fc\u00e7\u00fck yavrular\u0131 i\u00e7in iyi birer bar\u0131nma yeridir.<\/p>\n

Kanguru derisi insanlar taraf\u0131ndan kullan\u0131l\u0131r.<\/p>\n


\n\u041a\u044a\u043e\u043d\u044b\u0436\u044a<\/strong> (Kon\u0131j)<\/p>\n

\u0434\u0438\u043a\u0438 \u043a\u0430\u0431\u0430\u043d.Yabandomuzu.Bkz.\u043c\u044d\u0437\u044b\u043a\u044a\u043e.<\/p>\n


\n\u041b\u0430\u043c <\/strong>\u00a0(Lam)<\/p>\n

\u043b\u0430\u043c\u0430.Lama.G\u00fcney Amerika\u2019da deve gibi y\u00fck ta\u015f\u0131maya yarayan,y\u00fcn\u00fc ve derisi kullan\u0131lan bir hayvan.<\/p>\n

\u041b\u0430\u043c\u044d\u043c \u044b\u0448\u044a\u043e \u043e\u0441\u044d\u0448\u0445\u043e \u0440\u0430\u0442\u044b,\u043f\u0430\u043b\u0442\u044d\u0443 \u043f\u0448\u044a\u044d\u043f1\u044d \u0434\u0430\u0445\u044d\u0445\u044d\u0440 \u0445\u0430\u04481\u044b\u043a1\u044b\u0445.<\/p>\n

Lama derisi de\u011ferlidir,onlardan paltolara g\u00fczel yakal\u0131klar yap\u0131l\u0131r.<\/p>\n


\n\u041b\u044d\u0443<\/strong> (Lev)<\/p>\n

\u043a\u043e\u0441\u0443\u043b\u044f.Karaca.Bkz.\u043f\u0447\u044d\u043d\u044b\u0444.<\/p>\n

\u041b\u044d\u0443\u00a0 \u043a\u044a\u044d\u043b\u044a\u0444\u044b\u0433\u044a\u0430\u043a1\u044d\u0440 \u0448\u044a\u043e \u0434\u0430\u0445.(\u0413\u0443\u0449\u044b1\u044d\u0436\u044a).<\/p>\n

Yeni do\u011fmu\u015f karaca yavrusunun derisi g\u00fczel olur.(Atas\u00f6z\u00fc).<\/p>\n


\n\u041b\u044d\u0443\u0447\u044b\u04461<\/strong> (Lev\u00e7\u0131ts\u2019)<\/p>\n

\u043e\u043b\u0435\u043d\u0435\u043d\u043e\u043a.Bkz.\u043b\u044d\u0443\u0449\u044b\u0440,\u0448\u044a\u044b\u0445\u044c\u044d\u0449\u044b\u0440.Geyik yavrusu.Karaca yavrusu.<\/p>\n

\u041b\u044d\u0443\u0447\u044b\u04461 \u04411\u043e\u043d\u0442\u0438 \u0441\u04481\u043e\u0431\u04301\u0443…<\/p>\n

(\u0424\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440).<\/p>\n

Lev\u00e7\u0131ts\u2019 (karaca yavrusu) diyece\u011fim ama irice g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor\u2026<\/p>\n

(Folklor).<\/p>\n


\n\u041b\u044d\u0443\u0447\u044d\u04461<\/strong> (Lev\u00e7ets\u2019)<\/p>\n

\u0414\u0438\u0447,\u0434\u0438\u043a\u043e\u0435 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u043d\u043e\u0435.Av hayvan\u0131.Geyik,yaban ke\u00e7isi gibi av hayvanlar\u0131na verilen genel ad.<\/p>\n

\u041b\u044d\u0443\u0447\u044d\u04461\u0438 \u0431\u0437\u044b\u0443\u0438 \u0441\u044d \u0441\u0430\u0433\u044a\u044d\u0440\u0430\u0437\u044d<\/p>\n

\u041f\u0441\u044b \u0435\u0433\u044a\u044d\u0448\u044a\u043e\u043d\u043a1\u044d \u0441\u044b\u0445\u044a\u0443\u0433\u044a \u0441\u044d 1\u0430\u0437\u044d.<\/p>\n

(\u0416\u0430\u043d\u044d \u041a\u044a\u044b\u0440\u044b\u043c\u044b\u0437).<\/p>\n

\u041b\u044d\u0443\u0447\u044d\u04461\u044b\u043c\u044d \u0430\u0443\u0436 \u0437\u044d\u0440\u0438\u0444\u044d\u0437\u044d \u043c\u044d\u0437\u044b \u0438\u0446\u0443\u043d\u044b\u043f1\u044d \u0448\u044a\u044b\u043f\u043a\u044a\u044d\u043c \u043d\u044d\u0441\u044b\u0433\u044a,\u0445\u0430\u0445\u044c\u0438 \u0445\u044d\u0433\u044a\u043e\u0449\u044b\u0445\u044c\u0430\u0433\u044a.(\u0424\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440).<\/p>\n

\u00ab\u0425\u044c\u0430\u043a\u0443\u043e \u0449\u044b1,\u0447\u044b\u043b\u044d\u043c \u0434\u044d\u0441\u044b\u0440 \u0434\u044d\u0437\u044d\u0440\u044d\u0445\u044b\u00bb,-\u04301\u043e\u0443 \u0437\u044b\u0437\u044d\u0445\u0435\u0445\u044b\u043c,-\u00ab\u0421\u044d\u0440\u0438 \u0441\u044b\u043a1\u043e\u043d,\u043b\u044d\u0443\u0447\u044d\u04461 \u0433\u043e\u0440\u044d \u043a\u044a\u044b\u0441\u043f\u044d\u043a1\u044d\u0444\u044d\u043d\u043a1\u0438 \u043c\u044d\u0445\u044a\u0443\u00bb,-\u044b1\u0443\u0438,\u0425\u044a\u0443\u0430\u0434\u0436\u044d\u0440 \u0448\u0430\u043a1\u043e \u043a1\u043e\u0440\u044d\u043c\u044d \u0430\u0434\u044b\u0434\u044d\u043a1\u044b\u0433\u044a.(\u0424\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440).<\/p>\n

Vah\u015fi hayvan ve ku\u015flardan memnunum<\/p>\n

Onlara su sa\u011flama konusunda ustala\u015ft\u0131m\u00a0 ben.<\/p>\n

(K\u0131r\u0131m\u0131z Jane).<\/p>\n

Av \u00a0(yaban) hayvan\u0131 izlerini s\u00fcrerek orman\u0131n derinliklerine dald\u0131,yolunu \u015fa\u015f\u0131rd\u0131.(Folklor).<\/p>\n

\u201cK\u00f6pek ulumalar\u0131 duyuluyor,k\u00f6yl\u00fc d\u0131\u015far\u0131 f\u0131rlay\u0131p gidiyor\u201d,dendi\u011fini duyunca,\u201dBen de gideyim,bakars\u0131n bir av hayvan\u0131 \u00f6n\u00fcme d\u00fc\u015fer\u201d,diyerek Huace de ava gidenlerle birlikte yola \u00e7\u0131kt\u0131.(Folklor).<\/p>\n


\n\u041b\u044d\u0443\u0449\u044b\u0440<\/strong> (Lev\u015f\u0131r)<\/p>\n

\u043e\u043b\u0435\u043d\u0451\u043d\u043e\u043a. Bkz. \u041b\u044d\u0443\u0447\u044b\u04461,\u0448\u044a\u044b\u0445\u044c\u044d\u0449\u044b\u0440.<\/p>\n


\n\u041c\u0430\u043c\u043e\u043d\u0442<\/strong>\u00a0 (Mamont)<\/p>\n

\u043c\u0430\u043c\u043e\u043d\u0442.Mamut.Bir fil cinsi,b\u00fcy\u00fck bir canl\u0131 idi,derisinin k\u0131ll\u0131 oldu\u011fu s\u00f6ylenir,kaz\u0131larda kemiklerine rastlan\u0131yor.<\/p>\n

\u0410\u0440\u0445\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u043c\u044d \u043c\u0430\u043c\u043e\u043d\u0442\u044b\u043c \u044b\u0436\u044d\u043f\u043a\u044a\u044b\u0449\u0442\u044b\u0433\u044a\u044d\u0443 \u043a\u044a\u044b\u04471\u0430\u04421\u044b\u043a1\u0438 \u043a\u044a\u0430\u0445\u044c\u044b\u0433\u044a\u044d\u043c \u043a\u0438\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c \u0448\u044a\u044d\u043d\u044b\u043a\u044a\u043e \u0444\u044d\u0434\u0438\u0437 \u0438\u043e\u043d\u0442\u044d\u0433\u044a\u0443\u0430\u0433\u044a.<\/p>\n

Arkeologlar\u0131n kaz\u0131 yoluyla \u00e7\u0131kar\u0131p getirdikleri mamut \u00e7enesi elli kilo kadar geliyordu.<\/p>\n


\n\u041c\u0430\u043c\u0443\u043d<\/strong> \u00a0(Mamun)<\/p>\n

\u043e\u0431\u0435\u0437\u044c\u044f\u043d\u0430.Maymun.D\u00f6rt aya\u011f\u0131n\u0131 da el gibi kullanabilen,insandan daha \u00e7evik \u00a0bir canl\u0131.<\/p>\n

\u0414\u044d\u043d\u044d \u0434\u0436\u0430\u043d\u044d\u0440 \u041c\u0430\u043c\u0443\u043d\u044d\u043c \u0437\u0430\u0449\u0438\u043b\u044a\u0430\u0448\u044a\u0443\u0438,<\/p>\n

\u044b\u043d\u044d\u0433\u0443\u0448\u044a\u043e<\/p>\n

\u043f\u043b\u044a\u044b\u0436\u044b\u0440 \u0442\u044b\u0440\u0438\u04461\u0430\u043b\u044a\u0438,<\/p>\n

\u043b\u044a\u044d\u043f\u044d\u043f\u04461\u044b\u0435\u0443 \u0435\u043a1\u0443\u0430\u043b1\u0438<\/p>\n

\u0433\u044a\u0443\u043d\u0434\u0436\u044d\u043c \u0437\u0435\u043f\u043b\u044a\u044d\u043c,<\/p>\n

\u041c\u0430\u043c\u0443\u043d\u044d\u043c \u0437\u0435\u0433\u044a\u0430\u043b\u044d\u043a1\u044d<\/p>\n

\u0434\u0430\u0445\u044d \u0445\u044a\u0443\u043d\u0430!<\/p>\n

\u041d\u044d\u04481\u044d-1\u0443\u04481\u044d\u0443,<\/p>\n

1\u0443\u043f\u043b\u044a\u044d\u0433\u044a\u0443\u0430\u0434\u0436\u044d\u0443,<\/p>\n

\u0413\u044a\u0443\u043d\u0434\u0436\u044d\u043c \u043a\u044a\u0435\u0449\u044b…<\/p>\n

(1\u044d\u0448\u044a\u044b\u043d\u044d \u0425\u044c\u0430\u0437\u0440\u044d\u0442).<\/p>\n

\u041c\u0430\u043c\u0443\u043d\u044d\u0440 \u0437\u044b\u0434\u044b\u0449\u0430\u0433\u044a\u0430\u0448\u044a\u043e\u0443<\/p>\n

\u0428\u043a1\u044d\u0445\u044a\u0443\u0448\u044a\u043e\u0440 \u0437\u044b\u0449\u044b\u0442\u044b\u0440\u0430\u0442\u0445\u044a\u044b\u0440\u044d\u0440 \u041f\u044d\u043d\u044d\u0445\u044d\u0441\u044b\u0436\u044a.<\/p>\n

(\u0424\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440).<\/p>\n

Maymun \u00fcst\u00fcne bir ipek entari ald\u0131,<\/p>\n

y\u00fcz\u00fcne<\/p>\n

k\u0131rm\u0131z\u0131y\u0131 \u00a0\u00e7ekip,<\/p>\n

parmak u\u00e7lar\u0131na basa basa ilerleyerek<\/p>\n

aynaya bir bakt\u0131,<\/p>\n

s\u00fcslenmi\u015f diye<\/p>\n

Maymun g\u00fczel olur mu hi\u00e7!<\/p>\n

E\u011fri-b\u00fc\u011fr\u00fc,<\/p>\n

\u00e7irkince,<\/p>\n

g\u00f6r\u00fcn\u00fcyordu aynadan\u2026<\/p>\n

(Hazret A\u015f\u0131n).<\/p>\n

Maymunun oynat\u0131ld\u0131\u011f\u0131<\/p>\n

Buza\u011f\u0131 derisinin kap\u0131\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131 yer \u00a0Paneh\u2019es (k\u00f6y\u00fc).<\/p>\n

(Folklor).<\/p>\n


\n\u041c\u0430\u043c\u0443\u043d\u044d \u04461\u044b\u043a1\u0443<\/strong>\u00a0\u00a0 (Mamune ts\u2019\u0131k\u2019u;k\u00fc\u00e7\u00fck maymun)<\/p>\n

\u043c\u0430\u0440\u0442\u044b\u0448\u043a\u0430.\u0130pek maymun.Uzun kuyruklu k\u00fc\u00e7\u00fck maymun.<\/p>\n

\u041c\u0430\u043c\u0443\u043d\u044d \u04461\u044b\u043a1\u0443\u0440,\u043a1\u044d\u043f\u0441\u044d\u0440\u044b\u0448\u044a\u043e\u043c \u0444\u044d\u0434\u044d\u0443,\u0437\u044b \u0447\u044a\u044b\u0433 \u043a\u044a\u0443\u0442\u0430\u043c\u044d\u043c \u043a\u044a\u044b\u0442\u0435\u043f\u043a1\u044b\u043c\u044d \u0430\u0434\u044b\u0440\u044d \u0447\u044a\u044b\u0433 \u043a\u044a\u0443\u0442\u0430\u043c\u044d\u043c \u0437\u044b\u043f\u0438\u0433\u044a\u0430\u043d\u044d\u0443,\u0438\u0448\u044a\u044b\u043f\u043a\u044a\u044d\u0443 \u0414\u0436\u044d\u0433\u043e\u0443 \u043c\u044d\u0437\u044b\u043c \u0445\u044d\u0441\u044b\u0433\u044a.<\/p>\n

K\u00fc\u00e7\u00fck (ipek) maymunun,urgan gibi,a\u011fac\u0131n bir dal\u0131ndan ba\u015fka bir a\u011fac\u0131n dal\u0131na s\u0131\u00e7ray\u0131p as\u0131l\u0131yor,ciddi ciddi oynay\u0131p duruyordu ormanda.<\/p>\n


\nM\u043e\u0440\u0436 (Morj)<\/strong><\/p>\n

\u043c\u043e\u0440\u0436. Mors. Bal\u0131k kuyru\u011fu gibi terk aya\u011f\u0131 olan iri bir memeli deniz canl\u0131s\u0131. \u0130ki uzun \u00f6n di\u015fi ve b\u0131y\u0131klar\u0131 bulunur, Kuzey denizlerinde ya\u015far.<\/p>\n

\u041c\u043e\u0440\u0436 \u043f\u0449\u044d\u0440 \u0434\u0436\u0430\u0434\u044d\u0445\u044d\u043c \u043a\u044a\u043e \u043c\u0430\u043a\u044a\u044d \u0437\u044b\u0440\u0430\u0433\u044a\u044d\u04481\u044d\u0443 \u0433\u044a\u0443\u043d\u04421\u044b\u0441\u044b\u043d\u04421\u044b \u04301\u043e\u0443 \u0437\u044d\u0442\u0435\u0437\u044d\u0440\u0430\u0433\u043e\u0445\u044d\u0443 \u0445\u044b 1\u0443\u0448\u044a\u043e\u043c \u0449\u044b\u0437\u044d\u0445\u044d\u043b\u044a\u044b\u0433\u044a\u044d\u0445.<\/p>\n

\u0130ri ve \u015fi\u015fman morslar domuz sesi \u00e7\u0131kar\u0131r gibi homurdanararak y\u0131\u011f\u0131l\u0131\u015fm\u0131\u015f bi\u00e7imde hep bir arada yat\u0131yorlard\u0131.<\/p>\n


\n\u041c\u044d\u0437\u043f\u0447\u044d\u043d<\/strong> (Mezp\u00e7en)<\/p>\n

\u0434\u0438\u043a\u0430\u044f \u043a\u043e\u0437\u0430. Da\u011f ke\u00e7isi (yaban ya da orman ke\u00e7isi). Da\u011flarda ve ormanlarda ya\u015fayan yaban ke\u00e7isi.<\/p>\n

\u041d\u044d\u0433\u044a\u043e\u0439-\u0428\u044b\u0433\u043e\u0443<\/p>\n

\u0422\u044d \u0442\u0438\u043f\u0449\u044b\u043f1\u044d\u043c<\/p>\n

\u042b\u0446\u044d\u0433\u0430\u043f\u044d<\/p>\n

\u041a\u044a\u0435\u043a1\u043e\u043b1\u0430\u0433\u044a\u044d\u0443<\/p>\n

\u041c\u044d\u0437 \u043f\u0447\u044d\u043d\u044b\u0440<\/p>\n

\u0414\u0436\u044b \u0441\u044d\u043b\u044a\u044d\u0433\u044a\u0443.<\/p>\n

\u041f\u0441\u044b\u043d\u044d\u043a1\u044d\u0447\u044a\u044b\u043c<\/p>\n

\u0410\u0440 \u0435\u043a1\u0443\u0430\u043b1\u044d.<\/p>\n

(\u0426\u0443\u0435\u043a\u044a\u043e \u0414\u0436\u0430\u0445\u044c\u0444\u0430\u0440).<\/p>\n

\u0425\u044c\u0430\u043a1\u044d\u043b1 \u042f\u043a\u044a\u0443\u0431\u044d \u043c\u044d\u0437\u044b\u043c \u0448\u0430\u043a1\u043e \u043a1\u0443\u0430\u0433\u044a\u044d. \u041c\u044d\u0437\u043f\u0447\u044d\u043d \u043a\u044a\u044b\u0443\u043a1\u0438 \u043a\u044a\u044b\u0445\u044c\u044b\u0433\u044a.
\n(\u0424\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440).<\/p>\n

\u0410\u0443\u0437\u044d \u0445\u044c\u0430\u043a\u0443\u043e\u043c\u044d \u043b\u044d\u0443\u0447\u044d\u04461\u0445\u044d\u0440 \u043a\u044a\u044b\u0440\u0430\u0444\u044b\u0436\u044c\u0430\u0433\u044a\u044d\u0445. \u0410\u0445\u044d\u043c\u044d \u044f\u043f\u043b\u044a\u044b \u044b1\u043e\u0437\u044d, \u043c\u044d\u0437\u043f\u0447\u044d\u043d \u0433\u043e\u0440\u044d \u0435\u0436\u044c \u0438\u04471\u044b\u043d\u0430\u04421\u044d\u0443 \u043a\u044a\u0430\u0447\u044a\u044d\u0443 \u044b\u043b\u044a\u044d\u0433\u044a\u0443\u0433\u044a. (\u0424\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440).<\/p>\n

Nogay Tepesi\u2019ndeki<\/p>\n

Kul\u00fcbemizin<\/p>\n

Yak\u0131n\u0131na<\/p>\n

Yakla\u015fan<\/p>\n

Da\u011f ke\u00e7isini<\/p>\n

\u015eimdi g\u00f6r\u00fcyorum.<\/p>\n

P\u0131nara<\/p>\n

Yakla\u015f\u0131yordu o.<\/p>\n

(\u00c7uyeko Cahfar).<\/p>\n

Ha\u00e7\u2019el\u2019 Yakup ava, ormana gitti. Bir da\u011f (orman) ke\u00e7isi avlay\u0131p getirdi. (Folklor).<\/p>\n

Derken av k\u00f6pekleri havlayarak avlar\u0131 \u00f6nlerine katt\u0131lar. Onlara bak\u0131p dururken bir da\u011f ke\u00e7isinin kendisine yak\u0131n ko\u015fmakta oldu\u011funu g\u00f6rd\u00fc.
\n(Folklor).<\/p>\n


\n\u041c\u044d\u0437\u044b\u043a\u044a\u0443 <\/strong>(Mez\u0131ku\u2019)<\/p>\n

\u043a\u0430\u0431\u0430\u043d \u0434\u0438\u043a\u0438, \u0432\u0435\u043f\u0440\u044c. Yaban domuzu. Bkz. \u043a\u044a\u043e\u043d\u044b\u0436\u044a. Ormanda bar\u0131nan yaban domuzu. Yaban domuzu iri ve iki \u00f6n di\u015fli olur.<\/p>\n

\u041c\u044d\u0437\u044b\u043a\u044a\u043e\u0436\u044a\u044b\u0440, \u0441\u044d\u043f\u043b\u044a\u044d\u0448\u044a, \u0431\u043b\u044d\u043c<\/p>\n

\u041c\u044b\u0441\u0442\u0445\u044a\u044d \u0447\u044a\u044b\u0433\u044b\u043c \u043a1\u044d\u0440\u0435\u0442\u0445\u044c\u0430\u043b\u044d.<\/p>\n

(\u041c\u044d\u0449\u0431\u044d\u04481\u044d \u0418\u0441\u0445\u044c\u0430\u043a\u044a).<\/p>\n

\u0417\u044b\u043a\u044a\u044b\u0437\u0435\u04481\u044d\u0436\u044c\u044b\u043c, \u043c\u044d\u0437\u044b\u043a\u044a\u043e\u043c \u044b\u0442\u0445\u044b\u04461\u044d \u0438\u0441, \u044b\u0442\u0445\u044c\u0430\u043a1\u0443\u043c\u044d\u0445\u044d\u0440 1\u0438\u04421\u0443\u043c\u043a1\u044d \u043f\u044b\u0442\u044d\u0443 \u044b1\u044b\u0433\u044a\u044b\u0445. (\u0424\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440).<\/p>\n

\u042b\u0446\u044d\u0436\u044a\u044b\u0435\u0445\u044d\u0440 \u043a\u044a\u044d\u0433\u044a\u044d\u0449\u044b\u0433\u044a\u044d\u0443<\/p>\n

\u041a\u044a\u043e\u043d\u044b\u0436\u044a \u043c\u044d\u0437\u044b\u043c \u043a\u044a\u044b\u0445\u044d\u043a1\u044b\u0433\u044a.<\/p>\n

(\u041f\u044d\u0440\u044d\u043d\u044b\u043a\u044a\u043e \u041c\u0443\u0440\u0430\u0442).<\/p>\n

\u041c\u044d\u0437\u044b\u043c \u0445\u044d\u0441 \u043a\u044a\u043e\u0440\u0438 \u043c\u044d\u043f\u0441\u044d\u0443. (\u0413\u0443\u0449\u044b1\u044d\u0436\u044a).<\/p>\n

Bir bakt\u0131m ki, bir y\u0131lan, yaban domuzunu- boynuna sar\u0131lm\u0131\u015f onu bir-\u00a0 karaa\u011fac\u0131n alt\u0131nda bo\u011fuyordu.<\/p>\n

(\u0130shak Me\u015fba\u015f).<\/p>\n

Kendine geldi\u011finde, yaban domuzu s\u0131rt\u0131ndayd\u0131, iki eliyle de domuzun iki kula\u011f\u0131n\u0131 s\u0131k\u0131ca tutuyordu. (Folklor).<\/p>\n

Di\u015fleri b\u00fck\u00fck bir<\/p>\n

Yaban domuzu ormandan \u00e7\u0131kt\u0131.<\/p>\n

(Murat Peren\u0131ko).<\/p>\n

Yaban domuzu bile ormanda bar\u0131nmas\u0131n\u0131 bilir. (Atas\u00f6z\u00fc).<\/p>\n


\n\u041c\u044d\u0437\u044b\u0446\u0443<\/strong> (Mez\u0131\u00e7u\u2019)<\/p>\n

\u0437\u0443\u0431\u0440. Yaban \u00f6k\u00fcz\u00fc. Bkz. \u0434\u043e\u043c\u0431\u0430\u0439.<\/p>\n


\n\u041c\u044d\u0437\u044b\u0448<\/strong> (Mez\u0131\u015f)<\/p>\n

\u0434\u0438\u043a\u0430\u044f \u043b\u043e\u0448\u0434\u044c. Vah\u015fi at. K\u0131rda, ormanda ya\u015fayan yabani at. Evcil atlardan daha k\u00fc\u00e7\u00fck olurlar.<\/p>\n

\u041c\u044d\u0437\u044b\u0448 1\u044d\u0445\u044a\u043e\u0433\u044a\u0443\u0440 \u0433\u044a\u044d\u0445\u044a\u0443\u043d\u044d\u043c \u0449\u044b\u0445\u044a\u0443\u04481\u044d\u0443 \u0438\u0442\u044b\u0433\u044a.<\/p>\n

Bir yabani at s\u00fcr\u00fcs\u00fc orman k\u0131y\u0131s\u0131nda otlay\u0131p duruyordu.<\/p>\n

\u041d\u043e\u0441\u043e\u0440\u043e\u0433 (Nosorog)<\/p>\n

\u043d\u043e\u0441\u043e\u0440\u043e\u0433. Gergedan. Kal\u0131n derili, burnu \u00fczerinde e\u011fri b\u00fcy\u00fck bir boynuzu bulunan, \u00e7abuk k\u0131zan bir s\u0131cak b\u00f6lge hayvan\u0131.<\/p>\n

\u041d\u043e\u0441\u043e\u0440\u043e\u0433\u044b\u043c \u043d\u0430\u0445\u044c \u0433\u0443\u0431\u0436\u044b\u043f\u0445\u044d \u0434\u0443\u043d\u0430\u0435\u043c \u0437\u044b \u043f\u0441\u044d\u0443\u0448\u044a\u0445\u044c\u044d \u0442\u0435\u043c\u044b\u0442\u044d\u0443 \u04301\u043e. \u0410\u0440 \u0430\u0443\u0449\u0442\u044d\u0443 \u0437\u044b\u043a1\u044b\u0449\u044b\u0442\u044b\u0440 \u044b\u043f\u044d \u0431\u0436\u044a\u0430\u043a\u044a\u043e \u0437\u044d\u0440\u044d\u0442\u0435\u0442\u044b\u0440 \u0430\u0440\u044b\u043d \u0444\u0430\u0435.<\/p>\n

Yery\u00fcz\u00fcnde gergedandan daha sinirli bir hayvan bulunmad\u0131\u011f\u0131 s\u00f6ylenir. B\u00f6yle olmas\u0131n\u0131n nedeni de burnu \u00fczerinde boynuzu bulunmas\u0131 olabilir.<\/p>\n


\n\u041e\u0440\u0430\u043d\u0433\u0443\u0442\u0430\u043d\u0433 <\/strong>(Orangutang)<\/p>\n

\u043e\u0440\u0430\u043d\u0433\u0443\u0442\u0430\u043d\u0433.Orangutan.Maymun t\u00fcr\u00fc,ama di\u011ferlerinden iridir.<\/p>\n

\u041e\u0440\u0430\u043d\u0433\u0443\u0442\u0430\u043d\u0433\u044b\u043c \u043b\u044a\u044d\u0448\u044d\u0443 \u0437\u044b\u04481\u043e\u0448l\u044b\u0436\u044c\u044b, \u0443\u043c\u044b\u04481\u044d\u043c\u044d \u043c\u0430\u043c\u0443\u043d\u044d\u043c\u044d \u043f\u0449\u044b \u0430\u0444\u0430\u04481\u044b\u0433\u044a\u044d\u043c \u0444\u044d\u0434.<\/p>\n

Orangutan \u00e7ok kas\u0131l\u0131yordu, sanki maymunlar\u0131n kral\u0131 (p\u015f\u0131) olmu\u015f gibiydi.<\/p>\n


\n\u041f\u0441\u044b\u0448\u044a\u043e\u043d\u0442<\/strong> (Ps\u0131\u015font)<\/p>\n

\u0431\u0435\u0433\u0435\u043c\u043e\u0442. Su aygr\u0131, hipopotam. Bkz. \u0431\u0435\u0433\u0435\u043c\u043e\u0442.<\/p>\n

\u041f\u0447\u044d\u043d\u044b\u04461\u044d (P\u00e7en\u0131ts\u2019e)<\/p>\n

\u0441\u00e9\u0440\u043d\u0430. Da\u011f ke\u00e7isi. \u0130ki boynuzu s\u0131rt\u0131na do\u011fru e\u011fik olan ve h\u0131zl\u0131 ko\u015fan bir da\u011f ke\u00e7isi t\u00fcr\u00fc. Normal ke\u00e7iden daha b\u00fcy\u00fck\u00e7e olur<\/p>\n

\u041f\u0447\u044d\u043d\u044b\u04461\u044d\u0445\u044d\u0440 \u0433\u044a\u0443\u0438\u043c \u043c\u044d\u0445\u044a\u0443\u043f\u044d-\u0448\u044b\u043f\u044d\u0445, \u0430\u0443 \u043f\u0441\u044b \u0444\u0430\u0435\u0445\u044d \u0437\u044b\u0445\u044a\u0443\u043a1\u044d, \u0442\u044d \u0449\u044b1\u044d\u043c\u0438 \u043a\u044a\u0430\u0433\u044a\u043e\u0442\u044b\u0444\u044d \u0447\u044a\u044d\u0449\u0442\u044b\u0445.<\/p>\n

Da\u011f ke\u00e7ileri dikenli alanlarda otlarlar, ama susad\u0131klar\u0131nda, su buluncaya de\u011fin durmadan ko\u015farlar.<\/p>\n


\n\u041f\u0447\u044d\u043d\u044b\u0444\u044b<\/strong> (P\u00e7en\u0131f\u0131)<\/p>\n

\u043a\u043e\u0441\u0443\u043b\u044f. Karaca. Bkz. \u043b\u044d\u0443. Da\u011flarda ya\u015fayan, \u00e7ok \u00fcrkek hareket eden, \u00e7ok g\u00fczel g\u00f6r\u00fcn\u00fcml\u00fc k\u00fc\u00e7\u00fck bir geyik t\u00fcr\u00fc.<\/p>\n

\u041a\u0430\u0432\u043a\u0430\u0437 \u043a\u044a\u0443\u0448\u044a\u0445\u044c\u044d-\u043c\u044d\u0437\u044b\u043c\u044d \u043f\u0447\u044d\u043d\u044b\u0444\u044b\u0440 \u0431\u044d\u0443 \u0430\u0445\u044d\u0441\u044b\u0449\u0442\u044b\u0433\u044a, \u0434\u0436\u044b \u0430\u0445\u044d\u0440 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u043d\u0438\u043a\u043c\u044d \u043d\u0430\u0445\u044c \u0430\u0449\u044d\u043e\u043b\u044a\u044d\u0433\u044a\u0443\u0445.<\/p>\n

Eskiden Kafkasya da\u011f ve ormanlar\u0131nda karaca say\u0131s\u0131 \u00e7oktu, \u015fimdi onlar daha \u00e7ok koruma alt\u0131ndaki ormanlarda (zapovedniklerde) bar\u0131n\u0131yorlar.<\/p>\n


\n\u041f\u0447\u044d\u043d1\u044d\u043b<\/strong> (P\u00e7en\u2019el)<\/p>\n

\u0433\u043e\u0440\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u0437\u0451\u043b. Yaban ke\u00e7isi. Da\u011flarda ya\u015fayan \u00fcrkek bir yaban ke\u00e7isi t\u00fcr\u00fc.<\/p>\n

\u041f\u0447\u044d\u043d1\u044d\u043b\u044b \u043b\u044a\u0430\u043a\u044a\u043e\u043c \u0437\u044b\u0437\u0449\u0438\u0433\u044a\u044d\u0437\u044d\u0449\u0442\u044b\u043c<\/p>\n

\u0428\u044b \u0436\u044a\u0443\u0433\u044a\u044d \u0447\u044d\u0444\u0445\u044d\u0440 \u0442\u044b\u043d\u0447\u044d\u0443 \u0440\u0430\u0433\u044a\u044d\u043a1\u043e\u043a1.<\/p>\n

(\u041c\u044d\u0449\u0431\u044d\u04481\u044d \u0418\u0441\u0445\u044c\u0430\u043a\u044a).<\/p>\n

\u0418\u043a\u044a\u044d\u043b\u044d\u043c\u044b\u043f\u044d \u0442\u0445\u044b\u043b\u044a\u044b\u043f\u044d\u043c<\/p>\n

\u041d\u044d\u0440\u043c\u044b\u043b\u044a\u044d\u0433\u044a\u043e\u0443 \u043a\u044a\u044b\u0440\u044d\u0447\u044a.<\/p>\n

\u042f\u0445\u044c\u0449\u044b\u0440\u044d\u0443 \u043f\u0447\u044d\u043d1\u044d\u043b\u044b\u0431\u044d\u043c<\/p>\n

\u041b\u044a\u044d\u0443\u0436\u0445\u044d\u0440 \u043a\u044a\u044b\u0449\u044b\u0437\u044d\u043f\u044d\u0447\u044a.<\/p>\n

(\u041a\u044a\u0443\u043c\u043f1\u044b\u043b \u041a\u044a\u0430\u0434\u044b\u0440\u0431\u044d\u0447).<\/p>\n

Yaban ke\u00e7isi ayak izi d\u00f6nemecinde<\/p>\n

Keyifli at s\u00fcr\u00fcleri rahat\u00e7a d\u00f6n\u00fcyorlard\u0131.<\/p>\n

(\u0130shak Me\u015fba\u015f).<\/p>\n

Kalem ucunu bir ka\u011f\u0131t yapra\u011f\u0131nda<\/p>\n

H\u0131zla \u00e7izi\u015ftiriyor gibiydi.<\/p>\n

B\u00fcy\u00fck bir yaban ke\u00e7isi s\u00fcr\u00fcs\u00fcn\u00fcn<\/p>\n

\u0130zini ara\u015ft\u0131r\u0131yordu.<\/p>\n


\n\u0422\u0430\u043d<\/strong> (Tan)<\/p>\n

\u0411\u043e\u0431\u0451\u0440. Kunduz. Bkz. \u0431\u043e\u0431\u0440.<\/p>\n


\n\u0422\u0430\u0443\u0440\u0447\u0430\u043d<\/strong> (Tavr\u00e7an)<\/p>\n

\u0442\u0430\u0432\u0440\u0438\u0447\u0430\u043d (\u0432\u043e\u043b, \u0431\u044b\u043a \u0442\u0430\u0432\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0440\u043e\u0434\u0443). Yak \u00d6k\u00fcz\u00fc. Tibet ve \u00e7evresindeki da\u011fl\u0131k b\u00f6lgelerde ya\u015far. G\u00fc\u00e7l\u00fc ve uzun k\u0131ll\u0131 bir \u00f6k\u00fcz cinsidir. Y\u00fck ta\u015f\u0131ma ve binek hayvan\u0131 olarak kullan\u0131l\u0131r.<\/p>\n

“\u0422\u0430\u0443\u0440\u0447\u0430\u043d\u044b\u043c \u044b\u043a1\u0443\u0430\u043a1\u044d \u043f\u043a1\u0443\u0430\u043a1\u044d\u0443, \u0430\u0441\u043b\u044a\u0430\u043d\u044b\u043c \u044b\u0433\u0443 \u0431\u0433\u043e\u0443, \u04461\u044b\u0444\u044b\u043c \u0438\u0430\u043a\u044a\u044b\u043b \u0443\u0438\u0430\u043a\u044a\u044b\u043b\u044b\u0433\u044a\u044d\u043c\u044d \u0441\u044b\u0434 \u043f\u04481\u044d\u043d\u0438?”-\u04301\u0443\u0438 \u0430\u0440\u0433\u044a\u043e\u0438\u043c \u0437\u0435\u0443\u043f\u04471\u044b\u0445\u044d\u043c, “\u0431\u043e\u0443 \u04481\u043e\u0443 \u0430\u0449\u044b\u0433\u044a\u0443\u043c \u0441\u044b\u0446\u044d\u043a\u044a\u044d\u043d\u0438”, -\u043a\u044a\u0430\u0440\u04381\u043e\u0436\u044c\u044b\u0433\u044a.<\/p>\n

“Yak \u00d6k\u00fcz\u00fcn\u00fcn (tavr\u00e7an) g\u00fcc\u00fc g\u00fcc\u00fcn, aslan\u0131n cesareti cesaretin,\u00a0 insan\u0131n akl\u0131 da akl\u0131n olsayd\u0131 ne yapard\u0131n” diye sivrisine\u011fe sorduklar\u0131nda, “\u00e7ok daha sert sokard\u0131m -\u0131s\u0131r\u0131rd\u0131m- o zaman” yan\u0131t\u0131n\u0131 verdi.<\/p>\n


\n\u0422\u044e\u043b\u0435\u043d\u044c<\/strong>\u00a0 (Tyulen)<\/p>\n

\u0442\u044e\u043b\u00e9\u043d\u044c. Fok bal\u0131\u011f\u0131. Memeli bir deniz canl\u0131s\u0131d\u0131r. Bal\u0131\u011f\u0131n kuyru\u011fu gibi geni\u015f iki aya\u011f\u0131 vard\u0131r. B\u0131y\u0131kl\u0131d\u0131r, morsa benzer.<\/p>\n

\u0422\u044e\u043b\u0435\u043d\u044c \u0433\u044a\u044d\u0441\u0430\u0433\u044a\u044d\u0445\u044d\u0440 \u0446\u0438\u0440\u043a\u044b\u043c \u043a\u044a\u044b\u0449\u044b\u0448\u044a\u043e\u0445\u044d\u0443, \u043f1\u044b\u0440\u0430\u0433\u0443\u043c \u0440\u044b\u0434\u0436\u044d\u0433\u0443\u0445\u044d\u0443, \u0442\u0435\u043b\u0435\u0432\u0438\u0437\u043e\u0440\u044b\u043c\u043a1\u044d \u043a\u044a\u0430\u0433\u044a\u044d\u043b\u044a\u0430\u0433\u044a\u043e\u0443 \u0442\u043b\u044a\u044d\u0433\u044a\u0443\u0433\u044a\u044d.<\/p>\n

E\u011fitilmi\u015f foklar\u0131n sirklerde dans ettiklerini ve el topu ile oynad\u0131klar\u0131n\u0131 televizyonda g\u00f6rd\u00fck.<\/p>\n


\n\u0428\u0438\u043c\u043f\u0430\u043d\u0437\u0435<\/strong> (\u015eimpanze)<\/p>\n

\u0448\u0438\u043c\u043f\u0430\u043d\u0437\u00e9. \u015eempanze. \u0130nsana benzeyen bir maymun cinsi. S\u0131cak b\u00f6lgelerde ya\u015far.<\/p>\n

-\u0421\u044b\u04461\u044b\u0444\u044d\u043f, \u0430\u0443 \u0441\u044d\u0440\u0438 \u0437\u044b\u0433\u043e\u0440\u044d\u0443 \u0441\u044b\u0449\u044b\u0442, \u0437\u044b\u0441\u04481\u043e\u04481\u044b\u0436\u044c\u044b\u043d \u0441\u044d\u043b\u044a\u044d\u043a1\u044b \u043b\u044a\u044d\u043a1\u0438 \u0441\u04381, \u0441\u0438\u0443\u043d\u0430\u0433\u044a\u043e \u0441\u044d\u0433\u044a\u044d\u0434\u04301\u043e, \u043a\u044a\u044b\u0441\u044d\u0434\u044d1\u0443, -\u044b1\u0443\u0430\u0433\u044a \u0448\u0438\u043c\u043f\u0430\u043d\u0437\u0435\u043c. \u0428\u0438\u043c\u043f\u0430\u043d\u0437\u0435\u043c \u0430\u0440 \u043a\u044a\u044b1\u043e\u0448\u044a\u0443\u043d\u044d\u043f, \u0430\u0443 \u0430\u0440\u044b \u0437\u044d\u0440\u044d\u0449\u044b\u0442\u044b\u0440.<\/p>\n

-\u0130nsan de\u011filim, ama ben de \u2013ya\u015fayan-biriyim, kas\u0131labiliyorum, g\u00fcc\u00fcm de var, aileme s\u00f6z\u00fcm\u00fc ge\u00e7iriyorum, beni dinliyorlar, dedi \u015fempanze. \u015eempanze bunlar\u0131 s\u00f6yleyemez, ama \u00f6yle biri oldu\u011fu ku\u015fkusuz.<\/p>\n


\n\u0428\u044a\u044b\u0445\u044c\u044d<\/strong>\u00a0 (\u015e\u2019\u0131ha)<\/p>\n

o\u043b\u00e9\u043d\u044c. Geyik. \u00c7ok dall\u0131 boynuzlar\u0131 bulunan, gevi\u015f getiren ve kuyru\u011fu k\u0131sa bir orman hayvan\u0131.<\/p>\n

\u0422\u0445\u044c\u0430\u043a1\u0443\u043c\u043a1\u044b\u0445\u044c\u0438,<\/p>\n

\u0427\u044a\u044d\u0440\u044d\u0443 \u0448\u044a\u044b\u0445\u044c\u0438<\/p>\n

\u0421\u044d \u0441\u0438\u043f\u0448\u044b\u0441\u044d \u00a0\u0445\u044d\u0441\u044d\u0433\u044a\u0430\u0445\u044c\u044d.<\/p>\n

(\u0416\u0430\u043d\u044d \u041a\u044a\u044b\u0440\u044b\u043c\u044b\u0437).<\/p>\n

\u0428\u044a\u044b\u0445\u044c\u044d\u00a0 \u0433\u043e\u0440\u044d\u043c\u00a0 \u0443\u0446\u044b \u0442\u0445\u044c\u0430\u043f\u044d\u0440<\/p>\n

\u0417\u044b1\u0443\u0438\u043b\u044a\u0430\u043a1\u044d\u0443 \u043c\u0443\u0430\u0440\u044b, \u0435\u0445\u044a\u0443.<\/p>\n

\u0427\u044a\u044b\u0433\u044b \u0433\u044a\u0443\u0433\u044a\u044d\u0443 \u043a\u044a\u043e\u0431\u044d-\u0431\u0436\u044a\u0430\u0431\u044d\u0440<\/p>\n

\u0410\u0449 \u044b\u0431\u0436\u044a\u0430\u043a\u044a\u043e\u0443 \u043d\u044d\u043c \u043a\u044a\u044b\u0449\u044d\u0445\u044a\u0443.<\/p>\n

(\u041c\u044d\u0449\u0431\u044d\u04481\u044d \u0418\u0441\u0445\u044c\u0430\u043a\u044a).<\/p>\n

\u0428\u044a\u044b\u0445\u044c\u044d \u0431\u043b\u0430\u043d\u044d\u0440 \u0441\u0430\u043a\u044a\u044b\u0448\u044a,<\/p>\n

\u0417\u044d\u0440\u0435\u043a1\u0443\u0437\u044d\u0440\u044d \u04481\u044d\u0445\u044d\u0443 \u043a\u044a\u0435\u04481\u044d,<\/p>\n

\u042b\u0431\u0436\u044a\u0430\u043a\u044a\u043e\u0440 \u0435\u0433\u044a\u044d\u0447\u0430\u043d\u044b, \u0437\u0435\u0433\u044a\u044d\u043f\u0441\u044b. . .<\/p>\n

(\u0424\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440).<\/p>\n

\u0428\u044a\u044b\u0445\u044c\u044d\u043c \u044b\u0431\u0436\u044a\u044d \u0438\u043f\u044b\u0439. (\u0413\u0443\u0449\u044b1\u044d\u0436\u044a).<\/p>\n

\u0427\u044b\u0436\u044c\u044d\u0440\u044b\u043f\u043b\u044a\u044d\u043a1\u044d \u043f\u043a1\u044d\u0433\u044a\u0443\u0430\u043b, \u0443\u0435\u0431\u043b\u044d\u0433\u044a\u044d\u043a1\u044b\u043c\u044d \u0442\u044d\u043a\u044a\u044d\u0436\u044a. (\u0428\u044a\u044b\u0445\u044c\u044d). (\u0425\u044b\u0440\u044b\u0445\u044b\u0445\u044c).<\/p>\n

Tav\u015fana da,<\/p>\n

Ko\u015fmakta olan geyi\u011fe de<\/p>\n

Masal\u0131mda yer veririm.<\/p>\n

(K\u0131r\u0131m\u0131z Jane).<\/p>\n

Geyi\u011fin biri ot yapra\u011f\u0131n\u0131<\/p>\n

Kopar\u0131p otluyordu.<\/p>\n

Dall\u0131 budakl\u0131 kurumu\u015f bir a\u011fa\u00e7 gibi<\/p>\n

G\u00f6r\u00fcn\u00fcyordu \u00a0boynuzlar\u0131yla.<\/p>\n

(\u0130shak Me\u015fba\u015f).<\/p>\n

Di\u015fi geyik \u00e7ok \u00fcrkekti,<\/p>\n

Kendisine yakla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 hemen anlam\u0131\u015ft\u0131,<\/p>\n

Boynuzlar\u0131n\u0131 bilemeye, keskinle\u015ftirmeye ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131\u2026<\/p>\n

(Folklor ).<\/p>\n

Geyi\u011fin d\u00fc\u015fman\u0131 boynuzudur. (Atas\u00f6z\u00fc).<\/p>\n

Uzaktan bak\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda k\u0131r at, yakla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda da bir k\u00fct\u00fck (a\u011fa\u00e7). (Geyik). (Bilmece).<\/p>\n


\n\u0428\u044a\u044b\u0445\u044c\u044d\u0449\u044b\u0440<\/strong>\u00a0 (\u015e\u2019\u0131ha\u015f\u0131r)<\/p>\n

\u043e\u043b\u0435\u043d\u0451\u043d\u043e\u043a. Geyik yavrusu. Bkz. \u043b\u044d\u0443\u0447\u044b\u04461, \u043b\u044d\u0443\u0449\u044b\u0440. Geyi\u011fin do\u011furdu\u011fu k\u00fc\u00e7\u00fck yavru.<\/p>\n

\u0428\u044a\u044b\u0445\u044c\u044d\u0449\u044b\u0440 \u04461\u044b\u043a1\u0443\u0445\u044d\u0440 \u0443\u0430\u043f\u044d \u043a\u044a\u0438\u0444\u044d\u043c\u044d \u044f\u04481\u0443\u04481, \u0443\u044f\u043c\u044b\u0443, \u043f\u044d1\u0443\u0430\u043f\u0445\u044a\u044d \u043f\u0430\u0435 \u0443\u043c\u044b\u0443\u043a1\u044b\u0445, \u0438\u043d\u044b \u0433\u044a\u044d\u0445\u044a\u0443\u0445, \u043d\u0430\u0445\u044c \u0433\u044a\u044d\u0431\u0430\u0433\u044a\u043e\u0445.<\/p>\n

\u0428\u044a\u044b\u0445\u044c\u044d\u0449\u044b\u0440\u0445\u044d\u0440 \u044f\u043d\u044d\u043c\u044d \u044f\u0433\u044a\u0443\u0441\u044d\u0445\u044d\u0443 \u0437\u0430\u0433\u044a\u044d\u0448\u0445\u044d\u043a1\u044b\u0433\u044a\u044d\u0443, \u043c\u044d\u0437\u044b\u043c \u043a\u044a\u044b\u0445\u044d\u043a1\u044b\u0445\u044d\u0442\u0438 \u0449\u044d\u0434\u0436\u0430\u0433\u044a\u043e\u0440\u044d \u043f\u0441\u044b\u0445\u044a\u043e\u043c \u043f\u0441\u0430\u0448\u044a\u043e \u043a\u044a\u044b\u0434\u0430\u0445\u044c\u044d\u0449\u0442\u044b\u0433\u044a\u044d\u0445.<\/p>\n

Yavru geyiklerle kar\u015f\u0131la\u015facak olursan iyi davran, onlar\u0131 avlama, bir ba\u015fl\u0131k\/\u015fapka u\u011fruna onlar\u0131 \u00f6ld\u00fcrme, b\u00fcy\u00fcmelerine ve \u00e7o\u011falmalar\u0131na f\u0131rsat tan\u0131.<\/p>\n

Geyik yavrular\u0131 anneleri ile birlikte, doymu\u015f halde ormandan \u00e7\u0131k\u0131p su i\u00e7mek i\u00e7in \u0131rma\u011fa geliyorlard\u0131.<\/p>\n


\n\u0410\u0441\u043b\u044a\u0430\u043d <\/strong>(Astlan)<\/p>\n

\u043b\u0435\u0432. Aslan. G\u00fc\u00e7l\u00fc ve iri bir hayvan. Kedigiller ailesindendir. Erkek aslan\u0131n uzun yeleleri vard\u0131r.<\/p>\n

\u0410\u0441\u043b\u044a\u0430\u043d\u044d\u0443 \u043c\u044d\u0437\u044b\u043c \u0438\u0442\u0445\u044c\u0430\u043c\u044d\u0442\u044d\u0448\u0445\u043e<\/p>\n

\u041a\u044a\u044b\u0437\u044b\u0449\u044b\u0445\u044a\u0443\u0433\u044a\u044d \u043c\u0430\u0444\u044d\u0440 \u0445\u0435\u0433\u044a\u044d\u0443\u043d\u044d\u0444\u044b\u043a1\u044b.<\/p>\n

1\u0430\u0445\u044c\u044b\u043b\u0438, \u0431\u043b\u0430\u0433\u044a\u0438 \u043a\u044a\u044b\u0437\u044d\u0444\u044d\u0448\u044d\u0441\u0438,<\/p>\n

\u0415\u0448\u0445\u044d-\u0435\u0448\u044a\u043e\u0440 \u0448\u044a\u0443\u0430\u043c\u0431\u0433\u044a\u043e\u0443 \u0435\u043a1\u043e\u043a1\u044b.<\/p>\n

(1\u044d\u0448\u044a\u044b\u043d\u044d \u0425\u044c\u0430\u0437\u0440\u044d\u0442).<\/p>\n

\u0411\u043b\u0430\u043d\u044d \u0430\u0441\u043b\u044a\u0430\u043d\u044b\u0440 –<\/p>\n

\u0425\u044d\u0442 \u043f\u0435\u043a1\u043e\u0448\u044a\u0443\u0449\u0442\u044b\u0440!. .<\/p>\n

\u0410\u0443 \u0431\u043b\u044d\u043d\u0430\u0433\u044a\u044d<\/p>\n

\u041a1\u044b\u0433\u044a\u043e\u043f \u0430\u043a\u044a\u044b\u043b\u044a\u044b\u0440.<\/p>\n

(\u041a\u044a\u043e\u0434\u0436\u044d \u0420\u0443\u0441\u043b\u044a\u0430\u043d\u0438\u0434).<\/p>\n

\u0410\u0441\u043b\u044a\u0430\u043d\u044b\u0440 \u0442\u044b\u0433\u044a\u0443\u0436\u044a\u044b\u043c \u044b\u0443\u0436 \u043c\u044d\u043b\u044b\u043c \u04351\u044d\u0449\u0442\u044d\u043f. (\u0413\u0443\u0449\u044b1\u044d\u0436\u044a).<\/p>\n

\u0410\u0441\u043b\u044a\u0430\u043d\u044b\u0440 \u0430\u0433\u044a\u0430\u0441\u044d, \u043a\u044a\u044d\u043f\u043b\u044a\u0430\u043d\u044b\u0440 1\u0430\u0441\u044d \u0430\u04481\u044b. (\u0413\u0443\u0449\u044b1\u044d\u0436\u044a).<\/p>\n

\u0417\u044b\u0448\u044a\u0445\u044c\u044d \u043c\u0430\u0442, \u0437\u044b\u043f\u0447\u044d \u0434\u0430\u0445\u044d, \u0437\u044b\u043a1\u044d \u043f1\u044bp\u0430\u0433\u0443. (\u0410\u0441\u043b\u044a\u0430\u043d). (\u0425\u044b\u0440\u044b\u0445\u044b\u0445\u044c).<\/p>\n

Orman\u0131n kral\u0131 aslan<\/p>\n

Do\u011fum g\u00fcn\u00fcn\u00fc belirliyor.<\/p>\n

Dost akraba toplan\u0131yor,<\/p>\n

Yeme-i\u00e7me t\u00f6reni (\u015f\u00f6len) s\u00fcr\u00fcp gidiyor.<\/p>\n

(Hazret A\u015f\u0131n).<\/p>\n

Yi\u011fit aslan\u0131-<\/p>\n

Kim\u00a0 alt edebilir ki!. .<\/p>\n

Ancak yi\u011fitli\u011fi<\/p>\n

Gibi akl\u0131 yok ki.<\/p>\n

(Koce Ruslanid).<\/p>\n

Aslan kurdun art\u0131\u011f\u0131n\u0131 yemez. (Atas\u00f6z\u00fc).<\/p>\n

Aslana e\u011fitim verilir, kaplan ise uysalla\u015ft\u0131r\u0131l\u0131r. (Atas\u00f6z\u00fc).<\/p>\n

Kafas\u0131 bir sepet, beli g\u00fczel, kuyru\u011fu da bir top (el topu). (Aslan). (Bilmece).<\/p>\n


\n\u0410\u0441\u043b\u044a\u0430\u043d\u0430\u043d<\/strong>\u00a0 (Aslanan)<\/p>\n

\u043b\u044c\u0432\u0438\u0446\u0430. Anne aslan. Yavrular\u0131 olan di\u015fi aslan.<\/p>\n

\u0418\u0430\u0441\u043b\u044a\u0430\u043d\u0449\u044b\u0440\u0445\u044d\u0440 \u0437\u044d\u0440\u044d\u0434\u0436\u044d\u0433\u0443\u0440\u044d\u043c \u0430\u0449\u044b\u0433\u0443\u04481\u0443\u043a1\u044b\u0440\u044d\u043c \u0444\u044d\u0434\u044d\u0443, \u0430\u0441\u043b\u044a\u0430\u043d\u0430\u043d\u044d\u0440 \u0443\u043a\u044a\u0443\u0434\u044b\u0438\u0433\u044a\u044d\u0443 \u0449\u044b\u043b\u044a\u044d\u0443 \u044f\u043f\u043b\u044a\u044b\u0449\u0442\u044b\u0433\u044a\u044d. . .<\/p>\n

Yavrular\u0131n\u0131n oynay\u0131\u015flar\u0131na sevinip g\u00fcl\u00fcyormu\u015f gibi, uzan\u0131p yatm\u0131\u015f bak\u0131yordu onlara anne aslan.<\/p>\n


\n\u0410\u0441\u043b\u044a\u0430\u043d\u044b\u0431\u0437<\/strong>\u00a0 (Aslan\u0131bz)<\/p>\n

\u043b\u0435\u0432 (\u0441\u0430\u043c\u043a\u0430). \u00a0Di\u015fi aslan. Di\u015fi aslan\u0131n yelesi olmaz, erkek aslandan daha k\u00fc\u00e7\u00fck olur ve kedi gibi b\u0131y\u0131klar\u0131 bulunur.<\/p>\n

\u0410\u0441\u043b\u044a\u0430\u043d\u044b\u0431\u0437 \u0431\u0433\u044a\u044d\u0433\u0443\u0431\u0436\u044b\u043c\u044d \u0448\u044a\u043e\u0431\u0436 \u0445\u044d\u043f\u0445\u044b\u043d, \u04301\u043e.<\/p>\n

Di\u015fi aslan\u0131 k\u0131zd\u0131r\u0131rsan ba\u015f\u0131na i\u015f al\u0131rs\u0131n.<\/p>\n


\n\u0410\u0441\u043b\u044a\u0430\u043d\u0449\u044b\u0440<\/strong> (Aslan\u015f\u0131r)<\/p>\n

\u043b\u044c\u0432\u0451\u043d\u043e\u043a. Yeni do\u011fmu\u015f aslan yavrusu.<\/p>\n

\u0410\u0441\u043b\u044a\u0430\u043d\u0449\u044b\u0440\u0445\u044d\u0443, \u043f\u044b\u0439\u043f\u0441\u044d1\u0443\u0445\u044d\u0443<\/p>\n

\u0417\u044d\u043e\u043f1\u044d\u0448\u0445\u043e\u043c \u0449\u044b\u0444\u044d\u0445\u044b\u0440\u044d\u0440<\/p>\n

\u0429\u044d\u0442 \u044b\u043a\u044a\u0443\u0438\u0445. . .<\/p>\n

(\u0425\u044c\u044b\u0434\u044d\u0433\u044a\u044d\u043b1\u044d \u0410\u0441\u043a\u044d\u0440).<\/p>\n

\u0410\u0441\u043b\u044a\u0430\u043d\u0449\u044b\u0440\u0445\u044d\u0440, \u0447\u044d\u0442\u044b\u0443 \u0449\u044b\u0440\u043c\u044d \u0430\u0444\u044d\u0434\u044d\u0445\u044d\u0443, \u0437\u044d\u0434\u044d\u0434\u0436\u044d\u0433\u0443\u0445\u044d\u0443 \u0443\u0446 \u043a\u044a\u0430\u0448\u0445\u044a\u043e\u043c \u0445\u044d\u0441\u044b\u0433\u044a\u044d\u0445.<\/p>\n

Birer aslan yavrusu gibi, d\u00fc\u015fman\u0131n can\u0131n\u0131 alarak<\/p>\n

Er meydan\u0131nda can verenler<\/p>\n

\u015eet\u2019in alt\u0131 o\u011flu\u2026<\/p>\n

(Asker Hade\u011fal\u2019).<\/p>\n

Aslan yavrular\u0131, t\u0131pk\u0131 kedi yavrular\u0131 gibi, g\u00fcr otlar\u0131n i\u00e7inde oyna\u015f\u0131p duruyorlard\u0131.<\/p>\n


\n\u0411\u0430\u0434\u0436\u044d<\/strong>\u00a0 (Bace)<\/p>\n

\u043b\u0438\u0441\u0438\u0446\u0430, \u043b\u0438\u0441\u0430. Tilki. K\u00f6pekten k\u00fc\u00e7\u00fck, g\u00fczel t\u00fcyl\u00fc ve derili, kuyru\u011fu uzun, g\u00fczel t\u00fcyl\u00fc, kulaklar\u0131 sivri, ormanlarda ve k\u0131rlarda bar\u0131nan y\u0131rt\u0131c\u0131 bir hayvan.<\/p>\n

\u0410\u0442\u0430\u043a\u044a\u044d\u0440 \u043c\u044d\u0449\u044b\u0442\u044b\u0448\u044a\u0445\u044c\u044d\u043c \u0442\u0435\u0442\u044d\u0443<\/p>\n

\u0411\u0430\u0434\u0436\u044d\u043c \u0437\u0435\u043b\u044a\u044d\u0433\u044a\u0443\u043c, \u044b1\u0443\u043f\u0441 \u043a\u044a\u0435\u0447\u0430\u0433\u044a. \u00a0(\u043a\u044a\u044b1\u0443\u0447\u044d\u0447\u044b\u0433\u044a)<\/p>\n

\u042b\u043c\u0430\u043a\u044a\u044d \u0448\u044a\u0430\u0431\u044d\u0443, \u0437\u044b\u0438\u043c\u044b\u0433\u044a\u044d1\u044d\u0442\u044d\u0443,<\/p>\n

\u0413\u0443\u043f\u0441\u044d\u0436\u044a \u043c\u0430\u043a\u044a\u044d\u043a1\u044d \u0430\u0449 \u0435\u043f\u0441\u044d\u043b\u044a\u0430\u0433\u044a:<\/p>\n

\u00ab\u041c\u043e\u0443 \u043a\u044a\u0435\u0445\u0438, \u043d\u044d\u043c\u0430\u0437 \u0437\u044d\u0434\u044d\u0442\u044d\u0433\u044a\u044d\u04481\u0431\u0430,<\/p>\n

\u041d\u044d\u043c\u0430\u0437 \u0431\u0434\u044d\u0441\u04481\u044b\u043d\u044d\u0443 \u0441\u044d \u0441\u044b\u043a\u044a\u044d\u043a1\u0443\u0430\u0433\u044a\u00bb.<\/p>\n

(1\u044d\u0448\u044a\u044b\u043d\u044d \u0425\u044c\u0430\u0437\u0440\u044d\u0442).<\/p>\n

\u0422\u044b\u0433\u044a\u0443\u0436\u044a\u044b\u043c \u0438\u043c\u044d\u043b\u0438,<\/p>\n

\u0411\u0430\u0434\u0436\u044d\u043c \u0438\u0447\u044d\u0442\u0438<\/p>\n

\u0411\u044d\u0440\u0447\u044d\u0442\u044d\u0443 1\u0430\u043d\u044d\u043c \u043a\u044a\u044b\u0442\u0435\u0445\u044c\u044d.<\/p>\n

(1\u044d\u0448\u044a\u044b\u043d\u044d \u0425\u044c\u0430\u0437\u0440\u044d\u0442).<\/p>\n

\u0411\u0430\u0434\u0436\u044d\u043c \u044b\u0448\u044ao \u0438\u043f\u044b\u0439. (\u0413\u0443\u0449\u044b1\u044d\u0436\u044a).<\/p>\n

\u0411\u0430\u0434\u0436\u044d\u043c \u0442\u044b\u0433\u044a\u0443\u0436\u044a\u0438\u0431\u043b \u0435\u0433\u044a\u0430\u043f\u04461\u044d. (\u0413\u0443\u0449\u044b1\u044d\u0436\u044a).<\/p>\n

Horozu mecidin tepesinde g\u00f6ren<\/p>\n

Tilkinin a\u011fz\u0131n\u0131n suyu akt\u0131.<\/p>\n

Yumu\u015fak, y\u00fckseltmeden,<\/p>\n

\u0130\u00e7inden gelen bir sesle horoza seslendi:<\/p>\n

\u201cA\u015fa\u011f\u0131 bir insen de birlikte namaz k\u0131lsak,<\/p>\n

Seninle namaz k\u0131lmak i\u00e7in geldim buraya\u201d.<\/p>\n

(Hazret A\u015f\u0131n).<\/p>\n

Kurt koyununu<\/p>\n

Tilki de tavu\u011funu<\/p>\n

Bereketle sofraya kondu.<\/p>\n

(Hazret A\u015f\u0131n).<\/p>\n

Tilkinin d\u00fc\u015fman\u0131 derisidir. (Atas\u00f6z\u00fc).<\/p>\n

Tilki yedi kurdu kand\u0131r\u0131r. (Atas\u00f6z\u00fc).<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ĞIŞ Nuh Çeviri: HAPİ Cevdet Yıldız İnsanı kuşatan doğal çevre içinde sayısız hayvan da bulunuyor. Canlı olan bir yerde, yaşam da vardır. Barındığımız yerküre dışında yaşam olduğuna ilişkin, bir kanıt yok. Espri niteliğinde de olsa, birçokları sormadan edemiyorlar: “Mars’ta yaşam var mıdır” diyerek. Konu, insanların ilgisine yol açıyor. Şu kadarını biliyoruz: Ayda yaşam yok. İnsanın […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[],"class_list":["post-8826","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-edebiyat-genel-konular","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8826","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8826"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8826\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8832,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8826\/revisions\/8832"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8826"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8826"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8826"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}