{"id":9014,"date":"2019-03-11T22:19:06","date_gmt":"2019-03-11T22:19:06","guid":{"rendered":"http:\/\/circassiancenter.com\/tr\/?p=9014"},"modified":"2019-03-11T22:19:06","modified_gmt":"2019-03-11T22:19:06","slug":"egitimci-bilimadami-blegoj-zulkarin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/egitimci-bilimadami-blegoj-zulkarin\/","title":{"rendered":"E\u011e\u0130T\u0130MC\u0130, B\u0130L\u0130MADAMI BLE\u011eOJ ZULKAR\u0130N"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

TL’EHUSEJ Hacretb\u0131y
\n<\/span> Ad<\/span><\/span>i<\/span>gey Onursal Gazetecisi
\n<\/span> <\/span><\/b> Adige Mak gazetesi, Aral\u0131k 2012
\n\u00c7eviri A\u00c7UMIJ Hilmi<\/span><\/span><\/p>\n

Hakk\u0131nda konu\u015fmak-yazmak istedi\u011fim, do\u011fdu\u011funda bu g\u00fczel Adige erkek ad\u0131 verilen ki\u015fi 11 Aral\u0131k’ta 80 ya\u015f\u0131n\u0131 doldurdu. O pek \u00e7oklar\u0131nca tan\u0131n\u0131yor, pek \u00e7ok akrabas\u0131, h\u0131sm\u0131, dostu var, birlikte \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 ve okuttu\u011fu ki\u015filerin de say\u0131s\u0131n\u0131 bilmek zor.<\/p>\n

Davran\u0131\u015flar\u0131, konu\u015fma stili, e\u011fitimlili\u011fi, d\u00fcnyaya bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131 y\u00f6n\u00fcnden \u00e7ok iyi insanlar saf\u0131nda yer al\u0131yor. Atiklik ve g\u00fclery\u00fczl\u00fcl\u00fck daimi yolda\u015flar\u0131 ve s\u00f6z\u00fc dinlenir bir kitle y\u00f6nlendiricisi. Annesi ve babas\u0131n\u0131n koydu\u011fu iyi Adigelik ve insanl\u0131k yolunun daimi takip\u00e7isi. Her zaman herkesi merhamet, eli a\u00e7\u0131kl\u0131k, k\u0131ymetverirlilik ve sayg\u0131n\u0131n k\u0131lavuzlu\u011funa sevkedici.<\/p>\n

Kim bu?<\/p>\n

Evet, evet, uzun zamand\u0131r tan\u0131d\u0131\u011f\u0131n\u0131z BLE\u011eOJ Zulkarin 80 ya\u015f\u0131n\u0131 doldurdu.<\/p>\n

Tan\u0131yanlar\u0131 onun ya\u015fam\u0131nda ula\u015ft\u0131\u011f\u0131 g\u00fczel noktalardan dolay\u0131 k\u0131van\u00e7 duyarak kendisini tebrik ediyorlar. Onun ya\u015fam\u0131nda elde etti\u011fi ula\u015ft\u0131\u011f\u0131, katetti\u011fi yolu bir ki\u015finin yazmas\u0131 zor ama ben bildiklerimden bir k\u0131sm\u0131 ile onu tan\u0131ma \u015fans\u0131na hen\u00fcz ermeyenlere tan\u0131tmaya ba\u015flayaca\u011f\u0131m.<\/p>\n

Tev\u00e7oj rayonundaki \u00e7ok b\u00fcy\u00fck olmayan Nefukuaye k\u00f6y\u00fcndeki en b\u00fcy\u00fck s\u00fclalelerden olan Ble\u011fojlar do\u011fan \u00e7ocuklar\u0131na art\u0131k g\u00fcn\u00fcm\u00fczde insanlar\u0131n nedense \u00e7ocuklar\u0131m\u0131za takmaz olduklar\u0131 o g\u00fczel Adige erkek ismi olan Zulkarin’i takarlar. K\u00f6yde daha sonrab\u00fcy\u00fck bir aileye d\u00f6n\u00fc\u015fecek olan bu aileye 11 Aral\u0131k 1932 y\u0131l\u0131nda do\u011farak kat\u0131l\u0131r. Babas\u0131 Vu\u00e7\u0131j\u0131ko \u0130kinci D\u00fcnya Sava\u015f\u0131’n\u0131n zorlu yollar\u0131n\u0131 a\u015fanlar\u0131n aras\u0131na d\u00fc\u015fer. Zulkarin\u2019in annesi olan Fatmet’e babas\u0131n\u0131n b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131 aile o zor y\u0131llar\u0131nda 9 ki\u015fi yeti\u015ftirir.<\/p>\n

Zulkarin; ‘Birisi Adige kad\u0131n\u0131 olarak \u00f6v\u00fclm\u00fc\u015f-k\u0131ymetlendirilmi\u015f ise anneminde onunla an\u0131lmas\u0131 gerekir san\u0131yorum. D\u00f6rt y\u0131l s\u00fcren sava\u015f d\u00f6neminde insanlar\u0131n kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131klar\u0131 b\u00fct\u00fcn zorluklarla o da kar\u015f\u0131la\u015farak biz dokuz karde\u015fi yeti\u015ftirdi. E\u011fer iyi bir niteli\u011fe sahipsem bunlar\u0131n k\u00f6k\u00fcnde annem-babam, s\u00fclalem k\u00f6y\u00fcm, k\u00f6y\u00fcm\u00fcn ya\u015fl\u0131lar\u0131 yatar.<\/p>\n

Nefukuayeli gen\u00e7, kolay okuyanlardan \u00e7\u0131kt\u0131. Uzun ya\u015fam yolunda kendisini y\u00f6nlendirici olacak olan e\u011fitmenlik mesle\u011fini okul y\u0131llar\u0131nda se\u00e7ti. Kendisininde mesle\u011fi olacak olan e\u011fitimcili\u011fi sevmesine vesile olan \u00f6\u011fretmenleri VUDI\u00c7EKO Remezan, BLE\u011eOJ Mahmud, Yur\u0131y Z\u0131kov’u devaml\u0131 hat\u0131rl\u0131yor.<\/p>\n

Zulkarin 1949 y\u0131l\u0131nda Penej\u0131kuaye orta \u00f6\u011fretim kurumunu bitirdi\u011finde iki y\u0131l okuyaca\u011f\u0131 M\u0131yekuape Devlet \u00d6\u011fretmen Enstit\u00fcs\u00fc\u2019ne kaydolur. Ard\u0131ndan Krasnodar\u2019da bulunan \u00d6\u011fretmen Enstit\u00fcs\u00fc\u2019n\u00fc 1954 y\u0131l\u0131nda bitirir. Kendisinin de okudu\u011fu Penej\u0131kuaye okulunda \u00f6\u011fretmenlik yapmaya ba\u015flar. Kendi k\u00f6y\u00fcnde de mesle\u011fini icra eder. Tev\u00e7oj hable okulu m\u00fcd\u00fcr yard\u0131mc\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 yapar. Ard\u0131ndan Askalaye okulunun m\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc yapar.<\/p>\n

B\u00fct\u00fcn bunlar\u0131n ard\u0131ndan M\u0131yekuape\u2019ye y\u00f6nelir. \u0130lk \u00f6nceleri \u00d6zerk B\u00f6lge Enstit\u00fcs\u00fc\u2019nde \u00f6\u011fretmenlerin kalifikasyonunu artt\u0131rma k\u0131s\u0131m\u0131 ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131n\u0131 yapar. Adige \u00d6zerk B\u00f6lgesi Halk E\u011fitimi k\u0131sm\u0131 m\u00fcfetti\u015fli\u011fi de yapar. 1960 y\u0131l\u0131nda Gorki kentinde bulunan Devlet \u00dcniversitesi\u2019nde master e\u011fitimi al\u0131r. 1964 y\u0131l\u0131nda Rusca dilbilimmi konusunda ilk Adige bilim kandidat\u0131 olur.<\/p>\n

Ard\u0131ndan Adigey’e geri d\u00f6ner, Adige Devlet \u00d6\u011fretmen Enstit\u00fcs\u00fc\u2019nde ba\u015f e\u011fitimci olarak \u00e7al\u0131\u015fmaya ba\u015falar, Rusca b\u00f6l\u00fcm\u00fc ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131, b\u00f6l\u00fcm do\u00e7entli\u011fi, Rusca ve pedagoji alan\u0131nda ilk okullar e\u011fitim metadolojisi b\u00f6l\u00fcm ba\u015fkanl\u0131klar\u0131n\u0131 yapar, Adige Devlet \u00dcniversitesi \u0130lkokul E\u011fitimcisi Yeti\u015ftirme Fak\u00fcltesi dekanl\u0131\u011f\u0131nda bulunur.<\/p>\n

Bu y\u0131llar esnas\u0131nda e\u011fitimcili\u011finin yan\u0131s\u0131ra bilimsel \u00e7al\u0131\u015fmalarada kendisini verir. 1980 y\u0131l\u0131nda doktoras\u0131n\u0131 ikidilli \u00f6\u011fretim Adige-Rus dillleri \u00fczerine yapar. Ard\u0131ndan \u00fcniversitede a\u00e7\u0131lan ayn\u0131 b\u00f6l\u00fcm\u00fcn ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131n\u0131 da yapar.
\nZulkarin bilimsel nitelikli pek \u00e7ok \u00e7al\u0131\u015fma yay\u0131nlar. Mesle\u011fi ile ilintili pek \u00e7ok farkl\u0131 konuda 700 kadar bilimsel makalesi yay\u0131nlan\u0131r. Bunlar aras\u0131nda yazd\u0131\u011f\u0131 40 kadar kitapta yer al\u0131r. Cumhuriyetimiz d\u0131\u015f\u0131nda Moskova\u2019da dahil olmak \u00fczere 20’ye yak\u0131n kentte yazd\u0131\u011f\u0131 eserler bas\u0131l\u0131r. Bilimadam\u0131m\u0131z Rusya\u2019n\u0131n \u00e7e\u015fitli b\u00f6lgeleri yan\u0131s\u0131ra Macaristan, Polonya, Suriye ve T\u00fcrkiye’de bulunur.<\/p>\n

E\u011fitim ve bilim adaml\u0131\u011f\u0131 yan\u0131s\u0131ra redakt\u00f6r olarakta pek \u00e7ok \u00e7al\u0131\u015fmaya imzas\u0131n\u0131 atar. Onun redaktesinde pek \u00e7ok bilim adam\u0131n\u0131n eseri yay\u0131nlan\u0131r, s\u00f6zl\u00fckler bas\u0131l\u0131r.<\/p>\n

Adige Devlet \u00dcniversitesi Tez Kurulu Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131, P\u015f\u0131ze Fotl\u0131r\u0131 (Krasnodar Eyaleti) Devlet \u00dcniveristesi Doktora Tezleri Kurulu ba\u015fkan yard\u0131mc\u0131l\u0131\u011f\u0131 d\u00f6neminde pek \u00e7ok ki\u015finin kandidat ve doktora tezlerinin kabul edilmesinde onlara yard\u0131mc\u0131 olur.<\/p>\n

BLE\u011eOJ Zulkarin, Adige Cumhuriyeti’nde faaliyet g\u00f6steren pek \u00e7ok toplumsal organizasyonun \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131na da i\u015ftirak eder. Pek \u00e7ok defalar Kom\u00fcnist Parti\u2019nin Tev\u00e7oj Rayonu Komitesi\u2019ne, Penej\u0131kuaye ve Askalaye Sovyetlerine, Adige Devlet \u00dcniversitesi Filoloji Fak\u00fcltesi Parti Temsilcili\u011fi ve Sendika Temsilcili\u011fi’ne, ayn\u0131 kurumda olu\u015fturulan Bilim Sovyeti \u00fcyeli\u011fine vb. se\u00e7ilir. Adigey Bar\u0131\u015f Ligi \u00f6d\u00fcl\u00fcn\u00fc kazan\u0131r. Rusya \u00c7ocuk Fonu’nun Adigey Dal\u0131 Ba\u015fkan\u0131, Adige Cumhuriyeti Ba\u015fkan\u0131 nezdinde kurulan \u00c7erkesce ve \u0130nsan Haklar\u0131 Konseyleri, D\u00fcnya Adige (\u00c7erkes) Bilimnler Akademisi, Rusya Federasyonu E\u011fitim ve Sosyal Bilimler Akademisi \u00fcyesidir. M\u0131yekuape Teknoloji \u00dcniversitesi\u2019ninde fahri profes\u00f6rlerindendir.<\/p>\n

\u00dcnl\u00fc e\u011fitimci ve bilimadam\u0131 olan BLE\u011eOJ Zulkarin\u2019in dilbilimi anlam\u0131nda yapt\u0131\u011f\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmalarla \u00f6d\u00fcller kazand\u0131. Zulkarin Halklar\u0131n Karde\u015fli\u011fi Ni\u015fan\u0131 sahibi. ‘Ayd\u0131nsal \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 i\u00e7in’, ‘1941-1945 \u0130kinci D\u00fcnya Sava\u015f\u0131 60. Y\u0131l\u0131’, ‘Emek Gazisi’, ‘Y\u00fcksek \u00d6\u011frenim Kurumu M\u00fckemmeliyet\u00e7i \u00c7al\u0131\u015fan\u0131’ , ‘ RSFSR’, ‘Lomonosov’un 300. Do\u011fum Y\u0131ld\u00f6n\u00fcm\u00fc An\u0131s\u0131na’ isimli madalyalar\u0131n da sahibi. Bunlar\u0131n yan\u0131s\u0131ra pek \u00e7ok te\u015fekk\u00fcr ve takdirnamesi de var. Rusya Federasyonu ve Adigey Cumhuriyeti Onursal Bilimad\u0131, RSFSR E\u011fitimcisi, AD\u00dc Onurland\u0131r\u0131lm\u0131\u015f Profes\u00f6r\u00fc sanlar\u0131na da sahip.<\/p>\n

BLE\u011eOJ Zulkarin\u2019in ulusal gazetemiz olan Adige Mak gazetesinin de iyi bir dostu oldu\u011funu belirtmek istiyorum. Yakla\u015f\u0131k elli y\u0131ld\u0131r onun yazd\u0131klar\u0131 gazetemizde de yay\u0131nlan\u0131yor. Gazete redaksiyonuna s\u0131k u\u011fruyor.<\/p>\n

Gazetemize olan sevgisinin bir belirtecide Rusya Gazetecilier Birli\u011fi\u2019ne de \u00fcye olmas\u0131.<\/p>\n

B\u00fct\u00fcn bunlara ilave etmek istedi\u011fim ba\u015fka bir \u015fey ise ayn\u0131 zamanda usta bir bal\u0131k avc\u0131s\u0131 oldu\u011fudur.<\/p>\n

BLE\u011eOJ Zulkarin, sana 80 y\u0131l, \u00e7ok ya\u015fad\u0131n demiyorum, ama \u015fu anki durumundan hi\u00e7 bir \u015fey eksilmeden, \u00fcste\u011finden geldi\u011fin pek \u00e7ok i\u015finde azalmadan, duydu\u011fun \u00f6vg\u00fcler ise hi\u00e7 durmadan artarak daha uzun y\u0131llar aram\u0131zda olman\u0131 temenni ediyorum.<\/p>\n

Allah seni uzun \u00f6m\u00fcrl\u00fc k\u0131ls\u0131n.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

TL’EHUSEJ Hacretbıy Adigey Onursal Gazetecisi Adige Mak gazetesi, Aralık 2012 Çeviri AÇUMIJ Hilmi Hakkında konuşmak-yazmak istediğim, doğduğunda bu güzel Adige erkek adı verilen kişi 11 Aralık’ta 80 yaşını doldurdu. O pek çoklarınca tanınıyor, pek çok akrabası, hısmı, dostu var, birlikte çalıştığı ve okuttuğu kişilerin de sayısını bilmek zor. Davranışları, konuşma stili, eğitimliliği, dünyaya bakış açısı […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[],"class_list":["post-9014","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-edebiyat-genel-konular","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9014","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9014"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9014\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9016,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9014\/revisions\/9016"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9014"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9014"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}