{"id":928,"date":"2019-02-20T18:45:46","date_gmt":"2019-02-20T18:45:46","guid":{"rendered":"http:\/\/circassiancenter.com\/tr\/?p=928"},"modified":"2019-02-20T18:45:46","modified_gmt":"2019-02-20T18:45:46","slug":"sahitlik-yetmez-mudahaleyle-mukellefiz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/sahitlik-yetmez-mudahaleyle-mukellefiz\/","title":{"rendered":"\u015eAH\u0130TL\u0130K YETMEZ, M\u00dcDAHALEYLE M\u00dcKELLEF\u0130Z"},"content":{"rendered":"<p><strong>YEMUZ Nevzat Tarak\u00e7\u0131<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-family: Arial;\">15.10.2010<\/span><\/p>\n<p>Yeni umutlar do\u011fdu.<\/p>\n<p>Ana dili ve k\u00fclt\u00fcrel haklar konusunda \u015fahitlik yetmez, biz m\u00fcdahaleyle m\u00fckellefiz.<\/p>\n<p>Bu noktada, ba\u015fta KAFFED olmak \u00fczere, <strong>dil ve k\u00fclt\u00fcr\u00fcn \u00f6nemine inanan <\/strong>herkesin sorumlulu\u011fu \u00e7ok a\u011f\u0131rd\u0131r.<\/p>\n<p>Yak\u0131n ge\u00e7mi\u015fimize bir bakal\u0131m.<\/p>\n<p><strong> Yam\u00e7\u0131, Kam\u00e7\u0131, Kafda\u011f\u0131, Nartlar\u2019\u0131n Sesi, Marje\u2026<\/strong> dergilerindeki o ate\u015fli yaz\u0131lar\u0131 bir hat\u0131rlayal\u0131m.<\/p>\n<p>Ya o g\u00fcnlerdeki heyecan?<\/p>\n<p>\u0130mk\u00e2nlar alabildi\u011fine s\u0131n\u0131rl\u0131, mek\u00e2nlar olduk\u00e7a dar ama yorulmak nedir bilmeyen <strong>y\u00fcrekli insanlar<\/strong> var.<\/p>\n<p>Seminerler, konferanslar, dergiler, b\u00fcltenler\u2026<\/p>\n<p>Co\u015fku var, sadakat var m\u00fccadele var\u2026<\/p>\n<p>O g\u00fcn\u00fcn de\u011fi\u015fmeyen ana konusu, <strong>ana dili ve k\u00fclt\u00fcrel haklar<\/strong>.<\/p>\n<p>Bu <strong>sanc\u0131l\u0131 insanlar<\/strong> o g\u00fcn de b\u00f6yle d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordu.<\/p>\n<p>Gelecek nesiller dilini mutlaka konu\u015fmal\u0131yd\u0131.<\/p>\n<p>K\u00fclt\u00fcr, ancak \u201cdil\u201d ile ya\u015fayabilirdi.<\/p>\n<p>Ama bu hedefe ula\u015fmak, hi\u00e7 de kolay de\u011fildi.<\/p>\n<p>Engeller, yasaklar, \u00fcmitsizlikler\u2026<\/p>\n<p>\u015eahsi gayretler, c\u0131l\u0131z giri\u015fimler y\u00fcrekleri so\u011futmuyordu.<\/p>\n<p><strong> Devletin, yerel y\u00f6netimlerin samimi deste\u011fi gerekiyordu. <\/strong><\/p>\n<p>\u0130\u015fte o d\u00f6nemin tatl\u0131 temennileriydi bunlar.<\/p>\n<p>Gelelim bu g\u00fcne.<\/p>\n<p>Evet, d\u00fcn\u00fcn <strong>hayali bug\u00fcn hakikat<\/strong> olma yolunda.<\/p>\n<p>Yeni umutlar do\u011fdu.<\/p>\n<p>Bu, toplumumuz ve k\u00fclt\u00fcr\u00fcm\u00fcz ad\u0131na heyecan verici bir geli\u015fme.<\/p>\n<p>Pek \u00e7ok yetkili, <strong>ana dili yasa\u011f\u0131yla y\u00fczle\u015fmenin<\/strong> zaman\u0131n\u0131n geldi\u011fini hayk\u0131r\u0131yorsa.<\/p>\n<p>Medya, ana dili \u00f6\u011frenmenin en <strong>do\u011fal hak<\/strong> oldu\u011fu ger\u00e7e\u011fini dillendiriliyor, otoriteler bunu tart\u0131\u015f\u0131yorsa, bunlar k\u00fc\u00e7\u00fck \u015feyler mi?<\/p>\n<p>\u0130\u015fte tam bu noktada \u00e7ok <strong>b\u00fcy\u00fck sorumluluklar<\/strong> var \u00fczerimizde.<\/p>\n<p>T\u00fcrkiye\u2019de hi\u00e7 olmad\u0131k kadar g\u00fcndeme gelen \u201cana dili ve k\u00fclt\u00fcrel haklar\u201d konusunda, \u00a0belirleyici rol oynayabiliriz.<\/p>\n<p>Yeter ki g\u00fcc\u00fcm\u00fcz\u00fcn fark\u0131nda olal\u0131m, inanc\u0131m\u0131z\u0131 sarsmayal\u0131m.<\/p>\n<p>\u00c7erkes toplumunun <strong>gelece\u011finin \u015fekillenece\u011fi<\/strong> bu yak\u0131n tarihler, bu y\u00fczden son derece \u00f6nemli.<\/p>\n<p>Gelinen bu noktada, ana dili ve k\u00fclt\u00fcrel haklar\u0131n kullan\u0131m\u0131 konusundaki malum <strong>endi\u015felerin kald\u0131r\u0131lmas\u0131<\/strong>, g\u00fcn\u00fcm\u00fcz T\u00fcrkiye\u2019sinin a\u015fmak zorunda oldu\u011fu en \u00f6nemli engeldir.<\/p>\n<p>Ge\u00e7 de olsa anla\u015f\u0131ld\u0131 ki bu co\u011frafyada <strong>farkl\u0131 dillere tahamm\u00fcls\u00fczl\u00fck,<\/strong> yerini ak\u0131l ve sa\u011fduyuya b\u0131rakmak zorunda.<\/p>\n<p>Bu temel hak ve \u00f6zg\u00fcrl\u00fckler noktas\u0131ndaki a\u00e7\u0131l\u0131mlar, bu g\u00fczel \u00fclkenin daha modern, daha \u00f6zg\u00fcrl\u00fck\u00e7\u00fc bir \u00fclke olmas\u0131na b\u00fcy\u00fck katk\u0131 sa\u011flayacakt\u0131r.<\/p>\n<p>De\u011fil mi ki d\u00fcnyam\u0131z\u0131n geldi\u011fi bu noktada <strong>ana dili e\u011fitimi en do\u011fal hakt\u0131r.<\/strong><\/p>\n<p>Ne ac\u0131, uzun y\u0131llar Anadolu\u2019nun d\u00f6rt buca\u011f\u0131nda dillerini konu\u015fmad\u0131\u011f\u0131- konu\u015famad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in ana dillerini unutan \u00e7ocuklar, malum <strong> ideolojilere<\/strong> kurban edildi.<\/p>\n<p>O masum \u00e7ocuklar o g\u00fcn kullan\u0131ld\u0131 bu g\u00fcn de <strong> kullan\u0131l\u0131yor.<\/strong><\/p>\n<p>\u201cBu \u00e7ocuklar\u0131 kim, niye kulland\u0131?\u201d sorusunun cevab\u0131n\u0131 aramaya gerek var m\u0131?<\/p>\n<p>Bu konuda sarf edilecek tek c\u00fcmle bile \u201cmalumu ilam\u201d olmaz m\u0131?<\/p>\n<p><strong><em>\u201c\u00c7ocuklara travma ya\u015fat\u0131yoruz,<\/em><\/strong><em> anadilin, \u00e7ocu\u011fun i\u00e7inde b\u00fcy\u00fcd\u00fc\u011f\u00fc, kimli\u011fini ve ki\u015fili\u011fini buldu\u011fu, kendini ifade etti\u011fi, kullan\u0131lamad\u0131\u011f\u0131 anda ise, pek \u00e7ok pedagojik sorunlara yol a\u00e7an bir yap\u0131d\u0131r.\u201d<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em> \u201c\u0130lkokula ba\u015flayan alt\u0131 ya\u015f\u0131ndaki bir \u00e7ocu\u011fa hi\u00e7 kimsenin bu duygular\u0131 ya\u015fatmaya hakk\u0131 yoktur.\u201d <\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em> \u201cB\u00f6yle yaparak bu \u00e7ocuklara ger\u00e7ekten travmatik deneyim ya\u015fat\u0131yoruz. <strong> \u0130nsana konu\u015ftu\u011fu dili hi\u00e7 kimse, hi\u00e7bir bi\u00e7imde yasaklayamaz.\u201d<\/strong> <\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em> \u201cArt\u0131k tarihsel olarak yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z bu yanl\u0131\u015ftan d\u00f6nmenin zaman\u0131 geldi. <\/em><\/p>\n<p><em> Bunun i\u00e7in de bir an \u00f6ce oturup bu i\u015fi nas\u0131l \u00e7\u00f6zece\u011fimizi konu\u015fmal\u0131y\u0131z.\u201d (*)<\/em><\/p>\n<p>Hayati \u00f6nem ta\u015f\u0131yan bu s\u00fcre\u00e7te s\u00f6ylenecek her s\u00f6z\u00fcn, <strong>al\u0131nacak her karar\u0131n<\/strong> b\u00fcy\u00fck \u00f6nemi vard\u0131r.<\/p>\n<p>\u00c7erkes toplumu ad\u0131na konu\u015fma hakk\u0131na sahip herkes, her ifadesinde <strong>k\u0131l\u0131 k\u0131rk yarmal\u0131d\u0131r<\/strong>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Kanaatimce, ana dili sorununu a\u015facak siyasi iradenin olu\u015fmas\u0131nda KAFFED\u2019in b\u00fcy\u00fck katk\u0131lar\u0131 gerekecek gibi.<\/p>\n<p>Bu nedenle KAFFED, daha demokratik zeminlerin olu\u015fabilmesi i\u00e7in <strong>siyasi iradenin istekli muhatab\u0131 olmal\u0131.<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Yeter ki yetkililerimizin aras\u0131nda, \u00fcmidini yitirenler, mensup olduklar\u0131 kurumu asla <strong>temsil kabiliyeti<\/strong> olmayanlar, ideolojilerin amigosu haline gelmi\u015f ki\u015filer bulunmas\u0131n.<\/p>\n<p>T\u00fcrkiye\u2019deki <strong>itibar\u0131 bilinen<\/strong> kurumlar\u0131m\u0131z\u0131n temsilcileri, misyonlar\u0131n\u0131 ba\u015far\u0131yla ifa ettikleri g\u00fcn <strong>\u201cK\u00c2FE\u201d<\/strong>nin sesi \u00e7ok daha g\u00fcr duyulacakt\u0131r.<\/p>\n<p>Haydi hay\u0131rl\u0131s\u0131.<\/p>\n<p>(*) Prof. Dr. Fatma G\u00f6k (Bo\u011fazi\u00e7i \u00dcniversitesi)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>YEMUZ Nevzat Tarak&ccedil;&#305; 15.10.2010 Yeni umutlar do&#287;du. Ana dili ve k&uuml;lt&uuml;rel haklar konusunda &#351;ahitlik yetmez, biz m&uuml;dahaleyle m&uuml;kellefiz. Bu noktada, ba&#351;ta KAFFED olmak &uuml;zere, dil ve k&uuml;lt&uuml;r&uuml;n &ouml;nemine inanan herkesin sorumlulu&#287;u &ccedil;ok a&#287;&#305;rd&#305;r. Yak&#305;n ge&ccedil;mi&#351;imize bir bakal&#305;m. Yam&ccedil;&#305;, Kam&ccedil;&#305;, Kafda&#287;&#305;, Nartlar&rsquo;&#305;n Sesi, Marje&hellip; dergilerindeki o ate&#351;li yaz&#305;lar&#305; bir hat&#305;rlayal&#305;m. Ya o g&uuml;nlerdeki heyecan? &#304;mk&acirc;nlar alabildi&#287;ine [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[106],"tags":[],"class_list":["post-928","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-yazarlar-yemuz-nevzat-tarakci","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/928","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=928"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/928\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":929,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/928\/revisions\/929"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=928"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=928"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=928"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}