{"id":9310,"date":"2019-03-12T22:38:39","date_gmt":"2019-03-12T22:38:39","guid":{"rendered":"http:\/\/circassiancenter.com\/tr\/?p=9310"},"modified":"2019-03-12T22:38:39","modified_gmt":"2019-03-12T22:38:39","slug":"berlin-cerkes-dernegi-aciklamasi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/berlin-cerkes-dernegi-aciklamasi\/","title":{"rendered":"BERL\u0130N \u00c7ERKES DERNE\u011e\u0130 A\u00c7IKLAMASI"},"content":{"rendered":"<p><b><span style=\"font-family: Arial; font-size: small;\">Berlin \u00c7erkes Derne\u011fi<\/span><\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial; font-size: small;\">Say\u0131n CircassianCanada,<\/p>\n<p>Hangi tarzda yay\u0131nlayaca\u011f\u0131n\u0131z sizlerin takdiridir. Ancak bizlerin inanc\u0131, halk\u0131n d\u00fcr\u00fcst, aman Marje halk\u0131m\u0131z\u0131 yan\u0131ltmayal\u0131m do\u011fruyu en iyi, en g\u00fczel ve en kapsaml\u0131 \u015fekilde izah edelim diyen yaz\u0131lar\u0131n \u00f6nceli\u011fidir.<\/p>\n<p>Say\u0131n Cumhur Bal,<\/p>\n<p>Bu ba\u011flamda 04 Mart 2006 tarihli yaz\u0131n\u0131za; CircassianCanada arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla yan\u0131t hakk\u0131m\u0131z\u0131 kullan\u0131yoruz, izninizle tabi ki!<\/p>\n<p>Bahsedilen rakam bizim \u201euydurdu\u011fumuz\u201c bir \u015fey de\u011fil, sizlerin Say\u0131n Y. Aslankaya\u2019ya g\u00f6nderdi\u011finiz e-maildir. Bununla kendiniz su\u00e7 i\u015flerken, Say\u0131n \u00c7etin \u00d6neri\u2019de zan alt\u0131nda b\u0131rakt\u0131n\u0131z. Eserlerini zevkle okudu\u011fumuz insan\u0131m\u0131za yaz\u0131k ettiniz.<\/p>\n<p>Son yaz\u0131n\u0131zda, sizin tabirinizle, mis mu\u015f manzumemizi Sn. \u00c7etin \u00d6ner ile birlikte okuyarak farkl\u0131 rakamlar\u0131 alayl\u0131 yazman\u0131z bizleri hem k\u0131zd\u0131rd\u0131, hem \u00e7ok \u00e7ok \u00fczd\u00fc. Ayn\u0131 ortamda birlikte okumu\u015f olsayd\u0131k, inan\u0131n bizler sesimizin \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131 kadar\u0131yla h\u0131\u00e7k\u0131rarak a\u011flard\u0131k. Elli \u00fcyesi olan Kafkas Dernekleri Federasyonu \u00fcye derneklerden birileri bizleri duyacak bizimle a\u011flayacak ve arkas\u0131ndan g\u00fclenlere \u201ca\u011flanacak halinize siz niye g\u00fcl\u00fcyorsunuz\u201d diye azarlayacak ve tarihten bir yaprak okuyacaklard\u0131.<\/p>\n<p>Bizler hi\u00e7 kimseyi yaz\u0131lar\u0131m\u0131zla yan\u0131t versin diye mecbur etmiyoruz. Sorumluluk ta\u015f\u0131yorum diyen ki\u015fiye sorumlulu\u011funu hat\u0131rlat\u0131yoruz. Hi\u00e7 kimsenin \u00f6zeline de girmiyoruz.<\/p>\n<p>Kafkas Dernekleri Federasyonu\u2019nun hangi \u015fartlarda, hangi zorluklara, hangi s\u00fcre\u00e7ten ge\u00e7ti\u011fini biliyoruz. Kafkas Dernekleri Federasyonu T\u00fcrkiye\u2019deki \u00c7erkes diasporas\u0131n\u0131n tek ilkeli ciddi \u00f6rg\u00fct\u00fc olmas\u0131n\u0131 can\u0131 g\u00f6n\u00fclden hep arzulam\u0131\u015f\u0131zd\u0131r. B\u0131rak\u0131n daha Federasyon olmad\u0131\u011f\u0131 d\u00f6nemde bile. Ankara K.K.D iken yay\u0131nlam\u0131\u015f oldu\u011fu t\u00fcm gazete, dergi, kitap, kitap\u00e7\u0131klar gibi yaz\u0131lanlar\u0131 de\u011fi\u015fik \u00fcniversitelerin ar\u015fivlerinde yer almas\u0131n\u0131 sa\u011flad\u0131k. Bununla da gururlan\u0131yoruz. Bonn, Berlin, Bochum gibi \u00fcniversitelerin k\u00fct\u00fcphanelerine gitti\u011finizde rahmetli \u0130zzet Aydemir\u2019in; Kuzey Kafkasya, \u00c7etin \u00d6ner\u2019in; Da\u011flara Yaz\u0131l\u0131d\u0131r, Yismeyl \u00d6zdemir\u2019in; D\u00fcnden Bug\u00fcne K. Kafkasya gibi bizleri anlatan yap\u0131tlar\u0131n\u0131 g\u00f6receksiniz.<\/p>\n<p>Bizler \u00e7orba sunmad\u0131k, eserleri bilim yuvalar\u0131nda sergiledik oralarda lay\u0131k olduklar\u0131 yerlere koydurduk.<\/p>\n<p>1976\u2019larda Wuppertal Dernegi\u2019mizin bir okul gibi \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131, oraya gelip Adige dili \u00fczerinde ara\u015ft\u0131rma yapanlar\u0131n i\u00e7erisinde iki akademisyenin -bir Profes\u00f6r ve bir de Doktor-, \u00fcniversitede \u00f6\u011fretim g\u00f6revlisi oldu\u011funu, \u00fc\u00e7 s\u00f6mestre Bochum \u00dcniversitesi\u2019nde Adigece yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 hi\u00e7 duydunuz mu?<\/p>\n<p>Say\u0131n Cumhur Bal, ya siz \u00e7ok az \u015feylere tan\u0131ks\u0131n\u0131z ya da insanlar\u0131 hak etmedikleri yerlere koyuyorsunuz.<\/p>\n<p>Abhazya\u2019ya o arkada\u015f\u0131n\u0131z\u0131n gazeteci oldu\u011fu i\u00e7in giremedi\u011fini yazd\u0131n\u0131z! Bizi hi\u00e7 mi hi\u00e7 inand\u0131ramazs\u0131n\u0131z, kimseyi inand\u0131rabilece\u011finizi sanm\u0131yoruz.<\/p>\n<p>Kafkas Dernekleri Federasyonu gibi ciddi bir \u00f6rg\u00fct, tan\u0131t\u0131m ama\u00e7l\u0131 bir belgesel i\u00e7in Abhazya\u2019ya giremiyor diyorsan\u0131z, vazge\u00e7in siz bu i\u015flerden, ba\u015fka i\u015flerle u\u011fra\u015f\u0131n.<\/p>\n<p>Abhazya. G\u00fcrcistan sava\u015f\u0131n\u0131n sebeplerini anlatmak i\u00e7in bir hafta boyu Abhazya\u2019n\u0131n ya\u015fl\u0131lar\u0131ndan olu\u015fan folklorlar\u0131 ile, Almanya\u2019daki bilim adamlar\u0131n\u0131n kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131, \u00a0Hamburg\u2019daki etkinli\u011fi duymad\u0131n\u0131z m\u0131?<\/p>\n<p>Pervas\u0131zca hakaret edilen hem \u201cNahij\u201d hem de \u201cThamademiz\u201d olan ba\u015fta Dr. Ehsan Saleh olmak \u00fczere kimi b\u00fcy\u00fcklerimiz, Federasyon m\u00fchassibi olan Turgut Kisal ve Federasyon Sekreteri olan K. Duran\u2019\u0131n \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131 duymad\u0131n\u0131z m\u0131? 1. \u00c7e\u00e7enistan sava\u015f\u0131nda Bonn\u2019da bir hafta boyunca yap\u0131lan bilgilendirme haftas\u0131n\u0131 da m\u0131 duymad\u0131n\u0131z? \u015eimdi AP\u2019de \u00c7erkesleri tan\u0131taca\u011f\u0131m diyenler o g\u00fcn nerede idiler?<\/p>\n<p>Ambargolar oldu\u011fu halde, yard\u0131m paketlerini yan\u0131nda thamademiz Dr. Ehsan Saleh sayesinde kamyonlar dolusu ila\u00e7lar\u0131n g\u00f6nderildi\u011fini nas\u0131l duymam\u0131\u015f olabilirsiniz? \u0130\u015fte\u00a0o sizlerin kabul edemedi\u011finiz yar\u0131 resmi olan Almanya \u00c7erkes Dernekleri Federasyonu\u2019nun \u00fcr\u00fcn\u00fcd\u00fcr b\u00fct\u00fcn bunlar.<\/p>\n<p>1984 tarihinde Nal\u00e7ik\u2019e, Sohum\u2019a gidildigin de al\u0131nlar\u0131nda gazeteci, i\u015f\u00e7i, \u00e7ift\u00e7i diye bir \u015fey yazm\u0131yordu. Ancak 15 Kg. a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131nda video kamaras\u0131yla Nal\u00e7ik\u2019in ta\u015f\u0131n\u0131 topra\u011f\u0131n\u0131, hastanesini, kre\u015flerini, \u00fcniversitesinin bilimdeki yerlerini -yetkili say\u0131n Savur\u2019un a\u011fz\u0131ndan- Radyo Evi\u2019ni, \u015eark\u0131c\u0131lar\u0131n\u0131, Kolhozlar\u0131n\u0131, Tiyatro \u00e7ekimlerini, Folklor, M\u00fczeler olmak \u00fczere akl\u0131n\u0131z\u0131n alabilece\u011fi bir\u00e7ok \u015feyi, Sohum\u2019da Adigey\u2019in tiyatrosu dahil, ayn\u0131 tarzda Abhazya\u2019n\u0131n her yeri \u00e7ekilmi\u015flerdi.<\/p>\n<p>Tahminimiz sizler bunlar\u0131 \u00a0g\u00f6rmediniz, g\u00f6rm\u00fc\u015f olsayd\u0131n\u0131z \u00f6yle zannediyoruz ki; bir belgesel maddi \u00e7\u0131kar\u0131 g\u00f6zetmeksizin nas\u0131l haz\u0131rlan\u0131r bilmi\u015f olacakt\u0131n\u0131z. Bedava herkese gidece\u011fine, belki o d\u00f6nemin paras\u0131yla iki y\u00fcz bin, belki be\u015f y\u00fcz bin mark eder diye yazard\u0131n\u0131z, birilerine de fakslard\u0131n\u0131z (e-mail daha yoktu). Bizler belki bug\u00fcnk\u00fc gibi \u00fc\u00e7genin k\u00f6\u015felerinden biri olurduk. G\u00fclelim mi? A\u011flayal\u0131m m\u0131?<\/p>\n<p>Birilerinin d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fc gibi \u2018\u2019\u00f6l\u00fc topra\u011f\u0131n\u2019\u2019 alt\u0131nda yatmad\u0131k. Ulusal kimli\u011fimiz diye hayk\u0131rd\u0131k. Derneklerimizin duvarlar\u0131nda yazarlar\u0131m\u0131z\u0131n portrelerini ast\u0131k ve eserlerinden par\u00e7alar okuduk. Tekrarl\u0131yoruz bununla guruluyuz, \u00e7\u00fcnk\u00fc o ya\u015fl\u0131 thamadelerimizin \u00a0kendi dilleri de okumalar\u0131, birilerinin lal olmu\u015f dillerini \u00e7\u00f6zd\u00fc.<\/p>\n<p>Diguj Kurmen\u2019in \u2018\u2019\u00c7erkeslik i\u00e7in ya\u015fatmazlarsa, \u00c7erkeslik i\u00e7in \u00f6l\u00fcr\u00fcm\u2019\u2019 dizelerini hayk\u0131ranlara pervazs\u0131zca alay edemezsiniz. Bu hakk\u0131 size vermeyece\u011fiz. Kafkas Dernekleri Federasyonu ve Nart Dergisi\u2019nde yer alman\u0131z ele\u015ftirilerimizi engelleyemeyecektir. O b\u00fcnyede o g\u00f6revi daha sa\u011fduyulu yapacak olanlar\u0131n oldu\u011funu biliyoruz.<\/p>\n<p>Bizler sap ile saman\u0131 birbirinden ay\u0131rmay\u0131 \u00e7ok iyi biliriz. \u0130nan\u0131yoruz ki \u00e7at\u0131s\u0131nda 50 \u00fcye dernek bulunduran Kafkas Dernekleri Federasyonu \u00fcye derneklerin y\u00f6neticileri sorumlular\u0131 bunun fark\u0131ndad\u0131rlar. Sorgulayacaklar\u0131na da inan\u0131yoruz. Bizler hi\u00e7 kimseye durup dururken iftira atmad\u0131k. Sava\u015fta a\u00e7mad\u0131k. Ki\u015fisel olarak hi\u00e7 kimseyi de savunma l\u00fcks\u00fcm\u00fcz yok. Yaln\u0131z inatla diretti\u011fimiz bir \u015fey var; o da, halk\u0131m\u0131z\u0131 ki\u015fisel \u00e7\u0131karlara alet edenlere, yard\u0131mc\u0131lar\u0131na asla m\u00fcsamaha edilmemesidir.<\/p>\n<p>Kafkas Dernekleri Federasyonu bu konuda ilkesini zedelettirmemelidir. Konumu ne olursa olsun asla b\u00f6ylesi ki\u015filere m\u00fcsaade etmemeli, o ki\u015fi kendisini, halk\u0131n\u0131 seven diye isimlendirebiliyorsa derhal g\u00f6revini b\u0131rakmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p><b>Berlin \u00c7erkes K\u00fclt\u00fcr Derne\u011fi<\/b><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Berlin &Ccedil;erkes Derne&#287;i Say&#305;n CircassianCanada, Hangi tarzda yay&#305;nlayaca&#287;&#305;n&#305;z sizlerin takdiridir. Ancak bizlerin inanc&#305;, halk&#305;n d&uuml;r&uuml;st, aman Marje halk&#305;m&#305;z&#305; yan&#305;ltmayal&#305;m do&#287;ruyu en iyi, en g&uuml;zel ve en kapsaml&#305; &#351;ekilde izah edelim diyen yaz&#305;lar&#305;n &ouml;nceli&#287;idir. Say&#305;n Cumhur Bal, Bu ba&#287;lamda 04 Mart 2006 tarihli yaz&#305;n&#305;za; CircassianCanada arac&#305;l&#305;&#287;&#305;yla yan&#305;t hakk&#305;m&#305;z&#305; kullan&#305;yoruz, izninizle tabi ki! Bahsedilen rakam bizim &bdquo;uydurdu&#287;umuz&ldquo; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["post-9310","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tarih","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9310"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9310\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9311,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9310\/revisions\/9311"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circassiancenter.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}