.

.

Kafkasya Karikatürleri

Not: Bu karikatürler, katılımcımız tarafından gönderilmiştir.
- A kızım 40 yaşına gelmiş çamaşır yıkamayan, dikiş dikmeyen, yemek yapmayan kadın gördün mü?
- Hiç öylesini duymamıştım, onun gibisi dünyada var mı?
- Var! Şovgenhable'den gelin getirdiler, onun gibi o bana şöyle söylüyor: "Çamaşır yıkayıp, evde hizmet edeceksem, öyleyse boşuna üniversiteyi okumuşum.''
- Eğer oğlun gelini boşarsa, o kadar "eğitimli" birini köyde bırakmazlar.
- Oğluma eş olamayacaksa, evimde oturmasın isterse San Francisco'ya gitsin.
Çeviri: Turgut Şevki

1        2        3         4         5         6         7         8         9         10


.