CircassianCenter'da
Günde 10, Ayda 300 sözcük
Adigey Adigece'sini Öğrenme Programı
DERS -9
Dr.
YEDİC Batıray Özbek |
| ......................................................................................................................................... |
| ......................................................................................................................................... |
 15.1.
YECEĞU |
| |
|
nepe |
bugün |
|
şı' |
var |
|
t'ısıp'e |
oturma yeri |
|
şıs |
oturuyor |
|
xhuğe |
oldu/yeter |
|
sımac |
hasta |
|
xhun |
olmak |
|
khexhutl'ağer |
başına gelen |
|
arı şhaç'e |
buna rağmen |
|
nıbe |
karın |
|
ye |
kötülük |
|
şu'a |
neden, kimbilir |
|
| |
| |
|
15.2.
YECEĞU |
| |
tze sesini çıkarmak için dil ucunu
bükün, bükülen yeri üst damağa yapıştırın
dudaklar açık alt çeneyi yukarı çekerken sesi
çıkarın.
|
tze |
diş |
|
ptzejıy |
balık |
|
khıptz'e |
mavi erik |
|
tzatze |
çatal |
|
Khuratz |
kız adı |
|
hantze |
kürek |
|
matz'e |
çekirge |
|
tz'e |
isim/bit |
|
tz'ıne |
ıslak |
|
tz'ıfı |
insan |
|
ptz'ı |
yalan |
|
| |
| |
|
15.3.
YECEĞU |
| |
|
Khanşave nepe tıde
şı' ? |
Khanşav bugün
nerede? |
|
|
|
|
Tığuase yecap'em
şı'ağ. (yecap'e) |
Dün okuldaydı. |
|
|
|
Batırbıy ......... ......
.....? Tığuase
............. ............. (khuace)
......................................?.........................................
(sımeceş)
......................................?
....................................... (vıne)
......................................?
.............................................(haç'eş)
|
| |
| |
|
15.4.
YECEĞU |
| |
|
Khanşave aş şı' şu'a? |
Khanşav orada mı acaba? |
|
|
|
|
Hav, bemış'ev mov şı'ağ. |
Hayır, az önce buradaydı. |
Zavırbıy ....... ...... .........? ........,
.......... ..... ......... .
Altes
............ ...... .......? ..........,
...............................
Khuratze
..........................? .......,
........................................
........................................?
..........., ...............................
........................................?
............, ..............................
|
| |
| |
|
15.5.
YECEĞU |
| |
|
Txıtl tedzağer tıde şı' şu'a? |
Kitap nerede acaba? |
|
|
|
|
Sş'erep . Tığuase ar se s'ığığ. |
Bilmiyorum. Dün bendeydi.(elimdeydi) |
'atlınır tıde şı' şu'a? (yüzük)
.................
....................................................
........... ..... ... ........? (pa'o)
..................................
.....................................
......... ...... .... .......? (cane)
..................
................................................
..............................? (ğoncenc)
..............
..............................................
..............................? ( ...........)
.................................................................
|
| |
| |
|
15.6.
YECEĞU |
| |
|
Tıde vışı'ağ ?
(yecap') |
Neredeydin? |
|
|
|
|
Yecap'em sışıa'ğ. |
Okuldaydım. |
|
|
|
..................? (vıne)
...........................
..................? (khuace)
...............................
...................? (xate)
...............................
..................? (vıram)
...............................
..................? (haç'eş)
.....................................
|
| |
| |
|
15.7.
YECEĞU |
| |
Tıde vışı'ağ? (xetlın= içinde yatmak)
P'em sıxetlığ. Yatakta yatıyordum
..................? (xetlın)
Psım
............. .
..................?
(yıtlın= kapalı yerde yatmak)
Vınem...........
.............? ( tetlın=
üstte yatmak) Vıneşham
......... (damda)
.................? ( tetın= üstte durmak)
Vıneşham
...........
................?
(ç'etlın=altta yatmak)
P'etexho................ (yatak örtüsü) |
|
| ......................................................................................................................................... |
| ......................................................................................................................................... |
| 1.Ders
2.Ders
3.Ders
4.Ders
5.Ders
6.Ders
7.Ders
8.Ders
9.Ders |
| 10.Ders
11.Ders
12.Ders
13.Ders
14.Ders
15.Ders
16.Ders
17.Ders |
| ......................................................................................................................................... |
 |
