CircassianCenter'da Günde 10, Ayda 300 sözcük
Adigey Adigece'sini Öğrenme Programı

DERS  -13

Dr. YEDİC Batıray Özbek
.........................................................................................................................................
.........................................................................................................................................
 19.1. YECEĞU
 
moç’e-mıç’e oraya buraya
pç’en atlamak
şıtın durmak
vıram cadde
şagu avlu
mıde buraya
t’ekh’u az
zıgorexer bir şeyler
khısfaş1ı benim için yapıyorlar
şefap1e alışveriş yeri
çe koş
şovşığu şeker
khehın getirmek
ha niçin
nabe-nabe bön bön bakmak
khıseptl bana bak
dışe altın
ş1exev çabucak
ğetzeç’en yapıp bitirmek
 
 
19.2. YECEĞU
 
Bu gün emirleri öğreneceğiz.
Tekil şahıs

K’on    gitmek          k’o !                 git!
Txen yazmak             ........               .......
Yecen okumak         ........               .......
Cegun oynamak         ........               .......
Şxen y.yemek         ........               .......
Kheşon dans etmek        ........               .......
 
 
19.3. YECEĞU
 
Çoğul hali.

K’on                           şuk’u !             Gidin!
Txen                                   ........               .......
Yecen           ........               .......
Cegun                           ........               .......
Şxen                           ........               .......
Kheşon
                          ........               .......
 
 
19.4. YECEĞU
 
khek’on           Sıkhek’ona?      Ade  khak’o!
Gelmek           Geleyim mi ?     Gel tabi !

Şxen       ...................?    ................!
Cegun             ...................?   .................!
yevıpç’ın          ...................?   .................!
Txen               ...................?   .................!
 
 
19.5. YECEĞU
 
(yıhan)                  Vınem tıhana?     Hav şümıh!
(içeriye girmek)     Eve girelim mi?    Hayır girmeyin!

(yıç'ın)               ...................     .....................!
(yexın)         ...................     .....................!
(dek'oyen)        ...................     .....................!
(bleç'ın)         Ğogum.........?   .....................!


Dialog

- Maf nıbceğu! -İyi günler arkadaş!
- Machu! -İyi günler!
- Khak'o mov! -Buraya gel!
- Sıda? -Neden?
- Khak'o s'uağe ! -Gel dedim!
- Xun sıkhek'on -Olur gelirim.


- Maf ç'alexer! -İyi günler çocuklar!
- Maf ! -İyi günler!
- Şumıbzac xhuna? -Yaramazlık yapmayın olur mu?
- Xeta bzacerer? -Kim yaramazlık yapıyor?
- Şorı. -Sizler.
- Terıy? -Biz mi?
- Arı şorı -Evet siz.
- Te tıbzacerep -Biz yaramazlık yapmıyoruz.
- Sıda ade ş'orer? -Ne yapıyorsunuz peki?
- Tecegu   -Oynuyoruz.
.........................................................................................................................................
.........................................................................................................................................
1.Ders      2.Ders      3.Ders      4.Ders      5.Ders      6.Ders      7.Ders      8.Ders      9.Ders
10.Ders       11.Ders       12.Ders       13.Ders       14.Ders       15.Ders       16.Ders       17.Ders
.........................................................................................................................................