YEMT’ITL Nurbıy
Özet Çeviri; AÇUMIJ Hilmi

Maykop Doğu Halkları Sanat Müzesinde Meşbaşe İshak’ın ‘Kontes Ayşet’ isimli romanından uyarlanarak çekilen filmde kullanılan kostümlerin sergisi vardı.

Müze müdüresi Şevaptseko Aminet, Adıgeyin dağlık alanında, Petersburg, Gatçine, Türkiye ve Fransa’da  çekilen filmin tarihi anlamda büyük önemi olduğunu belirtti.

Filmde kullanılan kostümleri  Rusya genelinde ünlü stilist Tamara Seferyan Petrersburgda bulunan ‘Şirin ustacık’ isimli atölyede dikti.  XVIII. Yüzyıla ait desenler, evde kullanılan nesneler ve benzerleri ilginçler.

Meşbaşe İshak etkinlikte bir konuşma yaptı. Konuşmasında Adıge Cumhuriyeti Başkanı Kumpıl Murat’ın film çekiminde verdiği destekleri, eski Adıgey Cumhurbaşkanı Şevmen Hazret’in filmin baş sponsoru olduğunu belirtti ve onlara teşekkürlerini iletti.

Adıge Cumhuriyeti Başkanı Kumpıl Murat da sergiyi gezdi.