Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek Süleyman Yançatoral'ın 125 yıl kültür haftası hazırlık çalışmaları sırasında Dr. Batıray Yedic'e yazdığı mektup. (CC) 18.05.2010 Merhaba Dost Çok zaman oldu görüÅŸmeyeli. GörüÅŸmeyi bırak yazışamadık bile.…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 17.12.2013 Önce acı haber: Sovyetler BirliÄŸi döneminde yetiÅŸen ünlü tiyatro yazarımız ve oyuncumuz ÇEPAYE Murat 15 Aralık 2013 tarihinde aramızdan ayrılmıştır. 16 Aralık tarihinde Maykop Tiyatro…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 26.09.2013 SaygıdeÄŸer hemÅŸehrilerim. Ä°ÅŸlerimin yoÄŸunluÄŸu, aynı zamanda rahatsızlığımdan kaynaklanan nedenlerden dolayı uzun süre sessiz kalmak zorunda kaldığım için hepinizden özür diliyorum. Ä°nÅŸallah gelecekte daha düzenli olarak…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 10.06.2013 SaygıdeÄŸer hemÅŸehrilerim. Ä°ÅŸlerimin yoÄŸunluÄŸu, aynı zamanda rahatsızlığımdan kaynaklanan nedenlerden dolayı uzun süre sessiz kalmak zorunda kaldığım için hepinizden özür diliyorum. Ä°nÅŸallah gelecekte daha düzenli olarak…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 03.05.2013 Genelde pek çoÄŸumuz hiç düÅŸünmeden ya da yeterince düÅŸünmeden konuÅŸur ya da yazarız. Yazdıklarımızın önce kiÅŸi, sonra toplum olarak bize ne getirir ne götürür; fayda…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 17.03.2013 Son yıllarda Adigey Cumhuriyeti’nde trafik kazalarında yaÅŸamlarını yitiren genç insanlarımızın çoÄŸalması hepimizi ama daha çok Adige halkını üzülmektedir. Dünyanın neresinde yaÅŸarsan yaÅŸa, sen kendin için…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 01.01.2013 Yıllardır koÅŸturup duruyoruz. Kimse zorlamadı bizi bu koÅŸturmacaya. Kendimiz inandığımız ve kendimizi sorumlu gördüÄŸümüz için koÅŸturuyoruz. Bu koÅŸturmacada herhangi bir çıkar da beklemedik, beklemiyoruz da.…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 21.08.2012 Merhabalar saygıdeÄŸer okuyucularım! Çok uzun bir aradan sonra sizlerle yeniden beraber olabilmenin sevinci içindeyim. Diaspora Çerkes toplumunda son yıllarda geliÅŸen olaylar beni endiÅŸelendirmeye baÅŸladı. Toplumumuzdan…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 01.05.2012 "Biz kimiz? Ne istiyoruz?" sorularıyla baÅŸlayan oldukça uzun, duygusal, bir birinden güzel sözcüklerle süslenmiÅŸ bir yazıyı ilgiyle okudum. Kendi sorularını hiç deÄŸiÅŸtirmeden kendilerine sormak istiyorum.…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 30.12.2011 26 Aralık günü akÅŸama doÄŸru Adigey TV’sini ziyaretimde program yapımcısı TEÅžU Swetlana’dan 120 imzalı bir dilekçenin RF Reisicumhuru Medvedev’e ve Adigey ile Kabardey cumhuriyetlerinin devlet…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 13.12.2011 GeçmiÅŸ tarihimizin en ilginç kısmı Ä°ngiltere Krallığı’nın 1830 yıllarındaki politik oyunlarıdır. Ä°ngiltere’nin kendi çıkarları için Çerkesleri devamlı olarak savaÅŸ çığırtkanlığı yaparak savaÅŸtırarak Çerkes halkını kıydırarak…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 08.12.2011 Adigey Devlet Üniversitesi’ne bu günlerde diaspora Çerkeslerinden elli üç Adige genci okumaya geldiler. Seneye sayılarının 250’ye çıkarılacağı söyleniyor. ÖÄŸrencilerin hepsine Rusya Federasyonu EÄŸitim Bakanlığı burs…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 30.07.2011 Sayın dostum Ä°brahim Çetaw Ankara derneÄŸinin 50. yılı nedeniyle arzu istek ve kaygılarını içeren yazısını okudum. Bu yazıda 95 yılı öncesi belgelerinin de yok olduÄŸunu…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 29.03.2011 Anavatan dışında yaÅŸayan hemÅŸerilerimizden bazıları anavatandan kötü bir haber duymayı sabırsızca beklerler. Duyar duymazda onu tüm dünyaya yaymak için zamanla yarışırlar. Bu kiÅŸilerin içine öyle…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 03.03.2011 Ankara, tarihi bir gün yaÅŸayacak. Ankara'da Çerkes halkının ilk defa gür sesi duyulacak. Ankara ulusal diriliÅŸimizin baÅŸlangıcı olabilecek. Ulusal dirilmemizin sonu da olabilir. Bu nedenle…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 12.02.2011 Her nedense sesleri çıkmayan, alçak gönüllü vatanseverler hakkında hemen hemen hiçbir yerde bir satırlık yazılara rastlanmaz. Sanki bu kiÅŸiler hiç yokmuÅŸ gibi davranırız. Sözünü etmek…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 14.01.2011 Son günlerde Çerkeslerle ilgili site ve yayınlarda her nedense genosidden çok söz edilir oldu. Her eline mızıkayı alan, aynı melodiyi tutturmuÅŸ gidiyor. 1864 yılından bu…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 07.01.2011 Diasporada yaÅŸayan Çerkesler son zamanlarda politikleÅŸmeye ilgi göstermeye baÅŸladılar. Bu güzel bir geliÅŸme. Gençlerin kendi istek ve arzularından doÄŸarak böyle bir yöntemi doÄŸru bulup çalışıyorlarsa…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 07.01.2011 Diasporada yaÅŸayan Çerkesler son zamanlarda politikleÅŸmeye ilgi göstermeye baÅŸladılar. Bu güzel bir geliÅŸme. Gençlerin kendi istek ve arzularından doÄŸarak böyle bir yöntemi doÄŸru bulup çalışıyorlarsa…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 01.12.2010 Son günlerde bu konu üzerinde gereksiz tartışmaların yapıldığını duyuyoruz. Gereksiz, çünkü Çerkes ile Adige sözcüklerinin literatürde kullanılışı bu iki teriminin aynı bir halk için kullanıldığını…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 25.09.2010 Berlin'de 1986 Ocak'ında yapılan geleneksel Çerkes halk dansları gösterisinden bir kaç gün öncesinden çok ilginç bir olay halkası geliÅŸmiÅŸti. Çerkes halk dansları gösterisi nedeniyle Berliner…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 18.05.2010 Sayın okuyucular, Bundan sonraki yazılarımın konusunu arÅŸivimdeki önemli bulduÄŸum mektupları belge ve anılarımı yayınlayacağım. Ä°lk yazım ya da mektubum deÄŸerli kardeÅŸim Çoban Sülü'nün kaleminden çıkmaktadır.…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 08.03.2010 Abhazya'nın bağımsızlığını ilan ettiÄŸi ilk saniyelerinde Abhazya'da idim. Abhazya'da bir çok eÄŸlence ve merasimlere beraber katıldık. Sohum kent stadyumunun tribünlerinde coÅŸku ile bu sevinci Abhazyalılarla…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 19.12.2009 Ah ÅŸu anavatan! Hani olmasaydı, yer yarılıp yok olsaydı, sevineceklerin çok mu çok olduÄŸuna inanmak istemiyorum. Ammmma! Ammasını pek çoÄŸumuz çok iyi biliyoruz. Durmadan anavatanı…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 15.05.2009 Her ÅŸeyde olduÄŸu gibi tartışmanın bir yönü, yöntemi ve adabı vardır. Tartışmada amaç bir konu hakkında kiÅŸilerin düÅŸüncelerini belirtmeleridir. EÄŸer birbirimizin düÅŸüncelerine saygı duymayacaksak o…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 21.05.2009 Halkımızın bazı kesimlerinde yabancı hayranlığı olduÄŸunu izleyebiliyoruz. Kızını ya da oÄŸlunu baÅŸka milletten biriyle evlendirenler, hemen kendini haklı çıkarmak için “Adige vimioshtme Adige fedekabz“ (Adige…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 08.05.2009 Çerkeslerin geleceÄŸi sorumsuzca o kadar basite indirgenir ki, ÅŸaÅŸmamak elden gelmiyor. Bir kaç yıl önce Ä°stanbul’a bir kaç yıl ara verdikten sonra arkadaÅŸlarımı ziyaret edince…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 06.02.2009 Ä°nternet sayfalarına baktığımızda birbirlerini suçlayan hakaret eden cümlelere rastlıyoruz. Bu tür cümlelerin eleÅŸtiri ile uzaktan yakından hiçbir ilgisi yok. DüÅŸünce ayrılıkları gayet normaldir. BaÅŸkası benim…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 06.02.2009 Yıllardır hep konuÅŸuruz. Her ÅŸeyin en iyisini, en doÄŸrusunu, en ince ayrıntısına kadar biliriz. Biliriz de söyleriz de... Ancak bildiklerimizi, söylediklerimizi uygulamayı aklımın ucundan geçirmeyiz.…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 02.03.2008 Duyarlı bir hemÅŸerimiz Latin harfleriyle Adigece okuma yazma programı geliÅŸtirmiÅŸ. BaÅŸlangıçta çok güzel diyenlerimiz çoÄŸunlukta olduÄŸuna inanıyorum. Güzel olmasına güzel de bunun sonu nereye varacak?…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 07.07.2007 EÄŸer ünlü Sovyet arkeologu Krupnov haklıysa insanlık tarihinde ilk köle ayaklandırmasını Roma’da organize eden Spartakus Adige idi. Bilimsel doÄŸruluÄŸu kanıtlanmış olmamasına raÄŸmen, büyük olasılıkla Adige…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 02.05.2007 ''DönüÅŸ'' baÅŸlıklı köÅŸe yazımda öz eleÅŸtiride bulunmuÅŸtum. KuruluÅŸ ve kiÅŸileri açıkça belirtmeden yazdığımdan dönüÅŸe karşı olanlar bunu fırsat bilerek okumadığım sitelerde ya da guruplarda  eleÅŸtirinin…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 10.03.2007 Хьашъокъо Адэл Мыхьамчэри Иорданем икъалэу Амман 1933-рэ илъэсым къыщыхъугъ. Иныбжьык1эгъу щегъэжьагъэу лъэпкъ 1офыгъохэм афэщагъ эу  хъугъэ. Ят1онэрэ дунэе заом илъэхъан амман псэуп1э зыфэхъугъэ Ады гэ…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 27.01.2006 DönüÅŸ konusunda pek çok ÅŸeyler yazıldı ve daha da yazılacaÄŸa benziyor. Ne acı ki, sütçü beygiri gibi hep aynı konularda dönüp duruyoruz. Yok olmamanın tek…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 12.08.2006 Bu gün ‘’CircassianFriend''den Harun Bidanıko kanalıyla gelen bir e-mail beni çok düÅŸündürdü. Sayın Sukholova’yı en az on beÅŸ yıl öncesinden tanıyorum. Maykop Adige Bilim AraÅŸtırma…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 1 AÄŸustos Adigey Cumhuriyeti tarafından DönüÅŸçüler Günü olarak kutlanmaktadır. CC'nin forumunda bu konuya sadece iki kiÅŸi ilgi gösterdi. Günlerce birileri yazar diye bekledim. Sonuç ortada. -…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 29.01.2006 CC'de Wuppertal Sulh Mahkemesi'nce Avrupa Çerkes Dernekleri Federasyonu kuruluÅŸunun resmi mazbatası yayınlandı. Konu çok önemli olmasına raÄŸmen mazbata Almanca olduÄŸu için, anlamadıklarından çoÄŸu katılımcıların dikkatinden kaçtığını…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 22.07.2006 - Maf  NıbjeÄŸu! - Maf! - Duydun mu son haberi? - Ne haberi ki? - Hani ÅŸu bizim Ali vardı ya? - Hangi Ali? -…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 15.07.2006 Dünyada en kutsal davranış; suçunu kabul edip, diÄŸerlerinden özür dileyebilmektir. Bu kutsal davranışı kiÅŸi, devlet ve devlet adamı olarak gösterebilenler çok azdır. Amerika kıtasında ‘dinsiz’…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 01.07.2006 Adigeler olarak halen küçük baÅŸarılara seviniyoruz. Bunun baÅŸarı olamayacağı yönündeki eleÅŸtirilere verilen yanıt ise; ‘’biz ancak bu kadar yapabiliyoruz. Sen gel daha iyisini yap!’’ Genelde…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 24.06.2006 ÇocukluÄŸumuzdan beri ‘’Avrupalı’’ olma ya da olabilme kompleksi içinde büyütüldük.  Avrupa, Avrupalılık diye bağırıp çağıranlar yazanlar çizenler çoktu. ÇoÄŸu Avrupa'yı görmediÄŸi halde, görse de Avrupalılığı…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 17.06.2006 21 Mayıs nedeniyle München DerneÄŸi'nin davetlisi olarak Adige kültürü hakkında kısa bilgileri içeren konferansımın sonunda, derneÄŸimizin yönetim kurulundan bir hemÅŸerimiz ‘Gelin oynayalım Adigece konuÅŸalım’’ adlı…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 09.06.2006 Birçoklarımızın çeÅŸitli kaynaklardan edindikleri bilgilere dayanarak AB'de Çerkes Günü hakkında deÄŸiÅŸik yorumlar yapmaktalar. AB'de Çerkes Günü'ne büyük umutlar baÄŸlayanların olduÄŸunu gözlüyorum: ‘’Kendimizi Avrupa’ya tanıtmak için…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 27.05.2006 Derneklerimiz arasında iliÅŸkiler ve bilgi akımı halen yeterince gerçekleÅŸememektedir. Bunun çok çeÅŸitli nedenleri vardır; önemsememek, ihmalkârlık, bugünün iÅŸini yarına bırakma zihniyeti, gibi. Dernekler olsun, üst…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 13.05.2006 Yine bir kongremizi ‘’baÅŸarılı oldu ya da aksini’’ iddia edenlerle birlikte sona ermiÅŸtir. DÇB ÅŸu anda var olan en önemli ve anlamlı sivil kuruluÅŸumuzdur. Yedi…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 06.05.2006 DÇB kurulduÄŸu tarihten bu yana anavatan dışında ilk kez olaÄŸan kongresi yapmaktadır. En çok Adige'nin yaÅŸadığı ülkede yapılması ayrı bir anlam kazandırırken, kongrenin yeterince gerekli…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 28.04.2006 Bir kente gezmeye gidince zamanımın çoÄŸunu bitpazarlarında ya da antik kitapçılarda geçirmek en hoÅŸuma giden hobilerimden birisidir. Oralara çeken mıknatıs Çerkeslerle ilgili kitap ve resimlerdir.…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 22.04.2006 Çerkes sözcüÄŸünün içeriÄŸi üzerinde halen gereksiz tartışmalar devam etmektedir. Çerkes kimdir, Çerkesler kimdir, sorularına literatürde yüzyıllardır yanıtlar çoktan verildiÄŸi halde, her nedense her önüne gelen…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 15.04.2006 Türkiye’de yaÅŸayan Çerkes halkının kitlesel olarak yazılı evrensel kültürle tanışması, birçok halkların kültür tarihiyle karşılaÅŸtırınca daha çok yeni olduÄŸunu göreceÄŸiz. BaÅŸlangıç olarak da 1950'li yıllarını…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 08.04.2006 Devamlı olarak  yersiz sorular soruyoruz kendi kendimize ya da baÅŸkalarına: - Çerkeslerin bayrağı neden olmadı? - Çerkesler neden bir ulus olamadılar? - Çerkesler neden yazmadılar…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 01.04.2006 Yıl 1965. Yeleme köyündeyim. KomÅŸumuz, doÄŸunca göbeÄŸimi kesen, okul yüzü görmemiÅŸ, Türkçe bilmeyen Temkuayların gelini ninemiz: ‘’Bu komünistler, hepsini  kesmeli’’ diyerek beddua ediyor, aklına geleni…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 25.03.2006 On dört Mart günü Kafkasya’daki üç Adige cumhuriyetinde Adige dili bayramı kutlanmıştır. Üç cumhuriyette aynı günde kutlanması günün anlamına daha baÅŸka bir deÄŸer kazandırmaktadır. Pazar…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 18.03.2006 Sabancı'yı tanımayan var mı?  Muhakkak adını duymuÅŸsunuzdur. Türkiye'nin en baÅŸarılı iÅŸ adamı Sakıp Sabancı'yı deÄŸil bizim Sabancıyı, yani Adige Sabancı'yı. Uzunyayla'dan Nalçik kentine yerleÅŸen Sabancı'yı.…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 11.03.2006 Duygusal düÅŸünmeye insanların pek çoÄŸu daha yatkındır. Bu nedenle büyük kitleler akıllı ve kurnaz liderler tarafından çok çabuk yönlendirilirler. DüÅŸünerek karar veren insanlar ise genelde…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 04.03.2006 Kendi tabiri ile 'uçuk' düÅŸünceleri olan bir dostum sohbet esnasında: - Ben artık Çerkes deÄŸil Adige'yim. Amma,.... diyerek cümlesini yarıda kesmiÅŸti. Ne demek istiyor acaba',…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 04.02.2006 Kongreye katılan tüm delegeler ve dinleyiciler, 21 Mayıs’ı yas günü olarak kabul etmiÅŸlerdir. Bu gün, yani 21 Mayıs 1864’de Rusya'ya karşı teslim olduÄŸumuzu gösteren sözleÅŸme…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 28.01.2006 DÇB ile ilgili forumda verilen internet sayfasına girince daha önce Marje’de yayınlanan  yazının kaynağı da anlaşılmış oldu. Büyük bir ilgi ve hayretler içinde okudum. Ä°lginç,…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 21.01.2006 Çerkeslerde insan manzaraları konusunu bir tarafa bırakıp güncel olduÄŸundan önümüzdeki Mart ayında Adigey'de yapılacak demokratik seçimler konusuna deÄŸinmek istiyorum. DeÄŸinmek gerekiyor, çünkü bu duruma göre…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 14.01.2006 Yıllar önce Antalya'dan dolmuÅŸla köylerine giden pazarcılar hoÅŸ sohbet yol alıyorduk. DolmuÅŸta bulunan bir din adamı ''o günah, bu günah çünkü gavur icadıdır'' diye tutturmuÅŸ…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 07.01.2006 Ve titha tlap’ ! Ve didha tlap’ ! Bir yıl daha geride bırakıyoruz. Diasporada 141 yıl. Geriye bakıp geçmiÅŸin hesabını yapınca,  geleceÄŸimize hiçte umutla bakamıyorum.…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 31.12.2005 Илъэсык1эу къытфак1орэм ц1Ñ‹Ñ„ пстэуми мамырныгъэ яригъотэу Сс -рыр зэзышэрэмэ ик1ый хэлажэхэрэмэ псэуныгъэ пытэ аригъотэу тхъэжэу ихьаныхэк1эрэ сафэхъуэхъо. Yeni yılın tüm insanlığa barış huzur getirmesi dileklerimle…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 24.12.2005 Günlük yaÅŸamımızda devamı olarak  bu iki sözcüÄŸü duyar ve okuruz. Bu iki sözcüÄŸün kullanılmadığı yer, spordan devlet idaresine kadar yoktur. Ä°lkel ve modern toplum anlayışını…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 17.12.2005 Yıl 1967. Ankara'ya üniversite sınavlarına gitmeye hazırlanıyoruz. Sınavların yanı sıra Kafkasya Dergisini yayınlayan, Çerkesler ve Çerkesya hakkında ilk bilgileri borçlu olduÄŸumuz Ä°zzet Aydemir'i tanıyacağımız için…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 10.12.2005 15 Aralık günü Adigey Üniversitesi 65. KuruluÅŸ Yıl Dönümü'nü kutluyor. 15 aralık 1940 yılında kurularak yaÅŸama geçirilen EÄŸitim Enstitüsü, Adigey Cumhuriyeti ile birlikte üniversite statüsüne…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 03.11.2005 Yeryüzünde bazı milletler, halklar, kuruluÅŸlar ve kiÅŸiler her ÅŸeyin merkez ekseninde kendilerini görürler. Medeniyetin, kültürün, insanlığın, inancın, sanatın merkezinde kendilerini, kendi inançlarını, düÅŸüncelerini  görürler, diÄŸerlerini…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 26.11.2005 Enver Hoca Arnavutluk’unun yıkılmasından sonra binlerce Arnavut Avrupa'ya ve Almanya'ya da gelirler. Tren istasyonunda çocuÄŸunu okuttuÄŸum bir Arnavut’a rastladım. Onun gazete sayfalarını karıştırması bana ilginç…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 19.10.2005 DönüÅŸ, dönüÅŸe  "evet" ve "hayır" diyenlerce tartışılmaktadır. Çerkes halkının çoÄŸunluÄŸunun ne düÅŸündüÄŸü kimse araÅŸtırmadan, elimizde bilimsel kanıtlanmış veriler olmadan, ''dönüÅŸ mü, kalış mı'' tartışmalarını yapmak…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 12.10.2005 Sitelerde devamlı okuyoruz. Günlük konuÅŸmalarda da hep duyuyoruz. - Çerkesler bir olamazlar! - Çerkesler birlik kuramazlar! - Üç Çerkes çok bir Çerkes az!  vs.vs. Ünlü…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 05.10.2005 Antalya'nın Adige köyleri biri doÄŸup büyüdüÄŸüm, adı BaÅŸpınar olarak deÄŸiÅŸtirilen Yeleme, diÄŸeri  ise annemin köyü olan Zivint'tir. ÇocukluÄŸumuzda bizlerden baÅŸka Çerkes olabileceÄŸini aklımızın ucundan geçiremezdik.…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 29.10.2005 Çocuklarımıza Adigece öÄŸretince, diÄŸer dilleri öÄŸrenmekte zorlanırlar mı? Dil öÄŸrenimi çok çeÅŸitli alanlarda  oluÅŸmaktadır: Fonoloji, anlambilimi, söz dizimi ve pragmatik  alanlarını gösterebiliriz. Normal geliÅŸimi olan…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 22.10.2005 Barış içinde yaÅŸayan Nalçik birden bire kana bulandı. Suçluların yanı sıra suçsuzlarda yaÅŸamlarını yitirdiler. Avrupa gazeteleri olayları çok çeÅŸitli ÅŸekillerde yorumluyorlar. . Ekonomik  dengesizlikler .…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 15.10.2005 Hepinizin büyük bir ilgi ve endiÅŸeyle Kabardey-Balkar’daki geliÅŸmeleri takip etmiÅŸsinizdir. Terör ve terörü yaratanlar dar görüÅŸlü, baÅŸkalarının ipinde oynayan kiÅŸiler olduÄŸundan kimsenin ÅŸüphesi olmasın. Eylemcilerin…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 08.10.2005 Her ÅŸeyden önce istemek, gerçekten istemek gerekli. Gerçekten istiyorsak, Türkçe’yi ve Avrupa dillerini nasıl öÄŸrendiysek,  Adigece’yi de aynı ÅŸekilde öÄŸrenebiliriz. Her dilde günlük konuÅŸma ve…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 01.10.2005 Antalya'nın Adige köyleri biri doÄŸup büyüdüÄŸüm, adı BaÅŸpınar olarak deÄŸiÅŸtirilen Yeleme, diÄŸeri  ise annemin köyü olan Zivint'tir. ÇocukluÄŸumuzda bizlerden baÅŸka Çerkes olabileceÄŸini aklımızın ucundan geçiremezdik.…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 24.09.2005 1974 yılı yazında, ninem GoÅŸechuray Jançat’ın; anlata anlata bitiremediÄŸi  anavatan Adigey’e Ürdünlü arkadaşım Omran Tahavuch ile birlikte  turist olarak gitmiÅŸtim. O zamanlar turistlere kapalı olan…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 13.08.2005 Diasporada anavatandan çok yoÄŸun Adige yaÅŸadığını hepimiz biliyoruz. Her türlü taşınır ve taşınamaz kültür deÄŸerlerimizin de gün geçtikçe yok olduÄŸunu da biliyoruz. Bu nedenle, binlerce…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 30.07.2005 Dostluk DerneÄŸi'nin düzenlediÄŸi Adigey gezisinden sonra, genç bir Adige anılarını yayınlayınca yer yerinden oynamış gibi bazıları tarafından eleÅŸtirildi. Demokratik düÅŸünce ve davranışa saygımız varsa,  Genç Adige’den…

Dr. YEDÄ°C Batıray Özbek 30.07.2005 1 AÄŸustos günü Adigey Cumhuriyeti Parlamentosu’nun aldığı kararla repatriantların (anavatana dönüÅŸ yapanlar) günü olarak resmen kabul edilmiÅŸ ve her yıl kutlanmaktadır. Anavatanlarına dönüÅŸ yapan Adigeler…