https://www.youtube.com/watch?v=uEfr8h3ySZw

https://www.youtube.com/watch?v=vYJJcFw-6o4

HEKUM Yımak Çeviri: İbrahim ÇETAVO Adigey'li doktor PŞIHAÇE Ahmet, Rusya Federasyonu’nda ilk dünyada ikincisi yapılan ameliyatı gerçekleştirerek büyük bir başarıya imza attı... Maykop Teknoloji Üniversitesi Tıp Fakültesi Üroloji ve Cerrahi…

1) CircassianCenter, Çerkes (Adige) halkının ekonomik, politik ve kültürel olarak gelişmesine, Çerkes (Adige) ulusal bilincinin yükselmesine katkıda bulunmak amacıyla kurulmuştur. 2) CircassianCenter, Adige dilini geliştirmek için yapılan çalışmalar bütün gücüyle…

https://www.youtube.com/watch?v=SLli3tRe0I4

Sıcaklıkların artmasıyla birlikte milyonlarca Türk vatandaşı, tatil planlarında hazırlığa başladı. En popüler tercihler arasında yurt dışı seyahatleri yer alırken, Schengen vizesinde görülen rekor ret oranının ardından bir şaşırtan gelişme daha…

Rusya’da sinagog ve kiliseye saldırı: 9 kişi hayatını kaybetti, 25 kişi yaralandı Rusya’ya bağlı Dağıstan’da bir sinagog ve kiliseye düzenlenen saldırıda; 1 papaz, 6'sı polis 9 kişi hayatını kaybetti, yaralı…

Adıge Devlet Üniversitesi'nden biliminsanlarının projesi, uluslararası çevre ödülü "EkoMir-2023" ödülüne layık görüldü. Rusya Doğa Bilimleri Akademisi Akademisyeni, Sosyoloji Bilimleri Doktoru, Profesör, Adığey Devlet Üniversitesi Karmaşık Sorunlar Araştırma Enstitüsü Müdürü Xunague…

Tabısh Murat (Табыщ Мурат) ve Shogen Aminat (Щоджэн Аминат) tarafından verilen Çerkesce ve Rusça çevrimiçi dil kurslarının yeni dönemi başlıyor. Kurslar Federasyonumuz tarafından Dünya Çerkes Birliği ve Kabardey Balkar Cumhuriyeti…

"Kfar Kama Thamadesi Sayın Nepsevu Zekeriy'in İsrail Çerkeslerinin İçinde Bulunduğu Duruma İlişkin, Dünya Çerkes Birliği Başkanı Sayın Sehureko Havutiy'e Hitaben Yazılmış Mesajı" Sehureko Havuti Dünya Çerkes Birliği Başkanına, Değerli Dostum!…

Bugün Özgür Çerkes Sitesinden çok ilginç bir yazıyı değerlendirelim… 14 MAYIS 2023 SEÇİMLERİ, ÇDP VE ÇERKESLER… Yazının paylaşım tarihi: 15.04.2023 Okunma sayısı 157 Önce tanımayanlar izlemeyenler için yazarı tanıyalım. Bilgiler…

https://www.youtube.com/watch?v=AP4PhfhIPME

Gazprom Maykop Basın bürosu Çeviri; AÇUMIJ Hilmi Gazprom Maykop, Adıge cumhuriyetinde bulunan 15 ebedi ateş anıtlarına, giden doğal gaz tesisatını temizlediler. Сурэтыр: Iахьзэхэлъ обществэу «Газпром газораспределение Майкоп» зыфиIорэм ипресс-къулыкъу Doğal…

Çeviri; AÇUMIJ Hilmi Adıgeydeki kültür tesisleri peş peşe iyileştiriyor. Ulusal projelerden ‘Kültür’ kapsamında ‘Nalmes’ konser salonu yenileniyor. Сурэтыр: Iэшъынэ Аслъан. Çalışmalar  2024 yılı sonuna dek sürecek. Bu süre içerisinde bina…

BZEŞ’U Ashad Çeviri; AÇUMIJ Hilmi 'Lokobasket-Okul ligi’ isimli Rusya genelinde yapılan şampiyona süper finali 5 mayıs günü Çelyabinsk kentinde tamamlandı. Mıyekuape V.S. Maksimov olimpiyat rezerv spor okulu basketbolcuları şampiyon oldular.…

Adıge Cumhuriyeti resim sergi salonu bahar dönemi etkinlikleri arasında Adıgeyin yetenekli-ünlü ressamlarının eserlerinin yer aldığı ‘Zafer Bayramı’ konulu sergi açıldı. Sergiye 100’ü aşkın eser alındı. 50 kadar ressama ait yağlıboya,…

NIBE Anzor Fotoğraflar, Huşt ailesi arşivinden Çeviri; AÇUMIJ Hilmi Kıyı boyu Şapsığede yaşayan soydaşımız Huşt Reşid özel askeri operasyon esnasında geçtiğimiz yıl ekim ayında canını yitirdi. Huşt kardeşler, Reşid ve…

BZEŞ’U Ashad Çeviri, AÇUMIJ Hilmi Adıgeyli sporcular güney federal bölgesi halter şampiyonasında 15 madalya kazandı. Krasnodar krayı Sukko kentinde yapılan müsabakalarda en güçlü sporcular bir araya geldi. Adıgeyi temsil eden…

AŞINE Susan Çeviri; AÇUMIJ Hilmi Unutulmayan bu kazanın ardından 37 yıl geçti. Çernobilliler anıtı önünde bir etkinlik düzenlendi. Etkinliğe AC bakanlar kurulu üyeleri, devlet kurumları temsilcileri, STK temsilcileri, milletvekilleri, bu…

‘Spor yaşam normu’ isimli federal proje kapsamında Rusya kültür-fizik ve spor kompleksi ‘çalışmaya ve sağlıklı olmaya’ festivali düzenlendi. Bu festivalin Adıgey ayağında birinciliği Cece rayonu öğrencileri elde etti. Festivalin Adıgey…

Mıyekuape santranç şampiyonasını Nikolay Udoviçenke ve Anastasiya Melnikova birincilik elde etti. Bu etkinlik bu sene 78. kez düzenlendi, 16 kişi katıldı. Yarışma isveç usulünde yapıldı, organizatörlerin belirlediğine göre müsabakalar 7…

BZEŞ’U Ashad Çeviri; AÇUMIJ Hilmi Tataristanın başkenti Kazanda yapılan masa tenisi takımlar arası şampiyonası sonuçları belli oldu. Adıgey'i temsil eden ‘Fışt-AGU’ şampiyonada başarı gösterdi, ikincilik elde etti. Turnuvaya toplamda 15…

HUT Nefset Özet çeviri; AÇUMIJ Hilmi AC Meclisi XXII. Oturumunda AC hükümeti başkan yardımcısı belirlendi, Sosyal öneme haiz bazı kanunlar-kararnameler ele alındı değişiklikler yapıldı. Oturuma AC Başkanı Kumpıl Murat, AC…

TEW Zamir Çeviri; AÇUMIJ Hilmi Milletimizden olmayıp çerkesçe bilenlere hep saygı duyuyorum. Hatta sanki onlara akrabam-yakınlarımmış gibi yaklaşıyorum. Bu gün sizlere tanıtacağım kişi  AC Ulusal Tiyatrosu tiyatrocusu Tamriko Osadze. Moskovada…

Çeviri; AÇUMIJ Hilmi Uzun yıllar Mıyekuape ‘Zekoşnığ’ takımında oynayan Anatolıy Abramov anısına düzenlenmiş turnuvanın ilk finalisti belli oldu. ‘Woşuteyn’ takımız finalist oldu. «Woşuteyn» — МFОК «Woşuteyn» — 3:1 (0:1). «Abramov…

AC Başkanlık Basın Bürosu Özet çeviri; AÇUMIJ Hilmi AC başkanı Kumpıl Murat ünlü tiyatro ve sinema sanatçısı, RF onursal aktörü, RF devlet ödülü sahibi, ‘Satirikon ‘ Rusya devlet tiyatrosu sanatsal…

AC Başkanlık Basın Bürosu Çeviri; AÇUMIJ Hilmi Adıgey başkanı Herson bölgesi Geniçeske rayonunu ziyaret etti. O’na AC imar, ulaşım ve komünal hizmetler bakanlığı ve cumhuriyetimiz inşaat sektörü organizasyonlarından temsilciler iştirak…

MAMIRIKO Nuriyet Özet  çeviri; AÇUMIJ Hilmi Bu ay, çerkes şairi, AC onursal kültür emekçisi, Adıge cumhuriyeti devlet ödülü sahibi Kuyiko Şıhambıyin 60. doğum yıldönümüydü, bu sebeple ‘Şıhambıy Kuyikonun ay ışığı’…

Çeviri; AÇUMIJ Hilmi ‘Çernomorskiy şpagat’ akrobatik cimnastik yarışmalarına Adıgey takımı katıldı ve üç altın madalya kazandı. 9 farklı kentten 13 takım, 405 sporcu müsabakalara katıldı. Tahtamıkuaye rayonu 3 nolu spor…

Çeviri; AÇUMIJ Hilmi Mıyekuapede kadınlar ve çocuklar arasında bisiklet yarışmaları yapıldı. Cumhuriyetimiz başkentini temsil eden sporcular çok sayıda başarı elde etti. Rusya yarışması çerrçevesinde yarışanlara, bu sisteme uygun puanlama usulene…

Geçtiğimiz hafta sonunda Mıyekuapede ‘Yaşama 10 000 adım’ etkinliğine 300 kadar kişi katıldı. Katılımcılar arasında belediye başkanı Gennadıy Mitrafonov, Mıyekuape belediye meclisi başkanı Carımeko Azmet de vardı. Başkent sakinleri ile birlikte…

Adığe dili ve kültürü yılmaz bir taşıyıcısını, Adığe sporu gerçek bir dostunu, Adığey’deki Adığe Xase kendisinden önce Xaseyi düşünen gerçek bir üyesini ve Adığe Maq gazetesi yorulmak bilmez 40 yaşındaki…

AŞINE Susan Çeviri; AÇUMIJ Hilmi Her zaman, ülke savunmasının, her bir erkeğin sorumluluğunda olduğu düşünülüyor. Ülkenin olması gerektiği gibi güçlenmesi, kalkınması köklerinin sağlam olması ve ülkede yaşayan farklı ulusların anlaşı…

JAÇEMIKO Aminet Çeviri; AÇUMIJ Hilmi Milli gazetemiz ‘Adıge makh’ın sesini en gür duyuranlardan, gazeteye direk olanlardan, gücünü, bilgisini onlarca yıl gazeteye verenlerden birisi de Tlehusej Haceretbıy. O’nun bu gün aramızda…

BZEŞ’U Ashad Çeviri; AÇUMIJ Hilmi Rusya gençler senkronize yüzme yarışmalarında  Adıgeyi temsil eden takımımız ülke genelindeki en iyi ilk 10 takım arasına girdi. Maykop V.S. Maksimov Olimpiyat Rezervi Spor Okulu…

ŞAVKO Aslanguaş. Çeviri; AÇUMIJ Hilmi Adıgey Rusyanın güney bölgesindeki en küçük subyekt ise de zengin bir kültürü var. Cumhuriyetimizdeki kültürel miras kapsamındaki yapıtların korunması ve gözetilmesinde Adıge Cumhuriyeti Kültür Mirasının…

TEWU Zamira Çeviri; Açumıj Hilmi Staşu Yure ünlü bir usta olması yanısıra, eserleri ile  insanları barışa, anlaşıya, etnik uyuma, tarihi korumaya çağırıyor. İçinde bulunduğumuz bu dönemde, farklı zaman dilimlerinde gerçekleşmiş…

Görme özürlüler sporlarından Golbol’da Rusya gençler şampiyonasına Adıgey takımı katıldı ve galip geldi. Etkinlik Moskovske bölgesinde bulunan Ramenske kentinde gerçekleştirildi. Şampiyonaya Rusyanın 10 bölgesinden takımlar geldi. Adıgeyi Vladislav Kolesnik, Yurıy…

AC Tsey İbrahim milli tiyatrosu ünlü artistlerinden, Rusya Tiyatrocular Birliği sekreteri ve bölge idaresi, başkanı Zıhe Zavurbıy tiyatro sanatının gelişiminde gösterdiği katkılardan, bu konudaki başarılarından dolayı ‘Rusya Federasyonu Halk Sanatçısı’…

Müsabakalar 17 – 18  yaşları arasındaki genç kızlar ve yetişkin bayanlar arasında yapıldı. Birinci grupta  birinciliği Moskovadan Tatyana Malikova, ikinciliği  Petersburgtan Diana Smirnova, üçüncülüğü Lyudmila Muçkayeva (Petersburg) elde etti. İkinci…

DEYLEKO Anyet Fotoğraflar yazarca çekildi Özet çeviri; AÇUMIJ Hilmi Cumhuriyetimizde mart ayı içerisinde anadilimizin korunması gelişmesi öğrencilere sevdirilmesi gibi konularda çeşitli etkinlikler yapıldı. Her yıl 35. nolu lisede de bu…

Fotoğraf; A. Gusev Genç sanatçıların rol aldığı Mamıy Yerecıbın piyesinden sahneye aktarılan ‘Psetlıxoxer’ eseri yarın, 23 martta Tahtamıkuayede, 24 martta Pseytıku’da sahnelenecek. Eserin ana galası ise 25 mart tarihinde AC.…

Rusya Şampiyonası yüksek ligi takımları maçları yapıldı. Sevinerek Adıge Cumhuriyetini temsil eden Dinamo-MGTU’nun üçüncülük elde ettiğini bildiriyoruz. Bu günlerde  müsabakalar çerçevesinde son karşılaşmalar Rostov-na-Donu’da yapıldı. Ligin en güçlü 4 takımı…

Mıyekuapede Kırımın Rusyaya katılışı kutlamaları çerçevesinde bisiklet sporu yarışmaları yapıldı. Bir kaç yıldır bu etkinlik 34 Nolu lisenin yanında, Kobl Yakub caddesi üzerinde gerçekleştiriliyor. Yarışmaya 10-17 yaşları arasında 169 kişi…

Tahtamıkuaye rayonundan Yuliya Babenke Rusya Masa Tenisi şampiyonasında iki madalya kazandı. Bu yarışma engelli sporcular arasında yapılmıştı. Müsabakalar 12-16 mart tarihleri arasında Saransk’ta bulunan Mordovya spor kompleksinde yapıldı, Rusyanın 20…

Çeviri; AÇUMIJ Hilmi «ADÜ-Adıyif» Yıjev takımı «Üniversite» ile karşılaştı. Bu sefer genç  kızlarımız yenildiler. «Üniversite» (Yijevsk) — «ADÜ- Adıyif» (Mıyekuape) — 31:24 (17:14) Adıgey takımı peş peşe beş maç kazandı,…

TEWU Zamir Fotoğraflar: А. LAWTENŞLEGER Çeviri; AÇUMIJ Hilmi Dünya Çerkes Bilim Akademisi ve AC Çeraşe Tembot Sosyal Bilimler Enstitüsünün ön ayak olması ile V uluslarası Bilimsel-metedolijik konferans Mıyekuapede gerçekleştirildi. 14-16…

Deyleko Anyet Adıge Devlet Üniversitesi kütüphanesinde «Adıge (Çerkes) felsefesi ve kültürü» isimli ansiklopedinin tanıtımı yapıldı. Eserin yazarı felsefe bilimdalında Prof. Dr. Hanehu Ruslan. Etkinliğe Adıge Devlet Üniversitesi rektörü Mamıy Davut,…

Saygıdeğer Adıge Cumhuriyeti yaşayanları! Kıymetli memlekettaşlarımız! – Adigece ve Adige yazını günü dolayısıyla sizleri kutluyoruz! Bu gün, Adige bilim adamı ve aydını Bersey Wumarın ‘Adigece Alfabe’ basımı bu günün köklerinde…

Tahtamıkuaye rayonu açık eskrim turnuvası, Yinem kasabasında yapıldı. Müsabakalara toplamda 132 sporcu katıldı. Yaşlarına göre iki grup halinde mücadele ettiler: 2010 — 2013 ve 2006 — 2009 doğumlular. Müsabakalara Adıgey…

Saygıdeğer Adıge Cumhuriyeti yaşayanları! Adıge Cumhuriyeti Anayasa günü dolayısıyla sizleri tebrik ediyoruz! 10 mart 1995 tarihinde kabul edilen anayasa, tarihsel ve hukuki bağlamda cumhuriyetimiz için büyük bir olay oldu. Rusya…

Armavirde Güney federal bölgesi judo ön müsabakaları yapıldı. Müsabakalara 15 yaş altı kızlar ve delikanlılar katıldı. Yarışmalarda Adıge cumhuriyetini 55 sporcu temsil etti. Bunlardan 47’si delikanlı, 8’i ise genç kızımızdı.…

Adıge Cumhuriyeti Başkanı Kumpıl Murat ‘Adıge makh’ gazetesinin ilk yayını üzerinden 100 yıl geçti. Cumhuriyetimiz basınının nahıjı-büyüğünün ilk sayısı 8 mart 1923 tarihinde yayınlandı. Gazetenin adı defalarca değiştirildi «Адыгэ псэукI…

Çeviri; AÇUMIJ Hilmi Mıyekuape Devlet Teknik Üniversitesi bilimadamları iltihaplı ve ameliyat ardından oluşan yaraları hızlı tedavi edecek bir bant icat ettiler. Bu bant elma, şekerpancarı ve balık kollagenlerinden yapıldı. MDTÜ…

Bu günlerde gerçekleştirilen Güney Federal Bölgesi orduları Judo Şampiyonasına Adıge Cumhuriyeti Rosgvardiya takımı da katıldı ve üçüncülük elde etti. Yarışmalara 140 kişi katıldı. Takım olarak birinciliği Kırım Cumhuriyeti, ikinciliği Krasnodar…

Güney Federal bölgesi judo müsabakalarında Tewçoj rayonundan Yedıc Raziyet iyi derece aldı. 23 yaş altı bayanlarda üçüncülük elde etti ve böylece Rusya genelindeki yarışmalara Adıgeyden katılma hakkını kazandı. Genç kızımızın…

Mıyekuape Kadınlar Sovyeti ve Olimpik Rezerv Spor Okulunun ön ayak olması ile aileler arasında ‘Babam, annem, ben – sportif aile’ isimli yarışma yapıldı. Anlaşı ve uyum içerisindeki 5 aile etkinliğe…

Dün Rusya genelinde yapılmakta olan ‘Anadili ve edebiyatı en iyi öğretmeni’ yarışmasının Adıgey ayağı başladı. Cumhuriyet filarmoni binasında gerçekleştirilen etkinliğe Rusya eğitim bakanı Sergey Kravtsov ve Adıgey Başkanı Kumpıl Murat…

https://www.youtube.com/watch?v=nL2yCBG2OKg

TEWU Zamir Özet çeviri; AÇUMIJ Hilmi Emek ve büyük memleket savaşı gazisi, tarım sektörü organizatörü, sivil toplum kuruluşları çalışanı Araşıko Kanşav Mırzebeçıkonun yarın 95. doğum yıl dönümü olacak. O bir…

Öğrenciler arasında satranç spartakiadının ilk tur sonuçları belli oldular. Üç gün süren müsabakalarda  ilk grupta yer alan 9 takım karşılaştı, toplamda 50 kişiydiler. Bir gün içerisinde üç müsabaka yapıyorlardı. En…

Adıge Mak gazetesi ve sivil toplum kuruluşu Respublika Adıge Xase-Çerkes Parlamentosu işbirliği ile ayda bir kültür sanat etkinliği düzenleniyor.Etkinliğin ilkinin konusu şiirdi. Bugün düzenlenen ikinci etkinlikte Hakurınhable köyünden gelen CENIKO…

Çeviri; AÇUMIJ Hilmi Rusya Senkronize yüzme şampiyonasına Adıge Cumhuriyeti sporcuları da hazırlanıyor. Antrönörler büyük hedefler ortaya koyuyor. Bu spor dalındaki takımımızın kuruluşunun jübilesi adına, bu sene takımın ülke genelinde en…

Çeviri; AÇUMIJ Hilmi Mıyekuape amatör hokey klubü «Dinamo» gece hokeyi ligi  Rusya küçük şampiyonasına katılıyor. Cumhuriyetimiz başkenti takımı Krasnodar Krayında yapılan 40 yaş üstü müsabakalarına katılıyor. Takım kaptanı Andrey Yınovets’in…

Çeviri; AÇUMIJ Hilmi 18 şubat günü Mıyekuapede kızak biatlonu Mıyekuape Belediyesi kültür-fizik ve spor komitesi, Rusya ‘Halk cephesi’ sivil toplum hareketi ve Adıge Cumhuriyeti Olimpiyat Konseyinin işbirliği ile gerçekleştirilecek. Halkın…

Özet çeviri; AÇUMIJ Hilmi AC milli kütüphanesi, Aeroflat’un yüzüncü yıl kutlama etkinliklerine katıldı. Jubile için ‘Gümüş kanatlar’ isimli kitap sergisi düzenlendi. Kutlama etkinliği ‘Gigant’ kültür sarayında gerçekleştirildi, Etkinliğe Sivil havacılık…

Sverdlovske bölgesi Verhnaya Pışma kentinde Rusya Gençler Sambo müsabakaları 14-18 Şubat tarihleri arasında yapıldı. Yarışmalarda  18 — 20 yaş arası bayan ve erkek sporcular mücadele etti. Adıgeyden Ğomleşk Anzor çok…

Çeviri; AÇUMIJ Hilmi Uşu-sanda güney federal bölgesi şampiyonasında Adıgeyli sporcular 10 madalya kazandı. Etkinlik Novorossiysk kentinde gerçekleştirildi. Madalya kazanan ve derece alan sporcularımızı AC onursal antrenörü, 2 numaralı cumhurieyt spor…

ÇARE Fatim Özet çeviri; AÇUMIJ Hilmi Türkiye ve Suriyede çok sayıda soydaşımız yaşıyor. Üzüntü verici bir şekilde çok sayıda Çerkesin de yaşadığı bölgede deprem oldu. Canını yitirenler ve depremden mağdur…

TEWU Zamir Çeviri; AÇUMIJ Hilmi Kafkas Biosferi koruma alanı Ğuzerıptl kordonunda iki adet bizon besleniyor. Prioske-Terrasne hayvan barınağından getirilen Munika ile kafkas ismindeki diğeri. Kafkas  iki yaşında. Bir sene kadardır…

Çeviri; AÇUMIJ Hilmi Adıge Devlet Üniversitesi ve Sberbank’ın Adıgey dalı arasında karşılıklı işbirliğini içeren bir anlaşma ADÜ rektörü Mamıy Davud ve banka müdür yardımcısı Dışek Ashad tarafından imzalandı. Bu anlaşmaya…

Özet çeviri; AÇUMIJ Hilmi Ardımızdan gelen nesillerde çerkesçe bilmeyenlerin sayısının daha çok olmaya başlaması, çocukluklarından itibaren dili yitiriyor olmaları milletçe büyük bir sorunumuz. Çocuklar çizgi filmleri izlemeyi sever, çizgi filmelerde…

Dzewkoj Nuriyet Çzet çeviri; AÇUMIJ Hilmi Ünlü şarkıcı Semegu Goşnağonun 95. doğum günü anısına AC Milli Kütüphane  Müzik-nota edebiyatı bölümü ‘Sahneya adanmış yaşam’ ismiyle bir sergi hazırladı. Bölüm başkanı Guserıko…

Çeviri; AÇUMIJ Hilmi Mıyekuape V.S. Maksimova spor okulu basketbol dalı öğrencilerinden bazıları Labinsk kentinde yapılan turnuvaya katıldılar. Labinsk rayonunda ‘Sağlıklı yaşam’ turnuvası adı altında bu etkinlik gerçekleştirildi. Mıyekuape takımı etkinlikte…

Çeviri; AÇUMIJ Hilmi ‘Baharı karşılıyoruz’ isimli maraton, yürüyüş yapmayı sevenler için düzenleniyor. Etkinlik Mıyekuapede  ocak ayının 16’sında başladı 14 gün sürecek. Etkinliğe sadece başkentimizden değil Adıgey rayonlarından, komşumuz Krasnodar krayından…

TEWU Zamira Çeviri AÇUMIJ Hilmi 20-21 ocak tarihlerinde Dünya Çerkes Birliğinin toplantısı Nalçikte gerçekleştirildi. Adıgey, Kabartay-Balkar, Karaçay-Çerkes cumhuriyetleri, kıyı boyu Şapsığ, Stavropol, Krasnodar krayları, Almanyadan gelen temsilciler toplantıya katıldı. Adıgeyden…

MAMIRIKO Nuriyet Özet çeviri; AÇUMIJ Hilmi Derin tarihi köklere sahip olan çerkeslerin başından pek çok şey geçti — savaş, kargaşa, kıtlık, sağlık-esenlik. Ben şimdi, eskiden Çerkeslerin yiğit ve cansiperane tavırlara…

Özet çeviri; AÇUMIJ Hilmi Adıgekale belediyesi basın bürosunun bildirdiğine göre, ufak kentlerin kentsel yaşam kalitesinin arttırılması ile alakalı Rusya genelinde yapılan yarışmaya katılan kent projesinin iyi derece almasıyla bu mesire…

Özet çeviri; AÇUMIJ Hilmi Adıgeyin başkenti Mıyekuapede yaşayan emekliler yeni bir olanağa sahip oldu — ocak ayından başlayarak mayıs ayına dek sağlıklarını pekiştirmeleri için kültür-fizik, spor yapabilecekleri yerler belirlendi. Bu…

NIBE Anzor Özet çeviri; AÇUMIJ Hilmi Şaçe ve Tuapse rayonları içerisinde yer alan çerkes köylerinde, asırlardan beri çerkes kültüründe büyük yeri olan yaşlılar ‘toplumsal enstitüsü’ yeniden ayakları üzerinde dikilmeye başlıyor.…

Çeviri; AÇUMIJ Hilmi Adıgeyde inşaat alanında yapılan çalışmalar arttı, 2022 yılı kasım ayında 7,3 milyar ruble tutarında inşaat yapıldı, bu değer 2021 yılı değerleri ile kıyaslandığında  yüzde 177,3’lük artışa tekabül…

Tahtemıkuayede bulunan ‘Novatek’ firması  Adıge Cumhuriyeti ‘Moy Biznes’ merkezi ile çalışan kurumlar arasında yer alıyor. Merkez pek çok kez söz konusu firmaya destek oldu. Firma yeni ticaret alanları arayışı ile…

Çeviri; AÇUMIJ Hilmi 15 ocak günü Adıgeyden bir grup sağlık personeli Herson bölgesi Geniçeske rayonuna ufak çocuklara sağlık taraması yapmak üzere gitti. Sağlık personeli 13 kişiden oluşuyor — çocuk cerrahı,…

Fotoğraf; Polaris-Adıgeya Çeviri; AÇUMIJ Hilmi 2022 yılı için Matematik ve fen bilimleri dalında Rusya genelindeki en iyi okullar belirlendi. Bu okullar arasına Mıyekeuape 22 nolu gimnazyumu ve 8 nolu lisesi…

Çare Fatim Çeviri; AÇUMIJ Hilmi Kış mevsiminin ikinci ayı olan ocağın da 10 gününü geçirdik. Bu ayın sıcaklık ve yağış oranı ortalamalarda olacak. Don yapan günlerde ağaç ve elektirik tellerinde…

AC Başkanlık Basın bürosu Çeviri; AÇUMIJ Hilmi Rusya genelini kapsayan ‘Dilek ağacı’ isimli etkinlik sona ermek üzere. Hatırlatacak olursak RF Başkanı Vlademir Putin’in ön ayak olduğu bu etkinlik 2018 yılından…

Yekaterina Zagorulko Pşıze bölgesi ve Adıgeyde yaşayan hayırseverlerin desteği ile toplanan 3 tonu aşkın yardım malzemesi Mıyekuape Kazak birliği tarafından LHC Lisiçanske rayonu Novodrujeske kenti sakinlerine,  Kazak askerlere ulaştırıldı. Özel…

TEWU Zamira Çeviri; AÇUMIJ Hilmi Geçtiğimiz yılbaşı tatilinde Adıgeye çok turist geldi. Yılbaşı öncesi, yıl sonunda hem mevsimlik hastalıkların yoğunluğu hem  de kar yağışının az olması sebebiyle gelenlerin sayısı azdı,…

Tewu Zamira Çeviri; AÇUMIJ Hilmi Suleyman Fatima başkanlığında Doğu Halkları Devlet Sanat Müzesi Kuzey Kafkasya dalı Mıyekuape şubesi çalışanlarından oluşan bir bilimsel çalışma grubu Türkiyede. Rusya Fundemental araştırmalar vakfının (maddi)…

Çeviri; AÇUMIJ Hilmi Cumhuriyetimiz başkentinde halkın dinlenebileceği kamuya açık alanlara bir yenisi daha ekleniyor — gelecek altı ay içerisinde Cumhuriyet Filarmonisinin yanında bulunan alan hem kent sakinleri için hem de…

ÇARE Fatim Çeviri; AÇUMIJ Hilmi (İsimlerinin bilinmesini istemeyen) Cumhuriyetimiz yaşayanı bir aile yılbaşı öncesi, vatana geri dönmüş soydaş ailelerden bazılarına hayır mahiyetinde hediyeler verdi. Yurtdışından gelen soydaşların vatana adaptasyonu merkezi…

Çeviri; AÇUMIJ Hilmi Cumhuriyetimizde çerkes peyniri üretimi gelişmekte. 2021 yılı içerisinde cumhuriyetimiz peynir üreticileri 21 bin ton üretmişlerdi, bu senenin son değerlendirmelerine göre ise üretim miktarı 25 bin tona ulaştı.…

Çeviri; AÇUMIJ Hilmi Yılbaşı tatillerine az kaldı. Bu dönem turizm ile alakalı kurumların en yoğun çalıştıkları zamanlar arasında. Bu yılbaşında Adıgeye 100 bin kadar turistin gelmesi bekleniyor. 160 otel ve…

Adıge Cumhuriyeti Başkanlık Basın Bürosu Çeviri; AÇUMIJ Hilmi Adıgey Rusya genelinde yapılmakta olan ‘Dilek ağacı’ etkinliğine katılıyor. Gelenekselleştiği üzere Rusya federasyonu devlet konseyi toplantısının açılışında Rusya Federasyonu Başkanı bu etkinliğin…

SAHİDEKO Nurbıy Çeviri; AÇUMIJ Hilmi Adıge cumhuriyeti sivil toplum kuruluşu ‘Adıge Xase’nin olağan kongresi 2023 yılı ocak ayında Mıyekuapede yapılacak. Adıge xase yönetim kurulu bu konuyu ele alarak toplandı. Adıge…

Çeviri: AÇUMIJ Hilmi Yılbaşı arefesinde gelenekselleştiği üzere 7 yaşından 13 yaşına dek olan çocuklar için çeşitli etkinlikler düzenleniyor. Bu etkinliklere, özürlü, dar gelirli ailelerin çocukları ve yetenekli gençler davet ediliyor.…

Çeviri; AÇUMIJ Hilmi Yılbaşı öncesi Mıyekuape bir güzel süslendi. Kent parkında, Lenin meydanında, Çeremuşkada, Vosxodda yılbaşı ağaçları dikildi. Lenin meydanına dikilen yılbaşı ağacı ise şölensel bir törenle açıldı. Açılışa katılım…

Çeviri; AÇUMIJ Hilmi Adıgeyden Özel Askeri Harekatın yapıldığı bölgeye ulaştırılmak üzere yılbaşı hediyeleri, hayır yardımları gönderildi. Seferber edilmiş askerlerin yaptığı ihtiyaç listeleri doğrultusunda  gerekli nesneler, alet-edavatlar satın alındı. Bunun yanısıra…

Özet çeviri; AÇUMIJ Hilmi Adıge cumhuriyeti yüksek mahkemesi yargıçlar birliği tarafından gazeteciler arasında yapılan yarışma sonuçları belli oldu. Eserler arasında, meslektaşımız Çare Fatim’in ‘Adıge makh’ gazetesinde, Adıgey hukuk sisteminin kuruluşunun…