YEMUZ Nevzat Tarakçı Hızlı ve etkili bir organizasyonla depremzedelere yardım elini uzatan KAFFED ve bazı derneklerimiz ilk defa bu kadar halkın kılcallarında varlığını hissettirmişti. Felakette mağdur olan halkımız, kar, kış,…

Ali İhsan Aksamaz Laz müzisyen Cihangir Bilgin, 19 Ağustos’da Zugdidi Belediyesi kütüphanesinde bir konser verdi. Besteleriyle, Lazca ve Megrelce şarkıları seslendirdi. Müzik çalışmaları hakkında da bir sunum yaptı. Toplantının moderatörlüğünü…

Ali İhsan Aksamaz  14 Temmuz 2011’den yaklaşık on beş gün kadar önce, bir gün İsmail Avcı telefonla beni aradı. Lazika Yayın Kolektifi olarak yayınladıkları kitapların tanıtımı için bir kokteyl yapacaklarını…

Mıyekuape santranç şampiyonasını Nikolay Udoviçenke ve Anastasiya Melnikova birincilik elde etti. Bu etkinlik bu sene 78. kez düzenlendi, 16 kişi katıldı. Yarışma isveç usulünde yapıldı, organizatörlerin belirlediğine göre müsabakalar 7…

Görme özürlüler sporlarından Golbol’da Rusya gençler şampiyonasına Adıgey takımı katıldı ve galip geldi. Etkinlik Moskovske bölgesinde bulunan Ramenske kentinde gerçekleştirildi. Şampiyonaya Rusyanın 10 bölgesinden takımlar geldi. Adıgeyi Vladislav Kolesnik, Yurıy…

ÇETAWE İbrahim Çerkes halkının asırlar boyunca oluşturduğu zengin sözlü edebiyatı vardır. Sözlü edebiyat ürünlerimiz güçlü hafızalara ve zengin anlatım diline sahip kişilerce nesilden nesile aktarılmış, 20 nci yüzyılın ortalarından itibaren…

ÇARE Fatim Özet çeviri; AÇUMIJ Hilmi Türkiye ve Suriyede çok sayıda soydaşımız yaşıyor. Üzüntü verici bir şekilde çok sayıda Çerkesin de yaşadığı bölgede deprem oldu. Canını yitirenler ve depremden mağdur…

Tewu Zamira Çeviri; AÇUMIJ Hilmi Suleyman Fatima başkanlığında Doğu Halkları Devlet Sanat Müzesi Kuzey Kafkasya dalı Mıyekuape şubesi çalışanlarından oluşan bir bilimsel çalışma grubu Türkiyede. Rusya Fundemental araştırmalar vakfının (maddi)…

Nart Sawsır Şubat 1976, Yamçı, Sayı: 4 Türkiye'nin dünyada milletlerarası başlayan yumuşama politikasına, kendi çapında katılması, çok yönlü dış politika yörüngesine girmesi, dünya barışı açısından önemli bir adımdır. Özellikle, tarihsel…

Can Nart 1908 Devrimi veya “meşrutiyetin iadesi” ile başlarsak, 1920’lere kadar, diasporanın anavatandan daha “ileri” olduğu bir dönem süregeldi. Diasporada Çerkes İttihat ve Teavün Cemiyeti, Çerkes Kadınları Teavün Cemiyeti, Çerkes…

Nart Sawsır Yamçı Sayı 3, Ocak 1976 Muhacerette bir asır tamamlandı. İkinci 'asrın başlangıcındayız. Günler geceleri, aylar yılları, yıllar asırları kovaladı. Geldik bilmem kaçıncı yol ayrımına. İlk yol ayrımı 1864…

Nart Sawsır Yamçı  Sayı 1, Kasım 1975 Yıl 1864... İlk göçün başlangıcı, yok oluşun ilk adımı. Yıl 1975… Tam 111 yıl. Evet, bir yüzyılı geçkin bir süre ve «yine yeni…