YENİ YILDA YENİ MODEL İNSANLIK LAZIM
YEMUZ Nevzat Tarakçı Kim istemez ki yeni yıl sağlık ve özgürlük yılı olsun! Acısı, sancısı bol, belirsizlik ve huzursuzluk dolu, kapkara bir yıl yaşadık. İnsanlık mutsuzdu. Huzursuzdu. Çaresizdi! 2020’de pek…
“… KORKUYLA SESSİZ KALANIN KORKUSU KAYBOLDU …” / SÖYLEŞİ (Türkçe- Lazca/ ლაზური )
Ali İhsan Aksamaz (Ön açıklama: Bugünkü misafirim Güngör Şenkal. Güngör Şenkal, ülkemizin aydınlarından. Yayınlanmış kitapları var; bir şair ve bir yazar. Kendisiyle bir söyleşi yaptım. Kısaca biyografisinden ve çalışmalarından konuştuk.…
TARIK CEMAL KUTLU (1944- 2004)
Ali İhsan Aksamaz Çeçen Aydını Tarık Cemal Kutlu 1944’de Kahramanmaraş- Çardak’ta dünyaya geldi. Çeçenlerin Dişnuo boyundandır. İlk ve orta öğrenimini Kahramanmaraş’ta tamamladı. 1971’de İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve…
KUZEY KAFKASYA TARİHİNE GİRİŞ
Prof. Dr. Nabatçikov Devlet Oryantal Sanat Müzesi Direktörü, Moskova Kaynak:http://www.arcaucasica.ru/exhibit/gnc/eng/menu_intro.htm Çeviri: GILIŞBİ Jankat Kılıç Kafkas dağlarının etkisiyle oluşmuş olan Hazar ve Karadeniz çukurları ile Büyük Step tarafından dünya uygarlıklarının merkezlerinden…
KÜLTÜREL KİMLİK ve ÖZGÜRLÜK
YEMUZ Nevzat Tarakçı “Kimlik” kavramı, günümüzde kültür ve siyaset dünyasını meşgul eden en önemli kavramlardan biridir. “Kültürel kimlik, bir grubun ya da kültürün ya da bireyin ait olduğu grup veya…
LAZAREVSKOE DOLMENLERİ
Çeviri: Yemuz Haluk Özcan http://megalith.ru/centers/mayen.shtm Lazarevskoe, Karadeniz kıyısında küçük bir şehir. Burada her türden dolmen bulabiliriz ve bence çok daha fazlası henüz bilinmiyor. Dağlar yabani ve ormanlar karanlık. Her yıl…
“SARPİ MOLENİ” YAYINLANDI
Ali İhsan Aksamaz Laz Aydınlarından Bayram Ali Özşahin’in “Sarpi Moleni/ სარფი მოლენი” adlı kitabı geçtiğimiz günlerde yayınlandı. Kitabın tam adı; “Lazuri Şiirepe do Ç̆arepe- Sarpi Moleni” (“ლაზური შიირეფე დო ჭარეფე-…
ALLEN (Alan) SOYADININ TARİHİ (Fransa ve İngiltere’de Alanlar)
Charlie A. Allan Çeviri: Engin Polat M.Ö.300'den M.S.1000'e Allenler veya Alanlar ya da Alani, Batı'nın yazılı tarihine ilk kez Romalı ordu komutanlarının raporları ile Roma sahne ve edebiyatı yoluyla girdi.…
PŞIJH HABLE’DEKİ (KARADERE) ADİGE İSİMLERİ
GHUNEKHO Savsır Özbay Yer-Bölge İsimleri Ghuecheghujhı Nep'eshawu yichetıku Khabıbkh Pxheteghugh Txı Yenebıçape Bğızande Hamılh Psılhe Maxhshedechıghu Mağaralık Nepa’eshwun vadisi Kabaklık Kuru yer Sırt Eğreltilik bayırı Dikbayır Harmanlık Sulak yeri Deve…
TOPLUMSAL ADİGE TÖRESİ
BUZERE К. İ., ALIY М. İ., ÇUYEKHO А. B. Bilimsel Redakte: ŞHELEHO Abu Toplumsal Adige Töresi 1-4, İlkokullar için, Jene Sul. Maykop, Adige Kitap Basımevi -1998, S. 3,4,5 Çeviri: ACHUMIJ…
SOSYAL MEDYA “CENAZE EVİ” NE DÖNDÜ
YEMUZ Nevzat Tarakçı Sosyal medyada karşımıza çıkan “An itibariyle babamı kaybettik!” ya da “Şu an sevgili annemi cennete uğurluyoruz!” gibi ifadeler sizce doğru mu? Ya “Babasının tabutu ile cami avlusunda…
MUNİR YILMAZ AVCI (1939- 2016)
Ali İhsan Aksamaz Munir Yılmaz Avcı 1939’da Hopa’nın Azlağa köyünde doğdu. İlkokula Azlağa’da başladı. İlkokulu, ortaokulu ve Yapı Sanat Enstitüsünü Rize’de okudu. 1960’da Erzurum İnşaat Tekniker Okulu’ndan mezun oldu. Askerlik…
ÇERKESLE EVLENMEK
Başlığı açan katılımcımız: Eşref Aktaş 03 Aralık 2006 Your browser does not support inline frames or is currently configured not to display inline frames.
İSRAİL’DE ÇERKES AZINLIĞA YÖNELİK EĞİTİM POLİTİKASI
Asher Stern Çerkes adı, Kafkasya'nın Kuzeybatısı ile Karadeniz’in doğu kıyılarında bulunan bölgede yaşayan bir grup etnik topluluğa verilen genel bir addır. Çerkesler iki ana gruba ayrılırlar: Adigeler ve Kabardeyler, kendilerini…
“PİS ZENCİ, PİS KÜRT, PİS ÇERKES…”
YEMUZ Nevzat Tarakçı Yaşanan son olaylara baktığımızda, “her gün kendini, ırkını sayıklayan değil, zihnini ırkçılıktan, benlikten ayıklayan” duyarlı insanlara ne kadar muhtaç olduğumuzu daha iyi anlıyoruz. Gündem; yine ırkçılık yine…
DE NOGALES’İN KİTABI ÜZERİNE YAZILANLARA DAİR
Özgür Gökmen Venezuelalı maceraperest, paralı asker ve yazar Rafael de Nogales Mendez’in Cuatro años bajo la media luna’sı (1) (Hilal Altında Dört Sene) 2008 başında, yayımlanışın ardından tam 84 sene…
ISHAK MASBAS ile EDEBİYAT VE TARİH ÜZERİNE SÖYLEŞİ
Adige Mak Çeviri: CETAO İbrahim Not: Eleştirmen Halid Tleptserishe, Adige ozanı ve yazarı Masbas Ishak ile edebiyat ve tarih üzerine bir söyleşide bulundu. Aşağıda bu söyleşiyi aktarıyoruz. Tleptserishe - Şiirlerin…
DAHA FAZLA UMUDA İHTİYACIMIZ VAR
YEMUZ Nevzat Tarakçı “En uzun, en çaresiz geceni düşün, sabah olmadı mı? Yine olacak…” der, büyük yazar. İnsanlık, büyük sıkıntı yaşıyor. İnsanoğlu şaşkın, çaresiz... Bu acılı, bu sancılı günler de…
‘სქანი’/ ‘SKANİ’NİN 3. SAYISI YAYINLANDI
Ali İhsan Aksamaz Gürcistan’da Megrelce olarak yayınlanan dergi ‘სქანი’/ ‘Skani’nin Aralık 2020/ 3. sayısı çıktı. ‘Skani’nin son sayısında da ilginç ve şaşırtıcı çalışmalar yer alıyor: Natia Gakharia’nın makalesi: ‘Megrelce ve…
DAVETİMİZDİR
Son Haber Yayın Kurulu Aydın, Entelektüel ve Yazarlar Platformuna Davet Baskıcı totaliter ve tüm anti-demokratik sistemlerin günümüz dünyasında ilk hedefledikleri şey toplumların doğru bilgi alıp, doğru düşünmelerini engellemek ve manipüle…
BEYGUA ÖMER BÜYÜKA (1901- 2001)
Ali İhsan Aksamaz 1990’lı yıllara kadar, daha doğrusu Sovyetler Birliği dağılana kadar, Abhaz Aydınlarının yayıncılık faaliyetlerinin ‘Çerkes Aydınları’nın yayıncılık faaliyetlerinden ayrı geliştiğini söylemek pek doğru olmaz. Ancak Abhaz Aydınlarından Beygua…
TEŞEKKÜR
YEMUZ Nevzat Tarakçı Kardeşim HAYAT TARAKÇI’nın (25.11.2020 tarihinde) aramızdan ani ayrılışı nedeniyle cenaze törenimize (pandemi hassasiyetiyle) katılan, Büyük acımızı yüreğinde hissederek bu zor günde yanımızda olan, Evimize gelerek, telefonla arayarak…
TÜRKİYE’DEKİ ANADİLLER
Ali İhsan Aksamaz 21 Şubat, birkaç yıldır birilerinin yıllık kutlama listesine girdi. Bunu mutlaka hissetmişsinizdir. Ben 21 Şubat ile özdeşleştirilmeye çalışılan ‘Anadili Günü’nden nefret ediyorum. Her 21 Şubat geldiğinde Türkiye’de sahte…
ABDZAXEME YAN
KHUIYEKHUE Nalbiy Adigey Adigece'sinde tam ''o'' sesi yok. ''O'' içeren sözcükler yabancı kökenlidir. ''O''ya benzer sesler ''ya'', ''ue''dir. Maque'de olduğu gibi ya da ''üe''dir. Maşşüe ateş de olduğu gibi. …
ÜLKE TIMARHANEYE DÖNDÜ
Polis gazetecinin işyerini basıyor. Polis: Ver lan vergi levhasını! Gazeteci: Al lan vergi levhasını! Sivas Gazeteciler Federasyonu Sivas İl Temsilcisi: Söz konusu şahsın Türkiye Gazeteciler Federasyonumuz ile Gazeteciler Cemiyetimize kayıtlı…
NEREDESİN EY “XABZE” LÜTFEN KONUM ATAR MISIN?
YEMUZ Nevzat Tarakçı “Xabze toplumu” sosyal medyada büyük sınav veriyor. Sahi “xabze” kuralları sosyal medyada da geçerli mi? Yoksa “Ne sosyal medyası, gerçek hayatta var mı ki?” mi demek lazım?…
İHTİYAR KÖYLÜ
Lao Tzu Bilgi: Bekir Ali Demirel Bir köyde, çok fakir yaşlı bir adam varmış. Ama, Kral bile onu kıskanırmış. Öyle dillere destan bir beyaz atı varmış ki. Kral, bu at…
‘HAYVAN ÇİFTLİĞİ’ MEGRELCE OLARAK YAYINLANDI
Ali İhsan Aksamaz 20. yüzyıl İngiliz edebiyatı yazarlarından George Orwell’in ünlü romanı, ‘Hayvan Çiftliği’/ ‘Animal Farm’ Gürcistan’da Megrelce olarak yayınlandı: ‘ორინჯეფიშფერმა’/ ‘Orincepiş Perma’. George Orwell’in romanını Megrelce’ye Givi G. Karçava…
TEMBOT K’ERAŞ: ADİGE ULUSUNU ANLATAN YAZAR
Pşımaf Koşbay (Кощбэе Пщымаф) Çeviri: HAPİ Cevdet Yıldız К1эрэщэ Тембот I, Мыекъуапэ, 1987 Tembot K'eraş. Bu adı duymayan ve bu ada saygı duymayan, edebiyata karşı ilgisi olan tek bir kişi…
İÇİNDEKİLERLE ‘OGNİ KÜLTÜR DERGİSİ’ (1993-1994)
Ali İhsan Aksamaz ‘Ogni Kültür Dergisi’nin ilk sayısını yayınlayalı neredeyse 30 yıl oluyor. ‘Ogni Kültür Dergisi’nin ilk sayısını Kasım 1993’de yayınlamıştık.1993-1994’de 6 sayı yayınlanabilen ‘Ogni Kültür Dergisi’nde çıkan makalelerin başlıklarını…
DİNDAR NESİL DEĞİL DUYGUSUZ NESİL YETİŞTİ
YEMUZ Nevzat Tarakçı “Günümüzde gençler, önce dinden soğuyor, ardından deist oluyor, sonunda ateizme geçiyor.” Son zamanlarda çeşitli araştırma şirketleri tarafından yapılan kamuoyu yoklamaları gösteriyor ki dindarlık gittikçe azalmakta, şekle indirgenmiş…
Özdemir Özbay
Merhameti ve doğruluğu ilke edinmiş olan bir büyük Rus ozanının kaleminden aşağıdaki dizeler dökülüyordu: Kafkas! Uzaktaki diyar! Özgürlüğün onuru! Senin de şansın yok, Kanlı savaşla yüz yüzesin! Kara bulutların altındaki,…
TAVUK YEMEKLERİ
"Amacımız, kaybolmaya yüz tutan bu kültür mirasının gelecek kuşaklara aktarılması ve yaşatılmasıdır." Nimet Berkok - Kamil Toygar ABHAZ CEVİZLİ TAVUK İçindekiler Piliç: 1.5 kg Tuz: Yeteri kadar Safran: 1/3 TK…
YAVUZ SEÇKİN KİMDİR?
2 Ocak 1969 İstanbul'da doğdu. Şişli Motor Meslek Lisesi'nden mezun oldu. 28 yaşında taklit yeteneğini keşfederek, "Yavuz'un Minibüsü" adlı programıyla Radyo Klas'ta yayın hayatına başladı. Sonraları programında telefon şakalarına yer…
İYİ AT KANATLI KUŞ GİBİDİR
KVİCS Hezretaly Çeviri: YEUTYKH Adnan Cankılıç At arkadaş gibidir. Adige karnını aç bırakır. Ama atın karnını aç bırakmaz. Toynağını kullanarak düşmanla kıyasıya savaşan, korkusuzca ve inatla mücadele eden, yarışta önüne…
‘KIRMANCİYA BELEKE KOKTEYLİ’NDE DİKKATİMİ ÇEKENLER (ANI)
Ali İhsan Aksamaz 1 Ocak 2009’da ilk sayısı yayımlanan ‘Kırmanciya Beleke’nin 31 Ocak 2009 Cumartesi günü yapılan kokteyline ben de çağrılıydım; gittim. Kokteyl, Sorun Yayınları’nın konferans salonunda yapıldı. Kokteyl sırasında…
KIRILAN SOSYAL FAY HATLARIMIZ
YEMUZ Nevzat Tarakçı Toplumumuzdaki sosyal fay hatları, bilinen jeolojik fay hatlarından çok daha aktif, çok daha yıkıcı. Ne yazık ki toplumsal fay hatlarımızı sürekli derinleştiren, gerginlik üreten merkezler var. Her…
‘ÜÇÜNCÜ SÜRGÜN/ GÖNEN- MANYAS ÇERKES SÜRGÜNÜ’
Ali İhsan Aksamaz Murat Özden’in ‘Üçüncü Sürgün/ Gönen -Manyas Çerkes Sürgünü’ adlı son kitabı, ‘21 Yayınları’ndan geçtiğimiz günlerde, bu sürgünün 97. yılında çıktı. Kitabını imzalayıp gönderme nezaketinde bulunduğu için kendisine teşekkür ederim. Bu…
FARUK CİMOK
Erhan Hapae Umarım edebiyata meraklı genç kuşaklar; kalabalıklar ve yalnızlıklar içindeki bu vazgeçmez iradenin, küskünlükler ve eleştirilerle örselenip, bir o kadar önemsendiği, o yaşam biçimini seçmiş bu uslanmaz Reyhaniyelinin, nerelerden süzülüp…
ADİGEY’İN GURURU NALMES
Çeviri: HAPİ Cevdet Yıldız Adige Mak, 08 Eylül 2009 Adigey’i dünyaya tanıtan, bize başarı ve ün getiren kuruluşlardan biri de AC Devlet Akademik Ulusal Dans Topluluğu “Nalmes”tir. 28 Ağustos-3 Eylül…
ADİGE MÜZİĞİNİN DÜNÜ BUGÜNÜ
TL'IHKUIÇ Anzavur Çeviren: Adnan Cankılıç Adige ülkesinin güzelliğinin sadece yüksek dağlar, bereketli geniş ovalar, gür ormanlar ve akarsulardan kaynaklanmadığını, bu ülkeyi güzelleştirilen, zenginleştirilen önemli bir unsurun burada yaşayan insanlar olduğunu,…
MİSVAK ve CHARLİE HEDBO ve ASİL TÜRK MİLLETİ!
Türk insanının en büyük sorunu ikiyüzlülüğüdür. Kendine reva görmediği her şeyi başkasına yapmaktan zevk alan bir yapısı vardır. Sözü çok fazla uzatmayacağım. Bu ikiyüzlülüğün sıcak bir örneğini aktaracağım hemen. Aşağıdaki…
TEBRİKLER GRUP FİTZEMAQ
YEMUZ Nevzat Tarakçı Gelin, bu sanat ruhlu, bu kültür kokulu, bu xabze dokulu zarif gençleri anlayalım, onlara sahip çıkalım!” Sekiz, on Adıge gencin, tüm ilgisizlik ve imkânsızlığa rağmen, sahnelere, alkışlara,…
OSMANLI ÇAĞI’NDA KAFKASYA
Ali İhsan Aksamaz Sadık Müfit Bilge’nin ‘Osmanlı Çağı’nda Kafkasya/ Tarih- Toplum- Ekonomi’ adlı eşsiz çalışması ‘Kitabevi Yayınları’ tarafından Türk okuyucusuyla buluşturuldu. Bu makalede sizlere kısaca bu önemli çalışmayı tanıtacağım. Kafkasya’ya…
BİRİKİM SAHİBİ BÜYÜKLERİMİZ NEDEN ANILARINI YAZMAZ
YEMUZ Nevzat Tarakçı Sahi bizim kaç büyüğümüz var anılarını yazan? Neden “en kıymetli mirasımız” yok olup gider? İsmi, bu kültür ve bu toplumla özdeşleşmiş kişiler, yaşadıkları olağanüstü mücadelelerle dolu renkli,…
T’AT’U ile SAT’U
Fahri Huvaj Kabardey-Balkar Cumhuriyeti Şocents’ık’u Aliy Devlet Tiyatrosu’nun çok değerli sanatçıları Türkiye’de birkaç ili kapsayan bir turne çerçevesinde “T’AT’U ile SAT’U” adlı komedi oyununu sergiliyor. Bu harika kültür ve sanat…
TÜRKİYELİLEŞ(EME)ME
Ali İhsan Aksamaz İçişleri Bakanlığı tarafından görevinden alınan, ardından tutuklanan ve yerine kayyım atanan Kars Belediye Başkanı Ayhan Bilgen’in cezaevinden, üyesi olduğu HDP’ye yönelttiği eleştiriler Türk Basınında yeterince değerlendiril(e)medi. Ayhan Bilgen,…
KEL SÜLEYMAN BERAAT ETTİ!
19 Ekim 2020 Malumunuz, bir kel içişleri bakanımız var. Bu kel, hocaların hocası Baskın Oran’a hakaret ediyor, Tayyip Mahkemeleri de bu keli suçsuz buluyor. Olayın öncesini sonrasını aynen aktarayım. Prof.…
NİHAYET BİR ETNOGRAFYA MÜZEMİZ OLDU
YEMUZ Nevzat Tarakçı “Müzeler, ulusların ve insanlığın toplumsal hafızalarıdır.” Müzeler, bir toplumun tarih ve kültür değerlerini, sosyoekonomik yapısını vb. unsurları koruyan, tüm bu objeleri yeni kuşaklara sunan önemli mekânlardır. Etnografya…
FARKINDA MIYIZ GÜZEL ŞEYLER DE OLUYOR
YEMUZ Nevzat Tarakçı Gidişatımız hep yokuş, hep yok oluş olacak değil ya bazen de iniş ve diriliş oluyor işte! Ben bu iniş ve dirilişten ziyadesiyle mutluluk duyuyorum. Halkımıza yeni ufuklar…
‘RUSYA FEDERASYONU’NDA VE TRANSKAFKASYA’DA ETNİK ÇATIŞMALAR’
Ali İhsan Aksamaz Fahrettin Çiloğlu tarafından yayına hazırlanan ve ‘Sinatle Yayınları’ndan çıkan ‘Rusya Federasyonu’nda ve Transkafkasya’da Etnik Çatışmalar’ adlı kitap ‘Dağlık Karabağ’da günümüzde yaşananlara da ışık tutması bakımından önemli bir…
‘ANADİL(İN)DE’ TİYATRO: ‘BÊRÛ’
Ali İhsan Aksamaz 1914’de ‘Dârülbedâyi’, daha doğrusu ‘Dârülbedâyi- i Osmanî’ adıyla kurulan İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanlığı Şehir Tiyatroları’nın 2020- 2021 programı 21 Eylül’de Harbiye Muhsin Ertuğrul Sahnesi’nde düzenlenen bir basın…
KOBLI YAKUB YÜREĞİMİZİ İNCİTTİ
YEMT'IL Nurbıy Adige Mak Gazetesi Çeviri: Açumıj Hilmi Dünyaca tanınan Koblı Yakub'u dün son kez uğurladık. Aramızda bir kaç gün önce onunla sohbet edenler, güleryüzle elini tutanlar az sayılmayacak derecede…
HAYALLERİMİZİ KİM ÇALIYOR
YEMUZ Nevzat Tarakçı İnsan neden hayal kuramaz, neden hayallerinin peşinden koşamaz? Sahi kim çalıyor hayallerimizi? “Hayal hırsızı” mız kim bizim? *** İyi insan olabilme hayali… Bilinçli, dürüst, duyarlı, zarif... birey…
HANEDAN MENSUPLARI BELEDİYE SARAYI’NDA
Ali İhsan Aksamaz Gazetelerin 5 Ekim tarihli haberlerine göre, İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Ekrem İmamoğlu, ‘Fatih’in tablosu’nu Osmanlı Hanedan mensuplarıyla buluşturmuş. Bu haber, gördüğüm kadarıyla bugüne kadar hiç değerlendirilmedi. Bu makalede…
BEYİN FIRTINASI: ANADİL(İN)DE EĞİTİM
Ali İhsan Aksamaz Gazeteci Oral Çalışlar, ‘Posta Gazetesi’ndeki 18 Eylül tarihli makalesinde CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu’nun (DPI) ‘Democratic Progress Institute’/ ‘Demokratik Gelişim Enstitüsü’nün 16 Eylül’de düzenlediği tele-konferans ‘yuvarlak masa’ toplantısına…
HAÇAN SEN ERMENİ MİSUN?
05 Ekim 2020 Şivesinden vıcık vıcık Lazca akan bir adam var. Murat Demir adında. Nedir, necidir bilmiyorum ama Facebook ve Youtube’da baya takipcisi var, esip gürlüyor. Esasında ciddi biri ama…
KABARDEYLERİN TARİHİ
JURT Hasan Çeviri: GILISHBI Jankat Kılıç Erken paleolite kadar uzanan maden kültürünün arkeolojik eserleri antik dönemlerden itibaren Kabardey bölgesinin yerleşim alanı olduğu gerçekliğini göstermektedir. Kabardeylerin etnogenetik başlangıçları Bronz ve Erken…
SORUNLARINI SORUN ETMEYEN TOPLUM
YEMUZ Nevzat Tarakçı Ne çok sorunumuz var görmediğimiz. Görmek istemediğimiz. Ne çok sorunumuz var çözmek yerine ertelediğimiz. Önemsemediğimiz. Gizlediğimiz. Gülüp geçtiğimiz. *** Ne çok sosyokültürel sorunumuz var dağ gibi. Görmediğimiz.…
ANILARIN SERPİLDİĞİ TOPRAKLAR
ÇETAO Nadir Yağan Maykop, 11.07.2008 Yukarıda yüksek çam ormanları, karşıda uzun ve yüksek bir dağ sırası daha. Dağların arasında bir ova. Bir tarihten güç alır gibi yaslanırım onlara. Burası hayatın…
GENEL HATLARIYLA ADİGE XABZE
VUNOROKO Mir Çeviri: İbrahim Çetao Psatl 3.sayı ADİGE XABZE VE İNANÇ Ulusal gelenek,ulusun yaşamını belirli kurallara bağlı olarak düzenleyen, kişilerin davranışlarını birlikte yaşadığı toplumun davranışlarıyla uyumlaştıran, kişinin yararını toplumun yararının…
NOGAYLARIN KUZEY-BATI KAFKASYA’YA YERLEŞMELERİ
Ali Barut Emel Dergisi, Mart-Nisan 1998, Sayı: 225 Doğu'da Apşeron yarımadasından başlayıp, Kuzey-Batı istikametinde Taman yarımadasında son bulan yaklaşık 14 bin 401 km. uzunluğundaki Kafkas sıradağları, Kafkasya’yı kuzey ve güney…
TÜM DEĞERLENDİRMELER: Temmuz-Aralık 2020
TÜM DEĞERLENDİRMELER: Ocak-Haziran 2022 >>>TÜM DEĞERLENDİRMELER: Temmuz-Aralık 2021 >>> TÜM DEĞERLENDİRMELER: Ocak-Haziran 2021 >>>TÜM DEĞERLENDİRMELER: Temmuz-Aralık 2020 >>>TÜM DEĞERLENDİRMELER: Ocak-Haziran 2020 >>>TÜM DEĞERLENDİRMELER: Temmuz-Aralık 2019 >>> TÜM DEĞERLENDİRMELER: Ocak-Haziran 2019 >>> TÜM DEĞERLENDİRMELER:…
“ARIZA” LI ADIGE DÜĞÜNÜ
YEMUZ Nevzat Tarakçı Ey TV dizileri, siz neden Çerkes toplumunun kültürel değerlerini bir türlü doğru temsil edemiyorsunuz? Biz, ne çektik ne çekiyoruz sizden! Daha önce de böyle yaptınız! “Ağlatan Dans”…
YENİ KAVUKLU
Ali İhsan Aksamaz Bazı sanatçılar tarafından ‘Geleneksel Türk Tiyatrosu’ güldürü geleneğinin nişanesi olarak da kabul edilen ‘kavuk’, TV izleyicisi tarafından ‘Arka Sokaklar’ın sert komiseri Mesut Güneri olarak bilinen tiyatro sanatçısı…
“BEN ETNİK PARTİLERE KARŞIYIM!”
Ali İhsan Aksamaz (Ön açıklama: ÇDP kurucularından Murat Özden, 7 Haziran 2015 Seçimleri’nden sonra, İstanbul 2. Bölgeden Bağımsız Milletvekili Adayı Ali İhsan Aksamaz ile bir söyleşi yaptı. Aşağıdaki söyleşi ve…
ASENA EFSANESİ
Ali İhsan Aksamaz İYİ Parti’nin 2. Olağan Kurultayı, Ankara- Altınpark’ta koronavirüs tedbirleri sebebiyle açık havada ve seyircisiz olarak gerçekleştirildi. Kurultay salonu İYİ Parti’nin hayvana ve çevreye de verdiği önemi vurgulayan…
GAZİ MUSTAFA KEMAL ATATÜRK
Ali İhsan Aksamaz Geçtiğimiz günlerde gazeteci Serpil Yılmaz’ın ‘Taksim Toplantıları’nın internet üzerinden yapılan ancak herkese açık olmayan 189. oturumunda onur konuğu CHP İstanbul İl Başkanı Canan Kaftancıoğlu ile TBMM eski…
ÜÇ 6- 7 EYLÜL 1955 HİKÂYESİ
Ali İhsan Aksamaz I- “Kül Tablası” Sıcak bir İstanbul akşamı. O akşam da ailecek bahçede oturuyorlardı. Bir yandan konuşuyorlar diğer yandan da gözleri bahçe kapısındaydı. Akşam yemeğinin üzerinden neredeyse üç…
PSÖDOBULBAR ETKİSİ NEDENİYLE Mİ BİR GÜN AĞLAYIP, 364 GÜN ŞEŞEN OYNUYORUZ?
Peki nedir bu Psödobulbar? Psödobulbar; (PBA) psikolojide duygu-durum bozuklukları arasında yer alan ve sebepleri genellikle nörolojik nedenlere dayanan rahatsızlıklardır. Psödobulbar etkide hasta duygularını dışavururken istemsiz olarak dakikalarca şiddetli şekilde kahkaha…
KARGAYI APTAL SANANLAR, KENDİ ZEKALARIYLA MUKAYESE ETİKLERİNDE UTANMAZLARSA İYİDİR
Masallarda bize aptal ve kendini beğenmiş olarak anlatılan karganın aslında hayvanlar aleminin en parlak zekalarından birine sahip olduğunu biliyor muydunuz? Siyah rengi, kötü sesi ve çirkin görünüşüyle kargalar pek çok…
KENDİNE ÇERKES’İM DİYEN HERKESİN BİLMESİ GEREKEN BİR KONU: PYGMALION ETKİSİ
Dark Poe Mite göre Kıbrıslı yalnız heykeltraş Pygmalion, fildişinden yonttuğu heykele aşık olur. Galatea ismini verdiği heykele duyduğu saplantıyı fark eden Tanrıça Aphrodite Galatea’yı canlandırır ve yontucusuyla aşk yaşamasını sağlar.…
KUZEY KAFKASYA HALKLARININ ETNOLOJİK ANALİZİ
Hulusi Üstün Şurası üzüntü vericidir ki Kuzey Kafkasyalıların insanlığın yeryüzündeki serüveninde oynadıkları rolle, onların haklarında bilinenler arasındaki oran çok dengesizdir. Bu bölge ve bu bölgede yaşayan halklar hakkında bilinenler hala…
BİRİ DİYOR Kİ: KAHVALTI… DİĞERİ DİYOR Kİ: KAN DAVASI
Bu toprakların bitmez tükenmez iki yüzü vardır.Biri hep elini uzatan, diğeri hep hakir gören, aşağılayan! Bununla da yetinmeyip yok eden. Biz Çerkeslerin bu topraklardaki konumuna girip de kalp kırmayayım. Evindeki…
CHP’NİN YENİ ‘KÜRT’ RAPORU
Ali İhsan Aksamaz CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu, 37. Kurultay konuşmasında ‘Kürt Sorunu’na da ‘değindi’. ‘Kürt Sorunu’nu demokrasi temelinde ve TBMM öncülüğünde çözeceklerini dile getirdi. Türkiye’nin üniter yapısının güçlendirilerek ‘Kürt Sorunu’nun…
ÇERKES VE YUNAN MİTOLOJİLERİ ÜZERİNE TEMATİK OKUMALAR
Ali İhsan Aksamaz Bu makalemde sizlere Balkar Selçuk’un ‘Çerkes ve Yunan Mitolojileri Üzerine Tematik Okumalar’ adlı kitabından bahsedeceğim. Kitap, Apra Yayıncılık’tan çıktı. ‘Çerkes ve Yunan Mitolojileri Üzerine Tematik Okumalar’ adlı…
MUSA KARAALİOĞLU KONUŞUYOR (TÜRKÇE- LAZCA/ TURKULİ- LAZURI)
Ali İhsan Aksamaz “Ağlamayana süt vermezler!” (Ön açıklama: Bugünkü misafirim Musa Karaalioğlu. Musa Karaalioğlu, bizim sanatçılarımızdan, kültür insanlarımızdan bir tanesi. Adını 2003‘ten beri birçok kez duymuşluğum var. 2003‘te çıkmış bir…
GÜRCÜ HALKININ YİĞİT EVLÂDI: AHMET ÖZKAN MELAŞVİLİ
Ali İhsan Aksamaz (Ön açıklama: Bu makaleyi, “Çveneburi”/“Gürcü” Aydınlarının yazdıklarından ve anlattıklarından faydalanarak 1993’de kaleme aldım. Makalem, “Ogni Kültür Dergisi”nin 1994/ 5. sayısında yayınlandı. Makalemi yazdığım sırada, Ahmet Özkan Melaşvili…
MİRCAN KAYA KONUŞUYOR (TÜRKÇE- LAZCA/ TURKULİ- LAZURI)
Ali İhsan Aksamaz “Çocuklara ninnilerimizi duyurmak İstiyorum!” (Ön açıklama: Bugünkü misafirim Mircan Kaya. Mircan Kaya ünlü müzik insanlarımızdan. Hepiniz kendisini tanıyorsunuz; yayınlanmış müzik albümleri ve bir de kitabı var kendisinin. Dünyanın…
ÖNEMSEN(MEY)EN ‘Z KUŞAĞI’
Ali İhsan Aksamaz “X, Y, Z ve Alfa Kuşağı’ gibi terimler ‘Batı’ kaynaklı. Bu terimler, İster istemez bizde de kullanılıyor. Konumuz ‘Z Kuşağı’ ve ‘2023 Genel Seçimleri’. ‘Z Kuşağı’ terimi,…
AYASOFYA MUAMMASI
Ali İhsan Aksamaz ‘Ayasofya’nın müze olarak kalmasını isteyenlerin de, tamamen camiye dönüştürülmesini isteyenlerin de kendilerine göre ‘haklı’ argümanları vardı. ‘Ayasofya’nın tamamen camiye dönüştürülmesinden önceki şu son süreçte de taraflar, kendi…
TECAVÜZCÜ JÖH ELEMANI HAKKINDA
26 Ağustos 2020 JÖH (Jandarma Özel Harekat) personeli tecavüzcü uzman çavuş Musa Orhan’ın cinsel saldırısı konusunu APSUWA Nilgün abla da yazdı. Ancak ben biraz daha detaya gireceğim. Önce konuyu kısaca…
VARLIĞIN VARLIĞIMA ARMAĞAN OLSUN!
Biz Çerkeslerin pek umurunda olmuyor ama Kürtler bu konuda hassaslar. Yani kendi kimlikleri, dilleri hatta dinlerini yaşamak isityorlar. Buna karşılık, Türkler sert karşılık verenleri bir yana koyarsak; Kürtler bizim kardeşimiz,…
MEGRELCE DERGİ ÇIKTI: “SKANI”
Ali İhsan Aksamaz Megrelce ve Lazca birbirine yakın iki dil. Megrelce, Lazca, Svanca ve Gürcüce ile birlikte “Güney Kafkasya Dil Ailesi”ni oluşturuyor. Literatürde bu dillere ქართველური ნენაფე / “Kartveluri nenape”/…
LAZLAR
Ali İhsan Aksamaz I- Lazların Tarihçesi Lazlar1, coğrafî, tarihsel ve kültürel olarak, bugün Batı Gürcistan olarak bilinen Kolkheti2 ile ilişkili bir topluluktur. Ali İhsan AKSAMAZ facebook.com/ali.aksamaz/ aksamaz@gmail.com Lazlar ve Lazika Kırallığı’na…
KAZİMİŞİ OROPA / KAZIM’IN SEVDASI
Ali İhsan Aksamaz “Kazım’ın Sevdası / Kazimişi Oropa” adlı kitabın çıktığını sosyal medyadan öğrendim. Cağaloğlu’na gittim. İletişim Yayınları’nın satış reyonundan kitabı satın aldıktan sonra yayınevine çıktım. Kimi dostlarla görüştüm. Bu…
YÜREKLİ BİR LAZ KADINI BEDİA HALA
Ali İhsan Aksamaz Bedia Xala/ Guroni ar Lazi Oxorca” (“Bedia Xala/ Yürekli Bir Laz Kadını”) adlı kitap “Kaldıraç Yayınevi”nden çıktı. Bu kitap hak ettiği ilgiyi gördü mü, bilemiyorum. Anı türündeki bu…
YAŞAR KEMAL’İ ÖLDÜRMEK
Ali İhsan Aksamaz Geçtiğimiz hafta Sözcü Gazetesi’nde “Ahlâk Sorunu” başlıklı bir makale yayımlandı. Makalenin yazarı Soner Yalçın, son dönemde odatv’ye yönelik adlî soruşturma ve uygulamalar ile yazarlarının tutuklanması karşısında aydınların…
‘GİZEMLİ’ İKİNCİ KİŞİ KİM?!
Ali İhsan Aksamaz ‘Ayasofya Müzesi tartışmaları’ neredeyse unut(tur)uldu. Ancak bu defa da ‘Fatih Sultan Mehmed tablosu tartışmaları’ son günlerin önemli gündem maddelerinden biri haline ge(tiri)ldi. Televizyon programlarında bu ‘tablo’ya değinildi.…
AHMET ÖZKAN MELAŞVİLİ’Yİ KİM ÖLDÜRDÜ?
Ali İhsan Aksamaz Bu makalemde, 2019’da yayınlanan iki kitaptan, Pridon Khalvaşi’nin ‘Omri’/’Ömür’ ile Şanver Akın/ Şalva Tevzadze/ Saba Artvineli’nin ‘Sandro’nun Hayatı’ adlı kitaplarından ve yine Şanver Akın/ Şalva Tevzadze/ Saba Artvineli’nin son yıllarda facebook ortamında yazdıklarından…
BİR KİTAP: LAZCA DEYİMLER VE ATASÖZLERİ
Ali İhsan Aksamaz Bu makalemde sizlere Lazca üzerine yapılmış önemli bir çalışmadan bahsedeceğim: “Lazuri Notkvame”/ “Lazca Deyimler ve Atasözleri”. Kitap,“Genesis Kitap”dan yayınlanmış. Hatırlanacağı üzere, yazarın bir başka çalışması daha önce “Laz…
KIBRIS’IN ‘KADERİ’
Ali İhsan Aksamaz Hulki Cevizoğlu, Halk TV’deki programlarında da her hafta ilginç bir konuyu farklı yönleriyle bizlerle buluşturuyor. ‘Ceviz Kabuğu’nun bu haftaki konusu ‘Kıbrıs Barış Harekâtı’ydı. Hulki Cevizoğlu’nun konukları asker…
VIMAR BIRSEY: İLK YAZAR VE YAYINCIMIZ
Marite Jılase Adige Psatle Gazetesi Eğitim ve Bilim Bölümü Müdürü Çeviri: HAPİ Cevdet Yıldız Adge Psatle, 13 Mart 2008 Bu yıl, Adige yazı dilinin 5.yılını yeryüzündeki Adigeler olarak kutluyoruz. Bundan…
EMİN SEMSUĞ
Yazarı Bilinmiyor 1900 yılında, Suriye'nin halen İsrail işgali altında bulunan Golan yöresinde, Mansure köyünde doğdu. Büyük Çerkes, sürgününde (1864) önce Balkanlar'a, sonra da Suriye'ye göçetmek zorunda kalan dedesi, Mansure köyünün…
FOVSET BALKAR
Yazarı Bilinmiyor Çağdaş Çerkes kadın yazarlarından biri olan Balkar Fovset, 1932 yılında Kuzey Kafkasya’da Kabardey-Balkar Cumhuriyeti'nde, Baksan Rayonu'na bağlı Kışpek Köyü’nde bir çiftçi ailenin kızı olarak doğdu. Köyündeki yedi yıllık…
XYETÆGKATI KOSTA
Hategkatı Levan'ın oğlu Kosta, 1859 yılında Lermantov'un ölümünden 18 yıl sonra, Surçenkov'un ölümünden iki yıl önce dünyaya geldi. Kosta, Nadson'un, Vrubel'in, Senov'un akranı idi. Gerçan, Tolstoy, Nekrasov, Çernişevk, Repin ve…
ÖLÜM EVLERİ
Oset toprakları tarihi eserler yönünden oldukça zengindir. Bizim amacımız XIV-XVIII yüzyıllarda yapılan bütün mimari eserler değil sadece mezarlar hakkında bilgi vermektir. Sizlere Kuzey Kafkasya Bölgesi’nin Kuzey Oset topraklarında yer alan…
KUZEY KAVKAZİYE’DE OSET BOY ADLARI ve SOYADLARI İSTATİSTİKLERİ
D. Polat Kubat Osetya; Tegiyate, Kurtdata, Vollagir ve Digora; olarak 4 bölgeye ayrılıyor; bunlardan, Tegiyate aileleri, Daryal -Terık ve Gizeldon- Kuban arasındaki alanda derebeylik yaparak o bölgeyi egemenliklerine almışlardır. Başlıca…
İKİNCİ DÜNYA SAVAŞI’NDA ALMANLARIN KAFKASYA HAREKATI
Dr. Ufuk Tavkul Kırım Dergisi, 6 (21), 1977, 34-37 1941 yılında Kafkasya’ya sızma faaliyetlerini yoğunlaştıran Almanlar, öncelikle bu görevi kabul eden Kafkas kökenli Sovyet savaş esirlerini sabotaj ve casusluk konusunda…